وَینیزُئیلَا وِچَّ مَلَبے ہیٹھوں چھے دِنَاں بَاءاَدَ بَچَائے گَئے دو سَالَاں دے لَڑَکے دِی مَاسِی نے بِیبِیسِی نَالَ گَلَّ کِیتِی ہَے اَتے اُسَ دے بھَتِیجے نَالَ دُبَارَا مِلَݨَ 'تے کھُشِی دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا ہَے اَتے اُسَ نُوں اُمِیدَ ہَے کِ اُسَ دے مَاتَا-پِتَا اَجے وِی لَبھَّ سَکَدے ہَنَ۔
کَلیبَرَ مورَنَ نُوں مَن٘گَلَوَارَ تَڑَکے جَارَڈَنَ دے بَچَاءاَ کَرَتَاوَاں دُءآرَا وَینیزُئیلَا دے اُتَّرِی لَا گُءآئِرَا رَاجَ وِچَّ اُسَدے گھَرَ دے مَلَبے توں بَاہَرَ کَڈھِّءآ گِءآ سِی۔
وَینیزُئیلَا دے اَن٘تَرِمَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈیلَسِی روڈَرِگَزَ نے بَچَاءاَ نُوں "سَاڈے لوکَاں لَئِی اُمِیدَ دَا سَروتَ" دَسِّءآ ہَے کِؤُن٘کِ پِچھَلے بُدھَّوَارَ نُوں آئے دو وَڈّے بھُوچَالَاں کَارَنَ مَرَنَ وَالِءآں دِی گِݨَتِی لَگَاتَارَ وَدھَ رَہِی ہَے۔
لَڑَکے دِی مَاسِی، ۲۳ سَالَا اَین٘ڈَرِینَا سَرَمِئین٘ٹو، نے بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ "میرِی بھَیݨَ دے پْرَگَٹَ ہوݨَ تَکَّ کَلِیبَرَ دِی مَاں دے نِگھَّ نَالَ دیکھَبھَالَ کَریگِی، جِسَدِی اَسِیں اُڈِیکَ کَرَدے ہَاں"۔
"مَیں پْرَمَاتَمَا نُوں بَہُتَ پْرَارَتھَنَا کَرَ رَہِی ہَاں کِ اُہَ مَینُوں تَاکَتَ دیوے کِؤُن٘کِ اُہَ سِرَپھَ دو سَالَ دَا ہَے اَتے مَیں مَاں نَہِیں ہَاں،" اُسَنے رَاجَدھَانِی کَارَاکَسَ دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ کَلِیبَرَ دے بِسَتَرے 'تے بَیٹھِی اَتے اُسَدَا ہَتھَّ پھَڑَدِءآں کِہَا۔
"اِہَ مَینُوں بَہُتَ دُکھِی کَرَدَا ہَے کِؤُن٘کِ میرِی بھَیݨَ ہَمیشَا مَینُوں کَہِن٘دِی سِی کِ اُہَ میرَا پُتَّرَ ہَے، اَتے ہُݨَ اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے جِویں اُہَ اُسَنُوں میرے ہَوَالے کَرَ رَہِی ہَے اَتے کَہِ رَہِی ہَے کِ اِہَ تُہَاڈَا پُتَّرَ ہَے، اِہَ تُہَاڈِی زِمّیوَارِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
جَدوں اِکَّ دوسَتَ نے لَا گُءآئِرَا توں اَین٘ڈَرِینَا نُوں کَلِیبَرَ دے بَچَاءاَ بَارے دَسَّݨَ لَئِی فونَ کِیتَا تَاں اُہَ اُسَنُوں مِلَݨَ لَئِی جَاݨَ توں پَہِلَاں پھَرَشَ 'تے ڈِگَّ پَئِی اَتے چِیکَدِی اَتے رو پَئِی۔
اُسَنے کِہَا کِ جَارَڈَنَ دِی ٹِیمَ دے یَتَنَاں دے سَپھَلَ ہوݨَ توں پَہِلَاں یُوکے دے بَچَاءاَ کَرَتَاوَاں نے وِی اُسَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی۔
جَدوں دوویں دُبَارَا اِکَٹھّے ہوئے، کَلِیبَرَ نے اَین٘ڈَرِینَا وَلَّ دیکھِءآ اَتے تُرَن٘تَ کِہَا "اُہَ مَاسِی"۔
اَین٘ڈَرِینَا نے کِہَا کِ جَدوں اُہَ ہَسَپَتَالَ پَہُن٘چِءآ تَاں کَلیبَرَ "سَدَمے، چِیکَݨَ اَتے چِیکَݨَ" دِی سَتھِتِی وِچَّ سِی۔ پَرَ اُہَ رَاتَ بھَرَ سُتَّا رِہَا اَتے بُدھَّوَارَ تَکَّ "اُہَ سَتھِرَ ہو گِءآ"۔
اُسَنے کِہَا کِ "اَجَّ اُہَ مَینُوں چھوٹِیءآں چُمِّیءآں دے رِہَا ہَے، اُہَ میرے نَالَ گَلَّ کَرَدَا ہَے، اُہَ مَینُوں دَسَّدَا ہَے کِ اِہَ کِتھّے دُکھَدَائِی ہَے"۔
جِویں ہِی اُہَ بولَ رَہِی سِی، کَلِیبَرَ اُسَ دے کولَ لیٹَ گَئِی، اِکَّ سَپَائِیڈَرَمَینَ کَن٘بَلَ وِچَّ لَپیٹِی ہوئِی اَتے کھِڈَوݨِءآں نَالَ گھِرِی، اِکَّ چھوٹِی کَارَ نُوں بِسَتَرے دے دُءآلے دھَکَّ رَہِی سِی۔ اُہَ ہورَ بَچِّءآں دے نَالَ اِکَّ وَارَڈَ وِچَّ سِی جو بھُوچَالَ توں وِی بَچے سَنَ۔
"اُسَ نُوں اِکَّ وِی پھَرَیکَچَرَ نَہِیں ہَے۔ سَبھَ کُجھَ بَہُتَ وَدھِیءآ ہَے۔ اُسَ دِیءآں بَاہَاں اَتے لَتَّاں 'تے کُجھَ کھُرَچِیءآں ہَنَ، پَرَ ہورَ کُجھَ نَہِیں،" اَین٘ڈَرِینَا نے اِکَّ وِءآپَکَ مُسَکَرَاہَٹَ نَالَ بِیبِیسِی نُوں دَسِّءآ۔
پَرَ جَدوں اُہَ آپَݨے بھَتِیجے نَالَ دُبَارَا مِلَݨَ 'تے کھُشَ ہَے، تَاں اَین٘ڈَرِینَا نے کِہَا "اِہَ دُکھِی ہَے کِؤُن٘کِ مَینُوں آپَݨِی بھَیݨَ نَہِیں مِلَ رَہِی"۔
اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اَتے ۳۱ سَالَا اَنَا لُوزَ بَہُتَ نیڑے سَنَ اَتے ہَرَ روزَ وِیڈِیؤ کَالَاں 'تے گَلَّ کَرَدے سَنَ۔ اُسَدِی بھَیݨَ ہَمیشَا کَلِیبَرَ اُسَدے نَالَ ہُن٘دِی سِی۔
"جِتھّے وِی اُہَ جَان٘دِی سِی، اُسَدَا بیٹَا وِی جَان٘دَا سِی۔ کَلِیبَرَ جو وِی چَاہُن٘دَا سِی، اُہَ اُسَنُوں کھُشَ کَرَ دِن٘دِی سِی۔ جے اُسَ کولَ پَیسے نَہِیں ہُن٘دے، تَاں اُہَ مَینُوں بُلَاؤُن٘دِی سِی: 'کَلِیبَرَ اِہَ چَاہُن٘دَا ہَے' جَاں 'اُہَ اِسَ نُوں گُءآ رِہَا ہَے،' "اَین٘ڈَرِینَا نے کِہَا۔
"اُہَ میرِی وَڈِّی بھَیݨَ ہَے اَتے مَیں ہَمیشَا اُسَ 'تے بھَروسَا کِیتَا اَتے اُسَ نُوں آپَݨِیءآں سَمَسِّءآوَاں دَسَّ سَکَدَا سِی اَتے جَدوں وِی مَیں اُسَ نَالَ وِیڈِیؤ کَالَ 'تے گَلَّ کِیتِی، تَاں بَچَّا اُسَ دے نَالَ ہُن٘دَا سِی۔"
اَین٘ڈَرِینَا نے کِہَا کِ اُسَنُوں یَکِینَ ہَے کِ اُسَدِی بھَیݨَ مَلَبے وِچَّ کَلِیبَرَ دے کولَ ہوویگِی۔
جَدوں اُہَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ آپَݨے بھَتِیجے نَالَ بَیٹھِی سِی، بھُوچَالَ توں بَاءاَدَ ہَتَاشَ کھوجَ اَتے بَچَاءاَ یَتَنَ جَارِی سَنَ۔
کُجھَ ۲۲۹۵ مَوتَاں اَدھِکَارَتَ تَورَ 'تے دَرَجَ کِیتِیءآں گَئِیءآں ہَنَ، پَرَ اَن٘تَمَ گِݨَتِی کَئِی گُݨَا وَدھَّ ہوݨَ دِی اُمِیدَ ہَے۔ ہَزَارَاں دے لَاپَتَا ہوݨَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی ہَے، اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ نے کِہَا ہَے کِ اُہَ دیشَ لَئِی ۱۰۰۰۰ بَاڈِی بَیگَ کھَرِیدَ رِہَا ہَے۔
اَین٘ڈَرِینَا نے کِہَا کِ اُسَنے اُمِیدَ نَہِیں چھَڈِّی سِی کِ کَلِیبَرَ دے مَاپِءآں نُوں بَچَائِا جَاویگَا۔
"جِویں اُنھَاں نے میرے بھَتِیجے نُوں لَبھَّ لِءآ ہَے، مَینُوں وِشَوَاسَ ہَے کِ اُہَ میرِی بھَیݨَ اَتے میرے جِیجَا نُوں لَبھَّݨَ جَا رَہے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
کَلِیبَرَ وَلَّ پِءآرَ نَالَ دیکھَدے ہوئے، اُسَنے کِہَا کِ اُسَنُوں وِشَوَاسَ ہَے کِ "دُنِیءآں وِچَّ اُسَدَا اِکَّ اُدیشَ ہَے"۔
"جَدوں اِہَ بَچَّا وَڈَّا ہوویگَا، رَبَّ چَاہے، اِہَ اُسَدِی کَہَاݨِی ہوویگِی،" اُسَنے کِہَا۔
Euridice Ledezma دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ
