سَپینَ دے اُتَّرَ-پُورَبِی کَیٹَالونِیءآ کھیتَرَ وِچَّ پَیرَاگَلَائِیڈِن٘گَ ہَادَسے وِچَّ اِکَّ ۶۳ سَالَا بْرِٹِشَ وِءاَکَتِی دِی مَوتَ ہو گَئِی ہَے، اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا ہَے۔
اَیمَرَجَین٘سِی سیوَاوَاں نُوں بُدھَّوَارَ نُوں سَتھَانَکَ سَمیں اَنُسَارَ ۱۳:۳۰ (۱۴:۳۰ BST) دے نیڑے، ٹْرَین٘پَ شَہِرَ دے نیڑے، پَلَاؤُ ڈے نوگُئیرَا کھیتَرَ وِچَّ ہَادَسے دِی رِپورَٹَ مِلِی۔
بَچَاءاَ کَرَتَاوَاں دُءآرَا گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ زَکھَمِی ہوئے وِءاَکَتِی نُوں مَیڈِیکَلَ ٹِیمَاں دے پَہُن٘چَݨَ تَکَّ مُڈھَّلِی سَہَائِتَا دِتِّی گَئِی، پَرَ بَاءاَدَ وِچَّ اُسَدِی مَوتَ ہو گَئِی۔
یُوکے دے وِدیشَ دَپھَتَرَ نے کِہَا کِ اُہَ "اِکَّ بْرِٹِشَ وِءاَکَتِی دے پَرِوَارَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَ رِہَا ہَے جِسَدِی سَپینَ وِچَّ مَوتَ ہو گَئِی ہَے"۔
پَلَاؤُ ڈِی نوگُئیرَا Àger دے نیڑے سَتھِتَ ہَے - اُتَّرَ-پُورَبِی سَپینَ وِچَّ پَائِیرینِیزَ دے کِنَارے 'تے پَیرَاگَلَائِیڈَرَاں اَتے ہَین٘گَ گَلَائِیڈَرَاں لَئِی پْرَسِدھَّ کھیتَرَ۔
سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نے دَسِّءآ کِ وِءاَکَتِی زَمِینَ نَالَ ٹَکَرَاؤُݨَ توں پَہِلَاں بِجَلِی دِیءآں لَائِینَاں وِچَّ اُلَجھَ گِءآ جَاپَدَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ اَدھِکَارِیءآں نے ہَادَسے دے کَارَنَاں دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔
کَیٹَلَنَ سَرَکَارَ نے کِہَا کِ تِنَّ پھَائِرَ بْرِگیڈَ اَتے دو مَیڈِیکَلَ ٹِیمَاں گھَٹَنَا سَتھَانَ 'تے ہَازَرَ ہوئِیءآں۔
اِسَ نے اَگّے کِہَا کِ کَیٹَالونِیءآ دِی مُکھَّ پُلِسَ پھورَسَ موسوسَ ڈِی'اَیسَکَوَاڈَرَا نے نَاگَرِکَ سُرَکھِّءآ اَتے جَان٘چَ اِکَائِیءآں دِیءآں پَن٘جَ ٹِیمَاں نَالَ کَمَّ کِیتَا ہَے۔
سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ دے اَنُسَارَ، اَدھِکَارِیءآں توں بْرِٹِشَ کَون٘سَلَرَ چَینَلَاں رَاہِیں وِءاَکَتِی دے پَرِوَارَ نُوں سُوچِتَ کَرَنَ دِی اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی سِی۔