سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی تَسَوِیرَ جَلَدِی ہِی کُجھَ یُوءاَیسَ پَاسَپورَٹَاں وِچَّ دِکھَائِی دیویگِی، اَدھِکَارِیءآں نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا، اِکَّ ہورَ نِیَمَ نُوں توڑَدَا ہَے کِؤُن٘کِ رَاشَٹَرَپَتِی ہَمَلَاوَرَ تَورَ 'تے سَرَکَارِی سَن٘سَتھَاوَاں 'تے آپَݨِی نِجِّی موہَرَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ۔
دُنِیءآ وِچَّ کِتے وِی بَہُتَ گھَٹَّ اُدَاہَرَݨَاں ہَنَ، اِکَّ لوکَتَن٘تَرَ وِچَّ، پَاسَپورَٹَاں وِچَّ بَیٹھے نیتَاوَاں دِیءآں تَسَوِیرَاں پْرَدَرَشِتَ کَرَنَ دِی، اَتے ٹَرَن٘پَ اَمَرِیکِیءآں دے یَاتَرَا دَسَتَاویزَاں وِچَّ پْرَدَرَشِتَ کِیتے گَئے پَہِلے مَوجُودَا اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ہوݨَگے۔
وِدیشَ وِبھَاگَ نے کِہَا کِ اُہَ اِسَ سَالَ اَمَرِیکِی سُتَن٘تَرَتَا گھوشَݨَا دِی ۲۵۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ دے مَوکے 'تے سِیمَتَ-اَیڈِیشَنَ پَاسَپورَٹَ دِی پیشَکَشَ کَریگَا۔
وِبھَاگَ - جِسَ نے اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے آپَݨے آپَ نُوں اَمَرِیکِی پَکھَّپَاتِی رَاجَنِیتِی توں بَاہَرَ سَمَجھِءآ ہَے - نے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پَاسَپورَٹَ دَا اِکَّ نَمُونَا پوسَٹَ کِیتَا، جِسَ وِچَّ ۴ جُلَائِی، ۱۷۷۶ دے اَیلَانَنَامے 'تے سَکھَتَ دِکھَّ وَالے ٹَرَن٘پَ نُوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔
ٹَرَن٘پَ دے دَسَتَکھَتَ - سونے وِچَّ - ہیٹھَاں ہَے۔
اِکَّ دُوجے سِیمَتَ-اَیڈِیشَنَ پَاسَپورَٹَ وِچَّ اَمَرِیکَا دے سَن٘سَتھَاپَکَ پِتَاوَاں دِی اِکَّ اِتِہَاسَکَ پین٘ٹِن٘گَ دِکھَائِی گَئِی۔
وِدیشَ وِبھَاگَ دے بُلَارے ٹَومِی پِگَوٹَ نے کِہَا، "جِویں کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا جُلَائِی وِچَّ اَمَرِیکَا دِی ۲۵۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ دَا جَشَنَ مَنَا رِہَا ہَے، وِدیشَ وِبھَاگَ اِسَ اِتِہَاسَکَ مَوکے دِی یَادَ وِچَّ وِشیشَ تَورَ 'تے ڈِزَائِینَ کِیتے گَئے اَمَرِیکِی پَاسَپورَٹَاں دِی اِکَّ سِیمَتَ گِݨَتِی نُوں جَارِی کَرَنَ دِی تِءآرِی کَرَ رِہَا ہَے۔
وِبھَاگَ دے اِکَ ہورَ اَدھِکَارِی نے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی شَرَتَ 'تے بولَدِءآں کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ-تھِیمَ وَالے پَاسَپورَٹَ سِرَپھَ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَ وِءاَکَتِیگَتَ مُلَاکَاتَاں 'تے ہِی اُپَلَبَدھَ ہوݨَگے "جَدوں تَکَّ اُپَلَبَدھَتَا ہَے۔"
اَدھِکَارِی نے کِہَا کِ پَاسَپورَٹَ بِنَاں کِسے وَادھُو کِیمَتَ دے مِلَݨَگے۔
اِہَ تُرَن٘تَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہوئِا سِی کِ کِی پَاسَپورَٹَ بِنَیکَارَ ٹَرَن٘پَ دِی تَسَوِیرَ توں اِنَکَارَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، ہَالَان٘کِ پَاسَپورَٹَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ وَالے زِءآدَاتَرَ اَمَرِیکِی سَتھَانَکَ ڈَاکَگھَرَاں رَاہِیں اَجِہَا کَرَدے ہَنَ، جو وِشیشَ سَن٘سَکَرَݨَ پْرَدَانَ نَہِیں کَرَنَگے۔
وِرودھِی ڈَیموکَریٹِکَ پَارَٹِی دے سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نے پَاسَپورَٹَ پَہِلَکَدَمِی 'تے رَاجَ دے سَکَتَّرَ مَارَکو رُوبِیؤ دِی آلوچَنَا کِیتِی۔
سَدَنَ دِی وِدیشَ مَامَلِءآں دِی کَمیٹِی دے ڈَیموکَریٹَسَ نے اَیکَسَ 'تے لِکھِءآ، "سَکَتَّرَ رُوبِیؤ نُوں اِیرَانَ وِچَّ آپَݨِی پَسَن٘دَ دِی لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی آپَݨے بَوسَ نُوں مَنَاؤُݨَ لَئِی وَدھیرے سَمَاں بِتَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَتے ٹَرَن٘پَ دِی وِءاَرَتھَتَا وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ وَالے اَمَرِیکِی ٹَیکَسَ ڈَالَرَاں نُوں بَرَبَادَ کَرَنَ 'تے گھَٹَّ کھَرَچَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
اُنھَاں دیشَاں وِچَّ جو آپَݨے پَاسَپورَٹَاں وِچَّ کَلَاکَارِی رَکھَّدے ہَنَ، لَگَبھَگَ سَارے جَاں تَاں اِتِہَاسَکَ چِتَّرَ جَاں کُدَرَتَ دِی وِشیشَتَا رَکھَّدے ہَنَ۔
اِتھّوں تَکَّ کِ اُتَّرِی کورِیءآ، جو دیشَ بھَرَ وِچَّ نیتَا کِمَ جون٘گَ اُنَ دِیءآں تَسَوِیرَاں پَلَاسَٹَرَ کَرَدَا ہَے اَتے شَرَدھَا دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے، پَاسَپورَٹَ وِچَّ اُسَنُوں پْرَدَرَشِتَ نَہِیں کَرَدَا، جِسَ دِی بَجَائے پَوِتَّرَ مَاؤُن٘ٹَ پَیکَتُو نُوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے۔
مَوجُودَا یُوءاَیسَ پَاسَپورَٹَ دیشَ دے اِتِہَاسَ دے کَئِی دْرِشَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ، جِویں کِ مُونَ لَین٘ڈِن٘گَ، سَٹَیچُو آفَ لِبَرَٹِی سَمیتَ اِتِہَاسَکَ سَتھَانَاں دے نَالَ۔
پِچھَلے سَالَ اَہُدے 'تے پَرَتَݨَ توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے بیمِسَالَ تَرِیکے نَالَ سَرَکَارِی سَن٘سَتھَاوَاں 'تے آپَݨَا نَامَ اَتے اَکَسَ مَارِءآ ہَے۔
رَاجَدھَانِی دِیءآں کَئِی سَرَکَارِی اِمَارَتَاں نے رَاشَٹَرَپَتِی دے بَینَرَ لَگَائے ہَنَ، جَدوں کِ اَدھِکَارِیءآں نے پْرَدَرَشَنَ کَلَا لَئِی کَینیڈِی سَین٘ٹَرَ اَتے بھَن٘گَ کِیتے گَئے یُوءاَیسَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ آفَ پِیسَ وِچَّ اُسَدَا نَامَ شَامَلَ کِیتَا ہَے۔
پِچھَلے مَہِینے، کھَزَانَا وِبھَاگَ نے اِہَ وِی کِہَا سِی کِ ٹَرَن٘پَ دے دَسَتَکھَتَ جَلَدِی ہِی ڈَالَرَ دے بِلَّ 'تے دِکھَائِی دیݨَگے، اِکَ ہورَ پَہِلِی وَارَ۔
بْرِٹینَ اَتے ہورَ رَاشَٹَرَمَن٘ڈَلَ دیشَاں نے آپَݨِی مُدَرَا 'تے کِن٘گَ چَارَلَسَ III دِی سَمَانَتَا دِکھَائِی ہَے، جو رَاجَنِیتِی وِچَّ سِدھِّی شَمُولِیءاَتَ توں بِنَاں رَاجَ دَا مُکھِی ہَے۔
رَاجے نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ دِی رَاجَ یَاتَرَا دَورَانَ ٹَرَن٘پَ نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی۔
سَرَویکھَݨَاں دے اَنُسَارَ، لَگَبھَگَ اَدھّے اَمَرِیکِیءآں کولَ وَیدھَ پَاسَپورَٹَ ہَنَ، جو کِ بَہُتَ سَارے پَچھَّمِی دیشَاں نَالوں گھَٹَّ ہَنَ، اَتے سَرَویکھَݨَاں دے اَنُسَارَ، ٹَرَن٘پَ نُوں ووٹَ پَاؤُݨَ وَالے رَاجَاں دے لوکَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پَدھَّرَ 'تے یَاتَرَا کَرَنَ دِی گھَٹَّ سَن٘بھَاوَنَا رَکھَّدے ہَنَ۔
