پِچھَلے مَہِینے تَکَّ، پھَرَان٘سَ-اَدھَارَتَ کِشورَ پھُٹَّبَالَرَ اَیُوبَ بَوءآدِی نے شَائِدَ سوچِءآ سِی کِ اُہَ اِسَ سَالَ دے پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ دَا اَنُبھَوَ اُسے تَرھَاں کَریگَا جِویں کِ زِءآدَاتَرَ ۱۸-سَالَ دے بَچّے کَرَدے ہَنَ - دوسَتَاں اَتے پَرِوَارَ نَالَ گھِرے ہوئے ٹِیوِی 'تے اِسَ نُوں دیکھَݨَا، اَتے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے لیسَ بَلیسَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَا، پْرِی-ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے مَنَپَسَن٘دَاں وِچّوں اِکَّ اَتے ٹِیمَ جِسَ وِچَّ اُہَ بھَوِکھَّ وِچَّ شَامَلَ ہوویگَا۔
پھْرَین٘چَ یُوَا رَین٘کَ دُءآرَا اُبھَرَنَ توں بَاءاَدَ، بوءآدِی نُوں پھْرَین٘چَ رَاشَٹَرِی ٹِیمَ پْروگَرَامَ نَالَ جوڑِءآ گِءآ اَتے بھَوِکھَّ دِی پْرَتِبھَا وَجوں چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ۔
پَرَ بوءآدِی کوئِی سَادھَارَنَ ۱۸ سَالَ دَا نَہِیں سِی۔ اُہَ ہَالَ ہِی وِچَّ پھَرَان٘سَ دے کَلَبَّ پھُٹَبَالَ دے سِکھَرَلے پَدھَّرَ - لِیگَ ۱ وِچَّ ۵۰ پْرَدَرَشَنَ رِکَارَڈَ کَرَنَ وَالَا سَبھَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دَا کھِڈَارِی بَݨَ گِءآ سِی۔
آپَݨِی شَانَدَارَ پْرَتِبھَا دے بَاوَجُودَ، پھَرَان٘سَ دے مَینیجَرَ ڈِڈِیءاَرَ ڈیسَچَین٘پَسَ چَاہُن٘دے سَنَ کِ گھُن٘گَرَالے وَالَاں وَالَا کِشورَ دیشَ دے یُوَا رَین٘کَ وِچَّ جَارِی رَہے، جِتھّے اُسَنے مَارَچَ وِچَّ پھَرَان٘سَ دِی اَن٘ڈَرَ-۲۱ ٹِیمَ دِی کَپَتَانِی کِیتِی سِی۔
موروکو نے مَوکَا دیکھِءآ اَتے جھَٹَکَا دِتَّا۔
ڈَیشَچَین٘پَسَ دِی بَوءآدِی نُوں وِشَوَ کَپَّ لَئِی رَاشَٹَرِی ڈِؤُٹِی 'تے بُلَاؤُݨَ توں جھِجَکَݨَا ہُݨَ پھَرَان٘سَ وِچَ گَن٘بھِیرَ وِوَادَ دَا وِشَا ہَے۔
سَابَکَا پَیرِسَ سین٘ٹَ-جَرَمینَ اَتے مونَاکو دے مِڈَپھِیلَڈَرَ جیرومَ روتھینَ نے نِؤُ جَرَسِی وِچَّ بْرَازِیلَ دے کھِلَاپھَ موروکو دِی شُرُوءآتِی وِشَوَ کَپَّ گیمَ دَا وِشَلیشَݨَ کَرَدے ہوئے آپَݨِی نِرَاشَا زَاہَرَ کِیتِی۔
بُءآدِی رَولے-رَپّے دے وِچَکَارَ آپَݨِی مَانَسِکَ اَتے سَرِیرَکَ تَاکَتَ لَئِی بَاہَرَ کھَڑھَا سِی، پَن٘جَ وَارَ دے وِشَوَ چَین٘پِیءاَنَ اَتے اُنھَاں دے ہَزَارَاں پْرَشَن٘سَکَاں دِی کَڑَاہِی وِچَّ جو کِ نِؤُیَارَکَ نِؤُ جَرَسِی سَٹیڈِیءاَمَ سِی۔
"جَدوں مَیں کوچَ ڈِڈِیءاَرَ ڈیسَچَین٘پَسَ دے شَبَدَ سُݨَدَا ہَاں، تَاں اِہَ مَینُوں ہَیرَانَ کَرَ دِن٘دَا ہَے،" روتھَنَ نے پھَرَان٘سِیسِی کھیڈَ پْرَسَارَکَ آرَءاَیمَسِی سَپورَٹَ 'تے کِہَا۔
"بوءآدِی دے نَالَ، سَانُوں اِہَ دیکھَݨَ لَئِی اِن٘تَزَارَ نَہِیں کَرَنَا پِءآ کِ اُسَنے بْرَازِیلَ دے وِرُدھَّ کِی کِیتَا اِہَ مَہِسُوسَ کَرَنَ لَئِی کِ اُہَ اِکَّ نَوجَوَانَ کھِڈَارِی ہَے جو آپَݨے سَمیں توں اَگّے سِی،" اُسَنے مِڈَپھِیلَڈَرَ دِی پْرَشَن٘سَا وِچَّ کِہَا۔
آپَݨے سَمیں توں اَگّے ہوݨَا بَوءاَدِی دے کَرِیءاَرَ وِچَّ اِکَّ تھِیمَ رِہَا ہَے۔ آپَݨے ۱۷ویں جَنَمَدِنَ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے، ۲۰۲۴ وِچَّ، اُبھَّرَدے سِتَارے نے رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ اُتّے اِکَّ مَشَہُورَ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ جِتَّ ہَاسَلَ کَرَنَ وِچَّ لِلِی دِی مَدَدَ کِیتِی۔
اُتَّرِی پھَرَان٘سَ وِچَّ اَکَتُوبَرَ دِی اُسَ وِشیشَ رَاتَ نُوں، بوءآدِی نے اِکَّ مِڈَپھِیلَڈَ دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا جِسَ وِچَّ پھَرَان٘سِیسِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کھِڈَارِی اَیڈُءآرَڈو کَیمَوِن٘گَا اَتے اَوریلِیءاَنَ چُءآمینِی شَامَلَ سَنَ۔
شَنِیوَارَ نُوں بْرَازِیلَ دے مَیچَ توں بَاءاَدَ، پھُٹَّبَالَ مَاہَرَاں نے بوءآدِی دِی دَبَاءاَ نُوں دُورَ کَرَنَ اَتے موروکو دے مِڈَپھِیلَڈَ مَاسَٹَرَ دے تَورَ 'تے کھَڑھے ہوݨَ دِی یوگَتَا دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی۔
آپَݨِی چھوٹِی اُمَرَ دے بَاوَجُودَ، چھوٹِی اُمَرَ توں ہِی اِسَ نُوں سَن٘بھَالَݨَ لَئِی اُٹھَائے گَئے لَڑَکے لَئِی دَبَاءاَ کوئِی سَمَسِّءآ نَہِیں سِی - چوٹِی دے-پھَلَائِیٹَ پھُٹَّبَالَ دے اَیکَسَپوجَرَ اَتے، اُسَدے پِتَا لَئِی دھَنَّوَادَ۔
اِکَّ سَابَکَا ہَین٘ڈَبَالَ کھِڈَارِی، ہَسَنَ بَوءآدِی نے اِکَّ بَین٘کِن٘گَ نِرَدیشَکَ وَجوں پوسَٹَ-سَپورَٹِن٘گَ کَیرِیءاَرَ دَا پِچھَّا کِیتَا اَتے پَیرِسَ دے اُتَّرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۵۰ کِلومِیٹَرَ دُورَ اِکَّ کَسَبے - کْرِیلَ لَئِی ڈِپَٹِی مےءاَرَ وَجوں وِی کَمَّ کِیتَا۔
بَزُرَگَ بَوءآدِی نے شَہِرَ دے نَوجَوَانَاں لَئِی اَیتھَلَیٹِکَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چَا اُپَلَبَدھَ ہوݨَ نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ وِچَّ ڈُون٘گھِی دِلَچَسَپِی لَئِی۔
اُہِی کھیڈَ-پْریمِی مَانَسِکَتَا اَیُوبَ وِچَّ نِشَچَتَ سِی، جو پَن٘جَ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ سَتھَانَکَ پھُٹَّبَالَ کَلَبَّ اےءاَیپھَسِی کْرِیلَ لَئِی کھیڈَ رِہَا سِی پَرَ سِکھِّءآ 'تے بَہُتَ زورَ دِتَّا گِءآ سِی۔
مِڈَپھِیلَڈَرَ ۱۶ سَالَ دِی اُمَرَ دے - اِکَّ سَالَ دے شُرُو وِچَّ - پھْرَین٘چَ بَیکَلوریٹَ لَئِی بَیٹھَا سِی - اَتے وَرَتَمَانَ وِچَّ گَݨِتَ وِچَّ ڈِگَرِی کَرَ رِہَا ہَے۔
بَوءاَدِی دِی بَہُمُکھَتَا نُوں پِچَّ 'تے وِی دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔ آمَ تَورَ 'تے، مِڈَپھِیلَڈَرَ رَکھَّݨَ وَالے اُنھَاں دِی رَکھِّءآتَمَکَ کَابَلِیءاَتَ لَئِی جَاݨے جَان٘دے ہَنَ - لَن٘گھَدِیءآں لینَاں نُوں کَٹَّ کے وِرودھِی دے ہَمَلِءآں توں بَچَاءاَ نُوں بَچَاؤُݨَا - پَرَ اِسَ نَوجَوَانَ پْرَتِبھَا دے بھَن٘ڈَارَ وِچَّ ہَمَلَا شُرُو کَرَنَ دِی یوگَتَا وِی شَامَلَ ہَے۔
پَسَن٘دِیدَا بْرَازِیلَ دے کھِلَاپھَ مَیچَ وِچَّ، اُسَنے پِچَّ دے ہَمَلَاوَرَ تِیجے وِچَّ اُسَدے سَارے ۱۶ پَاسَاں سَمیتَ، آپَݨے ۹۱ پْرَتِیشَتَ پَاسَ پُورے کِیتے۔
بْرَازِیلَ دے کھِلَاپھَ اُسَدَا دو-پَکھِّی کھیڈَ اِنَّا پْرَبھَاوَشَالِی سِی کِ رَکھِّءآتَمَکَ اَنُبھَوِی کَیسیمِیرو، یُوئِیءاَیپھَئے چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دے پَن٘جَ وَارَ دے جیتُو، نُوں اَدھّے سَمیں 'تے بَاہَرَ ہوݨَا پِءآ۔
کِی اِہَ اُسَدِی بَہُپَکھَّتَا سِی جِسَ نے ڈیسَچَین٘پَسَ دے پھَیسَلے دِی اَگَوَائِی کِیتِی؟ پھَرَان٘سَ دے مَینیجَرَ کولَ رَین٘کَاں وِچَّ ہَمَلَاوَرَ پْرَتِبھَا دِی بھَرَپُورَتَا ہَے جِسَ وِچَّ بَیلَنَ ڈِی'اورَ جیتُو اوسَمَانَ ڈیمَبیلے، بُن٘ڈیسَلِیگَا دے سَالَ دے کھِڈَارِی مَائِیکَلَ اولِیسَ، اَتے لَا لِیگَا دے چوٹِی دے سَکورَرَ کَیلِیءاَنَ اَیمَبَاپے شَامَلَ ہَنَ۔
اِسَ تَرھَاں، پھَرَان٘سَ دے مِڈَپھِیلَڈَرَاں توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ آپَݨے سَاتھِیءآں نُوں کَوَرَ کَرَنَ لَئِی لَن٘بَکَارِی تَورَ 'تے نَہِیں، پَاسے وَلَّ دَوڑَدے ہَنَ۔
رُوسَ وِچَّ ۲۰۱۸ وِشَوَ کَپَّ دَورَانَ سَٹَین٘ڈَاں وِچَّ اِکَّ ۱۰ سَالَا بَوءآدِی دِی اِکَّ تَسَوِیرَ، موروکو دِی کَمِیزَ پَہِنِی، بْرَازِیلَ دے مَیچَ توں بَاءاَدَ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے وَائِرَلَ ہو گَئِی ہَے۔
پَرَ موروکو لَئِی کھیڈَݨَ دِی اُسَدِی چوݨَ اِکَّ اَگَاؤُں سِٹَّا سِی۔
مورَکّو دے مَینیجَرَ مُہَمَّدَ اوہَبِی نے بْرَازِیلَ مَیچَ توں بَاءاَدَ مِیڈِیءآ نُوں کِہَا، “اَسِیں اُسَ نُوں موروکو دِی چوݨَ کَرَنَ لَئِی اُسَ نَالَ بَہُتَ سَارِیءآں مِیٹِن٘گَاں کِیتِیءآں، اَتے اُہَ چَن٘گَا سِی۔
اِکَّ کَومِیءاَتَ بَدَلَݨَ دِی اَرَزِی دَائِرَ کِیتِی گَئِی سِی اَتے مَئِی وِچَّ FIFA دُءآرَا مَنَزُورِی دِتِّی گَئِی سِی۔ مورَکّو دے نَالَ ۲۰۲۵ اَن٘ڈَرَ-۲۰ وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ وَالے اُوہَابِی دِی نِیُکَتِی وِچَّ - مورَکّو پھُٹَّبَالَ پھَیڈَریشَنَ رَاشَٹَرِی ٹِیمَ وِچَّ نَویں کھُونَ اَتے اِکَّ نَوِیں شَیلِی نُوں دیکھَݨَا چَاہُن٘دَا سِی۔
موروکو نُوں کَتَرَ ۲۰۲۲ وِچَّ سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ لَے کے جَاݨَ وَالے پِچھَلے کوچَ وَالِدَ ریگَرَاگُئِی نَالَ جُڑے بَہُتَ سَارے دِگَّجَ، رَکھِّءآتَمَکَ رَݨَنِیتِیءآں دے نَالَ چھَڈّے پَڑَاءاَ توں بَاہَرَ ہو گَئے، جو موروکو نے پِچھَلے کُجھَ سَالَاں وِچَّ اِنِّی وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ چَلَائِا سِی۔
بَوءآدِی ہُݨَ اِسَ نَوِیں ٹِیمَ دَا پْرَتِیکَ ہَے اَتے مورَکّو دے پْرَشَن٘سَکَاں وِچَّ اُبھَّرَدَا تَارَا ہَے۔
"اُہَ ہَیرَانِیجَنَکَ ہَے۔ ۱۸ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ کِنِّی پْرَتِبھَا، کِنَّا پیشیوَرَ ہَے،" مُہَمَّدَ، اِکَّ موروکو دے پْرَشَن٘سَکَ اَتے سَپینَ دے بَارَسِیلونَا وِچَّ رَیسَٹورَین٘ٹَ جیرُوسَلینَ دے ۲۹ سَالَا مَینیجَرَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اُہَ سَاڈے سَارِءآں لَئِی ہَیرَانِیجَنَکَ سِی کِؤُن٘کِ اَسِیں اِسَ گیمَ توں پَہِلَاں کَدے اُسَدے بَارے نَہِیں سُݨِءآ سِی! ہُݨَ اُہَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ آرَسَنَلَ اُسَنُوں سَائِینَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے۔"
لِلے نے پِچھَلے سَالَ بَوءآدِی دے اِکَرَارَنَامے نُوں وَدھَائِا سِی اَتے سَودے 'تے تِنَّ سَالَ بَاکِی ہوݨَ دے نَالَ اُنھَاں توں اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ دَاءاَویدَارَاں نُوں ۱۰۰ مِلِیءاَنَ یُورو ($۱۱۴m) 'تے بولِی شُرُو کَرَنَ لَئِی کَہِݨَگے۔
"اُنھَاں لَئِی جو بْرَازِیلَ بَنَامَ موروکو دیکھَݨَ دِی بَجَائے سَوں گَئے، اُہَ نَویں [سَرَجِیؤ] بُسَکیٹَسَ دِی کھوجَ کَرَنَ توں کھُن٘جھَ گَئے،" اِکَّ پھُٹَّبَالَ ٹِپَّݨِیکَارَ کھَلِیلَ جَادَلَّاہَ نے بوءآدِی دِی پْرَتِبھَا بَارے کِہَا۔
"اُہَ پَاسَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اُہَ بَچَاءاَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اُہَ گین٘دَ نُوں چُکَّ سَکَدَا ہَے، ٹَین٘پو نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَ سَکَدَا ہَے ۔۔۔ اِہَ سَبھَ کُجھَ اَتے اُہَ سِرَپھَ ۱۸ سَالَ دَا ہَے۔"
اِکَّ کھَاسَ پَلَ نے جَادَلَّا دِی اَکھَّ پھَڑَ لَئِی، جِسَنُوں اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ بوءآدِی دِی پَیدَائِشِی پْرَتِبھَا نُوں بولَدَا ہَے۔
"اُہَ آپَݨے ہِی کھیتَرَ دے سَاہَمَݨے کھیڈَ دے آکھَرِی سَکِن٘ٹَاں وِچَّ بْرَازِیلِیءاَنَاں نُوں پَچھَاڑَ رِہَا سِی۔ اُسَ وِچَّ پَاگَلَ آتَمَ-وِشَوَاسَ ہَے۔"
سَکَاٹَلَین٘ڈَ اَتے ہَیتِی دے کھِلَاپھَ موروکو دے مَیچَ اَجے آؤُݨے ہَنَ، پْرَشَن٘سَکَ اِہَ دیکھَݨَ لَئِی اُتَسُکَ ہوݨَگے کِ بوءآدِی اِکَّ اَینَکورَ لَئِی کِی کَرَ سَکَدَا ہَے۔
جیکَرَ اُہَ اِسَ مَوکے 'تے پَہُن٘چَ جَان٘دَا ہَے، تَاں موروکو وِشَوَ کَپَّ وِچَّ اِکَّ ہورَ ڈُون٘گھِی دَوڑَ بَݨَا سَکَدَا ہَے۔
