لے پورَگے: اِٹَلِی، پھَرَان٘سَ اَتے سَپینَ دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ وِیرَوَارَ نُوں پھَیلِی جَن٘گَلِی اَگَّ نے بھِءآنَکَ تَاپَمَانَ اَتے تیزَ ہَوَاوَاں کَارَنَ ہَزَارَاں لوکَاں نُوں اَگَّ دِی لَپیٹَ وِچَّ آؤُݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَ دِتَّا۔
تِنَّ پھَائِرَپھَائِیٹَرَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے کِؤُن٘کِ دَکھَّݨِی یُورَپَ دے کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ تَاپَمَانَ ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ دے سِکھَرَ دے نَالَ گَن٘بھِیرَ گَرَمِی دے اِکَّ ہورَ دَورَ نُوں سَہِ رِہَا ہَے۔ یُورَپِیءاَنَ پھورَیسَٹَ پھَائِرَ اِنَپھَرَمیشَنَ سِسَٹَمَ (اِیءاَیپھَءاَیپھَءآئِیءاَیسَ) دے سَیٹیلَائِیٹَ ڈیٹَا دے اَنُسَارَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے دیشَاں وِچَّ اِسَ سَالَ سَاڑِی گَئِی زَمِینَ دَا کُلَّ کھیتَرَ رِکَارَڈَ وِچَّ دُوجَا سَبھَ توں وَڈَّا ہَے۔ سَیلَانِیءآں اَتے سَتھَانَکَ لوکَاں نے اَگَّ دِیءآں لَپَٹَاں توں ہَتَاشَ بَچَݨَ بَارے دَسِّءآ ہَے۔
"جَین٘ڈَرَمیسَ آئے اَتے ہَرَ دَرَوَازے 'تے دَسَتَکَ دِتِّی، اَگَّ لَگَبھَگَ ۵۰۰ مِیٹَرَ دِی دُورِی 'تے سِی - اَسِیں کُجھَ چِیزَاں نُوں پھَڑَ لِءآ اَتے چَلے گَئے،" پھْرَین٘چَ شَہِرَ بَارَڈو دے دَکھَّݨَ وِچَ لے پورَگے دے ۶۹ سَالَا نِوَاسِی پَیٹَرِکَ مَارَٹِینےؤُ نے کِہَا۔
سِسَلِی وِچَّ، لَگَبھَگَ ۶۰۰۰ پھَائِرَپھَائِیٹَرَاں، جَن٘گَلَاتَ گَارَڈَاں اَتے سِوَلَ سُرَکھِّءآ اَدھِکَارِیءآں نے اِتَالَوِی ٹَاپُو وِچَّ کَئِی دِنَاں توں بھِءآنَکَ اَگَّاں نَالَ لَڑِءآ۔ گْرَہِ مَن٘تَرِی نے کِہَا کِ اَگَّ نَالَ لَڑَدے ہوئے اِکَ پھَائِرَپھَائِیٹَرَ دِی بِیمَارَ ہو جَاݨَ کَارَنَ مَوتَ ہو گَئِی۔
مَاہِرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَگَّ 'بَہُتَ اُچّے تَاپَمَانَاں اَتے بَہُتَ سُکِّی مِٹِّی دے کَارَنَ ہُن٘دِی ہَے'
اِٹَلِی دِی سِوَلَ پْروٹَیکَشَنَ ایجَن٘سِی دے بُلَارے نے کِہَا کِ اَگَّ "بَہُتَ اُچّے تَاپَمَانَ اَتے بَہُتَ سُکِّی مِٹِّی دُءآرَا پھَیلَائِی جَا رَہِی سِی"۔ کَیلَابْرِیءآ کھیتَرَ وِچَّ ۱۶۰ توں وَدھَّ اَگَّاں وِی دَرَجَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ، سَتھَانَکَ سِوَلَ سُرَکھِّءآ مُکھِی نے کِہَا کِ اَگَّ لَگَاؤُݨَ وَالِءآں نے اَگَّ پھَیلَاؤُݨَ لَئِی آوَارَا بِلِّیءآں دِیءآں پُوچھَاں نَالَ جَلَݨَشِیلَ تَرَلَ وِچَّ بھِجِّیءآں چِیتھِیءآں بَنّْہَ دِتِّیءآں سَنَ۔
بَارَڈو دے آسَ-پَاسَ، ۲۰۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ - زِءآدَاتَرَ سَیلَانِی کَین٘پَ سَائِیٹَاں اَتے چھُٹِّیءآں دے سَتھَانَاں 'تے ہَنَ - نُوں بُدھَّوَارَ توں کَڈھِّءآ گِءآ ہَے، کِؤُن٘کِ اَگَّ نے سَمُن٘دَرِی کِنَارے پَائِینَ جَن٘گَلَ نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا سِی۔
اَگَّ بُجھَاؤُݨَ وَالے کَپَتَانَ وِلَپھْریڈَ شَنَائِیڈَرَ نے کِہَا، “اَسِیں بَہُتَ ہِی سَن٘گھَݨے پَائِینَزَ دے نَالَ نَجِٹھَّ رَہے ہَاں،” “بَہُتَ گھَٹَّ” تِیبَرَتَا وَالِی اَگَّ دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہوئے۔ کِسے جَانِی نُکَسَانَ دِی رِپورَٹَ نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے - اَتے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ اَگَّ نُوں اِکَّ پَاسے 'تے رَکھِّءآ گِءآ سِی - پَرَ مَن٘گَلَوَارَ نُوں بَارَڈو ہَوَائِی اَڈّے دے نیڑے اِکَّ ہورَ اَگَّ نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی دو پھَائِرَپھَائِیٹَرَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
'کوئِی مَوکَا نَہِیں'
"اَسِیں بِیچَ 'تے سِی اَتے اُنھَاں نے سَانُوں آپَݨِیءآں چِیزَاں اِکَٹھِّیءآں کَرَنَ لَئِی کَین٘پَ سَائِیٹَ 'تے وَاپَسَ جَاݨَ لَئِی کِہَا،" بَیلَجِیءاَنَ سَیلَانِی اَیلَکے اَرَبینَ، ۵۰ نے کِہَا۔ "اَسِیں ڈَرَدے نَہِیں ہَاں کِؤُن٘کِ ہَرَ کوئِی سَاڈِی دیکھَبھَالَ کَرَ رِہَا ہَے، پَرَ اَسِیں اِتھّوں دے لوکَاں لَئِی اُدَاسَ ہَاں۔" لے پورَگے دے مےءاَرَ مَارَشَلَ زَینِینیٹِی نے کِہَا کِ جَاپَدَا ہَے کِ اَگَّ بُرَشَ-کَلِیءاَرِن٘گَ مَشِینَ نَالَ پھَیلِی سِی، ہَالَان٘کِ پُلِسَ کَارَنَ دِی جَان٘چَ کَرَ رَہِی ہَے۔
لے پورَگے دے اُپَّرَ اَسَمَانَ سَن٘تَرِی ہو گِءآ کِؤُن٘کِ سَڑے ہوئے اَتے تِکھّے ہوئے پَائِینَ دے دَرَکھَّتَاں توں دھُوںآں اُٹھِّءآ، جَدوں کِ ہَیلِیکَاپَٹَرَاں نے کھَالِی کِیتے آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَاں 'تے وَارَ-وَارَ دَوڑے۔
۲۰۲۲ وِچَّ اَگَّ نے اُسے جَن٘گَلَ دے ۳۰۰۰۰ ہَیکَٹےءاَرَ (۷۵۰۰۰ ایکَڑَ) نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا، جِسَ نَالَ کُجھَ ۵۰۰۰۰ لوکَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَا پِءآ۔ تیلَ، کولَا اَتے گَیسَ دے جَلَݨَ کَارَنَ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی کَارَنَ اَگَّ تیزِی نَالَ بھَڑَکَ رَہِی ہَے۔ وِشَوَ مَوسَمَ وِشیشَتَا سَمُوہَ دے مَوسَمَ وِگِءآنِیءآں نے وِیرَوَارَ نُوں پْرَکَاشِتَ اِکَّ اَدھِءاَینَ وِچَّ کِہَا کِ یُورَپِیءاَنَ سوکے ہُݨَ وَدھیرے گَن٘بھِیرَ ہَنَ۔
سَپینَ وِچَّ سَرَہَدَّ دے پَارَ، مَیڈَرِڈَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ اِکَّ وَڈِّی جَن٘گَلِی اَگَّ دے وِرُدھَّ تَرَکِّی نے زِءآدَاتَرَ وَسَنِیکَاں نُوں وِیرَوَارَ نُوں وَاپَسَ آؤُݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی، اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں نے کِہَا۔ ٹولیڈو شَہِرَ دے نیڑے لَگِّی اَگَّ نے اَدھِکَارِیءآں نُوں کَئِی زِلھِءآں نُوں کھَالِی کَرَنَ لَئِی کِہَا کِؤُن٘کِ اَگَّ دِیءآں لَپَٹَاں گھَرَاں وَلَّ وَدھِیءآں۔
ڈَانَ، ۲۴ جُلَائِی، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ