وِیرَوَارَ دِی سَویرَ نُوں، بِلِی اَیبْرِنَ لَاشَاں دِی بھَالَ لَئِی نِکَلِءآ۔
اُسَنے آپَݨِی سِلَوَرَ اَیوِیؤ کَارَ وِچَّ اِکَّ چھوٹِی، چِن٘تَاجَنَکَ نِین٘دَ بِتَائِی سِی، وَینیزُئیلَا دے کَارَاکَسَ وِچَّ آپَݨے سَتَّوِیں مَن٘زِلَ دے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَ توں بَہُتَ ڈَرَدَا سِی۔
کُجھَ گھَن٘ٹے پَہِلَاں، اُہَ آپَݨے موبَائِیلَ پھونَ 'تے وِنّْہَݨَ وَالے اَلَارَمَ توں ہَیرَانَ ہو گِءآ سِی۔ اِکَّ اَسَہِجَ وِرَامَ سِی۔ پھِرَ، اِمَارَتَ ہِن٘سَکَ تَورَ 'تے ہِلَّݨَ لَگِّی۔
اُسَ دے تِنَّ کُتّے بِسَتَرِءآں دے ہیٹھَاں، ڈَرَدے اَتے کَن٘بَدے ہوئے، جَدوں کِ ایبَرِنَ نے دَرَوَازے دے ہیٹھَاں پَنَاہَ لَئِی اَتے پْرَارَتھَنَا کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔
"مَیں سوچِءآ کِ مَیں مَرَ جَاوَان٘گَا۔ تُسِیں کَن٘دھَاں نُوں توڑَدے کَن٘کَرِیٹَ دے ٹُکَڑِءآں نُوں سُݨَ سَکَدے ہو،" اُسَنے کِہَا۔
بُدھَّوَارَ نُوں سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ شَامَ ۶ وَجے (۲۲:۰۰ GMT) توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ وَینیزُئیلَا وِچَّ دو پِچھّے-پِچھّے بھُوچَالَ آئے، جِسَ نَالَ دَہِشَتَ پھَیلَ گَئِی کِؤُن٘کِ لوکَ سُرَکھِّءآ لَئِی بھَڑَکَ رَہے سَنَ۔
پَہِلَا ۷۔۲-تِیوَرَتَا دَا بھُوچَالَ سِی، اُسَ توں بَاءاَدَ دُوجَا آئِا جو نَوں-پُءآئِن٘ٹَ رِکَٹَرَ پَیمَانے 'تے ۷۔۵ تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ، دووَاں نُوں وَڈِّی بھُوچَالِی تَبَاہِی مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
جَدوں ہِلَّݨَا بَن٘دَ ہو گِءآ، تَاں ایبْرِنَ آپَݨِیءآں اِمَارَتَاں توں بھَجَّݨَ وَالے سَین٘کَڑے ہورَاں دے نَالَ زَمِینِی مَن٘زِلَ وَلَّ بھَجِّءآ۔
"لوکَ اُلَجھَݨَ وِچَّ اِکَّ دُوجے نَالَ ٹَکَرَا رَہے سَنَ: بَزُرَگَ لوکَ، لوکَ آپَݨے پَالَتُو جَانَوَرَ، اِتھّوں تَکَّ کِ گِلَہَرِیءآں اَتے توتے وِی لَے رَہے سَنَ۔ اُنھَاں دے اَن٘ڈَرَوِیءاَرَ وِچَّ لوکَ سَنَ،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ “اِہَ سَبھَ ڈَرَاؤُݨَا سِی۔”
ایبَرِنَ دے گھَرَ دے نیڑے، بَہُتَ سَارے وَسَنِیکَ اِمَارَتَاں وِچَّ دَاکھَلَ نَا ہوݨَ دِی چیتَاوَنِی دیݨَ توں بَاءاَدَ گَلِیءآں وِچَّ جَاں آپَݨِیءآں کَارَاں وِچَّ سَوں گَئے۔ اُہَ جَاگَ پَئے، جے اُہَ بِلَکُلَ سَوں گَئے سَنَ، تَاں اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بَلَاکَاں نُوں کَن٘کَرِیٹَ اَتے مَروڑِی ہوئِی دھَاتَ دے ڈھیرَاں وِچَّ چُورَ-چُورَ پَائِا گِءآ، بَچَاءاَ کَرَمَچَارِی مَلَبے ہیٹھَاں جِیوَنَ دِیءآں نِشَانِیءآں لَبھَّ رَہے سَنَ۔
سَبھَ توں بُرِی تَرھَاں پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ لَا گُئیرَا رَاجَ ہَے، جو کِ کَرَاکَسَ دے بِلَکُلَ اُتَّرَ وِچَّ ہَے، جِتھّے اِمَارَتَاں دِیءآں لَائِینَاں ڈھَہِ گَئِیءآں ہَنَ۔
وَینیزُئیلَا دِی نَیشَنَلَ اَسَین٘بَلِی نے پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ دیشَ وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۸۸ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے۔ پَرَ یُونَائِیٹِڈَ سَٹیٹَسَ جِیؤلوجِیکَلَ سَرَوے نے بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے کِ مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی ہَزَارَاں تَکَّ پَہُن٘چَ سَکَدِی ہَے۔
کَارَجَکَارِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈیلَسِی رَوڈَرِگَزَ نے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے اَتے وَینیزُئیلَا دے نِجِّی کھیتَرَ نُوں بَچَاءاَ کَارَجَ وِچَّ سَہَائِتَا کَرَنَ لَئِی کِہَا۔ کَئِی دیشَاں نے کِہَا ہَے کِ اُہَ اِکَوَاڈورَ، ڈومِنِکَنَ رِیپَبَلِکَ، مَیکَسِیکو، اَمَرِیکَا، کَتَرَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا سَمیتَ سَہَائِتَا بھیجَݨَگے۔
"سَاڈَا اِکَّ کین٘دَرِی اَتے زَرُورِی اُدیشَ ہَے: جَانَاں بَچَاؤُݨَا۔ اِکَّ رَاشَٹَرَ دے رُوپَ وِچَّ، اَسِیں اِسَ دُکھَان٘تَ نُوں دُورَ کَرَان٘گے،" روڈَرِگَزَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ X 'تے لِکھِءآ۔
پَرَ بَہُتَ سَارے جَاݨَدے ہَنَ کِ اِہَ اُہَنَاں لوکَاں نُوں لَبھَّݨَ لَئِی سَمیں دے وِرُدھَّ دَوڑَ ہَے جِنھَاں دَا ہِسَابَ نَہِیں ہَے، جَدوں کِ مَلَبے دے ہیٹھَاں آوَازَاں اَجے وِی سُݨِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ۔ بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی فونَ لَائِینَاں اَتے بِجَلِی بَن٘دَ سَنَ، ہَالَان٘کِ کُجھَ سیوَاوَاں کُجھَ کھیتَرَاں وِچَّ مُڑَ شُرُو ہو گَئِیءآں ہَنَ، پَرِوَارَاں وَلّوں آپَݨے اَزِیزَاں بَارے پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی زورَ پَائِا جَا رِہَا ہَے۔
وَٹَسَءاَیپَ، پھیسَبُکَّ، اَیکَسَ اَتے ہورَ پَلیٹَپھَارَمَاں 'تے، لَاپَتَا رِشَتیدَارَاں دِیءآں تَسَوِیرَاں تیزِی نَالَ پھَیلَدِیءآں ہَنَ: بَزُرَگَ مَاپے، چھوٹے بَچّے، چَچیرے بھَرَا، دوسَتَ اَتے گُءآن٘ڈھِی جِنھَاں دے پھونَ بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ چُپَّ ہو گَئے سَنَ۔
جَاݨَکَارِی لَئِی رَولے-رَپّے دے وِچَکَارَ، بھُوچَالَ دے بَاءاَدَ کُجھَ اِن٘ٹَرَنَیٹَ پْرَدَاتَاوَاں دُءآرَا سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَ X نُوں اَن٘شَکَ تَورَ 'تے اَنَبَلَوکَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
ڈِجِیٹَلَ رَائِیٹَسَ آرَگینَائِیزیشَنَ وے سِنَ پھِلَٹَرو دے ڈَائِرَیکَٹَرَ اَین٘ڈَریسَ اَزَپُرُءآ نے دَسِّءآ کِ وَیبَّسَائِیٹَ، دَرَجَنَاں ہورَاں دے نَالَ، اُسَ سَالَ دِیءآں رَاشَٹَرَپَتِی چوݨَاں دے بَاءاَدَ ۲۰۲۴ وِچَّ بَلَوکَ کَرَ دِتِّی گَئِی سِی، جِسَ نُوں سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو نے وِءآپَکَ تَورَ 'تے ہَارِءآ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
اُسَ سَمیں، مَادُرو نے اُسَ جَاݨَکَارِی دے پْرَسَارَ نُوں سِیمَتَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کِیتِی سِی جو اُسَ دے دَاءاَوِءآں دَا کھَن٘ڈَنَ کَرَدِی سِی تِیجے کَارَجَکَالَ تَکَّ۔
پَرَ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ، ۳ جَنَوَرِی نُوں، اَمَرِیکَا نے مَادُرو نُوں اَگَوَا کَرَنَ اَتے کَیدَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ پھَوجِی کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی۔ جَنَتَکَ دَبَاءاَ، اِسَ دَورَانَ، روڈَرِگَزَ سَرَکَارَ 'تے مَن٘گَلَوَارَ دِی تَبَاہِی دے مَدّینَزَرَ پَابَن٘دِیءآں نُوں ڈھِلَّا کَرَنَ لَئِی بَݨَائِا گِءآ ہَے۔
اَزَپُرُءآ نے کِہَا، "سَرَکَارَ نے کھَاسَ تَورَ 'تے جَاݨَکَارِی پْرَاپَتَ کَرَنَ دِی تَتَکَالَتَا دے کَارَنَ X اَتے ہورَ پَلیٹَپھَارَمَاں نُوں اَنَبَلَوکَ کَرَنَ لَئِی سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے بَہُتَ دَبَاءاَ پَائِا۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ کُجھَ وَسَنِیکَاں نے مَادُرو دے ہَٹَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ، وَینیزُئیلَا وِچَّ اَمَرِیکَا دے نِرَن٘تَرَ پْرَبھَاوَ دَا لَابھَ اُٹھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ "اُنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں کَالَاں وَینیزُئیلَا وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ نُوں نِرَدیشِتَ کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ، اُہَنَاں نُوں رَوڈَرِگَزَ نُوں اِسَ نُوں اَنَبَلَوکَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی۔"
لَاپَتَا لوکَاں نُوں دَرَجَ کَرَنَ لَئِی ہُݨَ اِکَّ وَیبَسَائِیٹَ وِی سَتھَاپِتَ کِیتِی گَئِی ہَے۔
جَدوں کِ بَہُتَ سَارے پَرِوَارَ اَجے وِی آپَݨے اَزِیزَاں دِی بھَالَ کَرَ رَہے ہَنَ، دُوسَرے مَامُولِی سَٹَّاں نَالَ بَچَݨَ لَئِی آپَݨے آپَ نُوں کھُشَکِسَمَتَ مَنَّ رَہے ہَنَ۔
کَارَاکَسَ نِوَاسِی رینِی وَرَگَسَ نے کِہَا، "جِسَ پَلَ پھونَ نے اَلَرَٹَ وَجِّءآ، اِہَ سَبھَ بَہُتَ تیزِی نَالَ ہوئِا۔ بھُوچَالَ اِنّے زَبَرَدَسَتَ سَنَ۔ مَیں کَن٘دھَ دے اِکَّ ٹُکَڑے نُوں آپَݨے پِتَا 'تے ڈِگَّݨَ توں روکَݨَ وِچَّ کَامَیَابَ ہو گِءآ،" کَرَاکَسَ نِوَاسِی رینِی وَرَگَسَ نے کِہَا۔ "سَانُوں نَہِیں پَتَا سِی کِ کِی کَرَنَا ہَے۔ مَیں آپَݨے پِتَا نُوں کِہَا کِ اُہَ شَان٘تَ رَہِݨَ، میرے نَالَ اُتھّے رَہِݨَ اَتے ہِلَّݨَ نَا۔ اِہَ سِرَفَ ڈَرَاؤُݨَا سِی۔" مَیرِینَ سیڈینو کَیرِیکُءآؤ دے کَارَاکَسَ پَیرِشَ وِچَّ رَہِن٘دِی ہَے اَتے کِہَا کِ اُسَدِی لَتَّ 'تے کوئِی چِیزَ ڈِگَّ گَئِی، اِسَ نُوں زورَ نَالَ مَارِءآ۔
"مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ مَینُوں کِی مَارِءآ کِؤُن٘کِ بَہُتَ سَارِیءآں چِیزَاں ڈِگَّ رَہِیءآں سَنَ۔ گھَرَ دِیءآں کَن٘دھَاں نُکَسَانِیءآں گَئِیءآں ہَنَ اَتے بِجَلِی دے اُپَکَرَنَ وِی ڈِگَّ گَئے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
وَینیزُئیلَا وِچَّ آدھُنِکَ ٹَاوَرَاں اَتے اَمِیرَ زِلھِءآں دَا مِشَرَݨَ ہَے، پَرَ اِسَ وِچَّ بَہُتَ سَارے پُرَاݨے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بَلَاکَ، گَیرَ رَسَمِی رِہَائِشَ اَتے بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا وِی ہَے جو سَالَاں توں آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ، گھَٹَّ نِویشَ اَتے رَکھَّ-رَکھَاءاَ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں توں پِیڑَتَ ہَے۔
وَینیزُئیلَا دو ٹَیکَٹونِکَ پَلیٹَاں وِچَکَارَ سِیمَا 'تے بَیٹھَدَا ہَے، اَتے بھُوچَالَ اَسَدھَارَنَ نَہِیں ہَنَ۔ پَرَ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے مَوتَاں وَالے گَن٘بھِیرَ لوکَ مُکَابَلَتَنَ بَہُتَ گھَٹَّ ہُن٘دے ہَنَ۔
دیشَ نُوں ۱۹۶۷ وِچَّ سَبھَ توں وِنَاشَکَارِی بھُوچَالَاں وِچّوں اِکَّ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ، جِسَ دِی تِیبَرَتَا رِکَٹَرَ پَیمَانے 'تے ۶۔۷ سِی اَتے ۳۰۰ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔
۱۹۹۷ وِچَّ اِکَّ ہورَ گَن٘بھِیرَ بھُوچَالَ آئِا، جِسَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۸۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ ۲۰۱۸ وِچَّ، ۷۔۳ تِیبَرَتَا وَالے بھُوچَالَ نے وِی دیشَ نُوں ہِلَا کے رَکھَّ دِتَّا، جِسَ وِچَّ اَدھِّی دَرَجَنَ لوکَ مَارے گَئے۔
جِویں کِ بَچَاءاَ یَتَنَاں توں نُکَسَانَ دِی ہَدَّ وَلَّ دھِءآنَ جَان٘دَا ہَے، اِن٘جَنِیءاَرَ اِہَ مُلَان٘کَݨَ کَرَنَا شُرُو کَرَ رَہے ہَنَ کِ کُجھَ اِمَارَتَاں نُوں دُوجِءآں نَالوں کِتے زِءآدَا نُکَسَانَ کِؤُں ہوئِا - اَتے کِی بھُوچَالَ دِی گَتِیوِدھِی دِی بَارَن٘بَارَتَا نُوں دیکھَدے ہوئے، دیشَ نُوں ڈھُکَوِیں ڈھَن٘گَ نَالَ تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
جِیسَسَ وَاسَکیزَ کَارَاکَسَ وِچَّ اِکَّ سِوَلَ اِن٘جِینِیءاَرَ ہَے اَتے شَہِرِی سیوَاوَاں اَتے جَنَتَکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دِی نِگَرَانِی کَرَنَ 'تے کین٘دَرِتَ اِکَّ وَینیزُئیلَا سِوَلَ سوسَائِٹِی سَن٘سَتھَا، اَینَجِیؤ Ciudadania Sin Limites دَا نِرَدیشَکَ ہَے۔
اُسَنے سَمَجھَائِا کِ پُرَاݨِیءآں اِمَارَتَاں اَتے اُہَنَاں نُوں ڈِزَائِینَ کَرَنَ دے تَرِیکے دَا نُکَسَانَ دِی مَاتَرَا 'تے اَسَرَ پَویگَا۔ پَرَ ۱۹۵۰ دے دَہَاکے توں، نِیَمَاں دِی پَالَݨَا کَرَنَ وَالِیءآں اِمَارَتَاں نُوں بھُوچَالَ-رودھَکَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
"اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے کِ بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا پُورِی تَرھَاں سَخَتَ ہوݨَ دِی بَجَائے لَچَکَدَارَ اَتے ہِلَاؤُݨَ دے یوگَ ہوݨَ لَئِی تِءآرَ کِیتَا گِءآ ہَے، اِسَلَئِی اِہَ بھُوچَالَ دِی گَتِیوِدھِی نُوں جَزَبَ کَرَ سَکَدَا ہَے،" وَاسَکیزَ نے کِہَا۔
اُسَنے نوٹَ کِیتَا کِ اِمَارَتَاں نُوں بَہُتَ زِءآدَا نُکَسَانَ سَاہَمَݨے وَالے ہِسّے نُوں ہوئِا ہَے، جِسَ وِچَّ کَن٘دھَاں وِچَّ تَریڑَاں اَتے اِمَارَتَاں دے اَن٘دَرُونِی ہِسِّءآں نُوں نُکَسَانَ شَامَلَ ہَے۔ پَرَ لَاسَ پَالوسَ گْرَین٘ڈَسَ اَتے چَاکَاؤ سَمیتَ کَارَاکَسَ دے کُجھَ ہِسِّءآں 'تے بَہُتَ زِءآدَا پْرَبھَاوَ پِءآ ہَے۔
"اُہَ نَرَمَ زَمِینَ 'تے بَݨے ہُن٘دے ہَنَ، بَارِشَ دُءآرَا سَمیں دے نَالَ جَمھَا ہوئے تَلَچھَٹَ 'تے۔ جَدوں زَمِینَ دِی گَتِی ہُن٘دِی ہَے، تَاں اُہَ ریتَ اَتے تَلَچھَٹَ ہورَ وِی وَدھَّ جَان٘دے ہَنَ، جِسَ کَارَنَ کَرَاکَاسَ وِچَّ بَہُتَ سَارے پْرَبھَاوَ ہوئے ہَنَ۔ اُتھّوں دِی مِٹِّی چَٹَّانَ 'تے بَݨے کھیتَرَاں نَالوں بَہُتَ زِءآدَا ہِلَدِی ہَے،" وَاسَکُئیزَ نے دَسِّءآ۔
پَرَ اُسَنے کِہَا کِ بُدھَّوَارَ نُوں تَبَاہِی دِی تِیبَرَتَا نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی سِی۔
"اِمَارَتَاں نُوں ڈھَہِ-ڈھیرِی نَا کَرَنَ لَئِی ڈِزَائِنَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ اِمَارَتَاں نُوں نُکَسَانَ ہو سَکَدَا ہَے، پَرَ اِسَ تَرِیکے نَالَ نَہِیں جِسَ نَالَ لوکَاں دِی زِن٘دَگِی نُوں خَتَرَا ہووے۔ اِہَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ اِسَ بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ کَئِی اِمَارَتَاں نُوں کھَالِی کَرَنَا پَئیگَا۔"
مَوتَاں دِی پُورِی گِݨَتِی نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی سِہَتَ سیوَا دِی یوگَتَا 'تے وِی چِن٘تَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے سَالَاں دے گھَٹَّ نِویشَ توں بَاءاَدَ۔
وِیرَوَارَ نُوں، سَکُولَ بَن٘دَ کَرَ دِتّے گَئے سَنَ، اَتے کَارَاکَسَ دِی مَیٹَرو نے آپَݨِیءآں سیوَاوَاں نُوں روکَ دِتَّا سِی، کِؤُن٘کِ ریلَ آوَاجَائِی نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
سَکُولَاں نُوں اَیمَرَجَین٘سِی رَاہَتَ کین٘دَرَاں وَجوں وِی وَرَتِءآ جَا رِہَا ہَے، اَتے جِویں کِ بَچَاءاَ کَرَمَچَارِی وِیرَوَارَ نُوں ڈھَہِ-ڈھیرِی اِمَارَتَاں دِی کھوجَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّدے ہَنَ، ہَزَارَاں وَسَنِیکَ اَنِشَچِتَ ہَنَ کِ اُہَ کَدوں، جَاں جے، گھَرَ وَاپَسَ آؤُݨَ دے یوگَ ہوݨَگے۔
