جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ نے وَادھُو سَمیں دے جیتُو سَمیتَ دو گولَ کِیتے، جِسَ نَالَ اِن٘گَلَین٘ڈَ نے اَیتَوَارَ نُوں مِءآمِی سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ نَارَوے دِی ٹِیمَ نُوں ۲-۱ نَالَ ہَرَا کے چَوتھِی وَارَ وِشَوَ کَپَّ دے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ پْرَویشَ کِیتَا۔
۳۶ویں مِن٘ٹَ وِچَّ اَین٘ڈَرِیءاَسَ شَیجیلَڈَرَپَّ نے شَانَدَارَ سَٹْرَائِیکَ دے نَالَ نَارَوے لَئِی گولَ شُرُو کَرَنَ توں بَاءاَدَ نِیَمِتَ سَمیں دے اَن٘تَ وِچَّ ٹِیمَاں ۱-۱ نَالَ بَرَابَرِی 'تے سَنَ اَتے اَدھّے سَمیں توں ٹھِیکَ پَہِلَاں بیلِن٘گھَمَ نے بَرَابَرِی کَرَنَ لَئِی کھیتَرَ وِچَّ دَاکھَلَا لِءآ۔
وَادھُو سَمیں دے تِنَّ مِن٘ٹَ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، مورَگَنَ روجَرَسَ نے نَارَوےئِی گولَ 'تے اِکَّ لَن٘بِی دُورِی دَا شَاٹَ چَلَائِا جِسَ نُوں اورَجَنَ نَائِیلَین٘ڈَ سِرَپھَ پَارِی کَرَ سَکِءآ اَتے بیلِن٘گَمَ نے ۶۴۴۷۸ دِی بھِیڑَ وِچَّ چِٹِّی کَمِیزَ وَالے پْرَشَن٘سَکَاں نُوں کھُشَ کَرَدے ہوئے، رِیبَاؤُن٘ڈَ نُوں دَپھَنَاؤُݨَ لَئِی چورِی کِیتَا۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ آپَݨِی آکھَرِی پَن٘جَ وَڈِّیءآں چَین٘پِیءاَنَشِپَاں وِچَّ آپَݨے چَوتھے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ بُدھَّوَارَ نُوں اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا جَاں سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نَالَ بھِڑیگَا، جو ۱۹۶۶ دِی آپَݨِی اِکَّمَاتَرَ وِشَوَ کَپَّ جِتَّ نُوں دُہَرَاؤُݨَ لَئِی رَاہَ 'تے بَݨے رَہِݨَ دِی کوشِشَ کَریگَا۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے کوچَ تھَامَسَ ٹُوچیلَ نے کِہَا، ''نَتِیجَا شَانَدَارَ رِہَا۔ اَسِیں آکھَرِی چَارَ 'چَ ہَاں۔ اِہَ شَانَدَارَ ہَے پَرَ مَیں پْرَدَرَشَنَ توں کھُشَ نَہِیں ہَاں۔''
"اَسِیں جِسَ تَرِیکے نَالَ کھیڈِءآ، اَسِیں آپَݨے لَئِی زِن٘دَگِی نُوں بَہُتَ، بَہُتَ مُشَکَلَ بَݨَا دِتَّا۔ ڈھِلِّی، بَہُتَ سَارِیءآں تَکَنِیکِی گَلَتِیءآں، کَافِی تیزَ نَہِیں، کَافِی دُہَرَاؤُݨَ وَالِیءآں نَہِیں۔ اَسِیں اَجَّ کھُشَکِسَمَتَ سِی۔"
نَارَوے مَہِسُوسَ کَریگَا کِ اُہَ کھیڈَ توں بَاہَرَ ہوݨَ دے وَدھیرے ہَکَّدَارَ ہَنَ، بھَاویں اِن٘گَلَین٘ڈَ نے آپَݨے دیشَ لَئِی آپَݨے آکھَرِی ۱۶ مَیچَاں وِچَّ پَہِلِی وَارَ اَرَلِن٘گَ ہَالَین٘ڈَ نُوں بِنَاں کِسے گولَ دے رَکھِّءآ، اَتے ۲۸ سَالَاں وِچَّ آپَݨے پَہِلے وِشَوَ کَپَّ توں سِرَ اُچَّا کَرَکے بَاہَرَ ہو جَاویگَا۔
نَارَوے دے کَپَتَانَ مَارَٹِنَ اوڈیگَارَڈَ نے کِہَا، “اِہَ تھوڑَا کَوڑَا ہَے، پَرَ اِہَ اِکَّ سَاہَسَ رِہَا ہَے۔ "سَانُوں مَاݨَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اَسِیں اِتھّے لَن٘بے سَمیں وِچَّ پَہِلِی وَارَ آئے ہَاں، اَتے اَسِیں آپَݨِی پَچھَاݨَ بَݨَا رَہے ہَاں۔ پُورِی دُنِیءآ سَاڈے بَارے گَلَّ کَرَ رَہِی ہَے۔"
شَائِدَ گَرَمِی دے کَارَنَ، پَہِلَا ہَاپھَ اِکَّ کَیجِی مَامَلَا سِی پَرَ نَارَوے نے جِیوَنَ وِچَّ وِسَپھوٹَ کِیتَا جَدوں جُولِیءاَنَ رَائِرَسَنَ نے ۳۵ویں مِن٘ٹَ وِچَّ گولَکِیپَرَ جَورَڈَنَ پِکَپھورَڈَ نُوں گین٘دَ نُوں ہَیڈَّ کَرَنَ لَئِی ہَالَین٘ڈَ لَئِی پَارَ کِیتَا۔
اِکَّ مِن٘ٹَ بَاءاَدَ، پَیٹْرِکَ بَرَگَ نے اَدھّے رَسَتے دے نیڑے ہَیرِی کینَ دَا کَبَزَا کھوہَ لِءآ اَتے کھَبّے پَاسے توں سَجیلَڈَرَپَ نُوں چھَڈَّ دِتَّا، وِن٘گَرَ نے اَسَتھَائِی تَورَ 'تے اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی پُورِی پِٹھَّ 'تے اَیزَرِی کون٘سَا نُوں نَیٹَّ وِچَّ شَاٹَ-کَمَ-کَرَاسَ کَرَنَ توں پَہِلَاں اَن٘دَروں بَاہَرَ کَرَ دِتَّا۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ نے ہَپھَڑَا-دَپھَڑِی مَچَا دِتِّی اَتے نَارَوے نے اَلَیگَزَین٘ڈَرَ سورَلوتھَ نے بَارَ دے اُپَّرَ اِکَّ وَدھَ رَہِی ڈَرَائِیوَ نُوں مَارِءآ اَتے مَارَٹِنَ اوڈیگَارَڈَ نے گھَٹَّ شَاٹَ وِچَّ ڈْرِلِن٘گَ کِیتِی جِسَ نُوں پِکَپھورَڈَ نے دُورَ کَرَ دِتَّا۔
اُنھَاں نُوں ۴۴ویں مِن٘ٹَ وِچَّ آپَݨِی بَڑھَتَ نُوں دُگَّݨَا کَرَنَا چَاہِیدَا سِی جَدوں اُنھَاں نے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے ہَاپھَ دے اَن٘دَرَ تھوڑھے سَمیں لَئِی دو-اِکَّ نَالَ بَرَابَرِی کِیتِی سِی پَرَ سورَلوتھَ نے ہَالَین٘ڈَ نُوں پَاسَ نَا کَرَنَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا اَتے ڈِپھَین٘ڈَرَاں نے خَتَرے نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی آپَݨَا مَیدَانَ مُڑَ پْرَاپَتَ کِیتَا۔
نَارَوے نُوں اَدھّے دے اَن٘تَ وِچَّ رُکَݨَ دے سَمیں وِچَّ آپَݨِی بیچَینِی دَا پَچھَتَاوَا ہوویگَا جَدوں بَیلِن٘گَمَ نے بَاکَسَ دے کِنَارے توں اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ دِی چَلَاکَ گین٘دَ توں اَسَلَ گُݨَوَتَّا دَا بَرَابَرِی دَا گولَ کِیتَا۔
بیلِن٘گھَمَ نے گین٘دَ نُوں کھیتَرَ وِچَّ لِجَاݨَ لَئِی اِکَّ چھوہَ لَئِی، دُوجَا اُسَنُوں اِکَّ ڈِپھَین٘ڈَرَ توں اَگّے لَے جَاݨَ لَئِی، گولَکِیپَرَ نَائِیلَین٘ڈَ دے پَارَ گولَ دے دُورَ کونے وِچَّ اِسَ نُوں کورَڑے مَارَنَ توں پَہِلَاں۔
اَدھّے دے بَاکِی بَچے پُورے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے نَالَ کینَ نے گین٘دَ نُوں نَیٹَّ وِچَّ پَا دِتَّا، سِرَپھَ آپھَسَائِیڈَ کَرَارَ دِتَّا گِءآ، VAR دُءآرَا پُشَٹِی کِیتِی گَئِی اِکَّ پھَیسَلے دَا۔
VAR نُوں دُوجے اَدھَّ وِچَّ ۱۰ مِن٘ٹَ وِچَّ دُبَارَا بُلَائِا گِءآ جَدوں ٹورَبَجورَنَ ہیگیمَ نے سوچِءآ کِ اُسَنے اِکَّ کونے توں نَارَوے نُوں اَگّے کَرَ دِتَّا ہَے، اُسَدَا گولَ اِلِیءاَٹَ اَین٘ڈَرَسَنَ اُتّے ہَالَین٘ڈَ دُءآرَا دھَکَّا دے کے کھَتَمَ ہو گِءآ۔
۶۷ویں مِن٘ٹَ وِچَّ نَارَوے دے تیزَ وِن٘گَرَ آسَکَرَ بَوبَ دِی جَاݨَ-پَچھَاݨَ نے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے نَالَ دَبَدَبَا دَا اِکَّ ہورَ دَورَ شُرُو کَرَ دِتَّا جَدوں ڈیوِڈَ مولَرَ وُلَپھَ نے پِکَپھورَڈَ دے اُپَّرَ اَتے بَارَ وَلَّ گین٘دَ نُوں اَگّے کِیتَا۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے سَجّے-پَکھِّی بَدَلَویں کھِڈَارِی بُکَایو سَاکَا نے ۷۸ویں مِن٘ٹَ وِچَّ اِکَّ خَتَرَنَاکَ کَرَاسَ نَالَ آپَݨِی ٹِیمَ نُوں بَڑھَتَ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی اَتے اُسَ نے اِکَّ ہورَ وَدھِیءآ مَوکَا کَڈھِّءآ جَدوں اُہَ بَائِیلَائِینَ 'تے پَہُن٘چَ گِءآ اَتے بَاکَسَ دے پَارَ اِکَّ نِیوَاں کَرَاسَ پھَائِرَ کِیتَا جِسَ نُوں اُسَ دَا کوئِی وِی سَاتھِی نَہِیں ہَاسَلَ کَرَ سَکِءآ۔
اِن٘گَلَین٘ڈَ دے بَدَلَویں کھِڈَارِی ڈیجیڈَ سَپَین٘سَ نے آمَ سَمیں دے اَن٘تَ تَکَّ نَائِیلَین٘ڈَ نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لِءآ پَرَ دُوجَا ہَاپھَ گولَ رَہِتَ سَمَاپَتَ ہوݨَا تَےءاَ سِی۔
سَپَین٘سَ 'تے پھَاؤُلَ لَئِی اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں دِتّے وَادھُو سَمیں دے پَینَلَٹِی نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی بیلِن٘گھَمَ دے دُوجے گولَ توں بَاءاَدَ VAR نُوں اِکَّ وَارَ پھِرَ دَکھَلَ دیݨَا پِءآ۔
ہَالَین٘ڈَ، سَتَّ گولَاں دے آپَݨے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دِی گِݨَتِی وِچَّ شَامَلَ کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ، وَادھُو سَمیں دے اَدھّے سَمیں وِچَّ بَدَلَ دِتَّا گِءآ اَتے ہَالَان٘کِ نَارَوے نے بَرَابَرِی دِی بھَالَ وِچَّ اَگّے وَدھِءآ، اِن٘گَلَین٘ڈَ نے ۱۹۶۶، ۱۹۹۰ اَتے ۲۰۱۸ وِشَوَ کَپَّاں وِچَّ آکھَرِی چَارَ وِچَّ آپَݨِی تَرَکِّی نُوں بَرَابَرَ کَرَنَ لَئِی جَارِی رَکھِّءآ۔ “مَینُوں لَڑَکِءآں لَئِی اَفَسوسَ ہَے، پَرَ اِہَ سَبھَ توں وَدھِیءآ جَاں سَبھَ توں بھِءآنَکَ کھیڈَاں ہَنَ،” نَارَوے دے کوچَ سَٹَیلَ سولَبَاکینَ نے کِہَا۔ "اَسِیں اِکَّ سُپَرَ ٹِیمَ دے کھِلَاپھَ شَانَدَارَ پھُٹَّبَالَ کھیڈِءآ، پَرَ اَسِیں اِہَ نَہِیں کَرَ سَکے۔"
