مَارَسیلو بِئیلَسَا کوچِن٘گَ دے موڈھِی وَجوں وِءآپَکَ تَورَ 'تے سَتِکَارِءآ جَان٘دَا ہَے، پَرَ اُسَدے گَیرَ-رَوَائِتِی تَرِیکِءآں نَالَ ڈْرَیسِن٘گَ رُومَ دِی اَشَان٘تِی دِیءآں اَپھَوَاہَاں دے نَالَ، ٹُورَنَامَین٘ٹَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں ہِی اُرُوگَوے دے وِشَوَ کَپَّ دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں نُوں بَرَبَادَ کَرَنَ دَا جوکھَمَ ہُن٘دَا ہَے۔
اُپَنَامَ “ایلَ لوکو”، جِسَدَا مَتَلَبَ ہَے پَاگَلَ، ۷۰-سَالَ دے بُڈھّے دِی دَلیرَ، ہَمَلَاوَرَ پَہُن٘چَ نے پیپَ گَارَڈِیؤلَا اَتے یُوءاَیسَئے دے بَوسَ مَورِیسِیؤ پوچیٹِینو سَمیتَ کوچَاں دِی اِکَّ نَوجَوَانَ پِیڑھِی لَئِی اِکَّ پْریرَنَا سَابَتَ کِیتِی ہَے۔
پھِرَ وِی، اُسَ دے مَشَہُورَ مَن٘گَ وَالے مَاپَدَن٘ڈَاں نے اِکَّ کھَانَابَدوشَ کوچِن٘گَ کَیرِیءاَرَ دَورَانَ اَکَسَرَ جھَگَڑَا کِیتَا ہَے، اَتے اُرُوگَوے وِچَّ اُسَدَا کَارَجَکَالَ کوئِی اَپَوَادَ نَہِیں رِہَا ہَے۔
اَرَجَنَٹِینَا دے آگَمَنَ نے شُرُو وِچَّ بَہُتَ اُتَشَاہَ پَیدَا کِیتَا، جو کِ کُءآلِیپھَائِن٘گَ وِچَّ بْرَازِیلَ اَتے اَرَجَنَٹِینَا اُتّے اِتِہَاسَکَ جِتَّاں دُءآرَا وَدھَائِا گِءآ سِی۔
پَرَ اُنھَاں نُوں آپَݨے اَن٘تِمَ ۱۲ کُءآلِیپھَائِرَ وِچّوں سِرَفَ تِنَّ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ اِسَ نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی پھَلَائِن٘گَ سَٹَارَٹَ دِی لوڑَ سِی۔
ٹِیمَ وِچَّ کَئِیءآں لَئِی ٹِپِن٘گَ پُءآئِن٘ٹَ ۲۰۲۴ وِچَّ کوپَا اَمَرِیکَا وِچَّ آئِا سِی۔
اُرُوگَوے نے بْرَازِیلَ نُوں رَسَتے وِچَّ کھَتَمَ کَرَدے ہوئے اِکَّ بھَروسییوگَ تِیجَا سَتھَانَ پْرَاپَتَ کِیتَا، پَرَ مَہِینَا بھَرَ چَلَّݨَ وَالے ٹُورَنَامَین٘ٹَ دَورَانَ بِیلَسَا دِی تِیبَرَتَا نے اُسَنُوں اُسَدے کھِڈَارِیءآں لَئِی پِءآرَ نَہِیں کِیتَا۔
لُئِیسَ سُءآریزَ نے کَئِی مَہِینِءآں بَاءاَدَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھُٹَّبَالَ توں سَنِّءآسَ لَیݨَ توں بَاءاَدَ بِیلَسَا دے تَرِیکِءآں 'تے ہَمَلَا کِیتَا، دَاءاَوَا کِیتَا کِ اُسَنے اَرَجَنَٹِینَا 'تے ۲-۰ دِی جِتَّ دے اَدھّے سَمیں 'تے لِوَرَپُولَ دے سَابَکَا سَٹْرَائِیکَرَ ڈَارَوِنَ نُونیزَ نُوں ہَن٘جھُوءآں لَئِی گھَٹَا دِتَّا سِی، اِہَ اُسَدِی آلوچَنَا دِی تَاکَتَ سِی۔
بِیلَسَا نے سَوِیکَارَ کِیتَا کِ بَارَسِیلونَا دے سَابَکَا سَٹْرَائِیکَرَ دے پْرَتِیکَرَمَ توں بَاءاَدَ، بَاکِی ڈَرَیسِن٘گَ رُومَ دے نَالَ اُسَدَا "اَتھَارَٹِی پْرَبھَاوِتَ" ہوئِا سِی۔
نَتِیجے وِی پِچھّے ہَٹَ گَئے ہَنَ، بَائِلَسَا نے کِہَا کِ اُہَ نَوَن٘بَرَ وِچَّ یُوءاَیسَئے دُءآرَا ۵-۱ دِی دوسَتَانَا ہَارَ نَالَ "شَرَمَ" سِی۔
ہُݨَ، جِویں کِ تِیجے وَکھَّ-وَکھَّ رَاشَٹَرَ دے نَالَ اُسَدَا تِیجَا وِشَوَ کَپَّ نیڑے آ رِہَا ہَے، سَوَالَ اِہَ ہَے کِ کِی بِیلَسَا اِکَّ دیشَ لَئِی آپَݨے کھِڈَارِیءآں دَا وِشَوَاسَ وَاپَسَ جِتَّ سَکَدَا ہَے جو وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے آپَݨے بھَارَ توں اُپَّرَ مُکَّا مَارَنَ لَئِی وَرَتِءآ جَان٘دَا ہَے۔
اَتے اِسَ گَلَّ 'تے وِی شَن٘کے ہَنَ کِ مِءآمِی اَتے گُءآڈَالَجَارَا دِیءآں بھِءآنَکَ سَتھِتِیءآں وِچَّ اُسَدِی اُچَّ-اُورَجَا وَالِی شَیلِی کِویں چَلّیگِی، جِتھّے اُرُوگَوے گَرُپَّ اَیپھَّ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ، کیپَ وَرَڈے اَتے سَپینَ دَا سَاہَمَݨَا کَریگَا۔
بِئیلَسَا نے اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ نیویلَزَ اولَڈَ بُءآئیزَ دے نَالَ تِنَّ لِیگَ کھِتَابَ جِتَّ کے آپَݨَا نَامَ بَݨَائِا، جِتھّے ہُݨَ سَٹیڈِیءاَمَ وِچَّ اُسَدَا نَامَ ہَے، اَتے ویلیزَ سَارَسَپھِیلَڈَ۔
"میرے لَئِی، اُہَ اِکَّ اَجِہَا وِءاَکَتِی ہَے جِسَدِی مَیں ہَمیشَا پْرَشَن٘سَا کَرَان٘گَا،" پوچیٹِینو نے کِہَا، جِسَنُوں بِیلَسَا نے ۱۳ سَالَ دِی اُمَرَ وِچَّ نیویلَزَ لَئِی بھَرَتِی کِیتَا سِی۔
"اُہَ اِکَّ پْرَتِبھَاشَالِی ہَے۔ کَرِشَمَا وَالَا اِکَّ وِءاَکَتِی اَتے اِکَّ شَکھَسِیءاَتَ سَاڈے توں بَہُتَ وَکھَّرِی ہَے، آمَ کوچَ، اَتے اِہِی اُسَنُوں کھَاسَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔"
اَیتھَلَیٹِکَ کَلَبَّ دے نَالَ بِلَبَاؤ وِچَّ بِیلَسَا دَا پَکھَّ، جِتھّے اُہَ ۲۰۱۱-۱۲ وِچَّ یُوروپَا لِیگَ اَتے کوپَا ڈیلَ رے دے پھَائِینَلَ وِچَّ پَہُن٘چِءآ سِی، اَتے مَارَسیلِی، جِتھّے اُسَنے ۲۰۱۴-۱۵ وِچَّ اَدھّے پَڑَاءاَ 'تے لِیگَ ۱ دِی اَگَوَائِی کِیتِی سِی، دِی وِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی گَئِی پَرَ اُہَنَاں دِی اُورَجَا کھَتَمَ ہوݨَ کَارَنَ اُہَ کھَالِی ہَتھَّ ہِی کھَتَمَ ہو گَئے۔
لِیڈَزَ وِچَّ، ۲۰۲۰ وِچَّ ۱۶ سَالَاں وِچَّ پَہِلِی وَارَ اِن٘گَلِشَ پھُٹَّبَالَ دے اِکَّ سُتّے پَئے دَین٘تَ نُوں پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ وِچَّ وَاپَسَ لِءآؤُݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَ دے جَاݨَ توں چَارَ سَالَ بَاءاَدَ، چِتَّرَکَارِی وِچَّ اَجے وِی بِیلَسَا دَا چِہَرَا ہَے۔
اُتھّے اُسَدَا سَمَاں اِکَّ تھَکِّی ہوئِی ٹِیمَ دے نَالَ جَاݨے-پَچھَاݨے ڈھَن٘گَ نَالَ کھَتَمَ ہوئِا جو اُسَدے جَاݨَ توں بَاءاَدَ سِیزَنَ دے دُوجے دَرَجے وِچَّ چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی۔
پھِرَ وِی، اُسَ دِی دَلیرِی رَݨَنِیتَکَ پَہُن٘چَ لَئِی اُسَ دَا سَنَمَانَ بَرَکَرَارَ ہَے۔
بَارَسِیلونَا وِچَّ کوچَ وَجوں جَاݨَ توں پَہِلَاں اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ بِئیلَسَا دَا دَورَا کَرَنَ گَئے گَارَڈِیؤلَا نے کِہَا، “پِءآرَ کَرَنَا اِہَ سَبھَ توں وَڈَّا کھِتَابَ ہَے، چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ جَاں پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ جَاں کِسے وِی چِیزَ نَالوں وَڈَّا۔
"پِءآرَ ہوݨَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَݨَ چِیزَ ہَے، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ مَارَسیلو کولَ دُنِیءآ دے کِسے وِی ہورَ مَینیجَرَ نَالوں وَدھَّ ہَے۔"
بِئیلَسَا، جِسَ نے ۲۰۰۲ وِچَّ اَرَجَنَٹِینَا دے گَرُپَّ-پَڑَاءاَ دے کھَاتَمے دِی نِگَرَانِی کِیتِی سِی اَتے ۲۰۱۴ وِچَّ میزَبَانَ بْرَازِیلَ توں چِلِی دے رَاؤُن٘ڈَ-آپھَ-۱۶ وِچَّ ہَارَ گَئِی سِی، نے پَہِلَاں ہِی سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اُہَ جُلَائِی توں بَاءاَدَ اُرُوگَوے دے مَینیجَرَ دے رُوپَ وِچَّ نَہِیں رَہیگَا، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ ٹِیمَ دے نَالَ اُسَدِی نَوکَرِی وِشَوَ کَپَّ دے نَالَ کھَتَمَ ہو جَاویگِی۔
"سَاڈَا کَمَّ وِشَوَ کَپَّ دے نَالَ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے،" بِیلَسَا نے پِچھَلے شُکَّرَوَارَ نُوں اُرُوگُئینَ پھُٹَّبَالَ اَیسوسِیئیشَنَ دُءآرَا آیوجِتَ اِکَّ پْروگَرَامَ وِچَّ کِہَا۔
ہَالَان٘کِ اُسَنے آپَݨِی ٹِپَّݨِی بَارے وِسَتھَارَ وِچَّ نَہِیں دَسِّءآ، سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نے دَسِّءآ کِ ۱۱ جُونَ-جُلَائِی ۱۹ ٹُورَنَامَین٘ٹَ دے اَن٘تَ وِچَّ اُسَدے مَوجُودَا اِکَرَارَنَامے دِی مِءآدَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ اَرَجَنَٹِینِیءآئِی جَارِی نَہِیں رَہیگَا۔
اُسَ نے کِہَا، “کِسے وِی پیشیوَرَ دے کھیڈَ کَرِیءاَرَ وِچَّ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ ہِسَّا لَیݨَا اِکَّ چَمَتَکَارَ ہَے۔ "مَیں وِشَوَ کَپَّ وَرَگے مُکَابَلے دَا آنَن٘دَ لَیݨَ لَئِی اُرُوگَوے دَا سَدَا لَئِی دھَنَّوَادِی رَہَان٘گَا۔"
