اَیپَلَ نے چُپَّچَاپَ آپَݨے نَویں نَکَشے وِگِءآپَنَاں لَئِی اِکَّ نِیَمَ پُسَتَکَ پْرَکَاشِتَ کِیتِی ہَے، جو کِ اِشَتِہَارَ دیݨَ وَالِی دِگَّجَ گُوگَلَ نَالوں وَدھیرے کِؤُریٹِڈَ پَہُن٘چَ نُوں پْرَگَٹَ کَرَدِی ہَے۔

آئِیپھونَ نِرَمَاتَا نے نَکَشے وِگِءآپَنَاں لَئِی اِکَّ لَان٘چَ مِتِی دَا کھُلَاسَا نَہِیں کِیتَا ہَے، جِسَدَا اَیلَانَ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ کِیتَا گِءآ سِی، اِہَ کَہِݨَ توں اِلَاوَا کِ اُہَ اَمَرِیکَا اَتے کَینیڈَا وِچَّ "اِسَ گَرَمِی وِچَّ" پَہُن٘چَݨَگے۔ ہَالَان٘کِ، کَن٘پَنِی نے اِشَتِہَارَدَاتَا دَسَتَاویزَ اَتے نَکَشے-وِشیشَ وِگِءآپَنَ نِیتِیءآں پْرَکَاشِتَ کِیتِیءآں ہَنَ، جو سُجھَاءاَ دِن٘دِیءآں ہَنَ کِ رولَءآؤُٹَ نیڑے آ رِہَا ہَے۔

۱۴ جُلَائِی، ۲۰۲۶ توں لَاگُو اِکَّ نَوِیں پْرَکَاشِتَ Apple وِگِءآپَنَ سیوَاوَاں نِیتِی وِچَّ، iPhone نِرَمَاتَا Apple Maps 'تے اِشَتِہَارَبَازِی لَئِی آپَݨے نِیَمَاں نُوں سَان٘جھَا کَرَدَا ہَے۔ کھَاسَ تَورَ 'تے، اِہَ گھَریلُو سیوَاوَاں دے کَاروبَارَاں دِی وِءآپَکَ شْریݨِی، جِویں کِ پَلَن٘بِن٘گَ، اِلَیکَٹْرِیکَلَ، لَاکَسَمِتھَ، HVAC، پَیسَٹَ کَن٘ٹَرولَ، رُوپھِن٘گَ، اَتے جَنَرَلَ کَن٘ٹَرَیکَٹِن٘گَ سیوَاوَاں، نُوں مَنَاہِی کَرَدَا ہَے۔

اِہَ اَیپَلَ نُوں گُوگَلَ توں وَکھَّ کَرَدَا ہَے، جِتھّے سَتھَانَکَ سیوَاوَاں وِگِءآپَنَ کَن٘پَنِی دِیءآں سَبھَ توں وَڈِّیءآں سَتھَانَکَ وِگِءآپَنَ شْریݨِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَنَ۔ اَیپَلَ دِی نِیتِی سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ کَن٘پَنِی شُرُو وِچَّ آپَݨے وِگِءآپَنَاں نُوں اُہَنَاں سَتھَانَاں تَکَّ سِیمَتَ کَرَ رَہِی ہَے جِتھّے اُہَنَاں دے گَاہَکَ اَسَلَ وِچَّ جَان٘دے ہَنَ۔

اَیپَلَ نے نَوِیں نِیَمَ پُسَتَکَ بَارے ٹِپَّݨِی لَئِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔

اِہَ پَہُن٘چَ اَیپَلَ دے اِشَتِہَارَاں نُوں رَوَائِتِی اَدَائِگِی کھوجَ وِگِءآپَنَاں دِی بَجَائے جَیوِکَ نَکَشے سُوچِیءآں وَان٘گَ مَہِسُوسَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔

اِہَ اَیپَلَ نُوں کُجھَ سِرَدَرَدَ وِی بَچَا سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ اِسَدے اَیپَلَ نَکَشے وِگِءآپَنَاں نُوں زَمِینَ توں بَاہَرَ کَرَ دِن٘دَا ہَے۔ گھَریلُو سیوَاوَاں دے کَاروبَارَ، جِسَ وِچَّ تَالَا بَݨَاؤُݨَ وَالے اَتے گَیریجَ دے دَرَوَازے دے سیوَا پْرَدَاتَا شَامَلَ ہَنَ، نُوں اَکَسَرَ وَادھُو پُشَٹِیکَرَنَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ Google، اُدَاہَرَنَ لَئِی، اِہَنَاں شْریݨِیءآں دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے، پَرَ چَن٘گِی سَتھِتِی وِچَّ رَہِݨَ لَئِی شُرُوءآتِی پُشَٹِیکَرَنَ، پھَالو-اَپَّ اَتے آڈِٹَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔

اِسَدے اَیپَ سَٹورَ لَئِی اَیپَلَ دِی کِؤُریٹِڈَ پَہُن٘چَ وِی اِسَدے نَوِینَتَمَ وِگِءآپَنَ وَرَٹِیکَلَ وِچَّ پھَیلَ رَہِی ہَے۔ گھَریلُو سیوَاوَاں 'تے پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ توں اِلَاوَا، نِیتِی کُجھَ مُٹھِّی بھَرَ کَاروبَارَاں نُوں نَکَشے 'تے اِشَتِہَارَ دیݨَ توں روکَدِی ہَے، جِویں کِ کْرِپَٹوکُرَن٘سِی ATM اَتے زَمَانَتَ بَان٘ڈَ پْرَدَاتَا۔

اَیپَلَ مَیڈِیکَلَ سیوَاوَاں دِی پیشَکَشَ کَرَنَ وَالے کَاروبَارَاں لَئِی اِشَتِہَارَاں نُوں مَنَزُورِی دیݨَ لَئِی وِی اِکَّ ہَتھَّ-پَدھَّرِی پَہُن٘چَ اَپَݨَا رِہَا ہَے، کِؤُن٘کِ نِیتِی نوٹَ کَرَدِی ہَے کِ اِہَنَاں وِگِءآپَنَاں دَا "کیسَ-دَرَ-کیسَ آدھَارَ 'تے مُلَان٘کَݨَ کِیتَا جَاویگَا۔"

اِہَ پَابَن٘دِیءآں نَویں “اَیپَلَ اَیڈَوَرَٹَائِیزِن٘گَ سَرَوِسِزَ نِؤُزَ اَتے سَٹَاکَسَ، مَیپَسَ، اَتے سَپورَٹَسَ پْروگَرَامِن٘گَ نِیتِیءآں” دے اِکَّ سَمَرَپِتَ بھَاگَ وِچَّ دِکھَائِی دِن٘دِیءآں ہَنَ، جو اَیپَ سَٹورَ توں بَاہَرَ اَیپَلَ دِیءآں پَہِلِی-پَارَٹِی اَیپَاں وِچَّ وِگِءآپَنَ پْرَکَاشِتَ کَرَنَ دے نِیَمَاں دَا ویرَوَا دِن٘دِیءآں ہَنَ۔

وِءآپَکَ نِیتِی دھوکھیبَازَ جَاں اَپَمَانَجَنَکَ وِگِءآپَنَاں، رَاجَنِیتِکَ وِگِءآپَنَاں، اَتے ہَتھِءآرَاں، ہِن٘سَا، نِیَن٘تَرِتَ پَدَارَتھَاں، اَپَمَانَجَنَکَ سَمَگَّرِی، اَتے ہورَاں دِی وِشیشَتَا وَالے وِگِءآپَنَاں 'تے وِی پَابَن٘دِی لَگَاؤُن٘دِی ہَے۔

ہَالَان٘کِ اَیپَلَ سَمیں دے نَالَ ہورَ وِگِءآپَنَ شْریݨِیءآں وِچَّ وِسَتَارَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اِسَدِی شُرُوءآتِی پَہُن٘چَ نَکَشے اَتے اِسَدے وِگِءآپَنَاں نُوں اِکَّ وَیبَّ کھوجَ اِن٘جَݨَ دے اِکَّ اَیکَسَٹَین٘شَنَ دِی بَجَائے اِکَّ وَدھیرے کِؤُریٹِڈَ، نَیوِیگیشَنَ-کین٘دْرِتَ اُتَپَادَ دے رُوپَ وِچَّ سَتھَانَ دِن٘دِی ہَے۔

وِگِءآپَنَ پْرَدَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی اَیپَلَ دِی پَہُن٘چَ وِی Google توں وَکھَّرِی ہوویگِی؛ اَیپَلَ نے کِہَا کِ اُہَ آپَݨے نَکَشے کھوجَ نَتِیجِءآں وِچَّ اُپَبھوگَتَاوَاں نُوں سِرَفَ اِکَّ وِگِءآپَنَ دِکھَائیگَا۔ اِسَ نے نوٹَ کِیتَا کِ اِشَتِہَارَ دِتّے کَاروبَارَاں نُوں پِنَّ دے آلے دُءآلے اِکَّ چھوٹے نِیلے ہَالو نَالَ سَپَشَٹَ تَورَ 'تے چِنّْہِتَ کِیتَا جَاویگَا، اَتے سُجھَائے گَئے سَتھَانَاں دِی سُوچِی وِچَّ اِکَّ وِگِءآپَنَ وَجوں لیبَلَ کِیتَا جَاویگَا۔

اَیپَلَ نے اِہَ وِی کِہَا کِ اُپَبھوگَتَاوَاں دُءآرَا اِن٘ٹَرَیکَٹَ کِیتے جَاݨَ وَالے اِشَتِہَارَاں بَارے ڈیٹَا ڈِوَائِیسَ 'تے رَہِن٘دَا ہَے اَتے کَن٘پَنِی دُءآرَا اِکَٹھَّا نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا جَاں تِیجِی دھِرَ نَالَ سَان٘جھَا نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔

اَیپَلَ دے وِگِءآپَنَ سیوَاوَاں دِیءآں سیوَا دِیءآں شَرَتَاں لَئِی اِکَّ ہورَ تَازَا اَپَڈیٹَ اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اَیپَلَ آپَݨے اَیپَلَ اَیپَسَ نُوں گَیرَ-اَیپَلَ-مَلَکِیءاَتَ وَالِیءآں سیوَاوَاں تَکَّ وَدھَاؤُݨَ دِی یوجَنَا بَݨَا سَکَدَا ہَے، موبَائِیلَ دیوَ مَیمو دِی اِکَّ رِپورَٹَ وِچَّ نوٹَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ اَیپَلَ نے ہَالَان٘کِ اُسَ مورَچے 'تے کِسے بَدَلَاءاَ دِی پُشَٹِی نَہِیں کِیتِی ہَے۔