اَگَلے مَہِینے چِینِی نیتَا شِی جِنَپِن٘گَ دِی سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دِی سَن٘بھَاوِتَ یَاتَرَا دَا رَاہَ بِیجِن٘گَ دِی اُمِیدَ نَالوں رَوچَکَ بَݨَ رِہَا ہَے۔
رَاجَ دے دَورے توں ہَفَتے پَہِلَاں، دُنِیءآ دِیءآں دو سَبھَ توں وَڈِّیءآں اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں نے پَابَن٘دِیءآں دے اِکَّ ٹَائِیٹَ-پھورَ-ٹَیٹَ اَیکَسَچین٘جَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کِیتَا ہَے، بِیجِن٘گَ نے اَمَرِیکِی پھَرَمَاں جَاں ہِتَّاں دے وِرُدھَّ کَئِی اُپَاوَاں دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا ہَے جِسَ وِچَّ اِہَ کِہَا گِءآ سِی کِ "گَلَتَ" اَمَرِیکِی چَالَاں دَا بَدَلَا لِءآ گِءآ سِی۔
اَمَرِیکَا نے نَویں ہِؤُمَنَائِیڈَ روبوٹَ (وَڈّے پَدھَّرَ 'تے چِینَ وِچَّ پَیدَا کِیتے گَئے) دے آیَاتَ 'تے پَابَن٘دِی لَگَا دِتِّی ہَے؛ مَنَزُورَ چِینِی شِپِن٘گَ اوپَریٹَرَاں 'تے اِیرَانِی بَالَݨَ نُوں سَن٘بھَالَݨَ دَا دوشَ ہَے؛ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی کَتھِتَ اُلَن٘گھَݨَا لَئِی ۴۰ توں وَدھَّ چِینِی پھَرَمَاں نُوں اِکَائِی سُوچِی وِچَّ رَکھِّءآ گِءآ ہَے؛ اَتے پَین٘ٹَاگَنَ دِی بَلَیکَلِسَٹَ وِچَّ دو پْرَمُکھَّ سِوَلِیءاَنَ یُونِیوَرَسِٹِیءآں نُوں شَامَلَ کِیتَا۔ اِسَ نے چِینِی اےءآئِی پھَرَمَاں نُوں مَنَزُورِی دیݨَ دِی دھَمَکِی وِی دِتِّی ہَے۔
اِسَنے بِیجِن٘گَ نُوں "لوڑِین٘دے جَوَابِی اُپَاءاَ کَرَنَ توں اِلَاوَا کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں چھَڈِّءآ،" اِسَدے وَݨَجَ مَن٘تَرَالے نے بُدھَّوَارَ نُوں کِہَا کِؤُن٘کِ اُسَنے اِکَّ پَیکیجَ دَا پَرَدَاپھَاشَ کِیتَا جِسَ وِچَّ سَتَّ اَمَرِیکِی پھَرَمَاں نُوں مَنَزُورِی دِتِّی گَئِی سِی؛ اَمَرِیکَا نُوں ڈَرونَ اَتے اُنھَاں دِی تَکَنِیکَ دے نِرَیَاتَ 'تے کَن٘ٹَرولَ وَدھَائِا گِءآ ہَے؛ اَتے وِدیشِی سَوپھَٹَوےءاَرَ چَلَاؤُݨَ وَالے کُجھَ دَپھَتَرِی اُپَکَرَݨَاں دِی جَان٘چَ شُرُو کِیتِی۔
اِکَّ وَکھَّرَا اُپَاءاَ چِینِی مَارَکِیٹَ لَئِی بِجَلِی اُپَکَرَݨَاں وَرَگِیءآں چِیزَاں نُوں پْرَمَاݨِتَ کَرَنَ لَئِی یُوءاَیسَ پھَیکَٹَرِیءآں لَئِی اِکَّ پھَاسَٹَ-ٹَرَیکَ نُوں وِی مُءاَتَّلَ کَرَدَا ہَے۔ مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اِہَ کھَاسَ تَورَ 'تے چِینِی پھَرَمَاں دِی ہَالِیءآ یُوءاَیسَ اِکَائِی دِی سُوچِی دے نَالَ-نَالَ یُوءاَیسَ پھَیڈَرَلَ کَمِؤُنِیکیشَنَ کَمِشَنَ دُءآرَا جَارِی روبوٹِکَسَ اَتے پُرَاݨے تَکَنِیکِی-سَبَن٘دھَتَ پَابَن٘دِیءآں دے وِرُدھَّ بَدَلَا لَے رِہَا ہَے۔
ٹِیٹَ-پھورَ-ٹَیٹَ پِچھَلے سَالَ دِیءآں گُون٘جَاں لِءآؤُن٘دَا ہَے، جَدوں وِرودھِی اِکَّ دھَمَاکیدَارَ وَپَارَ یُدھَّ وِچَّ بَن٘دَ سَنَ۔ اِہَ اِہَ سَوَالَ وِی اُٹھَاؤُن٘دَا ہَے کِ کِی وَادھَا دَا اِکَّ نَوَاں دَورَ - جیکَرَ اِہَ اَگّے وَدھَدَا ہَے - تَاں بِیجِن٘گَ نُوں شِی دِی آؤُݨَ وَالِی یَاتَرَا نُوں بَرَفَ 'تے رَکھَّݨَ لَئِی دھَکَّ سَکَدَا ہَے۔
ہُݨَ تَکَّ، چِینَ دے اُپَاءاَ - جِسَ نُوں اِسَدے آپَݨے بُلَارے نے "سَن٘جَمَ" وَجوں دَرَسَائِا - سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اِسَدے نیتَا سَتَن٘بَرَ دے سَمّیلَنَ لَئِی چِیزَاں نُوں ٹَرَیکَ 'تے رَکھَّݨَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہَنَ۔ اِہَ کھَاسَ تَورَ 'تے ہَے کِؤُن٘کِ مِیٹِن٘گَ نُوں شِی اَتے ٹَرَن٘پَ لَئِی اُنھَاں دِی دُشَمَݨِی دے سَبھَ توں بھِءآنَکَ کھیتَرَ وَجوں کِی اُبھَّرَ رِہَا ہَے بَارے چَرَچَا کَرَنَ دے مَوکے وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے: اےءآئِی۔
وَݨَجَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے نے بُدھَّوَارَ نُوں کِہَا، "چِینَ-اَمَرِیکَا دے آرَتھِکَ اَتے وَپَارَکَ سَبَن٘دھَاں دِی سَکھَتَ جِتَّ دِی سَتھِرَتَا دِی کَدَرَ کَرَدَا ہَے اَتے اُمِیدَ کَرَدَا ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا اُسے دِشَا وِچَّ چِینَ دے نَالَ کَمَّ کَریگَا۔"
آبَزَرَوَرَاں اَتے چِینَ وِچَّ نِیتِیگَتَ سَرَکَلَاں دے نَزَدِیکِی لوکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ بِیجِن٘گَ ٹَرَن٘پَ دے نَالَ اُچَّ-پَدھَّرِی سَن٘چَارَ لَائِینَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ دِی زورَدَارَ کَدَرَ کَرَدَا ہَے، جو اُسَدِی کَیبَنِٹَ دے ہورَ بَہُتَ سَارے ہَاکِی مَین٘بَرَاں دِی تُلَنَا وِچَّ مُکَابَلَتَنَ چِینَ-دوسَتَانَا وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
"چِینَ کولَ کُوٹَنِیتَکَ سَتھَانَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ اَتے (اُمِیدَ) سَمّیلَنَ توں پَہِلَاں اِکَّ بیکَابُو اَیکَشَنَ-پْرَتِیکِرِءآ چَکَّرَ توں بَچَݨَ لَئِی پْروتَسَاہَنَ ہَے،" سُنَ چین٘گَہَاؤ، بِیجِن٘گَ وِچَّ سِن٘گُءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ سَکِؤرِٹِی اَین٘ڈَ سَٹْرَیٹَجِی دے اِکَّ سِینِیءاَرَ پھَیلو نے کِہَا۔
پَرَ “اِسَ لَئِی سَن٘جَمَ نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ دِی گَلَتِی نَہِیں کَرَنِی چَاہِیدِی،” اُسَنے اَگّے کِہَا۔
چِیزَاں اَگّے کِتھّے جَان٘دِیءآں ہَنَ اِہَ اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَرَ سَکَدَا ہَے کِ اَمَرِیکَا چِینَ دُءآرَا وِکَسَتَ اےءآئِی دے آلے-دُءآلے کِی کَدَمَ چُکَّدَا ہَے، جو بِیجِن٘گَ لَئِی اِکَّ گَرَمَ-بَٹَنَ مُدَّا ہَے۔
۱۸ مَہِینِءآں دے سَمیں وِچَّ، چِینَ کَئِی اےءآئِی مَاڈَلَاں دِی میزَبَانِی کَرَنَ وِچَّ اَمَرِیکَا توں بَہُتَ پَچھَڑَ گِءآ ہَے جو سِلِیکَانَ وَیلِی دے چَین٘پِیءاَنَزَ دِی اَڈِّی 'تے ہَنَ اَتے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے اُپَبھوگَتَاوَاں وِچَّ پْرَمُکھَّ کھِچَّ پْرَاپَتَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ دے اَدھِکَارِیءآں دے نَالَ-نَالَ وَڈِّیءآں AI پھَرَمَاں نے چِینِی کَن٘پَنِیءآں 'تے اَمَرِیکَا دے آدھُنِکَ مَاڈَلَاں نُوں "ڈِسَلِن٘گَ" کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے، جِسَ نَالَ وَاشِن٘گَٹَنَ نے IP چورِی دے آدھَارَ 'تے پَابَن٘دِیءآں جَارِی کَرَنَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے۔ بِیجِن٘گَ نے دوشَاں نُوں وِوَادِتَ کِیتَا ہَے اَتے اَمَرِیکَا نُوں کِہَا ہَے کِ اُہَ "آپَݨِی سَرَدَارِی وَالِی مَانَسِکَتَا نُوں چھَڈَّ دیݨَ۔"
اَجِہِیءآں کِسے وِی پَابَن٘دِیءآں نُوں اِکَّ پْرَمُکھَّ چِینِی سَیکَٹَرَ دے وِشَوَوِءآپِی اُبھَارَ نُوں سَرَگَرَمِی نَالَ وِگھَنَ پَاؤُݨَ دے یَتَنَ وَجوں پَڑھِءآ جَا سَکَدَا ہَے - اَتے چِینِی تَکَنِیکِی ٹَائِیٹَنَ ہُءآوےئِی دے وِرُدھَّ پَہِلے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِی وِشَوَوِءآپِی مُہِمَّ دے بِیجِن٘گَ لَئِی کَوڑَا سُءآدَ پَیدَا کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
"جیکَرَ اَمَرِیکَا رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ دے آدھَارَ 'تے چِینِی مَاڈَلَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ جَا رِہَا ہَے، تَاں اِہَ سِرَفَ اَمَرِیکِی کَن٘پَنِیءآں (تَکَنِیکِی دِی وَرَتوں کَرَنَ وَالِیءآں)' 'تے پْرَبھَاوَتَ نَہِیں ہوویگَا،" ایشِیءآ گَرُپَّ کَن٘سَلَٹَین٘سِی دے ہَان٘گَکَان٘گَ سَتھِتَ ڈِجِیٹَلَ اَبھِءآسَ دے چےءاَرَ جَارَجَ چینَ نے کِہَا۔
"تُسِیں اَسَلَ وِچَّ اَمَرِیکَا بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہو جو پُورِی دُنِیءآ وِچَّ وَپَارَکَ اَبھِءآسَ لَئِی چِینِی AI مَاڈَلَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے، اَتے تُسِیں اِکَّ ٹْرِلِیءاَنَ ڈَالَرَ دے بَازَارَ بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہو ۔۔۔ چِینَ اِسَ نُوں ہَلَکے وِچَّ نَہِیں لَیݨَ جَا رِہَا ہَے۔"
بِیجِن٘گَ کولَ آرَتھِکَ سَادھَنَاں دَا اِکَّ اَسَلَا ہَے جو آرَتھِکَ دَبَاءاَ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی وَرَتَدَا ہَے، جِسَ وِچَّ جَان٘چَ شُرُو کَرَنَا اَتے کَن٘پَنِیءآں جَاں وِءاَکَتِیءآں نُوں بَلَیکَلِسَٹَ کَرَنَا شَامَلَ ہَے، اِہَ دوویں آپَݨے بُدھَّوَارَ دے اُپَاوَاں وِچَّ کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔ پَرَ پَابَن٘دِیءآں دے مَامَلے وِچَّ، بِیجِن٘گَ نے اَجے تَکَّ اِکَّ اَمَرِیکِی تَکَنِیکِی دِگَّجَ نُوں سِدھّے تَورَ 'تے نِشَانَا بَݨَاؤُݨَا ہَے۔ چِینَ دَا اَن٘تَمَ ٹَرَن٘پَ کَارَڈَ پْروسَیسَڈَ دُرَلَبھَّ دھَرَتِیءآں دِی وِشَوَوِءآپِی سَپَلَائِی 'تے اِسَدِی چوکَہولَڈَ بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔ اُہَ رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے نَازُکَ وَسَتُوءآں پِچھَلے سَالَ اُنھَاں دے وَپَارَ 'تے ہوئے سَمَجھَوتِءآں دے بَاوَجُودَ اَمَرِیکَا نَالَ ٹَکَرَاءاَ دَا سَروتَ بَݨِیءآں ہوئِیءآں ہَنَ۔ یُوءاَیسَ دے کھَزَانَا سَکَتَّرَ سَکَاٹَ بیسَین٘ٹَ نے پِچھَلے ہَپھَتے پھَوکَسَ بِزَنَسَ نُوں دَسِّءآ سِی کِ دُرَلَبھَّ دھَرَتِی "اُنِّی سُتَن٘تَرَ رُوپَ وِچَّ نَہِیں وَہِ رَہِی جِنِّی اُہَ ہو سَکَدِی سِی۔"
سِن٘ہُءآ دے سُنَ نے کِہَا کِ جے وَاشِن٘گَٹَنَ پْرَمُکھَّ چِینِی اےءآئِی کَن٘پَنِیءآں 'تے پَابَن٘دِیءآں دَا وِسَتھَارَ کَرَدَا ہَے، وَپَارَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ سَیکَٹَرَاں 'تے وِءآپَکَ نِیَن٘تَرَݨَ لَاؤُن٘دَا ہَے، جَاں تیزِی نَالَ اُپَاءاَ جوڑَنَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے، تَاں بِیجِن٘گَ "اِہَ سِٹَّا کَڈھَّ سَکَدَا ہَے کِ سِیمَتَ پْرَتِیکْرِءآوَاں نِرودھَ پَیدَا کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ ہو رَہِیءآں ہَنَ ۔۔۔ (اَتے) آرَتھِکَتَا وَالے سَادھَنَاں وَلَّ وَدھَ سَکَدَا ہَے۔"
سَتَن٘بَرَ دے سِکھَرَ سَمّیلَنَ نُوں نیتَاوَاں لَئِی اےءآئِی 'تے جھَگَڑِءآں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ دے اِکَّ مَوکے وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے، اَتے سَمَجھِءآ جَان٘دَا ہَے کِ دوویں دھِرَاں تیزِی نَالَ وِکَاسَشِیلَ تَکَنِیکَ 'تے اُسَ مِیٹِن٘گَ توں پَہِلَاں ہوݨَ وَالِی گَلَّبَاتَ دِی تِءآرِی کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
اِہَ اِکَّ وَپَارَکَ لَڑَائِی نُوں وَدھَاؤُݨَ دَا وِی اِکَّ مَوکَا ہَے جو اُہَ پِچھَلے اَکَتُوبَرَ وِچَّ پَہُن٘چے سَنَ اَتے مَئِی وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی بِیجِن٘گَ دِی پھیرِی توں بَاءاَدَ، جِسَنُوں دووَاں دھِرَاں نے "رَچَنَاتَمَکَ رَݨَنِیتَکَ سَتھِرَتَا" دَا یُگَّ کِہَا ہَے، نُوں سِیمین٘ٹَ کِیتَا ہَے۔
مَوجُودَا جھَگَڑِءآں نُوں چَلَاؤُݨَ وَالَا اِکَّ بیمیلَ اِہَ ہو سَکَدَا ہَے کِ دوویں دھِرَاں اُسَ شَبَدَ نُوں کِویں ویکھَدِیءآں ہَنَ۔
وَاشِن٘گَٹَنَ لَئِی، اِہَ اِکَّ سَمَجھَ وَجوں دیکھِءآ جَا رِہَا ہَے کِ دوویں دھِرَاں سَن٘چَارَ اَتے تَݨَاءاَ دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَا جَارِی رَکھَّݨَگِیءآں۔ نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ بِیجِن٘گَ لَئِی، اِسَدِی وِءآکھِءآ رَاشَٹَرِی سُرَکھِّءآ-اَدھَارَتَ پَابَن٘دِیءآں، جِویں کِ وَدھیرے تَکَنِیکِی نِرَیَاتَ نِیَن٘تَرَݨَ جَاں آیَاتَ پَابَن٘دِیءآں دِی وَرَتوں نُوں "وَدھَّ-وِسَتَارَ" نَا کَرَنَ دے سَمَجھَوتے وَجوں کِیتِی گَئِی ہَے۔
کوئِی وِی پَکھَّ، ہَالَان٘کِ، سَتھَائِی مُکَابَلے دِی پْرَکِرَتِی بَارے کِسے بھَرَمَ وِچَّ نَہِیں ہَے۔
"چِینَ اَتے اَمَرِیکَا دوویں یَتھَارَتھَوَادِی ہَنَ، اُہَ دُوجے دیشَ نُوں جِنَّا سَن٘بھَوَ ہو سَکے آپَݨے لَئِی گھَٹَّ توں گھَٹَّ خَتَرَا بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ - اَتے اُہَ دوویں سَبھَ توں مَاڑے ہَالَاتَ لَئِی تِءآرِی کَرَنَگے،" شَن٘گھَائِی-اَدھَارَتَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دے وِدَوَانَ شینَ ڈِن٘گَلِی نے کِہَا۔
اَتے دوویں جَاݨَدے ہَنَ کِ سَن٘چَارَ اَتے اُسَ رَچَنَاتَمَکَ رَݨَنِیتَکَ سَتھِرَتَا لَئِی ٹِیچَا مُکَابَلَا نُوں گھَٹَّ نُکَسَانَدیہَ بَݨَا سَکَدَا ہَے اَتے اُہَنَاں دے سَبَن٘دھَاں وِچَّ "ہیٹھَلے چَکَّرَ دِی گَتِی نُوں ہَولِی" کَرَ سَکَدَا ہَے، اُسَنے کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ دے شِی نُوں مِلَݨَ تَکَّ اِکَّ مَہِینے توں وَدھَّ سَمَاں بَاکِی ہَے، اَمَرِیکَا-چِینَ سَبَن٘دھَاں دے سُرَ وِچَّ کوئِی وِی تَبَدِیلِی نَا سِرَفَ یَاتَرَا دے اَگّے وَدھَݨَ جَاں اِسَ دے دَائِرے نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
بھَاویں وَاشِن٘گَٹَنَ یَاتَرَا توں پَہِلَاں بِیجِن٘گَ لَئِی اِکَّ سَمَجھِی ہوئِی لَالَ لَائِینَ نُوں پَارَ کَرَدَا ہَے، سِن٘گَہُءآ وِکھے سَنَ دے اَنُسَارَ، مُلَتَوِی کَرَنَا آٹومَیٹِکَ نَہِیں ہو سَکَدَا ہَے۔
اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے کِؤُن٘کِ دوویں دھِرَاں ہُݨَ نیتَا-پَدھَّرَ دِی کُوٹَنِیتِی نُوں "چَن٘گے سَبَن٘دھَاں دے اِنَامَ وَجوں نَہِیں سَگوں سَن٘کَٹَاں نُوں روکَݨَ لَئِی اِکَّ وِدھِی وَجوں مَنَّدِیءآں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
"اِسَ لَئِی وَدھیرے سَن٘بھَاوِی نَتِیجَا رَدَّ کَرَنَا نَہِیں ہَے پَرَ اِکَّ سَن٘کُچِتَ سِکھَرَ سَمّیلَنَ ایجَن٘ڈَا ۔۔۔ اَتے (تے پھوکَسَ) اِکَٹھّے ہوئے وِوَادَاں نُوں نَویں سِرے توں ہیٹھَاں وَلَّ وَدھَݨَ توں روکَݨَا ہَے۔"
