کِؤُبَا دے سَیرَ-سَپَاٹَا کھیتَرَ وِچَّ چِٹّے ریتَلے بِیچَاں توں لَے کے سَپینِی بَسَتِیوَادِی کِلھِءآں تَکَّ سَبھَ کُجھَ ہَے۔

سَیلَانِیءآں نُوں چھَڈَّ کے سَبھَ کُجھَ۔

ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا کَمِؤُنِسَٹَ دُءآرَا چَلَائے جَاݨَ وَالِی سَرَکَارَ دے کھِلَاپھَ لَگَائِیءآں گَئِیءآں پَابَن٘دِیءآں دے بَاءاَدَ ٹَاپُو دِی آرَتھِکَتَا مَوتَ دے چَکَّرَ وِچَّ پھَسَ گَئِی ہَے۔

جِویں کِ سیوَاوَاں ٹُٹَّدِیءآں ہَنَ اَتے کَمِیءآں وِگَڑَدِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ، وِدیشِی سَیلَانِی -- اَتے اُہَ جو آمَدَنَ لِءآؤُن٘دے ہَنَ - گَرَمِیءآں دے دِنَ موجِیٹو وِچَّ بَرَفَ نَالوں تیزِی نَالَ گَائِبَ ہو جَان٘دے ہَنَ۔

پُرَاݨے سَیرَ-سَپَاٹے دے گَرَمَ سَتھَانَ ہُݨَ بھُوتَ شَہِرَ ہَنَ، اولَڈَ ہَوَانَا سَمیتَ، کِؤُبَا دِی رَاجَدھَانِی دَا اَسَلَ بَن٘دوبَسَتَ جو کِ ۱۶وِیں سَدِی وِچَّ سَتھَاپِتَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے اَمَرِیکَا وِچَّ سَپَینِشَ بَسَتِیوَادِی آرَکِیٹَیکَچَرَ دِیءآں سَبھَ توں وَدھِیءآ-سُرَکھِّءاَتَ اُدَاہَرَݨَاں وِچّوں اِکَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔

"اِتھّے کوئِی سَیلَانِی نَہِیں ہَنَ،" اَیلِیؤ نے کِہَا، اِکَّ گِٹَارَ جوڑِی دَا اَدھَّا ہِسَّا جِسَ نے پُرَاݨے ہَوَانَا وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ پَلَازَا دے نیڑے لَگَبھَگَ ۳۰ سَالَاں توں رَوَائِتِی کِؤُبَنَ سَن٘گِیتَ وَجَائِا ہَے۔ اُہَ وِدیشِی مِیڈِیءآ نَالَ گَلَّ کَرَنَ دے سَن٘بھَاوِی نَتِیجِءآں بَارے چِن٘تَا دے کَارَنَ آپَݨَا آکھَرِی نَامَ نَہِیں دیݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔

"شَائِدَ اُہَ گھَرَ ہَنَ۔ ہَرَ اَدھّے گھَن٘ٹے جَاں گھَن٘ٹے بَاءاَدَ اِکَّ آؤُن٘دَا ہَے۔"

کِؤُبَا سَرَکَارَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، ۲۰۲۶ دے پَہِلے پَن٘جَ مَہِینِءآں وِچَّ، اِکَّ مَامُولِی ۳۶۰۰۰۰ سَیلَانِیءآں نے ٹَاپُو دَا دَورَا کِیتَا، جو کِ اِکَّ سَالَ پَہِلَاں دے سَمَانَ سَمیں دے پھَریمَ توں ۵۸% گھَٹَّ ہَے۔

تُلَنَا کَرَکے، کِؤُبَا دے گُءآن٘ڈھِی، ڈومِنِکَنَ رِیپَبَلِکَ، نے اُسے سَمیں دَورَانَ ۱۰ گُݨَا زِءآدَا سَیلَانِیءآں دِی رِپورَٹَ کِیتِی۔

کِؤُبَا دے سَابَکَا سَہِیوگِی وَینیزُئیلَا دے کھِلَاپھَ جَنَوَرِی وِچَّ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے پھَوجِی ہَمَلے نے ٹَاپُو نُوں تیلَ دِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَپَلَائِی کَٹَّ دِتِّی سِی۔

اِسَ توں بَاءاَدَ جَلَدِی ہِی اِسَ ٹَاپُو 'تے یُوءاَیسَ-آرَڈَرَ کِیتے تیلَ دِی نَاکَابَن٘دِی کِیتِی گَئِی، جِسَ نَالَ آرَتھِکَتَا نُوں ہورَ وِگَاڑَ دِتَّا گِءآ اَتے بَہُتَ سَارے ہَوَائِی کَیرِیءاَرَ، جو کِ ہُݨَ کِؤُبَا وِچَّ آپَݨے جَہَازَاں نُوں رِیپھِؤُلَ کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہَنَ، سَارِیءآں اُڈَاݨَاں نُوں رَدَّ کَرَنَ دَا کَارَنَ بَݨَ گَئے۔

اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں دَا اِکَّ نَوَاں دَورَ وِدیشِی کَن٘پَنِیءآں نُوں نِشَانَا بَݨَا رِہَا ہَے جو کِؤُبَا دِی پھَوجَ نَالَ نَجِٹھَّدِیءآں ہَنَ، جو سَیرَ-سَپَاٹَا کھیتَرَ دے وَڈّے ہِسّے نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَدِیءآں ہَنَ، جِسَ نَالَ بَہُتَ سَارِیءآں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہوٹَلَ چینَاں نُوں ٹَاپُو نُوں چھَڈَّ دِتَّا جَان٘دَا ہَے۔

ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ آرَتھِکَ رُکَاوَٹَ دَا اُدیشَ کِؤُبَا دِی سَرَکَارَ نُوں ٹَاپُو دِی ہَرَمیٹِکَ رَاجَنِیتِکَ پْرَݨَالِی نُوں کھولھَݨَ اَتے سَیرَ-سَپَاٹَا کھیتَرَ سَمیتَ سِدھّے وِدیشِی نِویشَ دِی آگِءآ دیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَا ہَے۔

جُونَ وِچَّ اَیکَسِیؤسَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے کِؤُبَا دِی سَیرَ-سَپَاٹَا سَمَرَتھَّا دِی وَینیزُئیلَا دے تیلَ نَالَ تُلَنَا کِیتِی کِؤُن٘کِ اُہَ کِؤُبَا دِی سَرَکَارَ نُوں پھَوجِی کَارَوَائِی سَمیتَ رِءآئِتَاں دیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ لَئِی ہورَ کَدَمَ چُکَّدَا ہَے۔

ٹَرَن٘پَ نے آؤُٹَلیٹَ نُوں کِہَا، "وَینیزُئیلَا کولَ تیلَ ہَے، کِؤُبَا کولَ نَہِیں ہَے۔ کِؤُبَا کولَ چَن٘گِی جَائِدَادَ ہَے اَتے اُنھَاں کولَ وَدھِیءآ سَمُن٘دَرِی کِنَارے ہَنَ،" ٹَرَن٘پَ نے آؤُٹَلیٹَ نُوں دَسِّءآ۔

ٹَاپُو دے سَیرَ-سَپَاٹَا کھیتَرَ نے مَہَان٘مَارِی دِی مَارَ جھَلِّی سِی اَتے اُدوں توں مُڑَ نَہِیں آئِا ہَے۔

اَمَرِیکِی آرَتھِکَ پَابَن٘دِیءآں دے وَدھَّ رَہے دَن٘ڈَ نے سَتھِتِی نُوں ہورَ بَدَتَرَ بَݨَا دِتَّا ہَے، بَہُتَ سَارے سَیلَانِیءآں نُوں آؤُݨَ توں روکِءآ جَاں اُنھَاں نُوں ڈَرَا دِتَّا جو کَرَ سَکَدے ہَنَ۔

یُوکے-اَدھَارَتَ کِؤُبَانِیءآ ٹْرَیوَلَ وَرَگے ٹُورَ آپَریٹَرَاں نُوں آؤُݨَ وَالے بھَوِکھَّ لَئِی سَارِیءآں یَاتَرَاوَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔

کِؤُبَانِیءآ دے نِرَدیشَکَ لُوسِی ڈیوِسَ نے کِہَا، "کَوݨَ اَجِہے دیشَ دِی یَاتَرَا کَرَنَا چَاہیگَا جو اَجِہے گَن٘بھِیرَ سَن٘کَٹَاں وِچَّ ہَے؟ لوکَ آپَݨِی چھُٹِّی 'تے کُجھَ اَسُوِدھَا کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔ پَرَ اِسَ سَمیں کِؤُبَا وَان٘گَ کِتے جَاݨَا اِکَّ کِسَمَ دَا گُوڑھَا سَیرَ-سَپَاٹَا بَݨَ جَان٘دَا ہَے،" کِؤُبَانِیءآ دے نِرَدیشَکَ لُوسِی ڈیوِسَ نے کِہَا۔

اِسَ دَورَانَ، ڈیوِسَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ سَن٘کَٹَ توں پْرَبھَاوِتَ لوکَاں لَئِی پُورے ٹَاپُو وِچَّ بھوجَنَ دَانَ پھَن٘ڈَ کَرَنَ لَئِی پِچھَلے گَاہَکَاں اَتے کِؤُبَنَ دِی بھَلَائِی بَارے چِن٘تَتَ لوکَاں نُوں سُوچِیبَدھَّ کَرَ رَہِی ہَے۔ پَہِلَکَدَمِی اُسَ دے سَتھَانَکَ سَٹَاپھَ نُوں وِی کَمَّ پْرَدَانَ کَرَدِی ہَے جِنھَاں کولَ ہُݨَ مَارَگَدَرَشَنَ کَرَنَ لَئِی سَیلَانِی نَہِیں ہَنَ۔

ڈیوِسَ نے کِہَا، “مَیں اُنھَاں لوکَاں بَارے سُݨَدَا رِہَا جو بھوجَنَ لَبھَّݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے سَنَ۔ "اَسِیں ہَرَ کِسے دِی مَدَدَ کَرَنَ دے یوگَ نَہِیں ہووَان٘گے۔ اِہَ سَمُن٘دَرَ وِچَّ اِکَّ بُون٘دَ ہوویگِی، پَرَ اِہَ اُہَ ہَے جو اَسِیں کَرَ سَکَدے ہَاں۔"

ٹَرَن٘پَ دِی دَبَاءاَ مُہِمَّ کِؤُبَنَاں لَئِی مَاڑے سَمیں 'تے نَہِیں آ سَکَدِی سِی کِؤُن٘کِ اُنھَاں دِی سَرَکَارَ نے سَیرَ-سَپَاٹے 'تے ٹَاپُو دے بھَوِکھَّ نُوں دَاءاَ 'تے لَگَائِا سِی اَتے پِچھَلے دَہَاکے دَا بَہُتَ سَارَا ہِسَّا نَویں ہوٹَلَ بَݨَاؤُݨَ وِچَّ بِتَائِا سِی -- جو ہُݨَ کھَالِی ہَنَ۔

پَہِلِی وَارَ، کِؤُبَا دے رَاشَٹَرَپَتِی مِگُئیلَ ڈِءآزَ-کَینَلَ نے جُونَ وِچَّ کِہَا سِی کِ کِؤُبَنَ - جَاں تَاں ٹَاپُو 'تے جَاں وِدیشَ وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ - ٹَین٘کِن٘گَ آرَتھِکَتَا نُوں بَچَاؤُݨَ لَئِی بَݨَائے گَئے سُدھَارَاں دے اِکَّ نَویں اُبھَارَ دے ہِسّے وَجوں سَرَکَارَ لَئِی ہوٹَلَ چَلَاؤُݨَ دَا اَدھِکَارَ لَے سَکَدے ہَنَ۔

"اَسِیں کِؤُبَنَاں لَئِی کھُلّْہے ہَاں جو ہوٹَلَاں دَا نِویشَ اَتے پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ،" ڈِءآزَ-کَینَلَ نے کِہَا۔ "اَسِیں وِدیشَاں وِچَّ رَہِ رَہے کِؤُبَنَاں نُوں اِہَ وَپَارَکَ مَوکِءآں دِی پیشَکَشَ وِی کِیتِی ہَے۔"

مَوجُودَا کَانُونَّ دے تَہِتَ، کِؤُبَا سَرَکَارَ اَجے وِی ہوٹَلَاں دِی پُورِی مَالَکِی بَرَکَرَارَ رَکھّیگِی۔

سَپینَ-اَدھَارَتَ کِؤُبَا دے اَرَتھَ شَاسَتَرِی پیڈَرو مونَرِیءاَلَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنُوں شَکَّ ہَے کِ نَوَاں کِؤُبَا پْرَائِیویٹَ سَیکَٹَرَ سَرَکَارَ دے ہوٹَلَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ مونَرِیءاَلَ نے کِہَا، “اِہَ اُمِیدَ کَرَنَا اَوِوَہَارَکَ ہَے کِ کِؤُبَنَ - بھَاویں جَلَاوَتَنَ جَاں ٹَاپُو 'تے - ہوٹَلَ چینَ دِی جَگْہَا لَے سَکَدے ہَنَ۔ "اَجِہے کَدَمَ لَئِی پُون٘جِی دے پَیمَانے، سَتھَاپِتَ سَپَلَائِی-چینَ لِن٘کیجَ، اَتے کِؤُبَا دے نِجِّی کھیتَرَ، کِؤُبَا دے اَن٘دَرَ جَاں بَاہَرَ، کولَ نَا ہوݨَ دے پَدھَّرَ دِی لوڑَ ہوویگِی۔"

مونَرِیءاَلَ نے کِہَا کِ رَاجَ نے ہوٹَلَاں وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا نِویشَ کِیتَا، سِہَتَ، سِکھِّءآ جَاں کھیتِیبَاڑِی نَالوں سَیرَ-سَپَاٹَا بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے زِءآدَا کھَرَچَ کِیتَا۔ اُسَ نے کِہَا کِ سَیرَ-سَپَاٹے 'تے اِہَ وَڈِّی بَازِی، ٹَرَن٘پَ دِیءآں کُچَلَݨَ وَالِیءآں پَابَن٘دِیءآں دے نَالَ، ہُݨَ سَرَکَارَ نُوں دِیوَالِیءآ کَرَ رَہِی ہَے۔

سَن٘کَٹَ دے بَاوَجُودَ، کِؤُبَا دِی سَرَکَارَ ہورَ وِی ہوٹَلَاں دَا نِرَمَاݨَ جَارِی رَکھَّدِی ہَے جِسَدِی دیشَ نُوں ہُݨَ لوڑَ نَہِیں ہَے۔ کھَالِی ہوٹَلَ ہُݨَ کِؤُبَا دے آرَتھِکَ بھَوِکھَّ دِی کُن٘جِی وَجوں ویکھے جَاݨَ وَالے اُدَیوگَ دے پَتَنَ دَا اِکَّ کَوڑَا پْرَتِیکَ بَݨَ گَئے ہَنَ۔

سِیءاَینَءاَینَ دے جُءآنَ کَارَلوسَ لوپیزَ اَتے اَبیلَ اَلَوَارَاڈو نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔