سَجّے پَکھِّی وَکِیلَ اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا نے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں 'تے کَارَوَائِی کَرَنَ، سَرَکَارِی کھَرَچِءآں وِچَّ ۴۰ پْرَتِیشَتَ دِی کَٹَوتِی کَرَنَ، اَتے دَکھَّݨِی اَمَرِیکِی دیشَ دے تیلَ اَتے گَیسَ اُدَیوگَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ دے وَاءاَدِءآں 'تے رَنَ-آپھَ چوݨَ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ کولَن٘بِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی وَجوں سَہُں چُکِّی ہَے۔

ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا، ۴۸، نے شُکَّرَوَارَ نُوں اَہُدے دِی سَہُں چُکِّی، رَسَمَ نُوں رَاجَدھَانِی بوگوٹَا وِچَّ نَہِیں، بَلَکِ کولَن٘بِیءآ دے اَسَتھِرَ دَکھَّݨَ-پَچھَّمَ وِچَّ اِکَّ شَہِرَ کَیلِی وِچَّ آیوجِتَ کَرَکے پَرَن٘پَرَا نُوں توڑَدے ہوئے، جِسَنے لَن٘بے سَمیں توں ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں نَالَ سَرَکَارَ دے سَن٘گھَرَشَ دَا پْرَبھَاوَ جھَلِّءآ ہَے۔

چوݨَ نے بَاہَرَ جَاݨَ وَالے کھَبّیپَکھِّی نیتَا گُسَتَاوو پَیٹَرو دُءآرَا اَپَݨَائے گَئے سَمُوہَاں نَالَ گَلَّبَاتَ دِی شَان٘تِی دِی رَݨَنِیتِی توں اِکَّ نِرَݨَائِکَ بْریکَ دَا سَن٘کیتَ دِتَّا، جِسَ نُوں ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا نے جُونَ دے رَنَ-آپھَ وِچَّ ہَرَائِا سِی۔ ڈِی لَا اَیسَپْرِیئیلَا نے پَیٹَرو دِی نِیتِی نُوں اَسَپھَلَتَا وَجوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

ڈے لَا اَیسَپْرِئیلَا نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا، “رَاشَٹَرَ دِی سَتھِرَتَا نُوں کَمَزورَ کَرَنَ وَالِیءآں چَالَاں لَئِی کوئِی تھَاں نَہِیں ہوویگِی،” کِؤُن٘کِ اُسَنے “نَشے-اَتَّوَادَ نُوں نِرَن٘تَرَ ہَرَاؤُݨَ” دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔

اُسَنے اَگّے کِہَا کِ "سَن٘وَادَ دَا وِکَلَپَ پُورِی تَرھَاں کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے"۔

سَمَرَتھَکَاں نُوں "اَیلَ ٹَائِیگَرَ"، دِ ٹَائِیگَرَ، ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا وَجوں جَاݨے جَان٘دے اِکَّ رَاجَنِیتِکَ نَویں وِءاَکَتِی نے چُݨے ہوئے دَفَتَرَ دِی بَجَائے اِکَّ وَکِیلَ اَتے کَاروبَارِی وَجوں آپَݨِی کِسَمَتَ اَتے جَنَتَکَ پْروپھَائِیلَ بَݨَائِی، اِکَّ بَاہَرِی اُمِیدَوَارَ وَجوں آپَݨِی مُہِمَّ نُوں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے سَوَے-وِتِّی دِتِّی۔

سَتَّا وِچَّ اُسَدَا آؤُݨَا اِکَّ اَجِہے دیشَ لَئِی اِکَّ تِکھِّی وِچَارَدھَارَکَ تَبَدِیلِی دِی نِشَانَدیہِی کَرَدَا ہَے، جِسَدِی اَگَوَائِی پِچھَلے چَارَ سَالَاں توں اِکَّ سَابَکَا بَاگِی لَڑَاکے کَرَ رَہے سَنَ، جو سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں ڈَرَگَّ اَتے اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں دِی اَکَسَرَ آلوچَنَا کَرَدَا سِی۔

ڈِی لَا اَیسَپْرِیئیلَا نے اِسَدے اُلَٹَ، لَاتِینِی اَمَرِیکَا وِچَّ نَشِیلے پَدَارَتھَاں دے اَپَرَادھَ لَئِی ٹَرَن٘پَ اَتے اُسَدِی پھَوجِی پَہُن٘چَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔

شُکَّرَوَارَ دے سَمَاروہَ وِچَ سُرَکھِّءآ دَا دَبَدَبَا رِہَا، جو کِ کَان٘گَرَسَ توں پَہِلَاں یُونِیوَرَسِٹِی دے آڈِیٹورِیءاَمَ وِچَ آیوجِتَ کِیتَا گِءآ سِی۔ سِپَاہِیءآں اَتے بَکھَتَرَبَن٘دَ وَاہَنَاں نے سَتھَانَ دے نیڑے سَڑَکَاں 'تے کَتَارَاں لَگَائِیءآں سَنَ، اَتے پُلِسَ نے پِچھَلے دِنَاں وِچَّ وِسَپھوٹَکَاں لَئِی وَاہَنَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ وَالِیءآں چَوکِیءآں دَا پْرَبَن٘دھَ کِیتَا سِی۔

سَمَاروہَ توں بَاءاَدَ، ڈے لَا اَیسَپْرِئیلَا نے سَینِکَاں نُوں سِدھّے تَورَ 'تے سَن٘بودھِتَ کَرَنَ لَئِی نیڑَلِی پھَوجِی بَٹَالِیءاَنَ دِی یَاتَرَا کِیتِی، اِسَ دَورے نُوں ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں لَئِی مَنوبَلَ وَدھَاؤُݨَ اَتے دیشَ دے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَاں لَئِی اُسَ پَہُن٘چَ دے سَن٘کیتَ وَجوں تِءآرَ کِیتَا گِءآ جِسَدِی اُہَ اَپَݨَاؤُݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔

کولَن٘بِیءآ دَا دَکھَّݨَ-پَچھَّمَ اِکَّ دَہَاکے پَہِلَاں دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے شَان٘تِی سَمَجھَوتے نُوں رَدَّ کَرَنَ وَالے FARC بَاگِی اَن٘دولَنَ دے اَسَن٘تُشَٹَ دھَڑِءآں لَئِی لَڑِءآ ہوئِا اِلَاکَا بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔ کَلَینَ ڈیلَ گولَپھو ڈَرَگَّ کَارَٹَیلَ، اَتے نَیشَنَلَ لِبَریشَنَ آرَمِی، جَاں ELN گُرِیلَا سَمُوہَ وِی کھیتَرَ وِچَّ سَرَگَرَمَ ہَنَ۔

نَویں رَاشَٹَرَپَتِی نے اَکھَوتِی "اَمَرِیکَا دِی شِیلَڈَ" وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دَا وَاءاَدَا وِی کِیتَا ہَے، جو کِ مَارَچَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا آیوجِتَ اِکَّ سَمّیلَنَ توں بَاہَرَ نِکَلِءآ ڈَرَگَّ تَسَکَرِی دے کھِلَاپھَ اِکَّ یُوءاَیسَ-سَمَرَتھِتَ کھیتَرِی گَٹھَجوڑَ ہَے۔ اُسَنے اِزَرَائِیلَ نَالَ کُوٹَنِیتَکَ سَبَن٘دھَ بَہَالَ کَرَنَ اَتے کِؤُبَا اَتے نِکَارَاگُءآ نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں توڑَنَ دِی سَہُں کھَادھِی ہَے، اُہَنَاں نُوں "زَالَمَ" دَا دَرَجَا دِتَّا ہَے۔

پَیٹَرو نے شُرُو وِچَّ چوݨَ نَتِیجِءآں نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی، دوشَ لَائِا سِی کِ ووٹَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ ہیرَاپھیرِی کِیتِی گَئِی سِی۔ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِرِیکھَکَاں اَتے کولَن٘بِیءآ دے آپَݨے چوݨَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا دَاءاَوے نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ پَیٹَرو نے آکھَرَکَارَ مَنِّءآ کِ اُہَ نَتِیجے دَا سَنَمَانَ کَریگَا۔

اَجے وِی اُدَگھَاٹَنَ وَالے دِنَ کَیلِی، بوگوٹَا اَتے بَیرَنَکِلَا وِچَّ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ ہوئے۔

کَیلِی دے پورَٹو ریسِسَٹَین٘سِیءآ نیبَرَہُڈَّ وِچَّ، اِکَّ وَارَ ۲۰۲۱ وِچَّ جَنَتَکَ سَرَکَارَ وِرودھِی پْرَدَرَشَنَاں دَا کین٘دَرَ، ۲۵ سَالَا پْرَدَرَشَنَکَارِی سیبیسَٹِیءاَنَ اوکَین٘پو نے کِہَا کِ وَسَنِیکَ اِکَّ رَاشَٹَرَپَتِی دے وِرُدھَّ "مَاݨَ دِی رَکھِّءآ" کَرَ رَہے سَنَ، اُسَنے کِہَا کِ اُنھَاں دَا سَمَرَتھَنَ نَہِیں جِتِّءآ ہَے۔

ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا دِی جِتَّ نے پُورے لَاتِینِی اَمَرِیکَا وِچَّ رُوڑھِیوَادِیءآں دُءآرَا چوݨَ جِتَّاں دِی اِکَّ دَوڑَ نُوں وَدھَائِا، جَنَوَرِی ۲۰۲۵ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ سَتَّ چُݨے گَئے۔ جِسَ وِچَّ پیرُو دے کِیکو پھُجِیمورِی، چِلِی وِچَّ جوسَ اَین٘ٹونِیؤ کَاسَٹَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا دے جیوِیءاَرَ مَائِیلِی شَامَلَ ہَنَ۔

ٹَرَن٘پَ نے نِجِّی تَورَ 'تے ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا دِی مُہِمَّ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔

یُوءاَیسَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا نُوں سُرَکھِّءآ سَہَائِتَا وِچَّ $ ۱ بِلِیءاَنَ پْرَدَانَ کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے، جو کِ کَان٘گَرَسَ توں مَنَزُورِی لَئِی لَن٘بِتَ ہَے۔

سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، "اِسَ نَوِینِیکْرِتَ سَان٘جھیدَارِی دِی نِین٘ہَ دے رُوپَ وِچَّ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ، کَان٘گَرَسَ دے نَالَ کَمَّ کَرَدے ہوئے، سَاڈے سَان٘جھے ٹِیچِءآں نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ رَاشَٹَرَپَتِی ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا دے پْرَشَاسَنَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی اِکَّ سُرَکھِّءآ پَیکیجَ دے ہِسّے وَجوں $ ۱ بِلِیءاَنَ دِی سَہَائِتَا دَا اَیلَانَ کَرَنَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔"

شُکَّرَوَارَ دے سَمَاگَمَ وِچَّ ہَازَرَ ہوݨَ وَالے نیتَاوَاں وِچَّ سَپینَ دے رَاجَا پھیلِپَ VI، کَارَجَکَارِی یُوءاَیسَ اَٹَارَنِی جَنَرَلَ ٹَوڈَ بَلَین٘چَ، پھِیپھَا دے پْرَدھَانَ گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو، اَتے مَائِیلِی اَتے کَاسَٹَ سَمیتَ لَاتِینِی اَمَرِیکَا دے کَئِی ہورَ رُوڑِیوَادِی نیتَا شَامَلَ سَنَ۔