سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ وِچَّ، یُوءاَیسَ دے جَن٘گِی بیڑے اِیرَانَ دے تیلَ ٹَین٘کَرَاں نُوں خَتَرے وِچَّ رَکھَّدے ہَنَ، جَدوں کِ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ، رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے "پُورِی جِتَّ" دِی مَن٘گَ کِیتِی۔ پَرَ ٹَکَسَنَ وِچَّ، اُہَ اِیرَانِی پھُٹَّبَالَ ٹِیمَ دَا سَوَاگَتَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہو رَہے ہَنَ جِویں کِ کُجھَ وِی گَلَتَ نَہِیں سِی۔

شَہِرَ، اَیرِیزونَا مَارُوتھَلَ وِچَّ سَبھِءاَتَا دَا اِکَّ اوسِسَ، "ٹِیمَ میلِی" لَئِی بیسَ کَین٘پَ بَݨَنَ لَئِی تِءآرَ ہَے جَدوں اَگَلے مَہِینے اَمَرِیکَا، مَیکَسِیکو اَتے کَینیڈَا وِچَّ دُنِیءآ دَا سَبھَ توں وَڈَّا کھیڈَ تَمَاشَا کھُلّْہَدَا ہَے۔

"اَسِیں اِتھّے اُہَنَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ لَئِی بَہُتَ اُتَشَاہِتَ ہَاں، اَتے اَسِیں اُہَنَاں نُوں اِکَّ سَکَارَاتَمَکَ اَنُبھَوَ دیݨَ جَا رَہے ہَاں،" سَارَاہَ ہَینَا، کِنو سَپورَٹَسَ کَن٘پَلَیکَسَ دِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، جِتھّے ٹِیمَ سِکھَلَائِی دیویگِی، نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔

گھَاہَ نُوں سِن٘جِءآ جَا رِہَا ہَے اَتے پھِیپھَا-نِیَمَ دِی اُچَائِی تَکَّ کَٹِّءآ جَا رِہَا ہَے تَاں جو اِہَ یَکِینِی بَݨَائِا جَا سَکے کِ جَدوں کھِڈَارِی لَاسَ این٘جَلَسَ اَتے سِیئیٹَلَ وِچَّ مَیدَانَ وِچَّ جَان٘دے ہَنَ، تَاں اُہَنَاں دے گَرُپَّ-پَڑَاءاَ دِیءآں کھیڈَاں دے سَتھَانَاں وِچَّ کوئِی ہَیرَانِی نَا ہووے۔

ہوٹَلَ دے کَمَرے اَتے مِیٹِن٘گَ سَتھَانَاں نُوں تَالَابَن٘دَ کِیتَا گِءآ ہَے، اَتے سُرَکھِّءآ سَخَتَ ہَے۔

ہَینَا نے کِہَا، "اِسَ سَمیں، مَیں شَائِدَ اِسَ سِکھَلَائِی سَہُولَتَ بَارے ہَفَتے وِچَّ اَوسَتَنَ ۱۲ توں ۲۰ مِیٹِن٘گَاں کَرَ رَہِی ہَاں۔" "بھوجَنَ اَتے پِیݨَ وَالے پَدَارَتھَاں لَئِی سَاڈے رِءآئِتَکَرَتَا توں لَے کے ۔۔۔ پھِیپھَا نَالَ بَہُتَ سَارِیءآں زَمِینِی مِیٹِن٘گَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی بَاہَرَ آ رَہِی ہَے۔"

ٹَکَسَنَ وِچَّ گَتِیوِدھِی دِی بھَڑَکَاہَٹَ اِکَّ پَاسے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ اَتے دُوجے پَاسے اِیرَانَ وِچَکَارَ جَن٘گَ دے پِچھوکَڑَ دے وِرُدھَّ ہَے جو ہُݨَ آپَݨے ۱۱ویں ہَفَتے وِچَّ ہَے۔ اِکَّ مَہِینے لَئِی اَسَتھِرَ جَن٘گَبَن٘دِی دے بَاوَجُودَ، دُشَمَݨِی زِدِّی تَورَ 'تے اَݨَسُلَجھِی ہوئِی ہَے، اِیرَانَ نے ہَرَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو نُوں لَگَبھَگَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

پْرَبَن٘دھَکَاں پھِیپھَا نے زورَ دے کے کِہَا ہَے کِ ٹِیمَ یوجَنَا اَنُسَارَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ ہِسَّا لَویگِی، اِسَ لَئِی ٹَکَسَنَ نے آپَݨِیءآں تِءآرِیءآں نُوں اَگّے وَدھَا دِتَّا ہَے۔

ہَینَا نے کِہَا، “جِتھّوں تَکَّ سَاڈَا سَبَن٘دھَ ہَے، اِہَ ۱۰۰ پْرَتِیشَتَ چَالُو ہَے، اَتے اِہَ کَدے بَن٘دَ نَہِیں ہوئِا ہَے،” ہَینَا نے کِہَا۔ "جَدوں توں اُنھَاں دِی ٹِیمَ وَجوں پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی ہَے، اَسِیں اُنھَاں نُوں آپَݨِی ٹِیمَ وَجوں اَگّے وَدھَاؤُن٘دے رَہے ہَاں، جَدوں تَکَّ اَسِیں پھِیپھَا توں کُجھَ وَکھَّرَا نَہِیں سُݨَدے۔"

اَدھِکَارَتَ سَتھِتِی دے بَاوَجُودَ، اِتھّے بَہُتَ سَارِیءآں اَنِشَچِتَتَاوَاں ہَنَ۔

شُکَّرَوَارَ نُوں، اِیرَانَ دے پھُٹَّبَالَ پھَیڈَریشَنَ دے پْرَدھَانَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ ٹِیمَ ہِسَّا لَویگِی، پَرَ وِیزَا دیݨَ اَتے سَٹَاپھَ دے اِلَاجَ سَمیتَ لوڑَاں دِی سُوچِی رَکھِّی۔

اِیرَانِی رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ نَالَ سَبَن٘دھَ رَکھَّݨَ وَالے کِسے وِی وِءاَکَتِی لَئِی چِن٘تَاوَاں کھَاسَ تَورَ 'تے گَن٘بھِیرَ ہَنَ، اِہَ سَن٘گَٹھَنَ ہُݨَ دیشَ دے نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے، پَرَ جِسَ نُوں اَمَرِیکَا اِکَّ اَتَّوَادِی سَمُوہَ وَجوں ویکھَدَا ہَے۔

اَتے مَارَچَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے اُنھَاں دِی مَوجُودَگِی 'تے شَکَّ جَتَاؤُن٘دے ہوئے کِہَا کِ جَدوں ٹِیمَ بھَاگَ لَیݨَ لَئِی "جِی آئِاں نُوں" سِی، اِہَ اِکَّ چَن٘گَا وِچَارَ نَہِیں ہو سَکَدَا ہَے۔

اُسَنے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے لِکھِءآ، “مَیں سَچَّمُچَّ اِہَ نَہِیں مَنَّدَا کِ اِہَ اُچِتَ ہَے کِ اُہَ اُتھّے ہوݨَ، آپَݨِی زِن٘دَگِی اَتے سُرَکھِّءآ لَئِی،” اُسَنے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے لِکھِءآ۔

ٹَکَسَنَ وِچَّ سَتھَانَکَ لوکَ اَپْرَتَکھَّ دھَمَکِی نُوں کھَارَجَ کَرَدے ہَنَ۔

اَیپھَسِی ٹَکَسَنَ دے پْرَدھَانَ جونَ پَرَلَمَینَ نے کِہَا، “سَاڈے رَاشَٹَرَپَتِی نُوں سوشَلَ مِیڈِیءآ دِی وَرَتوں وِچَّ تھوڑَا جِہَا ہَمَلَاوَرَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔ "مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ جَاں سَاڈِی سَرَکَارَ دَا کوئِی ہِسَّا اُنھَاں نُوں اَݨَچَاہے جَاں اَسُرَکھِّءاَتَ مَہِسُوسَ کَرَنَ لَئِی آپَݨَا کَاروبَارَ بَݨَاویگَا۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ اِسَ دے اُلَٹَ کَریگَا۔"

کِنو سَپورَٹَسَ کَن٘پَلَیکَسَ وِکھے، اِیرَانِی کھِڈَارِیءآں نُوں کَلَبَّ دِیءآں بھَارَ سِکھَلَائِی سَہُولَتَاں، آئِیسَ بَاتھَ اَتے مَسَاجَ ٹیبَلَ تَکَّ پَہُن٘چَ ہوویگِی۔

پَرَلَمَینَ نے کِہَا، “اَسِیں اُنھَاں دَا کھُلّْہے دِلَ نَالَ سَوَاگَتَ کَرَدے ہَاں۔ "اَسِیں وِشَوَ پھُٹَبَالَ بھَائِیچَارے دَا ہِسَّا ہَاں۔ اَسِیں پھِیپھَا جو کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے اُسَ دَا ہِسَّا ہَاں، اَتے سَاڈَا مَنَّݨَا ہَے کِ کھیڈَ اَجِہِی چِیزَ ہَے جو رَاشَٹَرَاں نُوں اِکَٹھَّا کَرَدِی ہَے، نَا کِ اُہَنَاں نُوں وَکھَّ کَرَدِی ہَے۔"

اِہَ ۵۴۰۰۰۰ دے اِسَ بَہُ-سَبھِّءآچَارَکَ شَہِرَ وِچَّ وِءآپَکَ تَورَ 'تے گُون٘جَدِی اِکَّ بھَاوَنَا ہَے، جو ڈَیموکَریٹِکَ وَلَّ جھُکَدِی ہَے۔

"مَینُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُہَ اَجے وِی اِتھّے سُءآگَتَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ،" رَوبَ مَیکَلینَ نے کِہَا، جو اِنَڈورَ پھُٹَبَالَ کھیڈَدَا ہَے۔ “ہَالَان٘کِ اَسِیں اُہَ کَرَ رَہے ہَاں جو اَسِیں کَرَ رَہے ہَاں، جو کِ ہَاسوہِیݨِی ہَے،” اُسَنے پھَوجِی کَارَوَائِی بَارے کِہَا۔

اِتھّوں تَکَّ کِ سَتھَانَکَ مِلَٹَرِی بیسَ دے نیڑے - جِسَدَا جَہَازَ نِیَمَتَ تَورَ 'تے کھیتَاں دے اُپَّرَ اُڈَّدَا ہَے جِتھّے ٹِیمَ اَبھِءآسَ کَریگِی - AFP دُءآرَا اِن٘ٹَرَوِؤُ کِیتے گَئے رِپَبَلِکَنَ ووٹَرَاں نے کھیڈَاں اَتے بھُو-رَاجَنِیتِی وِچَکَارَ سَپَشَّٹَ اَن٘تَرَ کھِچِّءآ ہَے۔

“مَینُوں کھُشِی ہَے کِ اُہَ آ رَہے ہَنَ،” اَنُبھَوِی مَائِیکَلَ ہولِی نے کِہَا، جو سوچَدَا ہَے کِ اِیرَانَ نُوں پْرَمَاݨُو بَن٘بَ ہَاسَلَ کَرَنَ توں روکَݨَ لَئِی یُدھَّ زَرُورِی سِی۔

۶۸ سَالَا نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ نے سِرَپھَ کھِڈَارِیءآں دِی سُرَکھِّءآ دَا مُدَّا اُٹھَائِا کِؤُن٘کِ اُسَنُوں ڈَرَ سِی کِ "جیکَرَ اُنھَاں دِی آپَݨِی آوَازَ ہُن٘دِی ہَے تَاں اِیرَانِی اَیتھَلِیٹَاں نُوں اُنھَاں دِی آپَݨِی سَرَکَارَ دُءآرَا سَزَا دِتِّی جَاویگِی،" ۶۸ سَالَا نے کِہَا۔

“اُسَدَا اِہَ مَتَلَبَ نَہِیں سِی کِ اَمَرِیکِی لوکَ خَتَرَا ہَنَ۔”

پَرَ ٹَکَسَنَ وِچَّ ہَرَ کوئِی اِیرَانِی ٹِیمَ دے شَہِرَ وِچَّ ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا توں کھُشَ نَہِیں ہَے۔ شَہِرَ دے چھوٹے فَارَسِی بھَائِیچَارے وِچَّ کُجھَ لوکَاں لَئِی، کھِڈَارِی اِکَّ سَرَکَارَ دے دُوتَ نَالوں تھوڑے زِءآدَا ہَنَ جِسَنے جَنَوَرِی وِچَّ پْرَسِدھَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں 'تے کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی سِی۔

اِکَّ ۶۸ سَالَا آئِیٹِی وَرَکَرَ اَلِی ریزَائِی نے کِہَا کِ اُنھَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا "اَسَن٘بھَوَ" ہوویگَا۔

"جیکَرَ اُنھَاں دے کھِلَاپھَ کوئِی پْرَدَرَشَنَ ہُن٘دَا ہَے، تَاں مَیں اُتھّے جَا سَکَدَا ہَاں۔"