اَرَجَنَٹِینَا دے کوچَ لِؤنیلَ سَکَالونِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ سَیمِیپھَائِینَلَ توں پَہِلَاں تھَکَاوَٹَ جَاں آپَݨِی ٹِیمَ دے پْرَدَرَشَنَ نُوں لَے کے چِن٘تَتَ نَہِیں ہَنَ کِؤُن٘کِ اُہَ بُدھَّوَارَ نُوں اِن٘گَلَین٘ڈَ نَالَ آپَݨِی دُشَمَݨِی نُوں نَوَاں بَݨَاؤُݨَ دِی تِءآرِی کَرَ رَہے ہَنَ۔
وِشَوَ کَپَّ دھَارَکَ ۱۹۸۶ اَتے ڈِئیگو مَارَاڈونَا دے نَالَ-نَالَ دَکھَّݨِی اَٹَلَان٘ٹِکَ دے پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُوءآں 'تے لَمِّی پْرَبھُوسَتَّا وِوَادَ نُوں اُجَاگَرَ کَرَنَ وَالے مَیچَ وِچَّ تھَامَسَ ٹُوچیلَ دِی ٹِیمَ نُوں ہَرَا کے لَگَاتَارَ پھَائِینَلَ وِچَّ جَگْہَا بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَگے۔
سَکَالونِی نے اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ پْرَدَرَشَنَ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، "اَسِیں چَن٘گِی سَتھِتِی وِچَّ ہَاں، اَتے اَسِیں سَچَّمُچَّ اِن٘تَزَارَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔ اِہَ وِشَوَ کَپَّ سَیمِیپھَائِینَلَ ہَے، اَتے سَاڈِیءآں اُمِیدَاں بَرَکَرَارَ ہَنَ۔ سَانُوں اِتھّے دُبَارَا لِءآؤُݨَ لَئِی اَسِیں اِنھَاں کھِڈَارِیءآں دے بَہُتَ دھَنَّوَادِی ہَاں۔"
۳۹ سَالَا لِؤنیلَ میسِی دِی اَگَوَائِی وَالِی اَرَجَنَٹِینَا نُوں اِتھّے پَہُن٘چَݨَ لَئِی نَاکَءآؤُٹَ گیڑَ وِچَّ سَن٘گھَرَشَ کَرَنَا پِءآ۔
دو وَارَ اُنھَاں نُوں وَادھُو سَمیں وِچَّ کیپَ وَرَڈے نُوں ۳-۲ نَالَ ہَرَاؤُݨَ توں پَہِلَاں وَاپَسِی کِیتِی گَئِی۔ پھِرَ اُنھَاں نُوں اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ مِسَرَ نُوں ۳-۲ نَالَ ہَرَاؤُݨَ لَئِی دیرَ نَالَ وَاپَسِی دِی لوڑَ سِی، اِسَ توں پَہِلَاں کِ پِچھَلے شَنِیوَارَ نُوں ۱۰-مَنُکھِّی سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نُوں ۳-۱ نَالَ ڈُبَّݨَ لَئِی اَدھّے گھَن٘ٹے دے وَادھُو سَمیں دِی لوڑَ سِی۔
“ڈیڈھَ مَہِینَا پَہِلَاں، مَیں سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَا ہُن٘دَا جے تُسِیں مَینُوں اِہَ پیشَکَشَ کِیتِی ہُن٘دِی، اِسَ لَئِی مَینُوں کوئِی اِتَرَازَ نَہِیں ہَے کِ اَسِیں اِتھّے کِویں پَہُن٘چے،” سَکَالونِی نے کِہَا، جِسَنے ۲۰۲۲ وِچَّ اَلَبِیسیلیسَٹَ نُوں شَانَ لَئِی کوچَ کِیتَا سِی۔
"مَیں آپَݨے کھِڈَارِیءآں نُوں بَدَنَامَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا۔ اَسِیں تھَکّے ہوئے ہَاں جَاں نَہِیں، مَینُوں پَرَوَاہَ نَہِیں ہَے۔ اِہَ وِشَوَ کَپَّ سَیمِیپھَائِینَلَ ہَے۔"
اِن٘گَلَین٘ڈَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا پِچھَلے پَن٘جَ وِشَوَ کَپَّ مَوکِءآں 'تے بھِڑَ چُکّے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے ۱۹۸۶ دے کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ جَدوں ڈِئیگو مَارَاڈونَا نے آپَݨِی شَانَدَارَ وِءاَکَتِیگَتَ کوشِشَ نَالَ جِتَّ 'تے موہَرَ لَگَاؤُݨَ توں پَہِلَاں بَدَنَامَ "ہَین٘ڈَ آفَ گَوڈَ" نَالَ سَکورَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی سِی۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ ہَرَ کوئِی اُسَ گیمَ نُوں یَادَ کَرَدَا ہَے، اَتے ڈِئیگو دَا پْرَدَرَشَنَ، سَبھَ توں وَدھَّ، دُوجَا ٹِیچَا، جو سَاڈے سَارِءآں دے دِلَاں وِچَّ رَہیگَا کِؤُن٘کِ اِہَ بَہُتَ سُن٘دَرَ سِی،" سَکَالونِی نے کِہَا۔
"اِہَ اِکَّ شَانَدَارَ گولَ سِی، اَتے کوئِی وِی پھُٹَّبَالَ پْریمِی اِسَنُوں اِسَ تَرھَاں یَادَ رَکھَّدَا ہَے۔ اَتے اِہَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کھِلَاپھَ ہوئِا۔"
مَیکَسِیکو سِٹِی وِچَّ اُسَ دِنَ تَݨَاءاَ وَدھَ گِءآ، جَدوں بْرِٹینَ نے ۱۹۸۲ وِچَّ اَرَجَنَٹِینِی پھَوجَاں دے ہَمَلے توں بَاءاَدَ پھَاکَلَین٘ڈَ ٹَاپُوءآں 'تے مُڑَ دَاءاَوَا کَرَنَ لَئِی اِکَّ پھَوجِی ٹَاسَکَ پھورَسَ بھیجِی سِی، دے چَارَ سَالَ بَاءاَدَ کھیڈِی گَئِی کھیڈَ نَالَ۔
سَکَالونِی نے ہَالَ ہِی دے دِنَاں وِچَّ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے کِ رَاجَنِیتِی سَیمِیپھَائِینَلَ توں بَاہَرَ رَہے۔
"ہَکِیکَتَ اِہَ ہَے کِ اِہَ اِکَّ پھُٹَّبَالَ مَیچَ ہَے۔ مَیں ہَرَ چِیزَ نُوں مِلَاؤُݨَ نَہِیں جَا رِہَا، کھَاسَ تَورَ 'تے اُنھَاں چِیزَاں بَارے جو بَہُتَ سَمَاں پَہِلَاں ہوئِیءآں سَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
"اِہَ سَاڈے اِتِہَاسَ وِچَّ بَہُتَ دُکھَدَائِی سَمَاں سِی، اَتے اَسِیں اِسَ بَارے بَہُتَ کُجھَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔ اِہَ اِکَّ پھُٹَّبَالَ کھیڈَ ہَے؛ بَسَّ اِہِی ہَے۔"
اِسَ دَورَانَ، سَابَکَا وَیسَٹَ ہَیمَ یُونَائِیٹِڈَ ڈِپھَین٘ڈَرَ نے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ اُسَ دِی ٹِیمَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے سَٹَارَ کھِڈَارِیءآں، جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ اَتے ہَیرِی کینَ نُوں روکَݨَ دِی کوشِشَ کَریگِی، جِنھَاں نے اِسَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ آپَݨِی ٹِیمَ دے ۱۳ وِچّوں ۱۲ گولَ کِیتے ہَنَ۔
“اَسِیں ہَمیشَا اِہَ دیکھَدے ہَاں کِ اَسِیں کِی سُدھَارَ سَکَدے ہَاں اَتے اَسِیں اِنھَاں مَہَانَ کھِڈَارِیءآں نُوں بِہَتَرَ تَرِیکے نَالَ کِویں بےءاَسَرَ کَرَ سَکَدے ہَاں۔
“اُہَ دو مَہَانَ کھِڈَارِی ہَنَ، دُنِیءآ دے سَرَبوتَمَ کھِڈَارِیءآں وِچّوں۔ کوئِی وِی کوچَ اُنھَاں نُوں رَکھَّݨَا چَاہیگَا۔''
