اِکَّ گھَاتَکَ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دے پْرَکوپَ نَالَ پْرَبھَاوِتَ کَرُوزَ جَہَازَ کَینَرِی آئِیلَین٘ڈَزَ وِچَّ ٹینیرَائِیپھَ وِچَّ گْرینَاڈِیلَا دِی بَن٘دَرَگَاہَ دے نیڑے پَہُن٘چِءآ ہَے۔
سَمُن٘دَرِی ٹَرَیکِن٘گَ سیوَا وَیسَلَپھِن٘ڈَرَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، ڈَچَّ-جھَن٘ڈے وَالَا اَیمَوِی ہون٘ڈِیءاَسَ اَیتَوَارَ نُوں سَویرے سَپَینِشَ بَن٘دَرَگَاہَ 'تے پَہُن٘چِءآ، جِسَ نُوں سِوَلَ گَارَڈَ دے جَہَازَ دُءآرَا سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا گِءآ۔
وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ (ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ) اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دُءآرَا ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دے پْرَکوپَ دَا پَتَا لَگَّݨَ توں بَاءاَدَ سَپینَ نُوں آپَݨے یَاتَرِیءآں دِی نِکَاسِی دَا پْرَبَن٘دھَ کَرَنَ لَئِی کِہَا جَاݨَ توں بَاءاَدَ جَہَازَ بُدھَّوَارَ نُوں کیپَ وَرَڈے دے تَٹَّ توں ٹینیرَائِیپھَ لَئِی رَوَانَا ہوئِا سِی۔
ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ جَہَازَ 'تے گھَٹّو گھَٹَّ اَٹھَّ لوکَ بِمَارَ ہو گَئے سَنَ، جِنھَاں وِچَّ تِنَّ دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی - اِکَّ ڈَچَّ جوڑَا اَتے اِکَّ جَرَمَنَ نَاگَرِکَ۔ ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ نے کِہَا کِ اِنھَاں وِچّوں چھے لوکَاں دے دو ہورَ شَکِّی مَامَلِءآں نَالَ وَائِرَسَ نَالَ سَن٘کَرَمِتَ ہوݨَ دِی پُشَٹِی ہوئِی ہَے۔
لَگَزَرِی کَرُوزَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ دے سَارے یَاتَرِیءآں نُوں سَاوَدھَانِی دے اُپَاءاَ وَجوں اُچَّ-جوکھَمَ وَالے سَن٘پَرَکَاں نُوں مَنِّءآ جَا رِہَا ہَے، یُورَپَ دِی جَنَتَکَ سِہَتَ ایجَن٘سِی نے شَنِیوَارَ نُوں آپَݨِی تیزَ وِگِءآنَکَ سَلَاہَ دے ہِسّے وَجوں کِہَا۔
سَپَینِشَ اَدھِکَارِیءآں دے اَنُسَارَ، ٹَینَرِیپھَ وِچَّ، یَاتَرِیءآں دِی سَپَینِشَ سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا جَان٘چَ کِیتِی جَاویگِی تَاں جو اِہَ سُنِشَچِتَ کِیتَا جَا سَکے کِ اُہَ لَچھَّݨَ رَہِتَ رَہِن٘دے ہَنَ اَتے پھِرَ سَپَینِشَ اَدھِکَارِیءآں دے اَنُسَارَ، چھوٹِیءآں کِشَتِیءآں وِچَّ زَمِینَ 'تے لِجَائِا جَاویگَا۔
سِیلَ بَن٘دَ بَسَّاں یَاتَرِیءآں نُوں لَگَبھَگَ ۱۰ مِن٘ٹَ دِی دُورِی 'تے سَپَینِشَ ٹَاپُو دے مُکھَّ ہَوَائِی اَڈّے 'تے لَے جَاݨَگِیءآں، جِتھّے اُہَ آپَݨے-آپَݨے دیشَاں نُوں جَاݨَ وَالے جَہَازَاں 'تے سَوَارَ ہوݨَگے۔
سَپَینِشَ اَدھِکَارِیءآں دے اَنُسَارَ، سَویرے ۷:۳۰ وَجے توں سَویرے ۸:۳۰ وَجے (۰۶:۳۰ اَتے ۰۷:۰۰ GMT) دے وِچَکَارَ نِکَاسِی شُرُو ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔
سَرَکَارِی اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ سَپَینِشَ نَاگَرِکَ سَمُوہَاں وِچَّ پَالَݨَا کَرَنَ لَئِی ہورَ کَومِیءاَتَاں دے نَالَ پَہِلَاں اُتَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَنَ۔ چَالَکَ دَلَ دے تِیہَ مَین٘بَرَ بورَڈَ 'تے رَہِݨَگے اَتے نِیدَرَلَین٘ڈَزَ لَئِی رَوَانَا ہوݨَگے، جِتھّے جَہَازَ نُوں روگَاݨُو مُکَتَ کِیتَا جَاویگَا۔
ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ آمَ تَورَ 'تے چُوہِءآں دُءآرَا پھَیلَدَا ہَے پَرَ دُرَلَبھَّ مَامَلِءآں وِچَّ اِکَّ وِءاَکَتِی توں دُوجے وِءاَکَتِی وِچَّ پھَیلَ سَکَدَا ہَے۔
ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ جَنَرَلَ ٹیڈَروسَ اَڈَانومَ گھیبَرےءاَسَسَ شَنِیوَارَ شَامَ نُوں سَپینَ دے اَن٘دَرُونِی اَتے سِہَتَ مَن٘تَرِیءآں اَتے اِسَدِی کھیتَرِی نِیتِی دے مَن٘تَرِی دے نَالَ جَہَازَ دے آؤُݨَ دَا تَالَمیلَ کَرَنَ لَئِی ٹَینَرِیپھَ پَہُن٘چے۔
اُسَنے ٹینیرَائِیپھَ وِچَّ لوکَاں نُوں بھَروسَا دِوَائِا اَتے اُہَنَاں دِی ایکَتَا لَئِی اُہَنَاں دَا دھَنَّوَادَ کِیتَا۔
ٹیڈَروسَ نے شَنِیوَارَ نُوں ٹینیرَائِیپھَ دے لوکَاں نُوں اِکَّ کھُلّے پَتَّرَ وِچَّ لِکھِءآ، “مَینُوں تُہَاڈے مَینُوں سَپَشَٹَ تَورَ تے سُݨَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے: “اِہَ کوئِی ہورَ کووِڈَ نَہِیں ہَے۔”
ڈَبَلَیُوءاَیچَؤ دِی مَہَان٘مَارِی اَتے مَہَان٘مَارِی دِی تِءآرِی اَتے روکَتھَامَ نِرَدیشَکَ، مَارِیءآ وَینَ کیرَکھووَ، نے کِہَا کِ جَدوں کِ بورَڈَ 'تے مَوجُودَ ہَریکَ وِءاَکَتِی نُوں "اُچَّ-جوکھَمَ وَالے سَن٘پَرَکَ" وَجوں شْریݨِیبَدھَّ کِیتَا جَاویگَا، آمَ لوکَاں اَتے کَینَرِی دے لوکَاں لَئِی جوکھَمَ گھَٹَّ رِہَا۔
اَیتَوَارَ تَڑَکے گْرینَاڈِیلَا ڈِی اَبونَا شَہِرَ وِچَّ، جِیوَنَ کَافِی ہَدَّ تَکَّ آمَ دِکھَائِی دِتَّا۔ کُجھَ لوکَ تَیرَاکِی کَرَ رَہے سَنَ، دُوسَرے بَازَارَ وِچَ کھَرِیدَدَارِی کَرَ رَہے سَنَ جَاں کَیپھے دِیءآں چھَتَّاں 'تے بَیٹھے سَنَ۔
لَاٹَرِی وِکَریتَا ڈیوِڈَ پَرَاڈَا نے اےءاَیپھَپِی نِ newsزَ ایجَن٘سِی نُوں دَسِّءآ، “اِتھّے چِن٘تَاوَاں ہَنَ کِ کوئِی خَتَرَا ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ اِمَانَدَارِی نَالَ، مَیں لوکَاں نُوں بَہُتَ چِن٘تَتَ نَہِیں دیکھَدَا۔
اَیمَوِی ہون٘ڈِیءاَسَ نے ۱ اَپْرَیلَ نُوں اَرَجَنَٹِینَا دے اُشُءآءآ توں اَٹَلَان٘ٹِکَ مَہَاسَاگَرَ دے پَارَ کیپَ وَرَڈے لَئِی اِکَّ کَرُوزَ لَئِی رَوَانَا کِیتَا۔
اَرَجَنَٹِینَا دے سُوبَائِی سِہَتَ اَدھِکَارِی جُءآنَ پَیٹْرِینَا نے کِہَا کِ اِسَ پْرَکوپَ نَالَ جُڑے ڈَچَّ وِءاَکَتِی نُوں وَائِرَسَ دے پْرَپھُلَّتَ سَمیں دے اَدھَارَ 'تے، ہورَ کَارَکَاں دے نَالَ، "لَگَبھَگَ زِیرو سَن٘بھَاوَنَا" سِی۔
کَئِی دیشَاں وِچَّ سِہَتَ اَدھِکَارِی اُنھَاں یَاتَرِیءآں دَا پَتَا لَگَا رَہے ہَنَ جو پَہِلَاں ہِی اُتَرَ چُکّے سَنَ اَتے کوئِی وِی جو اُنھَاں دے سَن٘پَرَکَ وِچَّ آ سَکَدَا ہَے۔
ڈَچَّ اےءاَرَلَائِینَ KLM 'تے اِکَّ پھَلَائِیٹَ اَٹَین٘ڈَین٘ٹَ، جو کَرُوزَ جَہَازَ توں اِکَّ سَن٘کَرَمِتَ یَاتَرِی دے سَن٘پَرَکَ وِچَّ آئِا سِی اَتے بَاءاَدَ وِچَّ ہَلَکے لَچھَّݨَ دِکھَائے سَنَ، نے ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ لَئِی نَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کِیتَا، WHO نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا۔
یَاتَرِی، پْرَکوپَ وِچَّ مَرَنَ وَالے پَہِلے وِءاَکَتِی دِی پَتَنِی، ۲۵ اَپْرَیلَ نُوں جوہَانَسَبَرَگَ توں نِیدَرَلَین٘ڈَ جَاݨَ وَالے اِکَّ جَہَازَ وِچَّ تھوڑھے سَمیں لَئِی سِی پَرَ ٹیکَءآپھَ توں پَہِلَاں اُسَنُوں ہَٹَا دِتَّا گِءآ سِی۔ اَگَلے دِنَ جوہَانَسَبَرَگَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی۔
سَپینَ دے اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ پُورَبِی سَپینَ وِچَّ گھَرَ وِچَّ لَچھَّݨَ وِکَسِتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ اُسَ پھَلَائِیٹَ وِچَّ اِکَّ اَورَتَ دِی وِی ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ لَئِی جَان٘چَ کِیتِی جَا رَہِی سِی۔ سِہَتَ رَاجَ دے سَکَتَّرَ جیوِیءاَرَ پَڈِلَا نے کِہَا کِ اُہَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ اَلَگَّ-تھَلَگَّ ہَے۔
شَہِرَ-رَاجَ دے اَدھِکَارِیءآں نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ 'تے سَوَارَ دو سِن٘گَاپُرَ نِوَاسِیءآں نے بِمَارِی لَئِی نَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کِیتَا پَرَ اُہَ کُءآرَن٘ٹِینَ وِچَّ رَہِݨَگے۔
بْرِٹِشَ سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نے شُکَّرَوَارَ نُوں اِہَ وِی کِہَا کِ دَکھَّݨِی اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ ٹْرِسَٹَنَ دَا کُنَہَا 'تے اِکَّ شَکِّی مَامَلَا سَاہَمَݨے آئِا ہَے، لَگَبھَگَ ۲۲۰ نِوَاسِیءآں دے نَالَ دُنِیءآ دِی سَبھَ توں اَلَگَّ-تھَلَگَّ بَسَتِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ اَیمَوِی ہَان٘ڈِیءاَسَ ۱۵ اَپْرَیلَ نُوں اُتھّے رُکِءآ سِی۔
