دَکھَّݨِی کَیرولِینَا دِی اِکَّ اَدَالَتَ نے آپَݨِی پَتَنِی اَتے پُتَّرَ دِی ہَتِّءآ دَا دوشِی ٹھَہِرَائے گَئے اِکَّ بےئِزَّتَ وَکِیلَ اَلَیکَسَ مَرَڈَوگَ دے ۲۰۲۳ دے کَتَلَ دے دوشَاں نُوں پَلَٹَ دِتَّا ہَے۔
سُوبے دِی سُپَرِیمَ کورَٹَ نے بُدھَّوَارَ نُوں جُونَ ۲۰۲۱ دے کَتَلےءآمَ 'تے مَرَڈَوگَ لَئِی نَویں مُکَدَّمے دِی سُݨَوَائِی دَا ہُکَمَ دِتَّا۔
مَرَڈَوپھَ مَیگِی اَتے پَالَ مَرَڈَوگَ دے کَتَلَاں لَئِی دو اُمَرَ کَیدَ اَتے سَن٘گھِی وِتِّی اَپَرَادھَاں لَئِی وَادھُو ۴۰ سَالَ دِی سَزَا کَٹَّ رَہے ہَنَ۔
اِکَّ وَارَ اِکَّ شَکَتِیشَالِی وَکِیلَ، ۵۶-سَالَا اَتے اُسَ دِیءآں کَانُونِّی مُسِیبَتَاں نے اِکَّ وِشَوَوِءآپِی دَرَشَکَاں نُوں موہَ لِءآ اَتے دَسَتَاویزِی، پوڈَکَاسَٹَ اَتے کِتَابَاں دے سَودِءآں نُوں پْریرِتَ کِیتَا۔ مُکَدَّمَا کھُدَ وِی ٹَیلِیوِزَنَ سِی۔
۵-۰ دے پھَیسَلے وِچَّ، دَکھَّݨِی کَیرولِینَا سُپَرِیمَ کورَٹَ نے کِہَا کِ مَرَڈَوگَ اِکَّ نَویں مُکَدَّمے دَا ہَکَّدَارَ ہَے کِؤُن٘کِ سَتھَانَکَ کَاؤُن٘ٹِی کَلَرَکَ نے اُسَدے وِرُدھَّ اِکَّ جِؤُرِی نُوں گَلَتَ تَرِیکے نَالَ پَکھَّپَاتَ کِیتَا سِی۔
جَجَّاں نے لِکھِءآ، "رَاجَ اَتے مُرَڈَوگَ دے بَچَاءاَ پَکھَّ نے کُشَلَتَا نَالَ آپَݨے کیسَ جِؤُرِی نُوں پیشَ کِیتے کِؤُن٘کِ ہیٹھَلِی اَدَالَتَ نے اِسَ گُن٘جھَلَدَارَ اَتے اُچَّ-پْروپھَائِیلَ مَامَلے دِی چَتُرَائِی نَالَ پْرَدھَانَگِی کِیتِی،" جَجَّاں نے لِکھِءآ۔ "ہَالَان٘کِ، اُہَنَاں دِیءآں کوشِشَاں وِءاَرَتھَ گَئِیءآں کِؤُن٘کِ کورَٹَنَ کَاؤُن٘ٹِی کَلَرَکَ آپھَ کورَٹَ ریبیکَا ہِلَّ نے نِءآں دے پَیمَانے 'تے آپَݨِیءآں اُن٘گَلَاں رَکھِّیءآں، جِسَ نَالَ مَرَڈَوگَ نُوں نِرَپَکھَّ جِؤُرِی دُءآرَا نِرَپَکھَّ مُکَدَّمے دے اُسَدے اَدھِکَارَ توں اِنَکَارَ کِیتَا گِءآ۔"
ہُکَمَرَانَ کَئِی ٹِپَّݨِیءآں دَا ہَوَالَا دِن٘دَا ہَے جو ہِلَّ نے کَتھِتَ تَورَ 'تے مُکَدَّمے دَورَانَ جَجَّاں نُوں کِیتِیءآں سَنَ۔
اِکَّ جِؤُرَرَ نے اِکَّ ہَلَپھَنَامے وِچَّ لِکھِءآ کِ ہِلَّ نے جِؤُرَاں نُوں "[مَرَڈَوگَ] نُوں نیڑِؤں دیکھَݨَ" لَئِی ٹِپَّݨِیءآں کِیتِیءآں، جِسَ وِچَّ اُسَنے کِہَا کِ مَرَڈَوگَ نُوں دوشِی ٹھَہِرَاؤُݨَ دے اُسَدے پھَیسَلے نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا کِؤُن٘کِ اُسَنُوں لَگَّدَا سِی کِ کَلَرَکَ دَا مَتَلَبَ اُہَ سِی۔
چھے ہَفَتِءآں دے لَن٘بے مُکَدَّمے توں بَاءاَدَ اِکَّ جِؤُرِی نے مَرَڈَوگَ نُوں اُسَدِی پَتَنِی اَتے پُتَّرَ دے کَتَلَ دَا دوشِی پَائِا - جِنھَاں نُوں پَرِوَارَ دے کُتّے دے کینَلَ دے نیڑے گولِی مَارَ دِتِّی گَئِی سِی - اِکَّ وِءآپَکَ چھے ہَفَتِءآں دے لَن٘بے مُکَدَّمے توں بَاءاَدَ۔ مَرَڈَوگَ نُوں اُمَرَ کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
اُسَدِی سَزَا نُوں اُلَٹَاؤُݨَ دِی آپَݨِی کوشِشَ وِچَّ، مُرَڈَوگَ دے وَکِیلَاں نے دَلِیلَ دِتِّی سِی کِ ہِلَّ نے جِؤُرِی نَالَ چھیڑَچھَاڑَ کِیتِی، اُہَنَاں نُوں آپَݨِی گَوَاہِی 'تے بھَروسَا نَا کَرَنَ اَتے پھَیسَلے نُوں تیزَ کَرَنَ لَئِی کِہَا۔
پھَیسَلے وِچَّ، جَجَّاں نے جَجَّاں دِی گَوَاہِی دَا ہَوَالَا دِتَّا جو کَہِن٘دے ہَنَ کِ ہِلَّ نے اُنھَاں نُوں بَچَاءاَ ٹِیمَ دُءآرَا پیشَ کِیتے سَبُوتَاں دُءآرَا "مُورَکھَ نَا بَݨَنَ" لَئِی کِہَا۔ جِؤُرَاں نے اِہَ وِی کِہَا کِ ہِلَّ نے جِؤُرِی نُوں کِہَا جَدوں اُنھَاں نے وِچَارَ-وَٹَان٘دَرَا شُرُو کِیتَا: "[ٹِی] اُسَنُوں سَانُوں زِءآدَا سَمَاں نَہِیں لَیݨَا چَاہِیدَا۔"
اِسَ بْریکِن٘گَ نِؤُزَ سَٹورِی نُوں اَپَڈیٹَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے اَتے ہورَ ویرَوے جَلَدِی ہِی پْرَکَاشِتَ کِیتے جَاݨَگے۔ کِرَپَا کَرَکے پُورے سَن٘سَکَرَݨَ لَئِی پَنّے نُوں تَازَا کَرو۔
تُسِیں BBC نِؤُزَ اَیپَ رَاہِیں سَمَارَٹَپھونَ جَاں ٹَیبَلیٹَ 'تے بْریکِن٘گَ نِؤُزَ پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدے ہو۔ تُسِیں نَوِینَتَمَ چیتَاوَنِیءآں پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی X 'تے @BBCBreaking نُوں وِی پھَالو کَرَ سَکَدے ہو۔
