کَان٘گو دَا لوکَتَن٘تَرِی گَݨَرَاجَ شَنِیوَارَ نُوں وِشَوَ کَپَّ وِچَّ گَرَجَݨَ وَالَا نَوِینَتَمَ اَن٘ڈَرَڈَوگَ بَݨَ گِءآ، پَہِلِی وَارَ نَاکَءآؤُٹَ دَورَ وِچَّ جُوجھَدَا ہوئِا کِؤُن٘کِ اِیرَانَ دِی رولَرَکوسَٹَرَ مُہِمَّ کھَتَمَ ہو گَئِی۔
ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے وِسَتْرِتَ گَرُپَّ پَڑَاءاَ دے اِکَّ ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی وَالے پھَائِینَلَ وِچَّ آسَٹَرِیءآ اَتے اَلَجِیرِیءآ نے گَرُپَّ J وِچَّ اِکَّ اَسَادھَارَݨَ ۳-۳ ڈَرَاءاَ نَالَ جُوجھَݨَ توں بَاءاَدَ شَنِیوَارَ دیرَ رَاتَ نُوں آکھَرِی ۳۲ وِچَّ آکھَرِی دو سَتھَانَاں نُوں بھَرِءآ - جِسَ دے نَتِیجے وَجوں اِیرَانَ دے آپَݨے گَرُپَّ توں اَگّے وَدھَݨَ دِیءآں اُمِیدَاں 'تے پَاݨِی پھِرَ گِءآ۔
آسَٹَرِیءآ جَاں اَلَجِیرِیءآ دِی جِتَّ نے اِیرَانَ نُوں آکھَرِی ۳۲ وِچَّ نِچوڑَݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی ہوویگِی، اَتے اَجِہَا لَگَدَا سِی کِ ایشِیءآئِی ٹِیمَ اَگّے وَدھیگِی جَدوں رِءآدَ مَہَریزَ نے رُکَݨَ دے سَمیں دے تِیجے مِن٘ٹَ وِچَّ گولَ کَرَکے اَلَجِیرِیءآ نُوں ۳-۲ دِی بَڑھَتَ بَݨَا دِتِّی۔
پَرَ اِیرَانَ دِی کھُشِی تھوڑھے سَمیں لَئِی ہِی رَہِی جَدوں سَاسَا کَالَاجَزِکَ نے سَٹَّ سَمیں دے چھیویں مِن٘ٹَ وِچَّ ہَیڈَرَ وِچَّ تِیرَ مَارَ کے آسَٹَرِیءآ لَئِی ڈَرَاءاَ کھوہَ لِءآ اَتے کَن٘سَاسَ سِٹِی وِچَّ ہَن٘گَامَا مَچَائِا۔
آسَٹْرِیءآ دے مِڈَپھِیلَڈَرَ مَارَسیلَ سَبِٹَزَرَ، جِسَ نے آسَٹْرِیءآ دَا دُوجَا گولَ کِیتَا، نے سَمَاپَتِی دے پَلَاں نُوں "اَجِیبَ" دَسِّءآ۔
“اِہَ آمَ تَورَ 'تے ڈَرَاءاَ ہُن٘دَا ہَے، اِسَ لَئِی تُسِیں سوچَدے ہو کِ تُسِیں اَلَجِیرِیءآ توں اِکَّ پَلَ لَن٘گھَدے ہو،” اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں اِہَ کِیتَا اَتے اَسِیں اَن٘تَ وِچَّ بَہُتَ کھُشَکِسَمَتَ سِی، پَرَ اِسَ بَارے بَہُتَ کھُشَ سِی۔" اِہَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ اِکَّ ہورَ دِلَچَسَپَ دِنَ دَا اَن٘تَمَ کَارَجَ سِی، جِسَ وِچَّ DR کَان٘گو نے اُزَبیکِسَتَانَ نُوں ۳-۱ نَالَ ہَرَا کے نَاکَءآؤُٹَ وِچَّ پَہُن٘چَ کے آپَݨے سَاتھِی اَفَرِیکِی مَائِنو کیپَ وَرَڈے دِی نَکَلَ کَرَدے ہوئے دیکھِءآ۔
اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ DR کَان٘گو دِی جِتَّ — وِشَوَ کَپَّ مَیچَ وِچَّ اُہَنَاں دِی پَہِلِی جِتَّ — گَرُپَّ K وِچَّ تِیجَا سَتھَانَ ہَاسَلَ کَرَنَ لَئِی کَافِی سِی، جِسَ نَالَ اَگَلے دَورَ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ نَالَ سُپَنے دَا مُکَابَلَا شُرُو ہو گِءآ۔
"اَسِیں آپَݨِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ نُوں پِءآرَ کَرَدے ہَاں۔ اَسِیں اُسَ چِیزَ نُوں پِءآرَ کَرَدے ہَاں جو اَسِیں نُمَائِن٘دَگِی کَرَدے ہَاں۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اَجَّ رَاتَ اَسِیں دِکھَائِا ہَے کِ سَاڈے لَئِی اِسَدَا کِی اَرَتھَ ہَے، بھَاویں جو مَرَزِی لَڑَنَا ہَے،" ڈِیءآرَ کَان٘گو دے سَٹْرَائِیکَرَ یوئینَ وِسَا نے کِہَا۔
DR کَان٘گو دِی تَرَکِّی نے اَپھَرِیکِی پَکھَّاں لَئِی اِکَّ شَانَدَارَ وِشَوَ کَپَّ جَارِی رَکھِّءآ۔
۱۰ اَپھَرِیکِی ٹِیمَاں وِچّوں سِرَپھَ اِکَّ - ٹِؤُنِیشِیءآ - دُوجے دَورَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِی۔
شَنِیوَارَ نُوں ہورَ کِتے، اَرَجَنَٹِینَا دے دھَاکَڑَ کھِڈَارِی لِؤنیلَ میسِی نے جَارَڈَنَ دے دَکھَّݨِی اَمَرِیکِیءآں دِی ۳-۱ دِی ہَارَ وِچَّ گولَ کَرَنَ لَئِی بَین٘چَ توں اُتَرَنَ توں بَاءاَدَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ تِنَّ مَیچَاں وِچَّ شَانَدَارَ چھے گولَ کِیتے۔
اَرَجَنَٹِینَا نے آسَٹَرِیءآ اَتے اَلَجِیرِیءآ 'تے جِتَّاں توں بَاءاَدَ گَرُپَّ J وِچَّ پَہِلَاں ہِی آپَݨے آپَ نُوں سِکھَرَ 'تے رَکھَّݨَ دَا بھَروسَا دِوَائِا سِی، اَتے اَرَلِن٘گَٹَنَ، ٹَیکَسَاسَ وِچَّ اِکَّ مَرے ہوئے رَبَڑَ وِچَّ کھَتَمَ کِیتے جَارَڈَنَ دے وِرُدھَّ ہَمیشَا کَن٘ٹَرولَ وِچَّ سِی۔
میسِی دِی تَازَا سَٹْرَائِیکَ نے وِی آپَݨے کَرِیءاَرَ دے وِشَوَ کَپَّ دِی گِݨَتِی نُوں رِکَارَڈَ-وَدھَاؤُݨَ وَالے ۱۹ گولَاں تَکَّ پَہُن٘چَائِا۔ اِسَ توں پَہِلَاں، اِن٘گَلَین٘ڈَ نے نِؤُجَرَسِی دے مَیٹَلَائِیپھَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ پَنَامَا نُوں ۲-۰ نَالَ ہَارَ کے گَرُپَّ اَیلَ دے جیتُو وَجوں نَاکَءآؤُٹَ دَورَ وِچَّ آپَݨَا رَسَتَا یَکِینِی بَݨَائِا۔
جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ اَتے ہَیرِی کینَ نے اُہَ گولَ کِیتے جِنھَاں نے بُدھَّوَارَ نُوں اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ ڈِیءآرَ کَان٘گو نَالَ آپَݨِی تَارِیکھَ تَےءاَ کِیتِی۔
کولَن٘بِیءآ نے مِءآمِی وِچَّ کْرِسَٹِیءآنو رونَالَڈو دے پُرَتَگَالَ نُوں ۰-۰ نَالَ ڈَرَاءاَ رَکھَّݨَ توں بَاءاَدَ گَرُپَّ کے وِچَّ سِکھَرَ 'تے رَکھِّءآ - نَتِیجے وَجوں پُرَتَگَالِی ہُݨَ آکھَرِی ۳۲ وِچَّ کْروئیشِیءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَگے۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں اِکَّ چَن٘گِی تَرھَاں سَن٘گَٹھِتَ پَنَامَا ٹِیمَ دُءآرَا سَخَتَ مِہَنَتَ کَرَنَ لَئِی بَݨَائِا گِءآ سِی اَتے گھَانَا نَالَ ۰-۰ نَالَ ڈَرَاءاَ نُوں دُہَرَاؤُݨَ لَئِی اَگّے وَدھَدَا نَزَرَ آ رِہَا سِی جَدوں تَکَّ بیلِن٘گھَمَ نے پَن٘جَ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ کینَ لَئِی سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَنَ توں پَہِلَاں ۶۲ مِن٘ٹَ 'تے سَکورَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے مَینیجَرَ تھَامَسَ ٹُوچیلَ نے کِہَا، "اِہَ اُہِی سِی جِسَدِی سَانُوں اُمِیدَ سِی: اِکَّ بھَوتِکَ وِرودھِی دے کھِلَاپھَ اِکَّ سَخَتَ مَیچَ۔"
"اُنھَاں دے کھِلَاپھَ گولَ کَرَنَا مُشَکَلَ ٹِیمَ ہَے اَتے اَسِیں ہِی اِکَّ اَجِہِی ٹِیمَ سِی جِسَ نے اِسَ تَرھَاں دے مَوکے بَݨَائے اَتے دو وَارَ سَکورَ کِیتَا۔"
کْروئیشِیءآ نے اِسَ دَورَانَ پھِلَاڈیلَپھِیءآ وِچَّ گھَانَا نُوں ۲-۱ نَالَ ہَرَا کے اِن٘گَلَین٘ڈَ توں بَاءاَدَ گَرُپَّ وِچَّ دُوجَا سَتھَانَ ہَاسَلَ کَرَنَا یَکِینِی بَݨَا لِءآ ہَے۔
کْروئیشِیءآ لَئِی پیٹَرَ سُسِکَ اَتے نِکولَا وَلَاسِکَ نے گولَ کِیتے، کِؤُن٘کِ گھَانَا نُوں تِیجے سَتھَانَ 'تے سَبَرَ کَرَنَا پِءآ۔
کْروئیشِیءآ دِی جِتَّ نے ٹُورَنَامَین٘ٹَ توں بَاہَرَ ہوݨَ 'تے موہَرَ لَگَاؤُن٘دے ہوئے، تِیجے سَتھَانَ 'تے رَہِݨَ وَالِیءآں سَرَبوتَمَ ٹِیمَاں وِچّوں اِکَّ وَجوں آکھَرِی ۳۲ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ دِیءآں سَکَاٹَلَین٘ڈَ دِیءآں اُمِیدَاں نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا۔ سَکَاٹَلَین٘ڈَ دے مَینیجَرَ سَٹِیوَ کَلَارَکَ نے تُرَن٘تَ اَسَتِیپھَا دے دِتَّا۔
پُرَتَگَالَ نُوں مِءآمِی وِچَّ کولَن٘بِیءآ دے نَالَ اُنھَاں دے سَن٘گھَرَشَ وِچَّ گِءآ سِی جِسَ نُوں گَرُپَّ وِچَّ سِکھَرَ 'تے رَہِݨَ لَئِی اِکَّ جِتَّ دِی لوڑَ سِی - اَتے آپَݨے آپَ نُوں نَاکَءآؤُٹَ دَورَ وِچَّ اِکَّ سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے آسَانَ رُوٹَ دِتَّا سِی۔
پَرَ اِکَّ رومَان٘چَکَ، اَن٘تَ-توں-اَن٘تَ دِی لَڑَائِی توں بَاءاَدَ، پُرَتَگَالَ نُوں کولَن٘بِیءآ دِی اِکَّ ٹِیمَ دے وِرُدھَّ اِکَّ اَن٘کَ لَئِی سَبَرَ کَرَنَا پِءآ جِسَنے اَن٘تَمَ مِن٘ٹَاں وِچَّ جِتَّ نُوں لَگَبھَگَ کھوہَ لِءآ، سِرَپھَ اِکَّ اَن٘شَکَ آپھَسَائِیڈَ پھَیسَلے نُوں ویکھَݨَ لَئِی اُہَنَاں نُوں اِکَّ جیتُو گولَ توں اِنَکَارَ کَرَنَا پِءآ۔
نَتِیجے دَا مَتَلَبَ ہَے کِ پُرَتَگَالَ نُوں آکھَرِی ۳۲ وِچَّ تَجَرَبیکَارَ کْروئیشِیءاَنَاں نَالَ اِکَّ مُشَکَلَ ٹَائِی دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا - اَتے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے آکھَرِی ۱۶ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ چَین٘پِیءاَنَ سَپینَ نَالَ مُلَاکَاتَ ہوویگِی۔
