لَاسَ این٘جَلَسَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ - یُوءاَیسَ دے جھَن٘ڈے نَالَ لِپَٹے، اَیلیکَسَ سَالَدِیوَرَ آپَݨِی وِشَالَ مُسَکَرَاہَٹَ نُوں مُشَکِلَ نَالَ روکَ سَکِءآ کِؤُن٘کِ اُہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے پَیرَاگُئے نُوں ۴-۱ نَالَ ہَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ سَٹیڈِیءاَمَ توں بَاہَرَ نِکَلِءآ۔

اُنھَاں دِی ٹِیمَ نے نَا سِرَپھَ آپَݨَا وِشَوَ کَپَّ اوپَنَرَ جِتِّءآ، اُنھَاں نے گھَریلُو دھَرَتِی 'تے اَجِہَا کِیتَا - اَتے ۲۳-سَالَا اِسَ دَا گَوَاہَ بَݨَ گِءآ۔

"اِہَ اِکَّ سُپَنَا سَاکَارَ ہوئِا ہَے، اِکَّ گَن٘بھِیرَ سُپَنَا سَچَّ ہوئِا ہَے۔ مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ کِی کَہِݨَا ہَے،" سَلَدِیوَرَ نے کِہَا، جِویں کِ اُسَنے آپَݨے کھَڑھے پَیرَاں نُوں بَدَلَدے ہوئے، اِکَّ دُوجے توں دُوجے پَاسے ہِلَائِا۔

اُسَ دَا اُتَشَاہَ اَمَرِیکِی پھُٹَّبَالَ لَئِی اِتِہَاسَکَ دِنَ دَا سَارَ ہَے۔

ہَزَارَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ پْرَشَن٘سَکَ سوپھِی سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ اُتَرے سَنَ، جِنھَاں نے وَڈّے آکَارَ دِیءآں ٹوپِیءآں اَتے یُوءاَیسَ پھَلَیگَ-تھِیمَ وَالے پَہِرَاوے دَا اِکَّ شَانَدَارَ پْرَدَرَشَنَ پَائِا سِی۔

سَفَیدَ اَتے لَالَ دھَارِیدَارَ ڈَن٘گَرِیءآں، نِیلے اَتے چِٹّے وَالَ، تَارے-سَپَین٘گَلَڈَ ٹَرَاؤُزَرَ، پین٘ٹَ کِیتے چِہَرے اَتے اَن٘کَلَ سَیمَ سُوٹَ - سَمَرَتھَکَاں نے آپَݨے دیشَ دے رَن٘گَاں نُوں ہَرَ سَن٘بھَوَ تَرِیکے نَالَ پیشَ کِیتَا۔

رِءآنَ شَیلَہَوسَ، جو کِ اُتَّرِی کَیلِیپھورَنِیءآ دے سَینَ جوسَ توں لَاسَ این٘جَلَسَ آئِا سِی، نے یُوءاَیسَ دے جھَن٘ڈے دے رَن٘گَاں وِچَّ سِرَ توں پَیرَاں تَکَّ شَابَدِکَ تَورَ 'تے کَپَّڑے پَائے ہوئے سَنَ، جِسَ وِچَّ اِکَّ مَاسَکَ وِی شَامَلَ سِی جو سِرَپھَ اُسَدِیءآں اَکھَّاں دِکھَا رِہَا سِی۔

اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں کِہَا کِ اَمَرِیکَا وِچَّ وِشَوَ کَپَّ ہوݨَا بَہُتَ وَدھِیءآ سِی۔

"اَمَرِیکَا وِچَّ اِسَ سَمیں پھُٹَبَالَ لَئِی بَہُتَ اُتَشَاہَ ہَے، اَتے اِہَ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے،" شَیلَہَوسَ نے کِہَا، اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اُہَ اُمِیدَ کَرَدَا ہَے کِ ٹِیمَ یُوءاَیسَئے ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ ڈُون٘گھَائِی تَکَّ جَاویگِی جیکَرَ کھِڈَارِی آپَݨِی سَمَرَتھَّا اَنُسَارَ وَدھِیءآ پْرَدَرَشَنَ کَرَدے ہَنَ۔

بَہُتَ سَارے پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی، وِشَوَ کَپَّ پھُٹَّبَالَ نُوں آپَݨے وَدھِیءآ تَرِیکے نَالَ اَنُبھَوَ کَرَنَ دَا اِکَّ دُرَلَبھَّ مَوکَا پْرَدَانَ کَرَ رِہَا ہَے۔ اَتے اُہَ پَلَ دِی کَدَرَ کَرَ رَہے ہَنَ۔

مِشیلَ چَرَچِلَ، جِسَ نے اوپَنِن٘گَ مَیچَ وِچَ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی آپَݨے تِنَّ بَچِّءآں نَالَ وَرَجِینِیءآ توں یَاتَرَا کِیتِی، نے اِسَ نُوں "بَکیٹَ لِسَٹَ" اِیوَین٘ٹَ کِہَا۔

ٹِکَٹَاں دِیءآں بَہُتَ زِءآدَا کِیمَتَاں بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے، اُسَنے کِہَا کِ تَجَرَبَا اِسَ دے یوگَ ہَے۔

چَرَچِلَ نے وِی ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَ اَمَرِیکِی ٹِیمَ دِی کِسَمَتَ لَئِی اِکَ دَلیرَ بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی سِی۔

“اُہَ جِتَّݨَ جَا رَہے ہَنَ۔ اُہَ کَپَّ لَیݨَ جَا رَہے ہَنَ،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

کھیڈَ توں چَارَ گھَن٘ٹے پَہِلَاں پْرَشَن٘سَکَاں نے سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ آؤُݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔ اِکَّ نے سِرَ دے سَکَارَفَ دے رُوپَ وِچَّ اَمَرِیکِی جھَن٘ڈے دے نَالَ کھَاڑِی-شَیلِی دے تھَوبَ وِچَّ کَپَّڑے پَائے ہوئے سَنَ۔ اِکَ ہورَ اَمَرِیکَا دے پَہِلے رَاشَٹَرَپَتِی جَارَجَ وَاشِن٘گَٹَنَ وَرَگَا پَہِرَاوَا سِی۔

لَوجِسَٹِکَسَ اَتے سَن٘گَٹھَنَ بَارے چِن٘تَاوَاں دے بَاوَجُودَ، سُرَکھِّءآ اَتے وِوَسَتھَا نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ وَالے سَٹَاپھَ اَتے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دِیءآں پھَوجَاں دے نَالَ سَبھَ کُجھَ کَافِی ہَدَّ تَکَّ سُچَارُو ڈھَن٘گَ نَالَ چَلِّءآ۔

کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ وَالِیءآں ایجَن٘سِیءآں دَا اِکَّ اَکھَّرَ سُوپَ مَوجُودَ سِی۔

آوَاجَائِی سُرَکھِّءآ پْرَشَاسَنَ نے ہَوَائِی اَڈّے-شَیلِی دِیءآں سُرَکھِّءآ چَوکِیءآں دِی نِگَرَانِی کَرَنَ لَئِی پْرَویشَ دُءآرَ دَا سَٹَافَ لَگَائِا۔ ڈَرَگَّ اِنَپھورَسَمَین٘ٹَ اَیڈَمِنِسَٹْریشَنَ، اَلَکوہَلَ، تَن٘بَاکُو، ہَتھِءآرَ اَتے وِسَپھوٹَکَ، اَتے ہومَلَین٘ڈَ سُرَکھِّءآ وِبھَاگَ دے ایجَن٘ٹَ وِی گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے سَنَ۔

سَتھَانَکَ پَدھَّرَ 'تے، لَاسَ این٘جَلَسَ کَاؤُن٘ٹِی شَیرِپھَ وِبھَاگَ دے بھَارِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ ایجَن٘ٹَ وِی سَٹیڈِیءاَمَ دے آلے-دُءآلے تَائِنَاتَ کِیتے گَئے سَنَ، جِویں کِ اِن٘گَلَوُڈَّ پُلِسَ اَدھِکَارِی سَنَ۔

پُلِسَ دے کُتِّءآں نَالَ کَئِی ایجَن٘ٹَ وِی سَنَ۔ بھِیڑَ آؤُݨَ توں پَہِلَاں، کُجھَ نے آپَݨے کُتِّءآں دے سَاتھِیءآں نُوں سَٹیڈِیءاَمَ دے بَاہَرَ وَڈّے وِشَوَ کَپَّ دِی گین٘دَ دے کولَ اِکَّ پھوٹو لَئِی پوزَ دِتَّا سِی۔

رِپورَٹَاں کِ رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ پَہِلِی گیمَ وِچَّ شَامَلَ ہو سَکَدے ہَنَ آکھَرَکَارَ زِءآدَاتَرَ اُدَارَ لَاسَ این٘جَلَسَ وِچَّ بَہُتَ سَارے پْرَشَن٘سَکَاں دِی سَپَشَّٹَ رَاہَتَ لَئِی سَاکَارَ نَہِیں ہوئے۔

سَٹیڈِیءاَمَ دے اَن٘دَرَ، اِہَ مَشَہُورَ ہَسَتِیءآں سَنَ - ٹَومَ کَرُوزَ اَتے ڈیوِڈَ بیکھَمَ - جِنھَاں نے بھِیڑَ توں تَاڑِیءآں پْرَاپَتَ کِیتِیءآں۔

سَٹیڈِیءاَمَ نُوں بھَرَنَ وِچَّ کُجھَ سَمَاں لَگِّءآ۔

کِکَّءآپھَ توں لَگَبھَگَ اِکَّ گھَن٘ٹَا، اُدَگھَاٹَنِی سَمَاروہَ دے پَہِلے ہِسّے دَورَانَ، جِسَ وِچَّ پھِؤُچَرَ اَتے رِیمَا سَمیتَ کَئِی رَیپَرَ شَامَلَ سَنَ، سَتھَانَ اَجے وِی لَگَبھَگَ اَدھَّا کھَالِی سِی اَتے بھِیڑَ شَان٘تَ سِی۔

پَرَ پَہِلِی سِیٹِی وَجَاؤُݨَ توں پَہِلَاں کَیٹِی پَیرِی دے سَٹیجَ 'تے آؤُݨَ دے نَالَ، سَٹیڈِیءاَمَ وِچَ جَانَ آؤُݨَ لَگِّی، اَتے "یُوءاَیسَئے، یُوءاَیسَئے" دے نَاءاَرے ہورَ اُچّے ہو گَئے۔

اِہَ اَسَلَ وِچَّ پھَارَوَرَڈَ کْرِشَچِیءاَنَ پُلِسِکَ سِی جِسَ نے آپَݨے پَہِلے اَدھَّ دے پْرَدَرَشَنَ نَالَ بھِیڑَ نُوں بِجَلِی دِتِّی، سِدھّے آپَݨے مَارَکَرَاں 'تے دَوڑَ کے اَتے کھَتَرَنَاکَ کَرَاسَ جَاں شَاٹَ پَیدَا کِیتے۔

اِکَّ وَارَ دے بیہوشَ نَاءاَرے بولؕے گَرَجَاں وِچَّ بَدَلَ گَئے جَدوں یُوءاَیسَ نے آپَݨَا پَہِلَا، سَتَّویں مِن٘ٹَ وِچَّ پَیرَاگُئے دے آپَݨے گولَ دِی شِشَٹَتَا نَالَ کِیتَا۔

گولَ جَشَنَاں دِیءآں وَکھَّرِیءآں چِیکَاں سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ ٹِیمَ یُوءاَیسَئے لَئِی تِنَّ ہورَ وَارَ گُون٘جَݨَگِیءآں، جِسَ وِچَّ پھولَارِنَ بَالوگَنَ نے دو وَارَ نَیٹَّ لَبھِّءآ اَتے جِؤوَنِی رینَا نے بَاکَسَ دے کِنَارے توں اِکَّ شَانَدَارَ کَرَلَرَ گولَ کَرَکے کھیڈَ نُوں سَمیٹِءآ۔

اِکَّ سَٹیڈِیءاَمَ دے گھوشَݨَاکَرَتَا نے کِہَا کِ ۷۰۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ ہَازَرَ سَنَ۔

“سَاڈے کولَ پُورَا گھَرَ ہَے،” اُسَنے بھِیڑَ دے تَاڑِیءآں نُوں کِہَا۔

پَرَ گھوشَݨَا اَکھَّاں دے ٹَیسَٹَ پَاسَ نَہِیں کَرَ سَکِی۔

پُورے سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ بَہُتَ سَارِیءآں سِیٹَاں کھَالِی رَہِیءآں، کھَاسَ کَرَکے سَبھَ توں مَہِن٘گے بھَاگَاں وِچَّ جو مَیدَانَ دے وِچَکَارَ نَزَرَ آؤُن٘دے ہَنَ۔ اِہَ سَن٘بھَوَ ہَے کِ آیوجَکَ پھِیپھَا نے ہَرَ سِیٹَ ویچَ دِتِّی سِی پَرَ رِیسیلَرَاں نے کُجھَ ٹِکَٹَاں نُوں آپھَلوڈَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا سِی۔

تَلَ لَائِینَ - ٹِکَٹَاں دِیءآں کِیمَتَاں اَتے ٹَرَن٘پَ دِیءآں یَاتَرَا نِیتِیءآں وِشَوَ کَپَّ دے آلے دُءآلے رَولے-رَپّے نُوں گھَٹَا سَکَدِیءآں ہَنَ، پَرَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ اَجے وِی اُہِی پْرَدَانَ کَرَ رِہَا ہَے جو پھُٹَّبَالَ دَا وَاءاَدَا کَرَدَا ہَے: کھُشِی، اُتَشَاہَ اَتے ایکَتَا دِی بھَاوَنَا۔