اَین٘تھَنِی گورَڈَنَ دَا بَارَسِیلونَا لَئِی کھیڈَݨَ دَا لَن٘بے سَمیں توں چَلِّءآ سُپَنَا اِکَّ ہَکِیکَتَ بَݨَ گِءآ ہَے، اِن٘گَلَین٘ڈَ دے وِن٘گَرَ نے اِکَّ ہَیرَانِیجَنَکَ ہُنَرَ وِی دِکھَائِا: سَپَینِشَ وِچَّ سَوَالَاں دے جَوَابَ دیݨَا جَدوں اُسَنُوں لَا لِیگَا کَلَبَّ دُءآرَا کھولھِءآ گِءآ سِی۔
سَپَینِشَ چَین٘پِیءاَنَ نے شُکَّرَوَارَ نُوں کِہَا کِ بَارَسِیلونَا نے نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ توں گورَڈَنَ 'تے پَن٘جَ سَالَ دے اِکَرَارَنَامے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے ہَنَ۔
وِتِّی ویرَوِءآں دَا کھُلَاسَا نَہِیں کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ بْرِٹِشَ مِیڈِیءآ نے رِپورَٹَ کِیتِی کِ بَارَکَا نے ۲۵ سَالَ دِی اُمَرَ دے لَئِی شُرُوءآتِی ۸۰ مِلِیءاَنَ یُورو ($۹۳۔۲۹m) اَتے اَیڈَ-آنَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی ہَے۔
"جَدوں ہِی مَینُوں پَتَا سِی کِ بَارَکَا وِچَّ دِلَچَسَپِی ہَے، کَدے کوئِی سَوَالَ نَہِیں سِی۔ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جِسَدَا مَیں اِکَّ بَچّے دے رُوپَ وِچَّ سُپَنَا دیکھِءآ سِی،" گورَڈَنَ نے مِیڈِیءآ کَانَپھَرَن٘سَ دے بھَاگَاں نُوں سَپَینِشَ بھَاشَا وِچَّ بولَدِءآں پَتَّرَکَارَاں نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا۔
“مَیں سَپَینِشَ بولَݨَا چَاہُن٘دَا سِی کِؤُن٘کِ جَدوں مَیں بَچَّا سِی تَاں مَینُوں وِشَوَاسَ سِی کِ مَیں بَارَکَا لَئِی کھیڈَان٘گَا، اِسَ 'تے وِشَوَاسَ کَرو جَاں نَا کَرو۔
"میرے کولَ نِؤُکَیسَلَ وِچَّ اِکَّ پھِزِیؤ ہَے، اَتے اَسِیں ہَرَ روزَ گَلَّ کَرَدے سِی، اَتے مَیں اُسَنُوں کِہَا، 'اِکَّ دِنَ مَیں بَارَکَا لَئِی کھیڈَان٘گَا، اِسَ لَئِی مَیں سَپَینِشَ سِکھَّݨَا چَاہُن٘دَا ہَاں۔'"
گورَڈَنَ نے اِسَ سِیزَنَ دے سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ نِؤُکَیسَلَ لَئِی ۱۷ گولَ کِیتے، جِسَ وِچَّ ۱۲ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ کھیڈَاں وِچَّ ۱۰ وِی شَامَلَ ہَنَ۔
بَارَسِیلونَا نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا، “اُہَ پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ نِؤُکَیسَلَ یُونَائِیٹِڈَ دے نَالَ چوٹِی دے سَکورَرَ اَتے سَبھَ توں وَدھَّ ڈْرِیبَلَ لَیݨَ وَالے کھِڈَارِی ہوݨَ توں بَاءاَدَ کَلَبَّ وِچَّ آئِا ہَے۔
"گورَڈَنَ نے چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ وِچَّ پِچھَلے سِیزَنَ وِچَّ بَارَکَا دے کھِلَاپھَ آپَݨے تِنَّ پْرَدَرَشَنَاں وِچَّ پْرَبھَاوِتَ کِیتَا سِی۔"
ہَالَان٘کِ، نِؤُکَیسَلَ نے پْرِیمِیءاَرَ لِیگَ وِچَّ آپَݨِی پَچھَاݨَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کِیتَا، جِتھّے اُہَ ۱۲ویں سَتھَانَ 'تے رِہَا اَتے یُورَپِیءاَنَ مُکَابَلے لَئِی کُءآلِیپھَائِی کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔
اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، نِؤُکَیسَلَ دے بَوسَ اَیڈِی ہووَ نے مَنِّءآ کِ گورَڈَنَ نے کَلَبَّ لَئِی آپَݨِی آکھَرِی گیمَ کھیڈِی ہو سَکَدِی ہَے جَدوں وِن٘گَرَ نُوں بَائِرَنَ مِؤُنِکھَ نَالَ جوڑِءآ گِءآ سِی، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ "وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے ہو سَکَدے ہَنَ"۔
ہَالَان٘کِ، اِہَ بَارَسِیلونَا سِی جِسَنے گورَڈَنَ نُوں سَائِینَ کَرَنَ لَئِی جھَٹَکَا دِتَّا، جو اِن٘گَلَین٘ڈَ دِی وِشَوَ کَپَّ ٹِیمَ دَا ہِسَّا ہَے۔
گورَڈَنَ نے کِہَا، “لَامِینَ [یَمَلَ] اَتے بَاکِی کھِڈَارِیءآں نَالَ کھیڈَݨَا میرے لَئِی بَہُتَ رومَان٘چَکَ ہَے۔ “تُہَاڈے آلے دُءآلے جِنّے کُ کُءآلِٹِی وَالے کھِڈَارِی ہوݨَگے، تُسِیں اونے ہِی بِہَتَرَ بَݨَنَ جَا رَہے ہو۔ اِہَ کھِڈَارِی اِکَّ کَارَنَ کَرَکے بَہُتَ اُچَّ پَدھَّرَ 'تے ہَنَ؛ اُہَ دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَدھِیءآ کھِڈَارِی ہَنَ۔
"اُنھَاں کولَ بَہُتَ گُݨَوَتَّا ہَے، اَتے مَیں اِہَ دیکھِءآ سِی جَدوں اَسِیں اُنھَاں نُوں سین٘ٹَ جیمَسَ پَارَکَ وِچَّ کھیڈِءآ سِی۔ اَسِیں گین٘دَ نُوں بَدَلَ نَہِیں سَکے۔"
نِؤُکَیسَلَ نے اِسَ سِیزَنَ وِچَّ گھَریلُو مَیدَانَ وِچَّ چَین٘پِیءاَنَزَ لِیگَ دے گیڑَ دے ۱۶ دے پَہِلے گیڑَ وِچَّ بَارَسِیلونَا نَالَ ۱-۱ نَالَ ڈَرَاءاَ کھیڈِءآ، اِسَ توں پَہِلَاں کِ اُہَ کُلَّ مِلَا کے ۸-۳ نَالَ ہَارَ گِءآ۔
جَنَوَرِی ۲۰۲۳ وِچَّ ایوَرَٹَنَ توں ۴۵ مِلِیءاَنَ پَون٘ڈَ ($۶۰۔۵۵m) وِچَّ دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے، گورَڈَنَ نے نِؤُکَیسَلَ لَئِی ۱۵۲ وَارَ کھیڈے، ۳۹ گولَ اَتے ۲۸ سَہَائِتَا نَالَ سَمَاپَتَ کِیتَا اَتے ۷۰ سَالَاں دے ٹَرَاپھِی دے سوکے نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی پِچھَلے سَالَ لِیگَ کَپَّ دِی سَپھَلَتَا وِچَّ اُہَنَاں دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔
گورَڈَنَ دے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے سَاتھِی مَارَکَسَ رَاشَپھورَڈَ نے مَانَچَیسَٹَرَ یُونَائِیٹِڈَ توں سِیزَنَ-لَن٘بے کَرَزے 'تے بَارَکَا وِچَّ شَامَلَ ہو کے کَیٹَلَنَ کَلَبَّ نُوں آپَݨَا لَا لِیگَا کھِتَابَ بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔
رَاشَپھورَڈَ نے بَارَسِیلونَا لَئِی سَارے مُکَابَلِءآں وِچَّ ۱۴ گولَ اَتے ۱۴ سَہَائِتَا پْرَدَانَ کِیتِی، جِنھَاں نے اَجے تَکَّ آپَݨِی چَالَ نُوں سَتھَائِی نَہِیں بَݨَائِا ہَے۔ اَتھَلَیٹِکَ نے رِپورَٹَ کِیتِی کِ بَارَکَا کولَ رَاشَپھورَڈَ نُوں سَائِینَ کَرَنَ لَئِی ۳۰-مِلِیءاَنَ-یُورو ($۳۵m) وِکَلَپَ ہَے، پَرَ اِہَ ۱۵ جُونَ نُوں کھَتَمَ ہو جَاویگَا۔
گورَڈَنَ وِدیشَاں وِچَّ آپَݨَا وَپَارَ کَرَنَ وَالے اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کھِڈَارِیءآں دِی اِکَّ سُوچِی وِچَّ شَامَلَ ہُن٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ بَائِرَنَ مِؤُنِکھَ دے ہَیرِی کینَ، رِیءاَلَ مَیڈْرِڈَ دے مِڈَپھِیلَڈَرَ جُوڈَ بیلِن٘گھَمَ اَتے اَلَ-اَہَلِی پھَارَوَرَڈَ اِوَانَ ٹونِی شَامَلَ ہَنَ۔
بَارَسِیلونَا دے کھیڈَ نِرَدیشَکَ ڈیکو کَتھِتَ تَورَ 'تے گَرَمِیءآں دے بَازَارَ وِچَّ اِکَّ سَٹَرَائِیکَرَ دِی بھَالَ کَرَ رِہَا ہَے۔ سَپَینِشَ مِیڈِیءآ رِپورَٹَ کَرَدَا ہَے کِ بَارَسِیلونَا اَیٹَلیٹِکو مَیڈَرِڈَ توں اَرَجَنَٹِینَا دے سَٹَرَائِیکَرَ جُولِیءاَنَ اَلَوَاریزَ نُوں سَائِینَ کَرَنَ وِچَّ دِلَچَسَپِی رَکھَّدَا ہَے۔
