جَاݨَ لَئِی چَارَ جِتَّ۔ تُہَاڈِی ٹِیمَ پھَائِینَلَ وِچَّ کِویں پَہُن٘چَ سَکَدِی ہَے اَتے ۲۰۲۶ وِشَوَ کَپَّ جِتَّ سَکَدِی ہَے؟ اِہَ جَاݨَنَ لَئِی اِتھّے کَلِکَّ کَرو۔
کَوݨَ: یُوءاَیسَئے بَنَامَ بَیلَجِیءاَمَ کِی: پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ ۲۰۲۶ رَاؤُن٘ڈَ آپھَ ۱۶ کِتھّے: سِیئیٹَلَ، وَاشِن٘گَٹَنَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ سِیئیٹَلَ سَٹیڈِیءاَمَ کَدوں: سومَوَارَ شَامَ ۷ وَجے (۰۰:۰۰ GMT مَن٘گَلَوَارَ نُوں جَا رِہَا ہَے) کِویں پَالَݨَا کَرَنِی ہَے: سَاڈے لَائِیوَ ٹَیکَسَٹَ ٹِپَّݨِی سَٹْرِیمَ توں پَہِلَاں ۲۰:۳۰ GMT توں اَلَ جَزِیرَا سَپورَٹَ 'تے سَارَا نِرَمَاݨَ ہوویگَا۔
اِکَّ گین٘دَ نُوں لَتَّ مَارَنَ توں پَہِلَاں ہِی، گَن٘دِی کھیڈَ چَلَّ رَہِی ہَے - اَتے اِہَ یُوءاَیسَئے ہَے جِسَدَا پھَائِدَا ہَے۔ اِکَّ اَنُچِتَ اِکَّ، کُجھَ بَہِسَ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
بَیلَجِیءاَمَ دے کھِلَاپھَ اَمَرِیکَا دے آکھَرِی-۱۶ دے مُکَابَلے توں ۴۸ گھَن٘ٹے پَہِلَاں، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے نِجِّی تَورَ 'تے پھِیپھَا اَتے اِسَدے مُکھِی، گِءآنِی اِنَپھَین٘ٹِینو نُوں اَمَرِیکِی ٹِیمَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ اِکَّ مَامَلے دِی سَمِیکھِءآ کَرَنَ دِی اَپِیلَ کِیتِی، کَئِی رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ۔
اِہَ آکھَرِی گیمَ وِچَّ اُنھَاں دے پھَارَمَ وِچَّ چَلَّ رَہے سَٹْرَائِیکَرَ پھولَارِنَ بَالوگُنَ نُوں دِتّے گَئے اِکَّ لَالَ کَارَڈَ بَارے سِی۔ آمَ تَورَ 'تے، اَجِہِی بُکِن٘گَ گھَٹّو-گھَٹَّ اِکَّ-گیمَ دِی مُءاَتَّلِی وَلَّ لَے جَان٘دِی ہَے، پَرَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نے آپَݨے "ٹَرَن٘پَ" کَارَڈَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے، اَتے اُسے تَرھَاں، پھِیپھَا نے بَالوگَنَ دے آٹومَیٹِکَ لَالَ-کَارَڈَ پَابَن٘دِی نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ دَا بیمِسَالَ پھَیسَلَا لِءآ ہَے۔
سومَوَارَ دے نِرَݨَائِکَ وِشَوَ کَپَّ نَاکَءآؤُٹَ ٹَائِی وِچَّ کھیڈَݨَ لَئِی بَالوگُنَ نُوں سَافَ کَرَنَ لَئِی وِوَادَپُورَنَ کَالَ نے پھُٹَّبَالَ وِچَّ رَاجَنِیتِی دے وَدھَدے پْرَبھَاوَ بَارے بَہُتَ سَارے لوکَاں نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا جَدوں کِ اِسَ نے گَلَتَ کَارَنَاں دے بَاوَجُودَ، پھِیپھَا دِی اَنُشَاسَنِی پْرَکِرِءآ نُوں گَلوبَلَ سَپَاٹَلَائِیٹَ وِچَّ دھَکَّ دِتَّا۔
اِہَ پھَیسَلَا بَیلَجِیءاَمَ دے وِرُدھَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے جَاں نَہِیں، اِہَ دیکھَݨَا بَاکِی ہَے، پَرَ کَئِی دِنَاں دِی لَابِن٘گَ توں بَاءاَدَ، دَبَاءاَ ہُݨَ اَمَرِیکَا 'تے مَزَبُوتِی نَالَ ہَے - ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ آکھَرِی وِشَوَ کَپَّ سَہِ-میزَبَانَ - سِیئیٹَلَ وِچَّ کَدَمَ رَکھَّݨَ اَتے دو دَہَاکِءآں توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ آپَݨے پَہِلے کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی۔
اَلَ جَزِیرَا تُہَانُوں یُوءاَیسَئے بَنَامَ بَیلَجِیءاَمَ بَارے سَبھَ کُجھَ دَسَّدَا ہَے:
یُوءاَیسَئے نے تُرَکِیئے توں ہَارَنَ توں پَہِلَاں پَیرَاگُئے اَتے آسَٹَریلِیءآ نُوں ہَرَاؤُن٘دے ہوئے چھے اَن٘کَاں نَالَ گَرُپَّ ڈِی وِچَّ سِکھَرَ 'تے رِہَا۔ اُنھَاں نے رَاؤُن٘ڈَ آپھَ ۳۲ وِچَّ بوسَنِیءآ اَتے ہَرَزیگووِنَا نُوں ۲-۰ نَالَ ہَرَا کے آپَݨِی نَاکَءآؤُٹَ دَوڑَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی۔
بَیلَجِیءاَمَ نے نِؤُزِیلَین٘ڈَ نُوں ہَرَاؤُݨَ توں پَہِلَاں مِسَرَ اَتے اِیرَانَ نَالَ ڈَرَاءاَ کَرَدے ہوئے پَن٘جَ اَن٘کَاں نَالَ گَرُپَّ جِی وِچَ سِکھَرَ 'تے ہَے۔ آپَݨے آکھَرِی-۳۲ دے ٹَائِی وِچَّ، اُسَنے وَادھُو سَمیں وِچَّ سینیگَلَ نُوں ۳-۲ نَالَ ہَرَائِا۔
اَیتَوَارَ تَکَّ، کھیڈَ دَا پھوکَسَ پُورِی تَرھَاں پھُٹَّبَالَ 'تے سِی: کوہوسَٹَ یُوءاَیسَئے اِکَّ ہونَہَارَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ وِچَّ وَدھَّدِیءآں اُمِیدَاں دَا بھَارَ چُکَّ رِہَا ہَے اَتے اِکَّ تَجَرَبیکَارَ بَیلَجِیءاَمَ ٹِیمَ جو یَکِینَنَ توں بَہُتَ دُورَ ہَے۔
پَرَ اُچَّ-دَاءاَ وَالے ٹَکَرَاءاَ نے اِکَّ رَاجَنِیتِکَ موڑَ لَے لِءآ جَدوں ٹَرَن٘پَ دے اِکَّ نِجِّی دَکھَلَ نے پھِیپھَا توں آکھَرِی-مِن٘ٹَ وِچَّ یُو-ٹَرَنَ لِءآ۔ بَالوگُنَ، جِسَ نُوں بوسَنِیءآ دے تَارِکَ مُہَاریمووِچَ دے گِٹّے وِچَّ آپَݨَا بُوٹَ لَگَاؤُݨَ لَئِی بھیجِءآ گِءآ سِی، اُسَ دِی اِکَّ مَیچَ دِی پَابَن٘دِی نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، جِسَ نَالَ اُسَ لَئِی بَیلَجِیءاَمَ وِرُدھَّ شُرُوءآتَ کَرَنَ دَا دَرَوَازَا کھُلّْہَ گِءآ سِی۔
پھِیپھَا نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “پھِیپھَا اَنُشَاسَنِی سَن٘ہِتَا دے اَنُچھیدَ ۲۷ دے اَنُسَارَ، مَیچَ مُءاَتَّلِی نُوں اِکَّ سَالَ دِی پْروبیشَنَرِی مِءآدَ لَئِی مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
کِی پھِیپھَا نے نِءآں نُوں بَرَکَرَارَ رَکھِّءآ سِی جَاں اِسَ دے آپَݨے نِیَمَاں نُوں کَمَزورَ کِیتَا سِی، اِہَ بَہِسَ لَئِی ہَے، پَرَ جو ہورَ سَپَشَّٹَ ہَے اُہَ اِہَ ہَے کِ اِہَ پھَیسَلَا ۱۹ جُلَائِی دے پھَائِینَلَ تَکَّ دو ہَفَتِءآں دے نَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا چَرَچَا دَا بِن٘دُو بَݨَ گِءآ ہَے۔
"مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ پھُٹَّبَالَ دے ۹۹۔۹ پْرَتِیشَتَ لوکَاں نے کِہَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ اَنُچِتَ سَزَا ہَے، اَتے اَتِیتَ دے سَبُوتَ ہَنَ جو سَزَا نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَا اَتے بَاءاَدَ وِچَّ اِسَنُوں پُورَا کَرَنَا سَن٘بھَوَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، اِسَ لَئِی مَینُوں سَمَجھَ نَہِیں آؤُن٘دِی کِ لوکَ ہَیرَانَ کِویں ہو سَکَدے ہَنَ،" یُوءاَیسَئے دے کوچَ مَورِیسِیؤ پوچیٹِینو نے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا۔
"اِہَ اَتِیتَ وِچَّ وَاپَرِءآ ہَے۔ اِہَ کوئِی اَسَادھَارَنَ گَلَّ نَہِیں ہَے جو سِرَپھَ سَاڈے لَئِی وَاپَرِی ہَے۔ … اَتے اَسِیں اِسَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ بَہُتَ سَارے کھِڈَارِی دیکھے ہَنَ جِنھَاں نُوں سَزَا نَہِیں دِتِّی گَئِی سِی، اَتے مَیں اِسَ لَئِی کھُشَ ہَاں کِؤُن٘کِ اِہَ بےئِنَسَافِی ہُن٘دِی۔"
بَیلَجِیءاَمَ دے کوچَ رُوڈِی گَارَسِیءآ، سَمَجھَدَارِی نَالَ، اِکَّ وَکھَّرِی رَائے سِی۔
"مَینُوں نَہِیں پَتَا سِی کِ پھِیپھَا دے دَپھَتَرَاں وِچَّ، ۵ جُلَائِی دَا دِنَ یُورَپَ وِچَّ ۱ اَپْرَیلَ سِی،" گَارَسِیءآ نے اَپْرَیلَ پھُولَ ڈے دِی تُلَنَا وِچَّ اِکَّ اَنُوَادَکَ دُءآرَا کِہَا۔
"بَیلَجِیءاَنَ پھَیڈَریشَنَ آپَݨَا بَچَاءاَ نَہِیں کَرَدَا؛ اِہَ رَاشَٹَرِی ٹِیمَ دِی رَکھِّءآ نَہِیں کَرَدَا۔ اُہَ آمَ تَورَ 'تے پھُٹَّبَالَ دَا بَچَاءاَ کَرَدِی ہَے۔ اُہَ آپَݨِی اِمَانَدَارِی، آپَݨِی نَیتِکَتَا دَا بَچَاءاَ کَرَدِی ہَے۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ وِشَوَ کَپَّ دے اِتِہَاسَ وِچَّ اِہَ پَہِلِی وَارَ ہَے کِ اِسَ تَرھَاں دَا پھَیسَلَا ہوئِا ہَے۔"
اوپَٹَا سُپَرَکَن٘پِؤُٹَرَ دِی گَݨَنَا اونِی ہِی نیڑے ہَے جِنِّی کِ اِہَ وِجیتَا 'تے وَن٘ڈَݨَ دے پھَیسَلے لَئِی آؤُن٘دِی ہَے: اِسَ نے یُوءاَیسَئے نُوں رَیگُولیشَنَ سَمیں وِچَّ جِتَّ دِی ۳۷۔۲ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دِتِّی جَدوں کِ بَیلَجِیءاَمَ ۳۶۔۵ پْرَتِیشَتَ سِی۔
مَاڈَلَ نے کھیڈَ دے وَادھُو سَمیں اَتے سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے جُرَمَانے 'تے جَاݨَ دِی ۲۶۔۳ پْرَتِیشَتَ سَن٘بھَاوَنَا دَا اَنُمَانَ لَگَائِا۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا ۲۰۰۲ توں وِشَوَ کَپَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ نَہِیں پَہُن٘چِءآ ہَے جَدوں کِ بَیلَجِیءاَمَ ۲۰۱۸ وِچَّ تِیجے سَتھَانَ 'تے رَہِݨَ توں بَاءاَدَ ہُݨَ تَکَّ تَرَکِّی نَہِیں کَرَ سَکِءآ ہَے۔ آپَݨے دیشَ لَئِی ٹِیوِی سُوچِیءآں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی، اِتھّے پھِیپھَا دے ٹِیوِی سُوچِیکَرَنَ اَنُسُوچِی 'تے جَاؤ۔
یُوءاَیسَئے بَنَامَ بَیلَجِیءاَمَ مَیچَ دے جیتُو دَا سَاہَمَݨَا شُکَّرَوَارَ نُوں لَاسَ این٘جَلَسَ وِچَّ کُءآرَٹَرَ پھَائِینَلَ وِچَّ پُرَتَگَالَ جَاں سَپینَ نَالَ ہوویگَا۔
۱۹۳۰ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ بَیلَجِیءاَمَ نُوں ۳-۰ نَالَ ہَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ، یُوءاَیسَئے نے آپَݨِیءآں پِچھَلِیءآں چھے مِیٹِن٘گَاں وِچّوں ہَرَ اِکَّ نُوں گُءآ دِتَّا ہَے۔
مَارَچَ وِچَّ اِکَّ دوسَتَانَا مَیچَ وِچَّ آپَݨِی سَبھَ توں تَازَا مِیٹِن٘گَ وِچَّ، بَیلَجِیءاَمَ نے اَمَرِیکَا نُوں ۵-۲ نَالَ ہَرَائِا۔
اَمَرِیکَا دے کْرِسَٹِیءاَنَ رولَڈَنَ دِی مَاسَپیشِی دِی سَٹَّ کَارَنَ شَکِّی ہَے۔
بَیلَجِیءاَمَ کَین٘پَ وِچَّ کِسے دے زَکھَمِی ہوݨَ دِی سُوچَنَا نَہِیں ہَے۔
(۴-۳-۳): پھَرِیسے (گولَکِیپَرَ)؛ پھْرِیمَینَ، رِچَرَڈَسَ، رِیمَ، رَوبِنَسَنَ؛ مَیکَکینِی، اَیڈَمَزَ، ٹِلَمَینَ؛ ڈَیسَٹَ، بَلوگَنَ، پُلِسِکَ
(۴-۲-۳-۱): کورَٹوئِسَ (گولَکِیپَرَ)؛ Castagne، Michele، Theate، De Cuyper؛ ٹَائِیلیمَینَسَ، وَینَاکینَ؛ ٹْروسَارَڈَ، ڈِی بَرُوئینَ، ڈوکُو؛ لُکَاکُو
