اَینَزو پھَرَنَان٘ڈیزَ نے زورَ دے کے کِہَا کِ اَرَجَنَٹِینَا نے پھَائِینَلَ وِچَّ چَیلَسِی دے مِڈَپھِیلَڈَرَ دے لَالَ کَارَڈَ اَتے اُنھَاں دِی وِوَادَپُورَنَ مُہِمَّ وِچَّ بَہُتَ سَارِیءآں بَدَسُورَتَ گھَٹَنَاوَاں دے بَاوَجُودَ وِشَوَ کَپَّ وِچَّ "سَبھَ توں وَدھِیءآ تَرِیکے نَالَ" آپَݨِی نُمَائِن٘دَگِی کِیتِی۔

پھَرَنَان٘ڈیزَ نُوں اَیتَوَارَ دِی ۱-۰ دِی ہَارَ وِچَّ آمَ سَمیں دے سَمَاپَتِی پَڑَاءاَ وِچَّ سَپینَ دے پَاؤُ کِؤُبَارَسِی نَالَ بھِڑَنَ توں بَاءاَدَ دُوجِی بُکِن٘گَ لَئِی بھیجِءآ گِءآ سِی۔

اَرَجَنَٹِینَا دِی پھَائِینَلَ وِچَّ دَوڑَ اُتّے پَرَچھَاوَاں پَاؤُݨَ لَئِی جھَڑَپَاں دِی اِکَّ لَڑِی وِچَّ ۲۵ سَالَا کھِڈَارِی دَا سَمیں توں پَہِلَاں بَاہَرَ ہوݨَا سَبھَ توں تَازَا سِی۔

لِیءاَین٘ڈَرو پَریڈَسَ سَپینَ دِی ٹِیمَ دے مَین٘بَرَاں 'تے مُکّے مَارَدے دِکھَائِی دِتّے جَدوں اُنھَاں نے آپَݨِی جِتَّ دَا جَشَنَ مَنَائِا، پھِیپھَا نے بَاءاَدَ وِچَّ مَیچَ توں بَاءاَدَ دے اَسُوِدھَاجَنَکَ دْرِشَاں توں بَاءاَدَ سَن٘بھَاوِی اَنُشَاسَنِی اُلَن٘گھَݨَاوَاں دِی جَان٘چَ شُرُو کِیتِی۔

جَدوں سَپَینِشَ نے آپَݨے تَگَمے اَتے ٹَرَاپھِی پْرَاپَتَ کِیتِی تَاں اُنھَاں نے وِی سَپینَ توں مُون٘ہَ موڑَ لِءآ۔

اَرَجَنَٹِینَا دے کھِڈَارِیءآں نے سَیمِیپھَائِینَلَ وِچَّ اِن٘گَلَین٘ڈَ نُوں ہَرَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ "لَاسَ مَالَوِنَسَ پُتَّرَ اَرَجَنَٹِینَا" (پھَاکَلَین٘ڈَ اَرَجَنَٹِینَا ہَے) وَالَا بَینَرَ پْرَدَرَشِتَ کَرَکے وِوَادَ پَیدَا کِیتَا۔

اَرَجَنَٹِینَا نے ۱۹۸۲ وِچَّ دَکھَّݨِی اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ بْرِٹِشَ اووَرَسِیزَ ٹَیرِیٹَرِی اُتّے ہَمَلَا کِیتَا۔

پَرَ تَتَکَالِی پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَگَریٹَ تھَیچَرَ دُءآرَا اِکَّ نیوِی ٹَاسَکَ پھورَسَ نُوں رَوَانَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ بْرِٹینَ نے اِکَّ سَن٘کھیپَ یُدھَّ وِچَّ دِیپَ سَمُوہَ نُوں مُڑَ ہَاسَلَ کَرَ لِءآ۔

پھَرَنَان٘ڈِیزَ نے آپَݨے وِشَوَ کَپَّ پْرَدَرَشَنَ لَئِی آپَݨے دیشَ دَا بَچَاءاَ کَرَنَ لَئِی اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے لِءآ، پَرَ سَمَرَتھَکَاں نُوں آپَݨے سَن٘دیشَ وِچَّ اُنھَاں دے وِدَائِگِی دَا کوئِی زِکَرَ نَہِیں کِیتَا۔

“جِویں-جِویں سَمَاں بِیتَدَا جَان٘دَا ہَے، تُہَانُوں اَہِسَاسَ ہُن٘دَا ہَے کِ اِتھّے سِرَفَ نَتِیجے نَالوں بَہُتَ وَڈَّا کُجھَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔

“سَالَاں توں، اِسَ سَمُوہَ نے سَبھَ توں وَدھِیءآ سَن٘بھَوَ تَرِیکے نَالَ ٹِیمَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کِیتِی ہَے۔

“اِہَ سِکھَاؤُن٘دَا ہَے کِ مُکَابَلَا سِرَپھَ جِتَّݨَ بَارے نَہِیں ہَے؛ اِہَ جَرَسِی لَئِی آپَݨَا سَبھَ کُجھَ دیݨَ اَتے کَدے ہَارَ نَا مَنَّݨَ بَارے ہَے۔"

پھَرَنَان٘ڈِیزَ اَرَجَنَٹِینَا دِی ٹِیمَ دَا مَین٘بَرَ سِی جِسَ نے پھَرَان٘سَ نُوں ہَرَا کے کَتَرَ وِچَّ ۲۰۲۲ وِشَوَ کَپَّ جِتِّءآ سِی۔

پَرَ پھَرَنَان٘ڈیزَ دِیءآں لَگَاتَارَ دُوجِی وَارَ کھِتَابَ دِیءآں اُمِیدَاں اُسَ دے بَرَکھَاسَتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ ٹُٹَّ گَئِیءآں کِؤُن٘کِ پھیرَانَ ٹوریسَ دِی ۱۰۶ویں مِن٘ٹَ دِی سَٹْرَائِیکَ نے اَرَجَنَٹِینَا دِی رَکھِّءآتَمَکَ رَݨَنِیتِیءآں دُءآرَا وِگَڑِءآ ہوئِا اِکَّ اَن٘تَمَ مُکَابَلَا سُلَجھَائِا۔

اُسَ نے کِہَا، "اُسَ سَمُوہَ دَا ہِسَّا بَݨَنَا اِکَّ سَنَمَانَ دِی گَلَّ ہَے جِسَ نے ہَمیشَا اَگّے وَدھِءآ، اُچَّ پَدھَّرَ 'تے مُکَابَلَا کِیتَا، اَتے مَاݨَ، نِمَرَتَا اَتے وَچَنَبَدھَّتَا نَالَ اِہَنَاں رَن٘گَاں دَا بَچَاءاَ کِیتَا،" اُسَنے کِہَا۔

“مَیں اَرَجَنَٹِینَا دے سَارے پْرَشَن٘سَکَاں دَا دھَنَّوَادَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَاں۔ ہَمیشَا اُتھّے ہوݨَ لَئِی، ہَرَ مَیچَ وِچَّ سَاڈَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی، پِءآرَ لَئِی، بِنَاں شَرَتَ سَمَرَتھَنَ لَئِی، اَتے دُنِیءآ وِچَّ کِتے وِی سَانُوں گھَرَ وِچَّ مَہِسُوسَ کَرَنَ لَئِی دھَنَّوَادَ۔

"میرے دیشَ دِی جَرَسِی پَہِنَݨَا میرے کَرِیءاَرَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا سَنَمَانَ ہَے، اَتے جَدوں وِی مَینُوں اِسَدَا بَچَاءاَ کَرَنَ لَئِی مِلیگَا مَیں آپَݨَا سَبھَ کُجھَ دیݨَا جَارِی رَکھَّان٘گَا۔"

اِسَ دَورَانَ، اَرَجَنَٹِینَا دے گولَکِیپَرَ اَیمِلِءآنو مَارَٹِینیزَ آکھَرِی دِلَ ٹُٹَّݨَ توں بَاءاَدَ آپَݨے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَوِکھَّ 'تے وِچَارَ کَرَنَگے۔

چَارَ سَالَ پَہِلَاں وِشَوَ کَپَّ جِتَّݨَ وَالے ۳۳ سَالَا اَیسَٹَنَ وِلَا سَٹَارَ نے اِن٘سَٹَاگْرَامَ 'تے کِہَا: “مَیں اِسَنُوں دُبَارَا جِتَّݨَ دَا سُپَنَا دیکھِءآ؛ مَیں اِسَنُوں اَرَجَنَٹِینَا وِچَّ وَاپَسَ لِءآؤُݨَ اَتے اِکَّ وَارَ پھِرَ اِتِہَاسَ بَݨَاؤُݨَ دَا سُپَنَا دیکھِءآ۔

“اِمَانَدَارِی نَالَ، دَرَدَ نُوں شَبَدَاں وِچَ بِءآنَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے۔ ہُݨَ مَینُوں بَہُتَ سَارِیءآں چِیزَاں 'تے وِچَارَ کَرَنَا پَئیگَا، دیکھَݨَا ہَے کِ کِویں اَگّے وَدھَݨَا ہَے، اَتے پھَیسَلَا کَرَنَا ہَے کِ کِی اِہَ اِکَ پَاسے کَرَنَ دَا سَمَاں ہَے۔

"مَینُوں سَچَّمُچَّ اَفَسوسَ ہَے۔ مَیں آپَݨے دیشَ اَتے آپَݨے سَاتھِیءآں دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی آپَݨَا سَبھَ کُجھَ دے دِتَّا۔"