پَچھَّمِی کولَن٘بِیءآ وِچَّ مَن٘گَلَوَارَ نُوں دُوجے دِنَ بَچَاءاَ یَتَنَ جَارِی رَہے کِؤُن٘کِ اَیمَرَجَین٘سِی کَرَمَچَارِیءآں نے ڈھَہِ-ڈھیرِی اِمَارَتَاں اَتے سَمَتَلَ گھَرَاں نُوں کھودِءآ، اِسَ اُمِیدَ دے وِچَکَارَ کِ دَہَاکِءآں وِچَّ دیشَ دے سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ نَالَ مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی وَدھَ سَکَدِی ہَے۔

کولَن٘بِیءآ دے کَوپھِی اُتَپَادَکَ کین٘دَرَ وِچَّ سومَوَارَ تَڑَکے ۷۔۴ دِی تِیبَرَتَا وَالے بھُوچَالَ نے گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۶۴ لوکَاں دِی جَانَ لَے لَئِی۔

بھُوچَالَ نے پَریرَا اَتے کَیلِی وَرَگے شَہِرَاں وِچَّ بَہُ-مَن٘زِلَا اِمَارَتَاں نُوں مَلَبے وِچَّ گھَٹَا دِتَّا، اَتے مَنِیزَلیسَ شَہِرَ وِچَّ اِکَّ اِتِہَاسَکَ گِرَجَاگھَرَ دے اِکَّ ٹَاوَرَ نُوں توڑَ دِتَّا۔

پُلِسَ، سِپَاہِیءآں اَتے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں دُءآرَا سَہَائِتَا پْرَاپَتَ اَیمَرَجَین٘سِی ٹِیمَاں نے کھُدَائِی کَرَنَ وَالِءآں نَالَ رَاتَ بھَرَ کَمَّ کِیتَا اَتے، کَدے-کَدے، آپَݨے نَن٘گے ہَتھَّ، مَلَبے دے ہیٹھَاں بَچے لوکَاں دِی بھَالَ کِیتِی۔

کَیلِی وِچَّ، لَگَبھَگَ ۲۔۲ مِلِیءاَنَ لوکَاں دے گھَرَ، گھَٹّو گھَٹَّ ۸۵ لوکَ مَارے گَئے سَنَ۔ دَرَجَنَاں اِمَارَتَاں نُوں اَچَنَچیتَ جھُکَائِا گِءآ سِی جَاں پُورِی تَرھَاں نَشَٹَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، وَسَنِیکَاں نُوں گَلِیءآں وِچَّ آؤُݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی۔

ہَسَپَتَالَ دے نِرَدیشَکَ اِرَنے ٹوریسَ کَاسَتَرو نے کَیرَاکولَ ٹَیلِیوِزَنَ نُوں دَسِّءآ کِ شَہِرَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ دِیءآں کَئِی اُپَرَلِیءآں مَن٘زِلَاں - کُجھَ بَچِّءآں دِی دیکھَبھَالَ لَئِی سَمَرَپِتَ - آپَݨے آپَ 'تے ڈِگَّ گَئِیءآں، کُجھَ مَرِیزَ پھَسَ گَئے اَتے لَگَبھَگَ ۶۰۰ ہورَاں نُوں مَلَبے نَالَ بھَرِی سَڑَکَ 'تے لِجَاݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ۔

کَیلِی نِوَاسِی کَارَمینَ یَاسَمِینَ گَارَسِیءآ، ۴۳، بَچَاءاَ ٹِیمَاں دے نَالَ سَوَےئِچھُّکَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے، نے سومَوَارَ دُپَہِرَ نُوں کِہَا کِ اُسَ دے سَمُوہَ نے سَتَّ لوکَاں نُوں ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئِی اِمَارَتَ توں بَاہَرَ کَڈھَّ لِءآ سِی، پَرَ چَارَ ہورَ اَتے اِکَّ کُتَّا پھَسِءآ ہوئِا سِی۔

گَارَسِیءآ نے کِہَا، "اِکَّ پَلَ پَہِلَاں کھُرَکَݨَ دِی گَلَّ سِی، پَرَ ہُݨَ اَسِیں کُجھَ وِی نَہِیں سُݨَ سَکَدے؛ سَانُوں اَجے وِی وِشَوَاسَ ہَے کِ کُتَّا زِن٘دَا ہَے اَتے اَسِیں اِنھَاں لوکَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّ سَکَدے ہَاں،" گَارَسِیءآ نے کِہَا۔

"سَانُوں لَاٹھِیءآں اَتے کُن٘ڈِءآں وَالے لوکَاں دِی لوڑَ ہَے، جِنّے زِءآدَا لوکَ ہَتھَّ اُدھَارَ دیݨَگے اونَا ہِی وَدھِیءآ ہَے۔"

پَریرَا، رِیسَارَلَڈَا دے سَخَتَ پْرَبھَاوِتَ رَاجَ دِی رَاجَدھَانِی وِچَّ، اَدھِکَارِیءآں نے ۶۶ لوکَاں دِی مَوتَ دِی سُوچَنَا دِتِّی۔

شَہِرَ نے کُجھَ سَبھَ توں وَدھَّ دِکھَائِی دیݨَ وَالِی تَبَاہِی وِی جھَلِّی، جِسَ وِچَّ سَارے رِہَائِشِی بَلَاکَ کَن٘کَرِیٹَ اَتے مَروڑے سَٹِیلَ دے ڈھیرَاں وِچَّ گھَٹَ گَئے۔

سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتِی گَئِی اَتے رَائِٹَرَزَ دُءآرَا تَسَدِیکَ کِیتے گَئے وِیڈِیؤ وِچَّ دِکھَائِا گِءآ ہَے کِ شَہِرَ دَا ہَوَائِی اَڈَّا بھُوچَالَ دَورَانَ ہِن٘سَکَ تَورَ 'تے ہِلَّدَا ہَے، جِسَ وِچَّ چھَتَّ دے وَڈّے ہِسّے ڈھَہِ گَئے سَنَ کِؤُن٘کِ لوکَاں نے آسَرَا لِءآ سِی۔

بھُوچَالَ دے کین٘دَرَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکَ دِہَاتِی سُوبے چوکو وِچَّ ہورَ ۱۳ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔

کُجھَ دِنَ پَہِلَاں سَتَّا سَن٘بھَالَݨَ وَالے رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیئیلَا نے کِہَا کِ اِکَلّے کَیلِی وِچَّ ۳۵ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، جَدوں کِ ۱۸۸ لَاپَتَا ہَنَ۔ اُسَ نے کِہَا کِ لُٹَّ-کھوہَ دِیءآں رِپورَٹَاں توں بَاءاَدَ سَویرَ تَکَّ سُرَکھِّءآ بَلَاں دے ۱۰۰۰ مَین٘بَرَ شَہِرَ وِچَّ تَائِنَاتَ کِیتے جَاݨَگے۔

کَیلِی اَتے پَریرَا نے سومَوَارَ رَاتَ نُوں کَرَپھِؤُ لَاگُو کَرَ دِتَّا۔

"سَاڈَا اِرَادَا کِسے وِی تَرِیکے نَالَ سَہِیوگَ کَرَنَا ہَے۔ اِتھّے، جَدوں سَاڈے لوکَاں دِی رَکھِّءآ کَرَنَ جَاں ایکَتَا دِکھَاؤُݨَ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے تَاں اِتھّے کوئِی مَتَبھیدَ جَاں وِچَارَدھَارَکَ وَن٘ڈَ نَہِیں ہُن٘دِی ہَے،" ڈِی لَا اَیسَپْرِیلَا نے سومَوَارَ شَامَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نُوں دَسِّءآ۔

تَبَاہِی نے ۱۹۹۹ دے اِکَّ گھَاتَکَ بھُوچَالَ نَالَ تُلَنَا کِیتِی ہَے جِسَ نے اُسے کَوپھِی اُتَپَادَکَ کھیتَرَ نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا سِی، جِسَ وِچَّ ۱۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے سَنَ، اَتے نَالَ ہِی وِنَاشَکَارِی بھُوچَالَاں نَالَ جو جُونَ وِچَّ گُءآن٘ڈھِی وَینیزُئیلَا وِچَّ ۶۳۰۰ توں وَدھَّ مَارے گَئے سَنَ۔

یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی وِدیشَ نِیتِی دے مُکھِی کَاجَا کَالَسَ نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں کِہَا کِ یُورَپِی سَن٘گھَ بَچَاءاَ یَتَنَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی پھَن٘ڈَ پْرَدَانَ کَرَ رِہَا ہَے۔

"یُورَپِی سَن٘گھَ نے بَچَاءاَ اَتے رَاہَتَ کَارَجَاں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی سَاڈِی سَیٹیلَائِیٹَ سیوَا، کوپَرَنِکَسَ نُوں لَامَبَن٘دَ کِیتَا ہَے۔ اَسِیں رَیڈَّ کَرَاسَ دُءآرَا وِی، جَوَابَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی پھَن٘ڈَ پْرَدَانَ کَرَ رَہے ہَاں،" کَیلَاسَ نے اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا۔

"اَسِیں تَبَاہِی وِچَّ پھَسے EU نَاگَرِکَاں دِی سَہَائِتَا لَئِی EU دے سَن٘کَٹَ کَون٘سَلَرَ سَہَائِتَا وِدھِی نُوں وِی سَرَگَرَمَ کِیتَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔

اِسَ دَورَانَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی شَہِبَازَ شَرِیپھَ نے وِی کولَن٘بِیءآ 'چَ جَانِی نُکَسَانَ اَتے وِءآپَکَ تَبَاہِی 'تے ڈُون٘گھے دُکھَّ دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا ہَے۔

"کولَن٘بِیءآ وِچَّ شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ کَارَنَ ہوئے دُکھَدَائِی نُکَسَانَ اَتے وِءآپَکَ تَبَاہِی توں بَہُتَ دُکھِی ہَاں۔ پَاکِسَتَانَ دے لوکَاں اَتے سَرَکَارَ دِی تَرَپھوں، مَیں رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا، کولَن٘بِیءآ دے لوکَاں اَتے آپَݨے پِءآرِءآں نُوں گُءآؤُݨَ وَالے سَارے پَرِوَارَاں پْرَتِی دِلِی سَن٘ویدَنَا پْرَگَٹَ کَرَدَا ہَاں۔

“سَاڈے وِچَارَ اَتے پْرَارَتھَنَاوَاں زَکھَمِیءآں اَتے اِسَ دُکھَان٘تَ توں پْرَبھَاوِتَ سَارے لوکَاں دے نَالَ ہَنَ۔ پَاکِسَتَانَ اِسَ اَوکھِی گھَڑِی وِچَّ کولَن٘بِیءآ دے لوکَاں نَالَ ایکَتَا وِچَّ کھَڑھَا ہَے، ”اُسَنے اَیکَسَ 'تے لِکھِءآ۔