جِویں کِ اِیرَانَ ہَارَمُزَ جَلَڈَمَرُو دِی لَمِّی نَاکَابَن٘دِی دے آرَتھِکَ نَتِیجِءآں نُوں ویکھَدَا ہَے، دھِءآنَ اُتَّرَ وَلَّ وَدھَ رِہَا ہَے۔
کھَاڑِی شِپِن٘گَ لینَاں وِچَّ وِگھَنَ پَیݨَ اَتے تیلَ نِرَیَاتَ وِچَّ رُکَاوَٹَ ہوݨَ دے نَالَ، تَہِرَانَ کھَاڑِی اُتّے گھَٹَّ اَتے اِسَ نُوں رُوسَ نَالَ جوڑَنَ وَالے ریلَوے، کَیسَپِیءاَنَ بَن٘دَرَگَاہَاں اَتے پَابَن٘دِیءآں دے دَورَ دے وَپَارَکَ نَیٹَوَرَکَ دے پَیچَوَرَکَ اُتّے زِءآدَا نِرَبھَرَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
اُسَ رِشَتے دِی مَہَتَّتَا نُوں اِسَ ہَپھَتے ریکھَان٘کِتَ کِیتَا گِءآ سِی جَدوں اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَگھَچِی نے رُوسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ نَالَ گَلَّبَاتَ لَئِی سین٘ٹَ پِیٹَرَسَبَرَگَ دِی یَاتَرَا کِیتِی، مَاسَکو دے "پَکّے اَتے اَڈولَ" سَمَرَتھَنَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی کِؤُن٘کِ دووَاں دھِرَاں نے یُدھَّ، پَابَن٘دِیءآں اَتے ہورَمُزَ دے بھَوِکھَّ بَارے چَرَچَا کِیتِی سِی۔
پَرَ کِی مَاسَکو سَچَّمُچَّ اِیرَانَ دِی مُسِیبَتَ، یُدھَّ-گْرَسَتَ آرَتھِکَتَا لَئِی جِیوَنَ ریکھَا دِی پیشَکَشَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اَتے کِی اِہَ چَاہیگَا وِی؟ اَسِیں اِہَ پَتَا لَگَاؤُݨَ لَئِی مَاہِرَاں نَالَ گَلَّ کِیتِی۔
اَمَرِیکَا دے ۲۰۱۵ وِچَّ اِیرَانَ اَتے ہورَ دیشَاں نَالَ ہوئے پْرَمَاݨُو سَمَجھَوتے توں ۲۰۱۸ وِچَّ پِچھّے ہَٹَݨَ اَتے تَہِرَانَ اُتّے بھَارِی پَابَن٘دِیءآں لَگَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ اِیرَانَ اَتے رُوسَ دے وِچَکَارَ آرَتھِکَ سَبَن٘دھَ ڈُون٘گھے ہوئے۔
۲۰۲۲ وِچَّ یُوکَرینَ 'تے رُوسَ دے پُورے پَیمَانے 'تے ہَمَلے نے اِسَ رُجھَانَ نُوں تیزَ کَرَنَ لَئِی کَمَّ کِیتَا کِؤُن٘کِ دوویں دیشَاں نے آپَݨے آپَ نُوں پَچھَّمِی وِتِّی پْرَݨَالِی توں تیزِی نَالَ کَٹِّءآ ہوئِا پَائِا۔ اُہَ وَسَتُوءآں، اُورَجَا اَتے پَیسے دے وَہَاءاَ نُوں جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی پَابَن٘دِیءآں-چورِی نَیٹَّوَرَکَاں، وِکَلَپَکَ بھُگَتَانَ پْرَݨَالِیءآں اَتے گَیرَ-پَچھَّمِی وَپَارَ گَلِءآرے وَلَّ مُڑے۔
مَوجُودَا وَپَارَ وِچَّ مَشِینَرِی، دھَاتُوءآں، لَکَّڑَ، کھَادَاں اَتے اُدَیوگِکَ نِویشَاں دے نَالَ-نَالَ کھیتِیبَاڑِی اُتَپَادَاں - کھَاسَ کَرَکے کَݨَکَ، جَوں اَتے مَکِّی دَا دَبَدَبَا ہَے۔ تَہِرَانَ نے رُوسَ نُوں گھَٹَّ کِیمَتَ وَالے شَاہَدَ ڈَرونَ دِی سَپَلَائِی وِی کِیتِی ہَے، جِسَ نُوں رُوسَ نے اَپَڈیٹَ کِیتَا ہَے اَتے یُوکَرینَ 'تے آپَݨِی جَن٘گَ وِچَّ وَرَتَ رِہَا ہَے۔
رُوسِی اُورَجَا مَن٘تَرِی سَرَگےئِی سِوِلِیؤوَ نے ۲۰۲۵ وِچَّ مَاسَکو اَتے تَہِرَانَ وِچَکَارَ وَپَارَ اَتے آرَتھِکَ سَہِیوگَ بَارے اِکَّ اَن٘تَرَ-سَرَکَارِی کَمِشَنَ نُوں دَسِّءآ، “پِچھَلے سَالَ [۲۰۲۴] وِچَّ وَپَارَکَ ٹَرَنَاووَرَ $۴۔۸ بِلِیءاَنَ تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ، پَرَ اَسِیں مَنَّدے ہَاں کِ سَاڈے آپَسِی وَپَارَ دِی سَن٘بھَاوَنَا بَہُتَ زِءآدَا ہَے۔
اُسَ سَمیں دَورَانَ دُوَلّے وَپَارَ وِچَّ ۱۶ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے، جو کِ زِءآدَاتَرَ اَنَاجَ، دھَاتُوءآں، مَشِینَرِی اَتے اُدَیوگِکَ وَسَتَاں دے رُوسِی نِرَیَاتَ دُءآرَا چَلَائِا جَان٘دَا ہَے۔
پَرَ مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِسَ وَادھے دے بَاوَجُودَ، چِینَ جَاں کھَاڑِی دیشَاں نَالَ اِیرَانَ دے وَپَارَ دے مُکَابَلے سَمُچّے وَپَارَکَ سَبَن٘دھَ مُکَابَلَتَنَ مَامُولِی بَݨے ہوئے ہَنَ۔
وِءآنَا اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اِکَنَامِکَ سَٹَڈِّیزَ دے اِکَ اَرَتھَ شَاسَتَرِی، مَہَدِی گھوڈَسِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، دووَاں وِچَکَارَ وَپَارَ "مَہَتَّوَپُورَنَ نَہِیں ہَے، کِؤُن٘کِ دوویں دیشَ لَگَبھَگَ سَمَانَ اُتَپَادَ پَیدَا کَرَ رَہے ہَنَ اَتے اُدَیوگَ اِکّو جِہے ہَنَ"،۔
رُوسَ-اِیرَانَ وَپَارَ دِی رِیڑھَ دِی ہَڈِّی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی اُتَّرَ-دَکھَّݨِی ٹَرَان٘سَپورَٹَ کورِیڈورَ (INSTC)، شِپِن٘گَ لینَاں، ریلَوے اَتے سَڑَکَاں دَا اِکَّ نَیٹَوَرَکَ ہَے جو رُوسَ نُوں اِیرَانَ اَتے اَگّے ایشِیءآ نَالَ جوڑَدَا ہَے، پَچھَّمِی-نِیَن٘تَرِتَ سَمُن٘دَرِی مَارَگَاں نُوں بَائِیپَاسَ کَرَدَا ہَے۔
مَالَ دَکھَّݨِی رُوسِی بَن٘دَرَگَاہَاں توں، کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ دے پَارَ اُتَّرِی اِیرَانَ دِیءآں بَن٘دَرَگَاہَاں، جِسَ وِچَّ بَان٘دَرَ اَن٘زَالِی وِی شَامَلَ ہَے، ریلَ جَاں ٹَرَکَّ دُءآرَا جَارِی رَکھَّݨَ توں پَہِلَاں جَان٘دَا ہَے۔
اِرَانَ نُوں رُوسِی اَنَاجَ، مَشِینَرِی اَتے اُدَیوگِکَ نِرَیَاتَ لَئِی اِہَ رَسَتَا لَگَاتَارَ مَہَتَّوَپُورَنَ بَݨَ گِءآ ہَے۔
لَن٘ڈَنَ سَتھِتَ تھِن٘کَ مَارَکِٹَ دے مُکھَّ مَارَکِیٹَ وِشَلیشَکَ، نَئِیمَ اَسَلَمَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اِہَ رُوٹَ اِکَّ "وِوَہَارَکَ پَرَ اَن٘شَکَ جِیوَنَ ریکھَا" وَجوں کَمَّ کَرَ سَکَدَا ہَے، کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ دے نیڑے وولَگَا نَدِی دے ڈَیلَٹَا 'تے اَسَتَرَکھَانَ وِچَّ رُوسِی بَن٘دَرَگَاہَاں، اَتے کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ 'تے مَکھَچَکَلَا، پَہِلَاں ہِی "اُچھَالَݨَ لَئِی پْرَمُکھَّ" ہَنَ۔
اِکَّ پَچھَّمِی شَاکھَا اَزَرَبَائِیجَانَ وِچّوں وِی لَن٘گھَدِی ہَے، ہَالَان٘کِ اُتَّرِی اِیرَانَ وِچَّ رَاشَٹَ اَتے اَسَتَارَا وِچَکَارَ اِکَّ مُکھَّ گُمَّ ریلَ لِن٘کَ اَدھُورَا رَہِن٘دَا ہَے۔
۲۰۲۳ وِچَّ، مَاسَکو نے اِسَ لَائِینَ نُوں وِتَّ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی، رُوسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے سَمَجھَوتے نُوں اِکَّ "مَہَانَ گھَٹَنَا" کِہَا جو "گَلوبَلَ ٹْرَیپھِکَ پْرَوَاہَ وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وِبھِنَّتَا لِءآؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَریگَا"۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ، ہَالَان٘کِ اِہَ رُوٹَ اِکَّ اَسَتھَائِی ہَلَّ پْرَدَانَ کَرَ سَکَدے ہَنَ، پَرَ ہَارَمُزَ دِی جَلَڈَمَرُو اِکَّ پَیمَانے اَتے کُشَلَتَا دِی پیشَکَشَ کَرَدَا ہَے جو ریلَ اَتے زَمِینِی گَلِءآرے آسَانِی نَالَ نَکَلَ نَہِیں کَرَ سَکَدے۔
ہَالَان٘کِ ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ سَمُن٘دَرِی وَپَارَ بَہُتَ اَسَتھِرَ رِہَا ہَے، "اِتِہَاسَکَ دْرِشَٹِیکوݨَ توں اِہَ کِسے وِی چِیزَ نُوں لِجَاݨَ دَا سَبھَ توں تیزَ اَتے سَبھَ توں وَدھَّ لَاگَتَ-پْرَبھَاوَشَالِی تَرِیکَا ہَے"، ہیلَسِن٘کِی یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ آرَتھِکَ اِتِہَاسَکَارَ اَیڈَمَ گْرِیمَشَو نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اِیرَانَ دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی وَپَارَ دَا لَگَبھَگَ ۹۰ پْرَتِیشَتَ سَمُن٘دَرِی وَپَارَ ہَے جو کھَاڑِی وِچّوں لَن٘گھَدَا ہَے، جِسَ نُوں اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی نُوں روکَݨَ لَئِی اِرَانَ تَکَّ زَمِینِی پَہُن٘چَ جَاں ہَوَائِی آوَاجَائِی دُءآرَا جَلَدِی جَاں تُرَن٘تَ بَدَلِءآ نَہِیں جَا سَکَدَا"، جَارَجَٹَاؤُنَ یُونِیوَرَسِٹِی دے اِکَّ اَیسوسِیئیٹَ پْروپھَیسَرَ، نَادَرَ ہَاشَمِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ گھوڈَسِی نے کِہَا کِ رُوسَ تھوڑھے سَمیں وِچَّ "جِیوَنَ ریکھَا" دِی پیشَکَشَ کَرَنَ دے یوگَ ہو سَکَدَا ہَے، جِویں کِ اُسَنے اِیرَانَ دے سوکے دَورَانَ اَنَاجَ دِی بَرَامَدَ کَرَنَ ویلے کِیتَا سِی، پَرَ لَن٘بے سَمیں وِچَّ، اِہَ سَمُن٘دَرِی وَپَارَ دِی وِشَالَ مَاتَرَا نُوں "بَدَلَ نَہِیں سَکَدَا"۔
زَمِینَ رَاہِیں وَپَارَکَ رُوٹَاں نُوں مُڑَ-رُوٹَ کَرَنَ وِچَّ "سَمَاں لَگَّدَا ہَے"، کھَپَتَکَارَاں لَئِی کِیمَتَاں نُوں وَدھَاؤُن٘دَا ہَے اَتے رَسَتے وِچَّ نَاشَوَانَ سَڑَنَ دے رُوپَ وِچَّ وَدھیرے بھوجَنَ دِی رَہِن٘دَ-کھُون٘ہَدَ پَیدَا کَرَدَا ہَے۔
زِءآدَاتَرَ وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِیرَانَ نُوں آرَتھِکَ جِیوَنَ ریکھَا دیݨَا رُوسَ دے ہِتَّ وِچَّ نَہِیں ہَے۔
"اُنھَاں دِیءآں آپَݨِیءآں آرَتھِکَ سَمَسِّءآوَاں ہَنَ،" نِؤُ یُوریشِیءاَنَ رَݨَنِیتِی کین٘دَرَ دے وِدیشَ نِیتِی دے مُکھِی جَوہَنَ لَوپھَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، رُوسَ دے اَن٘دَرَ کھَڑوتَ دے سَن٘کیتَاں، بھَن٘ڈَارَاں 'تے دَبَاءاَ اَتے یُوکَرینَ وِچَّ لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہِی لَڑَائِی نُوں لَے کے وَدھَ رَہِی نِرَاشَا وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے۔
جَدوں کِ مَاسَکو پْرَتِیکَاتَمَکَ سَہَائِتَا جَاں سِیمَتَ مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا دِی پیشَکَشَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اِرَانَ وِچَّ نِویشَ کَرَنَ لَئِی “ہُݨَ چَن٘گَا سَمَاں نَہِیں ہَے”، اُسَنے دیشَ اُتّے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا۔
اُنھَاں کِہَا کِ دووَاں دیشَاں نُوں جوڑَنَ وَالے وِکَلَپَکَ گَلِءآرِءآں بَارے سَالَاں دِی چَرَچَا دے بَاوَجُودَ سَمُن٘دَرِی وَپَارَ نُوں اووَرَلَین٘ڈَ رُوٹَاں نَالَ بَدَلَݨَا بَہُتَ مُشَکَلَ ہوویگَا۔
مَاہِرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ زَرُورِی تَورَ 'تے اِیرَانَ دِی آرَتھِکَتَا دِی مَدَدَ نَہِیں کَریگَا، جِسَ نُوں سَارے نِرَیَاتَ مَالِیئے دِی زَرُورَتَ ہَے، مَاہَرَ کَہِن٘دے ہَنَ۔
ہَاشَمِی نے کِہَا، "اِیرَانَ دِی زِءآدَاتَرَ آرَتھِکَتَا تیلَ دِی وِکَرِی دے آلے-دُءآلے گھُمَّدِی ہَے، اَتے اِسَ نُوں اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی دُءآرَا روکِءآ جَاں روکِءآ گِءآ ہَے، رُوسَ اَسَلَ وِچَّ اِسَ سَبَن٘دھَ وِچَّ مَدَدَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا"، ہَاشَمِی نے کِہَا۔
دُوسَرے، ہَالَان٘کِ، وَدھیرے آشَاوَادِی ہَنَ۔
اَسَلَمَ نے کِہَا، "اِیرَانَ نُوں اُچَّ وِشَوَ پَدھَّرِی تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ تَالَا لَاؤُݨَا جو رُوسَ دِی یُدھَّ اَرَتھَوِوَسَتھَا نُوں وَدھَاؤُن٘دَا ہَے، ایشِیءآئِی وَپَارَ لَئِی INSTC دے دَبَدَبے نُوں مَزَبُوتَ کَرَدَا ہَے، اَتے اِکَّ پْرَمُکھَّ پَچھَّمِی وِرودھِی سَہِیوگِی نُوں زِن٘دَا رَکھَّدَا ہَے - اِکَّ کھَن٘ڈِتَ کھَاڑِی وِچَّ مَاسَکو لَئِی کوئِی نُکَسَانَ نَہِیں،" اَسَلَمَ نے کِہَا۔
