اَنَا مَارِیءآ سَاویدَرَا کَیسیڈو بَان٘ہَ دِیءآں سَٹَّاں اَتے پیڈَ دے ٹُٹَّݨَ کَارَنَ کَئِی گھَن٘ٹِءآں تَکَّ مَلَبے ہیٹھَ پَئِی رَہِی۔ جَدوں اُسَنُوں آکھَرَکَارَ بَاہَرَ کَڈھِّءآ گِءآ، اِہَ اِکَّ کَٹھورَ نَوِیں ہَکِیکَتَ وِچَّ سِی: اِکَّ جِتھّے اُہَ آپَݨے نَزَدِیکِی پَرِوَارَ دِی اِکَلَوتِی بَچِی سِی۔
۱۰ اَگَسَتَ نُوں جَدوں ۷۔۴ تِیبَرَتَا دے بھُوچَالَ نے پَچھَّمِی کولَن٘بِیءآ نُوں ہِلَا دِتَّا سِی، تَاں سَاویدَرَا کَیسیڈو پَرِوَارَ کَیلِی وِچَّ آپَݨے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ وِچَّ سِی، سَبھَ توں مُشَکِلَ شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ۔
سَائِیٹَ 'تے کھوجَ اَتے بَچَاءاَ کَارَجَ تُرَن٘تَ شُرُو ہوئے اَتے کَئِی دِنَاں تَکَّ جَارِی رَہے۔ پَرِوَارَ اَتے دوسَتَ بَچَاءاَ کَارَجَاں وِچَّ مَدَدَ اَتے وَلَن٘ٹِیءاَرَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ لَئِی سَڑَکَاں 'تے آ گَئے۔
تِنَّاں، اَنَا مَارِیءآ، سوپھِیءآ اَتے اِزَابیلَا سَاویدَرَا کَیسیڈو؛ اُنھَاں دے پِتَا جَیرَ سَاویدَرَا؛ اُہَنَاں دِی مَاں وِکِّی کَیسیڈو اَتے اُہَنَاں دے چَاچَا ڈِئیگو کَیسیڈو نُوں بَاءاَدَ دے گھَن٘ٹِءآں اَتے دِنَاں وِچَّ مَلَبے وِچّوں بَاہَرَ کَڈھَّ لِءآ جَاویگَا۔
سَیٹیلَائِیٹَ تَسَوِیرَاں کولَن٘بِیءآ بھُوچَالَ دِی تَبَاہِی دِکھَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ
مَاتَا-پِتَا اُنھَاں دے اَن٘تِمَ پَلَاں وِچَّ گَلے لَگَّدے پَائے گَئے۔ سوپھِیءآ اَتے ڈِئیگو وِی مْرِتَکَ پَائے گَئے سَنَ۔ اَتے اِسَابیلَا دِی لَاشَ مَلَبے توں کھِچِّی جَاݨَ وَالِی آکھَرِی سِی، ٹْرِپَلَٹَسَ دِی چَچیرِی بھَیݨَ کَیمِلَا مَارَٹِینیزَ سِیئیرَا نے کِہَا۔
اَنَا مَارِیءآ لَئِی پَرِوَارَ دُءآرَا سَن٘گَٹھِتَ GoFundMe مُہِمَّ نُوں پَہِلَاں ہِی ہَزَارَاں دَانَ مِلَ چُکّے ہَنَ۔ مُہِمَّ پَنّے دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ پَہِلَاں ہِی سَرَجَرِی کَرَوَا چُکِّی ہَے "اَتے ہُݨَ اِکَّ لَن٘بِی رِکَوَرِی پْرَکِرِءآ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِی ہَے۔"
مَیرِینیزَ سِئیرَا نے شُکَّرَوَارَ نُوں اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا، "میرے چَاچَا جَیرو اَتے وِکِّی اَتے میرے چَچیرے بھَرَاوَاں سوپھِیءآ اَتے اِزَابیلَا دے گُءآچَݨَ نَالَ سَاڈَا دِلَ ٹُٹَّ گِءآ ہَے۔" "ہُݨَ اِکَجُٹَّ رَہِݨَ دَا سَمَاں ہَے اَتے سَاڈِی چَچیرِی بھَیݨَ آنَا لَئِی مَوجُودَ ہَے۔ ہَرَ مَدَدَ، پْرَارَتھَنَا، دَانَ، اَتے سَان٘جھَاکَرَنَ دِی گِݨَتِی ہَے۔"
پَرِوَارَ دِی پھَن٘ڈَریزِن٘گَ مُہِمَّ دے اَنُسَارَ، تِنَّاں نے ہَالَ ہِی وِچَّ یُونِیوَرَسِٹِی توں گْرَیجُوئیشَنَ کِیتِی سِی اَتے اِکَٹھّے کَمَّ کِیتَا سِی۔
اُنھَاں دے پَرِوَارَ نے GoFundMe پیجَ 'تے لِکھِءآ، “اُنھَاں دے سُپَنے، یوجَنَاوَاں اَتے اُنھَاں دے اَگّے پُورِی زِن٘دَگِی سِی۔ "اَسِیں چَاہُن٘دے ہَاں کِ اَنَا مَارِیءآ نُوں سَرِیرَکَ اَتے بھَاوَنَاتَمَکَ تَورَ 'تے ٹھِیکَ ہوݨَ اَتے آپَݨِی زِن٘دَگِی نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ لَئِی اِکَّ مَزَبُوتَ نِین٘ہَ ہووے، اِسَ گَلَّ دِی چِن٘تَا کِیتے بِنَاں کِ آؤُݨَ وَالِی ہَرَ چِیزَ دَا بھُگَتَانَ کِویں کَرَنَا ہَے۔"
مَارَٹِینیزَ سِیئیرَا نے آپَݨے رِشَتیدَارَاں نُوں وَڈّے پَرِوَارَکَ اِکَٹھَّاں، یَاتَرَاوَاں، پَارَٹِیءآں اَتے اُنھَاں دے اِکَٹھّے سَان٘جھے کِیتے پَلَاں دِیءآں کَئِی پھوٹوءآں اَتے وِیڈِیؤ دے نَالَ یَادَ کِیتَا۔
اِکَّ پھوٹو وِچَّ پَرِوَارَ نُوں میلَ کھَان٘دَا چِٹّے پَہِرَاوے اَتے کَالِیءآں ٹوپِیءآں وِچَّ پَہِنے ہوئے دِکھَائِا گِءآ ہَے، جو کِ اِکَّ پَرِوَارَکَ پُنَرَ-یُونِیءاَنَ پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ وِشَالَ مُسَکَرَاہَٹَ دے نَالَ پُولَ دے کِنَارے بَیٹھے ہوئے ہَنَ۔ اِکَ ہورَ دِکھَاؤُن٘دَا ہَے کِ اُہَ رَاتَ دے سَمیں دِی اَگَّ دے آلے-دُءآلے اِکَٹھّے ہوئے سَنَ۔
اُسَنے اِکَّ اِن٘سَٹَاگْرَامَ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ، "مَیں اِہَنَاں وِیڈِیؤزَ اَتے پھوٹوءآں نُوں یَادَاں نَالَ بھَرے دِلَ اَتے پِءآرَ، پُرَاݨِیءآں یَادَاں اَتے اِکَّ دَرَدَ دے مِشَرَݨَ نَالَ دیکھَ سَکَدِی ہَاں جو مَیں اَجے وِی نَہِیں جَاݨَدِی کِ کِویں سَمَجھَاوَاں،" اُسَنے اِکَّ اِن٘سَٹَاگْرَامَ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ۔
مَارَٹِینیزَ سِئیرَا نے کِہَا، "اِہَ سَاڈے پُنَرَ-مِلَنَ، ہَاسے، جَپھِّی، پَرِوَارَکَ پَلَ، میرے چَاچے، تِنّے پَلَ ۔۔۔ اُہَ پَلَ ہَنَ جِنھَاں دِی اَسِیں کَلَپَنَا کِیتے بِنَاں رَہِن٘دے ہَاں کِ اِکَّ دِنَ اَسِیں اِہَنَاں چِتَّرَاں نُوں اَجِہے وَکھَّرے تَرِیکے نَالَ دیکھَان٘گے،" مَارَٹِنیزَ سِیئیرَا نے کِہَا۔
Saavedra Caycedo پَرِوَارَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۲۹۴ لوکَاں دے مَارے جَاݨَ دِی پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے۔ کولَن٘بِیءآ دِی نَیشَنَلَ یُونِٹَ پھَارَ ڈِزَاسَٹَرَ رِسَکَ مَینیجَمَین٘ٹَ نے کِہَا کِ بھُوچَالَ وِچَ ۳۲۰ ہورَ لَاپَتَا ہَنَ جَدوں کِ لَگَبھَگَ ۴۰۰۰ زَکھَمِی ہوئے ہَنَ۔
۱۲۰۰۰ توں وَدھَّ گھَرَ تَبَاہَ ہو گَئے ہَنَ اَتے ۱۰۰ توں وَدھَّ اِمَارَتَاں نُوں پَدھَّرَا کِیتَا گِءآ ہَے۔ اِہَ بھُوچَالَ کولَن٘بِیءآ وِچَّ دَہَاکِءآں وِچَّ سَبھَ توں گھَاتَکَ سِی۔ لَاپَتَا اَزِیزَاں دَا پَتَا لَگَاؤُݨَ دِی اُمِیدَ وِچَّ پَرِوَارَ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے زَرُورِی بینَتِیءآں سَان٘جھِیءآں کَرَ رَہے ہَنَ اَتے بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے مَلَبے وِچّوں کَمَّ کَرَنَا جَارِی رَکھَّ رَہے ہَنَ۔
مَارَٹِینیزَ سِئیرَا نے کِہَا، "کوئِی کَدے نَہِیں سوچَدَا کِ اِکَّ پھوٹو اِنِّی کِیمَتِی یَادَ بَݨَ سَکَدِی ہَے، اَتے نَا ہِی اِکَّ جَپھِّی جو اِنِّی سَادھَارَنَ لَگَّدِی ہَے اُہَ چِیزَ بَݨَ سَکَدِی ہَے جو اَسِیں آپَݨے دِلَاں وِچَّ ہَمیشَا لَئِی رَکھَّان٘گے،" مَارَٹِینیزَ سِیئیرَا نے کِہَا۔
مَارَٹِنیزَ سِئیرَا نے کِہَا، “اِسَ بھُوچَالَ نے کُجھَ سَکِن٘ٹَاں وِچَّ سَاڈِی زِن٘دَگِی بَدَلَ دِتِّی۔ "اِسَنے سَانُوں سَبھَ توں دُکھَدَائِی تَرِیکے نَالَ یَادَ دِوَائِا کِ کِسے وِی چِیزَ دِی گَرَن٘ٹِی نَہِیں ہَے اَتے اِہَ کِ کَئِی وَارَ اَسِیں اِکَّ جَپھِّی، اِکَّ پھونَ کَالَ، 'مَیں تُہَانُوں پِءآرَ کَرَدَا ہَاں'، اِکَّ مُلَاکَاتَ، اِکَّ مُلَاکَاتَ بَن٘دَ کَرَ دِتِّی ہَے۔"