چِینِی وَاہَنَ نِرَمَاتَا بھَارَتَ توں بَاہَرَ ہو سَکَدے ہَنَ، پَرَ اُنھَاں دِی اِلَیکَٹْرِکَ وھِیکَلَ (EV) تَکَنَالوجِی دُنِیءآ دے تِیجے سَبھَ توں وَڈّے کَارَ بَازَارَ وِچَّ پَکَڑَ بَݨَاؤُݨَا شُرُو کَرَ رَہِی ہَے۔

نَوِیں دِلِّی نے ۲۰۲۰ توں چِینِی کَن٘پَنِیءآں نُوں مَارَکِیٹَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ توں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے روکَ دِتَّا ہَے اَتے ہُݨَ بِیجِن٘گَ آپَݨِی تَکَنِیکِی جَاݨَکَارِی دے نِرَیَاتَ 'تے روکَ لَگَا رِہَا ہَے۔ پھِرَ وِی دووَاں دیشَاں دے کَارَمیکِن٘گَ اُدَیوگَ وِچَکَارَ سَبَن٘دھَ وَدھَ رَہے ہَنَ۔

ٹَاٹَا موٹَرَزَ نے جُونَ دے شُرُو وِچَّ کِہَا سِی کِ اُہَ بھَارَتَ وِچَّ پْرِیمِیءاَمَ اِیوِیزَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی چَیرِی دے کَارَمیکِن٘گَ پَلیٹَپھَارَمَ دِی وَرَتوں کَریگِی۔ سَودے وِچَ اِکُئِٹِی ہِسّیدَارِی شَامَلَ نَہِیں ہَے، اَتے دووَاں کَن٘پَنِیءآں نے زورَ دِتَّا کِ اِہَ سِءآسِی سَن٘ویدَنَشِیلَتَاوَاں نُوں اُجَاگَرَ کَرَدے ہوئے، ٹَاٹَا نُوں تَکَنَالوجِی دِی جَاݨَکَارِی دے بِنَاں کِسے ٹْرَان٘سَپھَرَ دے اِکَّ سَپَلَائِی وِوَسَتھَا ہَے۔

دووَاں دیشَاں دَرَمِءآنَ ۲۰۲۰ دِی سَرَہَدِّی جھَڑَپَ توں بَاءاَدَ بھَارَتَ نے چِینِی کَاروبَارَاں دِی جَان٘چَ تیزَ کَرَ دِتِّی ہَے، جِسَ وِچَّ دووَاں پَاسِءآں دے سَینِکَ مَارے گَئے ہَنَ۔ جَدوں کِ نَوِیں دِلِّی اَتے بِیجِن٘گَ سَبَن٘دھَاں نُوں سُدھَارَنَ لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ، کُجھَ ٹَکَرَاءاَ بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔

"جیکَرَ بھَارَتَ آپَݨے نِرَمَاݨَ کھیتَرَ دَا وِسَتَارَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے اَتے گَلوبَلَ سَپَلَائِی چینَ دَا وَڈَّا ہِسَّا بَݨَنَا چَاہُن٘دَا ہَے، تَاں چِینَ نَالَ سَان٘جھیدَارِی اَٹَلَّ ہَے۔ جیکَرَ چِینِی کَن٘پَنِیءآں گَلوبَلَ لِیڈَرَ بَݨَنَا چَاہُن٘دِیءآں ہَنَ، تَاں اُہَ بھَارَتَ اَتے اِسَدِی آرَتھِکَ سَمَرَتھَّا نُوں دُورَ نَہِیں کَرَ سَکَدِیءآں،" سَن٘توشَ پَائِی، لَاءاَ پھَرَمَ ڈَین٘ٹَنَسَ لِن٘کَ لِیگَلَ دے پَارَٹَنَرَ نے کِہَا۔

ٹَاٹَا لَئِی، بھَارَتَ دِی تِیجِی سَبھَ توں وَڈِّی آٹومیکَرَ، چَیرِی دَا پَلیٹَپھَارَمَ EVs نُوں لَان٘چَ کَرَنَ دَا اِکَّ تیزَ تَرِیکَا پیشَ کَرَدَا ہَے۔ ٹَاٹَا نے آکھَرَکَارَ چِینَ توں آیَاتَ کِیتِیءآں کِٹَّاں 'تے نِرَبھَرَ رَہِݨَ توں بَاءاَدَ سَتھَانَکَ تَورَ 'تے وِکَسَتَ پُرَزِءآں وَلَّ بَدَلَݨَ دِی یوجَنَا بَݨَائِی ہَے - کُجھَ بھَارَتِی نِیتِی نِرَمَاتَاوَاں دُءآرَا اَنُکُولَ رُوپَ وِچَّ دیکھِءآ گِءآ اِکَّ کَدَمَ کِؤُن٘کِ اِہَ بھَارَتِی نِرَمَاݨَ نُوں ہُلَارَا دیویگَا۔

بھَارَتَ سَرَکَارَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی نے کِہَا، "اَسِیں اُہَنَاں سَودِءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَاں جو وَدھیرے سَتھَانَکَ نِرَمَاݨَ جَاں سَپَلَائِی-چینَ نُوں سَڑَکَ توں ہیٹھَاں وَلَّ لَے جَان٘دے ہَنَ۔ اِہَ چِینَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دَا اِکَّ وَدھِیءآ تَرِیکَا ہَے،" بھَارَتَ سَرَکَارَ دے اِکَّ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِی نے کِہَا۔

چِینِی کَارَ نِرَمَاتَاوَاں لَئِی گھَرَ وِچَّ مَن٘دِی اَتے وَادھُو نِرَمَاݨَ سَمَرَتھَّا نَالَ جُوجھَ رَہے ہَنَ، اَجِہے سَودے بِیجِن٘گَ دے نِرَیَاتَ نِیَن٘تَرَݨَ آدیشَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا کِیتے بِنَاں مَالِیءآ وَدھَاؤُݨَ دَا جَوَابَ ہو سَکَدے ہَنَ۔

ٹَاٹَا اَتے چَیرِی نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِیءآں دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔

ٹَاٹَا-چَیرِی سَودَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ، آپَݨِیءآں سَبھَ توں وَدھِیءآ کوشِشَاں دے بَاوَجُودَ، بھَارَتَ چِینَ دے اِیوِی اُدَیوگَ نُوں پُورِی تَرھَاں بَاہَرَ نَہِیں رَکھَّ سَکَدَا۔

دُنِیءآ دَا سَبھَ توں اُنَّتَ اِیوِی اُدَیوگَ بھَارَتَ وِچَّ پَکَڑَ بَݨَاؤُݨَا جَارِی رَکھّیگَا، اِکَّ وِشَالَ اَتے اَجے وِی وَدھَ رِہَا بَازَارَ۔

اِہَ جَاپَانِی وَاہَنَ نِرَمَاتَاوَاں اَتے ہورَاں لَئِی بُرِی خَبَرَ ہَے جو بھَارَتَ وِچَّ وَڈَّا نِویشَ کَرَ رَہے ہَنَ، کُجھَ ہَدَّ تَکَّ کِؤُن٘کِ اُنھَاں نُوں ہُݨَ اُتھّے چِینِی وِرودھِیءآں توں وَڈّے مُکَابَلے دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔

چِینَ SAE دے سَابَکَا نِرَدیشَکَ اَتے ہُݨَ اِکَّ سُتَن٘تَرَ وِشَلیشَکَ، گَاؤ ہُءآ نے کِہَا، چِینِی اِیوِی نِرَمَاتَا اَجِہے سَپَلَائِی سَودِءآں دُءآرَا بھَارَتَ وِچَّ پَیرَ جَمَاؤُݨَ دے مَہَتَّوَ نُوں سَمَجھَدے ہَنَ۔

گَاؤ نے کِہَا، “جے چِینِی پھَرَمَاں ہِسَّا نَہِیں لَین٘دِیءآں ہَنَ، تَاں وَکھَّ-وَکھَّ دیشَاں دے ہورَ لوکَ کَدَمَ چُکَّݨَگے۔

جَاپَانِی، کورِیءاَنَ اَتے یُورَپِیءاَنَ پھَرَمَاں دے لَن٘بے سَمیں توں دَبَدَبے وَالے کھیتَرَاں وِچَّ چِینِی بھَائِیوَالِی وَدھَّدِی دِکھَائِی دے رَہِی ہَے، اَتے اُہَ تَکَنَالوجِیءآں دے نَالَ سَتَّادھَارِیءآں نُوں چُݨَوتِی دے رَہے ہَنَ جو بَہُتَ سَارے وِشَلیشَکَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ سَسَتِیءآں اَتے تَائِنَاتَ کَرَنَ لَئِی تیزَ ہَنَ۔

اُدَاہَرَنَ لَئِی، بھَارَتِی کَن٘پونَین٘ٹَ نِرَمَاتَا Uno Minda دَا بھَارَتَ وِچَّ EV پَاوَرَٹَرینَاں دَا نِرَمَاݨَ کَرَنَ لَئِی چِینَ دے اِنووین٘سَ نَالَ اِکَّ سَن٘یُکَتَ اُدَّمَ ہَے - اِکَّ سَیکَٹَرَ جِتھّے Bosch، Nidec اَتے Aptiv پَہِلَاں ہِی مَوجُودَ ہَنَ۔

۲۰۲۰ دِیءآں نِویشَ پَابَن٘دِیءآں دے بَاءاَدَ بھَارَتَ اَتے چِینَ وِچَکَارَ تَکَنَالوجِی لَائِسَین٘سَ سَودِءآں نے کھِچَّ پْرَاپَتَ کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی ہَے۔

پَرَ اِہَ سَبھَ نِرَوِگھَنَ سَمُن٘دَرِی سَفَرَ نَہِیں سِی۔ ۲۰۲۵ وِچَّ، بِیجِن٘گَ دے نِرَیَاتَ نِیَن٘تَرَݨَ نے ٹَرَن٘پَ دے ٹَیرِپھَاں دے بَدَلے وِچَّ روکَ لَگَا دِتِّی، بھَارَتِی بَیٹَرِی نِرَمَاتَا اَمَرَا رَاجَا نُوں اِیوِی بَیٹَرِیءآں لَئِی لِتھِیءاَمَ-آئِنَ سَیلَّ تَکَنَالوجِی لَئِی چِینَ دے گوشَنَ نَالَ آپَݨے لَائِسَین٘سَ سَودے نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا۔

"سَارَا تَکَنِیکِی سَہِیوگَ بَن٘دَ ہو گِءآ ہَے،" اَمَرَا رَاجَا دے کَارَجَکَارِی نِرَدیشَکَ وِکَرَمَادِتھِءآ گَورِینینِی نے رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ۔

گورِینینِی نے کِہَا، "مُکھَّ چِیزَاں جو اَسِیں دُورَ کَرَنَ دے یوگَ سِی اُہَ پھَیکَٹَرِی اَتے لَائِینَ لےءآؤُٹَ، تَکَنَالوجِی روڈَمَیپَ ۔۔۔ اَتے وِکَریتَا اَدھَارَ نَالَ جُڑَنَا سِی۔

کِؤُن٘کِ لَائِسَین٘سَ سَودَا ہُݨَ سَن٘بھَوَ نَہِیں سِی، اَمَرَا رَاجَا اِسَ دِی بَجَائے اَن٘دَرُونِی کھوجَ اَتے وِکَاسَ اَتے پْرَتِبھَا وِچَّ نِویشَ وَدھَا رِہَا ہَے، اُسَنے کِہَا۔

کَن٘پَنِی ہُݨَ آپَݨِیءآں سَیلَّ نِرَمَاݨَ اَبھِلَاشَاوَاں نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی چِینِی سَپَلَائِرَاں توں اُپَکَرَݨَ، بَیٹَرِی سَیلَّ اَتے ہورَ سَمَگَّرِی آیَاتَ کَرَ رَہِی ہَے، پَرَ اِہَ سَن٘چَالَنَ سَہَائِتَا لَئِی چِینَ توں آؤُݨَ وَالے اِن٘جِینِیءاَرَاں لَئِی لوڑِین٘دے وِیزَا پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِی ہَے۔

پِچھَلے سَالَ، سَٹِیلَ توں سِیمِن٘ٹَ دے اَرَبَپَتِی سَجَّݨَ جِن٘دَلَ دے پَہِلے کَارَمیکِن٘گَ اُدَّمَ، JSW موٹَرَ، ٹَاٹَا دے سَمَانَ چَیرِی نَالَ سَان٘جھیدَارِی لَئِی سَہِمَتَ ہو گَئِی سِی۔

اِسَ سَودے دے تَہِتَ، JSW نے بھَارَتَ لَئِی ہَائِیبْرِڈَ اَتے اِیوِی دِی اِکَّ رین٘جَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَئِی چَیرِی پَلیٹَپھَارَمَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ اَتے اَنُکُولِتَ کَرَنَ دے اَدھِکَارَ پْرَاپَتَ کِیتے ہَنَ، یوجَنَاوَاں توں جَاݨُو سَروتَاں نے رَائِٹَرَزَ نُوں دَسِّءآ۔ اِسَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۰ بِلِیءاَنَ رُپَئے ($۲۰۹ مِلِیءاَنَ) اَتے رَائِلَٹِی شَامَلَ ہَے، اِکَّ وِءاَکَتِی نے کِہَا۔ JSW، جو کِ اُدَّمَ وِچَّ $۳ بِلِیءاَنَ دَا نِویشَ کَرَ رِہَا ہَے، ۲۰۳۰ تَکَّ ۳۰۰۰۰۰ وَاہَنَاں دِی وِکَرِی دَا ٹِیچَا رَکھَّ رِہَا ہَے، سُوتَرَاں نے کِہَا۔

اُنھَاں نے اَگّے کِہَا کِ شُرُوءآتِی وَاہَنَ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے چَیرِی توں آیَاتَ کِیتِیءآں کِٹَّاں دے رُوپَ وِچَّ آؤُݨَگے جِسَ نَالَ JSW ہَولِی-ہَولِی اِکَّ بھَارَتِی سَپَلَائِی چینَ بَݨَا رِہَا ہَے اَتے پَچھَّمِی بھَارَتَ وِچَّ آپَݨِی پھَیکَٹَرِی وِچَّ کَارَ اُتَپَادَنَ نُوں وَدھَا رِہَا ہَے۔

JSW موٹَرَ اَتے چَیرِی نے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِیءآں دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔

"اِہَ سُوکھَمَ پَہُن٘چَاں دِی مَہَتَّتَا نُوں اُجَاگَرَ کَرَدَا ہَے۔ سَبَن٘دھَاں نُوں کَٹَّݨَا ہَمیشَا سَبھَ توں وَدھِیءآ وِکَلَپَ نَہِیں ہُن٘دَا،" گَاؤ نے کِہَا۔