اِہَ پِچَ-سَن٘پُورَنَ شَامَ دے شُکِینَ پھُٹَبَالَ کھِڈَارِیءآں دِی کِسَمَ سِی اَتے اُنھَاں دے مَاپے سَارِی سَرَدِیءآں دَا سُپَنَا لَین٘دے ہَنَ۔ سُکَّݨَ وَالے بیرَہِمَ مَوسَمَ دے مَہِینِءآں نے مَیدَانَ 'تے پھُٹَبَالَ نُوں چھَڈَّݨَ دَا رَسَتَا دِتَّا، کِؤُن٘کِ اوٹَاوَا دِیءآں دو سَرَبوتَمَ جُونِیءاَرَ ٹِیمَاں سُورَجَ دِی رَوشَنِی وِچَّ ٹَکَرَا گَئِیءآں سَنَ۔
سَائِیڈَلَائِینَزَ 'تے دیکھَ رَہے سَنَ، ۸ سَالَ دَا اِکَّ پھُٹَبَالَ دَا جَنُونَّ نَتھَانِئیلَ سَلَہَانِی، جو اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے شَبَدَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی اِن٘تَزَارَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا سِی کِ کِی اُہَ وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی کَرَنَ وَالے کَینیڈَا نُوں لَے کے اُتَشَاہِتَ ہَے۔
"مَیں کَینیڈَا، آئِرَلَین٘ڈَ دِی پھُٹَبَالَ گیمَ جَا رِہَا ہَاں!" اُہَ چَمَکِءآ۔
اُسَدِی مَاں وِی رو رَہِی سِی۔
"اَسِیں اِسَ دے ہَکَّدَارَ ہَاں، اَن٘تَ وِچَّ اِکَّ پھُٹَبَالَ رَاشَٹَرَ وَجوں مَانَتَا پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی،" نَتھَانِیءاَلَ دِی مَاں، نَتھَالِی سَالَہَانِی نے کِہَا، "اِمَانَدَارِی نَالَ، اِہَ آکھَرَکَارَ کَینیڈَا نُوں اِکَّ اَجِہے دیشَ وَجوں مَانَتَا پْرَاپَتَ ہَے جو پھُٹَبَالَ کھیڈَ سَکَدَا ہَے۔"
اَتے کھیڈو، اُہَ کَرَدے ہَنَ۔ سَالَہَانِی دِی بھَاوَنَا کَینیڈَا وِچَّ شُکِینَ پھُٹَبَالَ نُوں سَمَرَپِتَ لَکھَّاں کھِڈَارِیءآں، کوچَاں اَتے مَاپِءآں نَالَ گَلَّ کَرَدِی ہَے۔
کَینیڈِیءاَنَ سَرَکَارَ نے ہَاکِی نُوں نَہِیں، پھُٹَبَالَ نُوں کَینیڈِیءاَنَ بَچِّءآں وِچَّ دیشَ دِی سَبھَ توں پْرَسِدھَّ کھیڈَ گھوشِتَ کِیتَا ہَے۔
ہو سَکَدَا ہَے کِ کَینیڈَا وِچَّ مَیکَسِیکو دِی کھیڈَ پْرَتِی نیڑے دِی دھَارَمِکَ شَرَدھَا، جَاں اَمَرِیکَا دِیءآں اُچِّیءآں اُمِیدَاں دِی گھَاٹَ ہووے، پَرَ وِشَوَ کَپَّ دِی میزَبَانِی کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَ دِی شَانَدَارَ کھُشِی سَتھَاپَتَ ہو رَہِی ہَے۔
کَینیڈَا وِچَّ وِشَوَ کَپَّ دِیءآں سُرَکھِیءآں ٹِکَٹَاں دِیءآں اُچِّیءآں کِیمَتَاں، سَیرَ-سَپَاٹے نُوں ہُلَارَا نَا مِلَݨَ، سَٹیڈِیءاَمَ اَتے ٹَرَان٘سَپورَٹَ دے مُدِّءآں بَارے اِکّو جِہِی کھِچّوتَاݨَ اَتے سَنَکِی جھَلَّدِیءآں ہَنَ، پَرَ کَینیڈَا وِچَّ بَہُتَ سَارے کھِڈَارِیءآں اَتے پْرَشَن٘سَکَاں لَئِی، اِہَ وِشَوَ کَپَّ وَکھَّرَا مَارَ رِہَا ہَے۔
سَلَہَانِی نے کِہَا، “مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ سَاڈے لَئِی اَجِہَا کَرَنَ دَا مَوکَا وِی بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے کِؤُن٘کِ سَاڈے کولَ اِہَ نَہِیں سِی اَتے ہُݨَ اَسِیں مَوکَا لَیݨَ جَا رَہے ہَاں،” سَلَہَانِی نے کِہَا۔
وَینَکُووَرَ اَتے ٹورَان٘ٹو میزَبَانِی دِیءآں ڈِؤُٹِیءآں سَان٘جھِیءآں کَرَ رَہے ہَنَ اَتے دوویں شَہِرَ پْرَشَن٘سَکَاں دے تِؤُہَارَاں لَئِی سَجَائے ہوئے ہَنَ۔
وَینَکُووَرَ نے آپَݨِی سَکَائِیلَائِینَ اَتے اِسَ دِیءآں گَلِیءآں نُوں بَدَلَ دِتَّا ہَے۔ شَہِرَ دے سَائِن٘سَ وَرَلَڈَ نے 'دِ بِؤُٹِیپھُلَّ ڈومَ' دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا ہَے، جو کِ وَاٹَرَپھْرَن٘ٹَ 'تے سَتھِتَ اِکَّ وِشَالَ پھُٹَبَالَ بَالَ ہَے۔ اِہَ ۳۶۰-ڈِگَرِی، ۴۰-مِیٹَرَ-وِءآسَ وَالِی اَیڈِیڈَاسَ ٹْرَان٘ڈَا دَا مَنورَن٘جَنَ ہَے، جو پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۶ دِی اَدھِکَارَتَ مَیچَ گین٘دَ ہَے۔
شَہِرَ دے ییلَٹَاؤُنَ زِلھے نُوں کَن٘دھَاں اَتے ویہَڑِءآں دے نَالَ 'بِؤُٹِیپھُلَّ گیمَ' مُورَلَسَ نَالَ ڈھَکِّءآ گِءآ ہَے، لِؤنَلَ میسِی، پیلے اَتے کَینیڈَا دے اَلَپھون٘سو ڈیوِسَ وَرَگے پھُٹَبَالَ سِتَارِءآں توں کھیڈَ دے سَبھَ توں مَشَہُورَ پَلَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
ییلَٹَاؤُنَ بِزَنَسَ اِن٘پَرُووَمَین٘ٹَ اَیسوسِیئیشَنَ دِی کَارَجَکَارِی نِرَدیشَکَ سَارَاہَ وَیلِی، جِسَ نے کَلَا دَا کَمَّ شُرُو کِیتَا سِی، نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں اِسَ ہَفَتے اِکَّ فونَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ دَسِّءآ، “مِؤُرَلَ کھیڈَ دے پَلَاں وِچَّ آئِیکونِکَ کھِڈَارِیءآں دُءآرَا ۷۰ سَالَاں توں وَدھَّ پھُٹَبَالَ اِتِہَاسَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُن٘دَا ہَے پَرَ وَینَکُووَرَ دِی آپَݨِی وِشَوَ کَپَّ پَچھَاݨَ نُوں وِی دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے۔
اِہَ شَہِرَ دَرَجَنَاں سَبھِّءآچَارَکَ پِچھوکَڑَاں دے وَسَنِیکَاں، سَیلَانِیءآں اَتے سَتھَانَکَ کَاروبَارَاں لَئِی اِکَّ پِیڑھِی دے مَوکے دِی تِءآرِی کَرَ رِہَا ہَے۔ وَیلِی اِسَ نُوں سُپَرَ بَاؤُلَ جَاں اولَن٘پِکَ کھیڈَاں توں وِی وَڈَّا سَمَجھَدَا ہَے کِؤُن٘کِ دُنِیءآ بھَرَ دے پْرَشَن٘سَکَاں دِی اَسَادھَارَݨَ دَرَشَکَتَا اَتے رُجھیوِءآں نُوں دیکھَدے ہوئے۔
وَیلِی نے کِہَا، “مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ تُسِیں اَسَلَ وِچَّ جو دیکھَ رَہے ہو اُہَ وِشَوَ دِی کھیڈَ دَا جَشَنَ ہَے اَتے اِہَ سَاڈے لَئِی بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ سِی،” وَیلِی نے کِہَا۔
آرَتھِکَ ہُلَارَا توں پَرے، اُمِیدَاں، جیکَرَ اُمِیدَاں نَہِیں، کَینیڈَا دِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ لَئِی وِی اُچِّیءآں ہَنَ، بھَاویں اِہَ کَینیڈَا دَا سِرَفَ تِیجَا وِشَوَ کَپَّ ہَے۔
اِتھّوں تَکَّ کِ کَنیڈَا دِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ لَئِی کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ جَگْہَا بَݨَاؤُݨَا اِکَّ سُپَنے دَا دْرِشَ ہوویگَا۔
"سَاڈے کولَ بَہُتَ پْرَتِبھَاشَالِی کھِڈَارِی ہَنَ اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ اَجِہِی ٹِیمَ ہَے جِسَ نُوں نِشَچَتَ تَورَ 'تے آپَݨے سَمُوہَ توں بَاہَرَ آؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے، مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ اَجِہِی ٹِیمَ ہَے جِسَ نُوں گھَٹّو-گھَٹَّ ۳۲ دے دَورَ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَا چَاہِیدَا ہَے،" جُولِیءاَنَ ڈِی گُزَمَینَ، اِکَّ کَینیڈَا سَوکَرَ ہَالَ آپھَ پھیمَ اَتے سَابَکَا رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دے مَین٘بَرَ، جو اِسَ سَمیں نِؤُیَارَکَ دِی رَیڈَّ بُلَّ اَیمَءاَیلَءاَیسَ ٹِیمَ لَئِی کھیڈَ دے مُکھِی ہَنَ۔
ڈِی گُزَمَینَ نے کِہَا کِ رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دَا ٹھوسَ پْرَدَرَشَنَ بھَوِکھَّ دِیءآں ٹِیمَاں لَئِی گَتِی وَدھَائیگَا اَتے کَینیڈَا دِی پھُٹَبَالَ سَمَرَتھَّا بَارے دُنِیءآ نُوں سَن٘دیشَ دیویگَا۔
ڈِی گُزَمَینَ نے کِہَا، "اِہَ جَاݨَنَا اَکھَّاں کھولھَݨَ وَالَا ہَے کِ، 'وَاہَ'، پھُٹَبَالَ سَرَہَدَّ دے اُتَّرَ وِچَّ مَوجُودَ ہَے، نے کِہَا، "اَلَپھون٘سو ڈیوِسَ کِتھّوں آئِا ہَے، جونَاتھَنَ ڈیوِسَ کِتھّوں آئِا ہَے، اِسَ بَارے پْرَشَن٘سَا کَرَنَ لَئِی بَہُتَ سَارِیءآں وَدھِیءآ چِیزَاں ہَنَ۔"
ڈیوِسَ کَینیڈَا دِی رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دَا کَپَتَانَ ہَے اَتے بَایَرَنَ مِؤُنِکھَ لَئِی اِکَّ سَٹَارَ کھِڈَارِی ہَے، ڈیوِڈَ کَینیڈَا لَئِی اِکَّ شَانَدَارَ سَٹْرَائِیکَرَ ہَے جو وَرَتَمَانَ وِچَّ اِٹَلِی وِچَّ جُوَین٘ٹَسَ لَئِی کھیڈَدَا ہَے۔ دوویں کَینیڈِیءاَنَ پْرَوَاسِیءآں دے بَچّے ہَنَ اَتے اِسَ گَلَّ دَا پْرَتِیکَ ہَنَ کِ کَینیڈَا وِچَّ پھُٹَبَالَ کِویں اَتے کِؤُں پْرَسِدھَّ ہَے۔
کَینیڈَا پھُٹَبَالَ پْرَشَن٘سَکَاں دَا گھَرَ ہَے جِنھَاں دِیءآں جَڑھَاں ہَرَ مَہَان٘دِیپَ اَتے ٹِیمَ وِچَّ پھَیلِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ۔ ٹورَان٘ٹو اَتے وَینَکُووَرَ کَینیڈَا لَئِی "ڈَبَلَ پِووٹَ" دَا پْرَدَرَشَنَ کَرَنَگے، بھَاویں کِ بَہُتَ سَارے پْرَشَن٘سَکَاں دِی "سَائِیڈَ-ہَسَٹَلَ" ہوویگِی، جو اُہَنَاں دِیءآں وِرَاسَتَ دِیءآں ٹِیمَاں لَئِی رُوٹَ ہوݨَگے۔
رَیسَٹورَین٘ٹَ اَتے بَارَ کَینیڈَا دِیءآں کھیڈَاں لَئِی تِءآرِی کَرَ رَہے ہَنَ پَرَ مُکَابَلَا کَرَنَ وَالِیءآں ۴۸ ٹِیمَاں وِچّوں ہَرَ اِکَّ لَئِی دیکھَݨَ وَالِیءآں پَارَٹِیءآں دِی میزَبَانِی وِی کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِہَ کَینیڈِیءاَنَ سَن٘گِیتَکَ سُپَرَسَٹَارَ ڈَریکَ، اِکَّ وَچَنَبَدھَّ پھُٹَبَالَ پْرَشَن٘سَکَ، جِسَنے پھِیپھَا نَالَ اِکَّ تَازَا اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ اَیلَانَ کِیتَا ہَے کِ کَینیڈَا تِءآرَ ہَے، 'تے اِہَ تَتھَّ نَہِیں گُءآئِا گِءآ ہَے۔
"کَینیڈَا وِچَّ سَمُچّے تَورَ 'تے، سَاڈے کولَ لوکَاں دَا اِنَّا شَانَدَارَ پِگھَلَݨَ وَالَا گھَڑَا ہَے، پَرَ ٹورَان٘ٹو کھَاسَ کَرَکے، اِتھّے بَہُتَ سَارے سَبھِّءآچَارَکَ اَنُبھَوَ ہَنَ اِسَ لَئِی جَدوں وِشَوَ کَپَّ ہِٹَّ ہُن٘دَا ہَے، ۔۔۔ اِہَ اِکَّ سُن٘دَرَ، سُن٘دَرَ، سَمَاں ہَے۔"