بَرَلِنَ پْرَائِیڈَ وِکھے "اِسَلَامَوَادِی دَہِشَتِی ہَمَلَا" ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں اَدھِکَارِیءآں نے کِی کِہَا سِی، اِسَ نُوں اَن٘جَامَ دیݨَ دَا شَکَّ کَرَنَ وَالے وِءاَکَتِی نُوں پُلِسَ دُءآرَا گولِی مَارَ کے مَارَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
اَدھِکَارِیءآں نے اُدوں گولِیبَارِی کِیتِی جَدوں لیبَنَانِی وِرَاسَتَ وَالَا ۲۱ سَالَا جَرَمَنَ نَاگَرِکَ اَبَدُلَ بَیلَءآؤُٹَ بَرَلِنَ دے پَچھَّمِی بورو سَپَان٘ڈَو وِچَّ چَاکُو لَے کے اُنھَاں 'تے ہَمَلَا کَرَ دِتَّا۔
اِسَنے اِکَّ وِشَالَ کھوجَ دَا اَن٘تَ کِیتَا جو شَنِیوَارَ شَامَ نُوں ۲۲:۰۰ (سَتھَانَکَ سَمیں) توں ٹھِیکَ پَہِلَاں ٹَائِرَگَارَٹَنَ پَارَکَ دے نیڑے لوکَاں دِی بھِیڑَ وِچَّ اِکَّ چِٹّے وَینَ نُوں بھَجَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ شُرُو کِیتَا گِءآ سِی، جِسَ وِچَّ اِکَّ اَورَتَ دِی مَوتَ ہو گَئِی اَتے گھَٹّو گھَٹَّ ۲۹ ہورَ زَکھَمِی ہو گَئے۔
پُلِسَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ جھَڑَپَ توں بَاءاَدَ چَاکُو نَالَ کِیتے ہَمَلے وِچَ کَئِی لوکَ زَکھَمِی ہو گَئے۔
اَیتَوَارَ نُوں پَتَّرَکَارَاں نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، جَرَمَنَ گْرَہِ مَن٘تَرِی اَلَیگَزَین٘ڈَرَ ڈوبْرِن٘ٹَ نے کِہَا کِ سَبُوتَ اِسَ نُوں "اِسَلَامَوَادِی اَتَّوَادِی ہَمَلَا" ہوݨَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ۔
ڈوبَرِن٘ٹَ نے کِہَا، "اَسِیں اِکَّ شَکِّی اَپَرَادھِی نَالَ نَجِٹھَّ رَہے ہَاں، جِسَ نے پَہِلَاں بَہُتَ سَارے اَپَرَادھِکَ اَپَرَادھَاں، کَٹَّڑَپَن٘تھِی اَتے اِسَلَامِی دْرِشَ نَالَ سَبَن٘دھَاں دُءآرَا آپَݨے وَلَّ دھِءآنَ کھِچِّءآ سِی۔"
بَرَلِنَ دے سَرَکَارِی وَکِیلَ دے دَفَتَرَ دُءآرَا جَارِی کِیتے گَئے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ بَیلَءآؤُٹَ دے اَپَرَادھِکَ اِتِہَاسَ بَارے ہورَ ویرَوِءآں دَا کھُلَاسَا ہوئِا ہَے۔
مَئِی ۲۰۲۵ وِچَّ، سَرَکَارِی وَکِیلَاں نے کِہَا کِ اُسَنے سِیرِیءآ وِچَّ اِسَلَامِکَ سَٹیٹَ سَمُوہَ (آئِیءاَیسَ) وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دے اِرَادے نَالَ تُرَکِی توں لَیبَنَانَ دِی یَاتَرَا کِیتِی سِی۔ لیبَنَانَ وِچَّ رَہِن٘دِءآں اُسَنے کَتھِتَ تَورَ 'تے کَئِی وِءاَکَتِیءآں نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا جِسَ بَارے اُہَ مَنَّدَا سِی کِ آئِیءاَیسَ دے مَین٘بَرَ سَنَ۔
اُسَ نُوں جُلَائِی ۲۰۲۵ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی اَتے دھَارَمِکَ اَتے سَن٘پَرَدَائِکَ سَن٘گھَرَشَ نُوں بھَڑَکَاؤُݨَ دے دوشَ وِچَّ تِنَّ مَہِینِءآں دِی کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔
پھِرَ نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ اُہَ جَرَمَنِی وَاپَسَ پَرَتِءآ جِتھّے اُسَنُوں بَرَلِنَ بَرَین٘ڈَنَبَرَگَ ہَوَائِی اَڈّے توں گْرِپھَتَارَ کَرَ لِءآ گِءآ اَتے پْرِی-ٹَرَائِلَ ہِرَاسَتَ وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ۔
اِسَ سَالَ مَئِی وِچَّ، اُسَنُوں "رَاجَ نُوں خَتَرے وِچَّ پَاؤُݨَ وَالِی ہِن٘سَا دِی اِکَّ گَن٘بھِیرَ کَارَوَائِی دِی تِءآرِی" لَئِی اِکَّ سَالَ اَتے ۱۰ مَہِینِءآں دِی کَیدَ دِی سَزَا سُݨَائِی گَئِی سِی۔ پھَیسَلَا چھے مَہِینِءآں لَئِی ٹَالَ دِتَّا گِءآ اَتے اُسَنُوں پَیرولَ اَدھِکَارِی دِی نِگَرَانِی ہیٹھَ رَکھِّءآ گِءآ۔
اُسَ نُوں پَہِلَاں ۲۰۲۲ وِچَّ ہَمَلے اَتے ڈَکَیتِی، اَتے ۲۰۲۰ وِچَّ ہَیڈَّپھونَ دے شِکَارَ نُوں لُٹَّݨَ دَا دوشِی ٹھَہِرَائِا گِءآ سِی۔
ڈَوبَرِن٘ٹَ نے کِہَا کِ ہَمَلے توں بَاءاَدَ جَرَمَنِی دے کھَتَرے دَا پَدھَّرَ اُچَّا ہوویگَا، جَدوں کِ دُوجے رَاجَاں نُوں وِی ہَمَلے بَارے جَاݨَکَارِی دِتِّی جَا رَہِی ہَے اَتے پْرَمُکھَّ سَمَاگَمَاں لَئِی آپَݨے سُرَکھِّءآ اُپَاوَاں دِی سَمِیکھِءآ کَرَنَ دِی سَلَاہَ دِتِّی جَا رَہِی ہَے۔
اَیتَوَارَ نُوں، جَرَمَنِی دے چَان٘سَلَرَ پھْرَیڈَرِکَ مَرَزَ نے ٹِرَگَارَٹَنَ پَارَکَ وِچَّ ہَمَلے وَالِی تھَاں دَا دَورَا کِیتَا۔
اُسَنے بَاءاَدَ وِچَّ اِکَّ چَرَچَ سیوَا دے بَاہَرَ گَلَّ کِیتِی جِسَ نے پِیڑَتَاں نُوں شَرَدھَان٘جَلِی دِتِّی، جِتھّے اُسَنے "سَاڈے جِیوَنَ دِی آزَادِی اَتے کھُلّیپَݨَ دِی رَکھِّءآ" کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔
“اِنھَاں کَٹَّڑَپَن٘تھِیءآں دِی سَاڈے سَمَاجَ وِچَّ کوئِی تھَاں نَہِیں ہَے،” اُسَنے کِہَا، جَرَمَنِی “اَتَّوَادَ دے زَہِرَ” نُوں آپَݨے سَمَاجَ نُوں پْرَبھَاوِتَ نَہِیں ہوݨَ دیویگَا۔
بَرَلِنَ پُلِسَ نے کِہَا ہَے کِ لوکَاں نُوں اَہورَنَسَٹِگَ سَٹَرِیٹَ 'تے مَارِءآ گِءآ سِی، جو کِ ٹِیءاَرَگَارَٹَنَ پَارَکَ دے پَارَ لَن٘بَا رَسَتَا ہَے، وَڈّے پَدھَّرَ 'تے جَن٘گَلِی کھیتَرَ وِچَّ۔
اِسَ دَورَانَ جَرَمَنَ مِیڈِیءآ دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہَمَلے وِچَ زَکھَمِی ہوئے لوکَ ہُݨَ جَانَلیوَا ہَالَتَ وِچَ نَہِیں ہَنَ۔
شَنِیوَارَ دے ہَمَلے نے بَرَلِنَ دے کْرِسَٹوپھَرَ سَٹْرِیٹَ دِوَسَ دِی کھُشِی اَتے اَنَن٘دَ نُوں توڑَ دِتَّا، جِتھّے سَین٘کَڑے ہَزَارَاں یُورَپَ دے سَبھَ توں مَشَہُورَ پْرَائِیڈَ سَمَاگَمَاں وِچّوں اِکَّ لَئِی شَہِرَ دِیءآں سَڑَکَاں 'تے پھَیلَ گَئے۔
کْرِسَٹوپھَرَ سَٹْرِیٹَ دِوَسَ ۱۹۶۹ وِچَّ نِؤُیَارَکَ سِٹِی وِچَّ اَیلَجِیبِیٹِی بھَائِیچَارے وِچَّ پَہِلے جَاݨے-پَچھَاݨے وِدَروہَ دِی یَادَ وِچَّ سَٹونَوَالَ اِنَ، جو کِ کْرِسَٹوپھَرَ سَٹَرِیٹَ اُتّے سَتھِتَ ہَے۔
ٹِرَگَارَٹَنَ پَارَکَ وِچَّ ہوݨَ وَالِی سَپھَائِی اَتے اَیتَوَارَ سَویرَ نُوں ہوݨَ وَالے نَاشَتے دے بَازَارَ نُوں وِی ہَمَلے توں بَاءاَدَ رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
بَاءاَدَ وِچَّ، LGBT کَمِؤُنِٹِی دے کُجھَ مَین٘بَرَ اِکَّ اَچَانَکَ چَوکَسِی لَئِی پْرَسِدھَّ بْرَین٘ڈَنَبَرَگَ گیٹَ وَلَّ وَاپَسَ آئے۔
بُلَارِءآں نے اِسَ دے سَارے پْرَگَٹَاوے وِچَّ کَٹَّڑَپَن٘تھَ دِی نِن٘دَا کِیتِی، پَرَ اُہَنَاں نے سَمَرَتھَنَ دِی گھَاٹَ لَئِی سَرَکَارَ دِی آلوچَنَا وِی کِیتِی، وِءاَن٘گَاتَمَکَ سَن٘گَٹھَنَاں لَئِی ہَالَ ہِی دے بَجَٹَ وِچَّ کَٹَوتِی کِیتِی۔
وُلَپھَسَبَرَگَ دے آرَمِنَ ڈُئینَہوئیلَٹَرَ، جو کِ ڈَرَیگَ آرَٹِسَٹَ وَجوں کَمَّ کَرَدَا ہَے، جَدوں ہَمَلَا ہوئِا تَاں مُکھَّ سَٹیجَ 'تے پِچھّے سِی۔
اُسَنے ایجَن٘سِی پھَرَان٘سَ-پْرَیسَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ اَجے وِی ہَیرَانَ سِی پَرَ اَگَلے سَالَ دے مَاݨَ جَشَنَ لَئِی وَاپَسَ آؤُݨَ دِی سَہُں کھَادھِی۔
“اَسِیں اِسَ نُوں سَانُوں ہَرَاؤُݨَ نَہِیں دیوَان٘گے،” اُسَنے کِہَا۔
