"سِلینَسِیؤ" بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے چِیکَدے ہوئے آپَݨِی مُٹھِّی ہَوَا وِچَّ اُچِّی کَرَکے سَڑَکَ وَلَّ مُڑَدے ہوئے، سَارِءآں نُوں چُپَّ رَہِݨَ لَئِی اِشَارَا کَرَدے ہوئے۔
سَڑَکَ 'تے وَاہَنَ رُکَ جَان٘دے ہَنَ۔ لوکَ بولَݨَا بَن٘دَ کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔ کھودَݨَ وَالے چُپَّ ہو جَان٘دے ہَنَ۔
اِکَّ بَچَاءاَ کَرَنَ وَالَا آپَݨَا کَنَّ اِکَّ مورِی وِچَّ رَکھَّدَا ہَے جو اُہَنَاں نے ہُݨے ہِی اِکَّ کَن٘کَرِیٹَ سَلَیبَ وِچّوں ڈْرِلَ کَرَنَ وِچَّ پْرَبَن٘دھِتَ کِیتَا ہَے۔ اِکَّ ہورَ اِسَ وِچَّ اِکَّ مَشَالَ چَمَکَاؤُن٘دَا ہَے۔
اُہَ اِہَ دیکھَݨَ لَئِی سُݨَ رَہے ہَنَ کِ کِی اُہَ لَا گُءآئِرَا دے تَٹَّوَرَتِی شَہِرَ وِچَّ اِکَّ وِءاَسَتَ سَڑَکَ دے کِنَارے کھَڑھِی اِکَّ ۱۲-مَن٘زَلَا اِمَارَتَ دے مَلَبے ہیٹھوں بَچے ہوئے لوکَاں دِی کوئِی آوَازَ سُݨَ سَکَدے ہَنَ۔
اِہَ پِچھَلے ہَپھَتے بُدھَّوَارَ نُوں وَینیزُئیلَا وِچَّ آئے دوہَرے بھُوچَالَاں نَالَ سَبھَ توں وَدھَّ پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ ہَے اَتے گھَٹّو-گھَٹَّ ۱۷۰۰ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔
اَن٘تَرِمَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈیلَسِی روڈَرِگَزَ نے بھُوچَالَاں نُوں وَینیزُئیلَا دے اِتِہَاسَ وِچَّ "سَبھَ توں بیرَہِمَ کُدَرَتِی تَبَاہِی" کِہَا ہَے۔
ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئے ڈھَان٘چے دے نَالَ کھَڑھے، مِگُئیلَ آسَکَرَ نُونیزَ نے آپَݨَا سَاہَ روکِءآ ہوئِا ہَے، اِمَارَتَ وِچَّ آپَݨے اَزِیزَاں وَالے ہورَ پَرِوَارَاں نَالَ اِکَٹھّے ہوئے۔ مِگُئیلَ دَا اِکَلَوتَا بَچَّا - ۳۴ سَالَ دَا پُتَّرَ این٘جَلَ - اِمَارَتَ وِچَّ رَہِن٘دَا سِی۔
اُڈِیکَ دے پَلَ لَن٘گھَ جَان٘دے ہَنَ، پَرَ بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے کُجھَ نَہِیں سُݨَدے۔ چُپَّ کھَتَمَ ہو جَان٘دِی ہَے اَتے کَمَّ مُڑَ شُرُو ہُن٘دَا ہَے۔
"میرَا بیٹَا، جِویں سَین٘کَڑے ہورَ لوکَ مَلَبے ہیٹھَ پھَسے ہوئے ہَنَ۔ پَرَ سَانُوں اُنھَاں نُوں کَڈھَّݨَ لَئِی اَدھِکَارِیءآں توں تُرَن٘تَ ہورَ سَہَائِتَا دِی لوڑَ ہَے۔ اِہَ سَن٘بھَوَ ہَے کِ بھُوچَالَ نے اُسَ دِی مَوتَ نَا کِیتِی ہووے، پَرَ کِی تُسِیں کَلَپَنَا کَرَ سَکَدے ہو کِ کِی اُہَ اَدھِکَارِیءآں دِی لَاپَرَوَاہِی کَارَنَ مَارِءآ گِءآ ہَے،" مِگُئیلَ آسَکَرَ کَہِن٘دَا ہَے، اُسَدے چِہَرے 'تے گُسَّا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔
کیوِنَ مون٘ٹِیلَا دَا گھَرَ وِی اِمَارَتَ وِچَّ ہِی سِی۔ اُہَ کَمَّ 'تے گِءآ ہوئِا سِی، پَرَ جَدوں بھُوچَالَ آئِا تَاں اُسَدِی پَتَنِی لُزَمیرِی اَتے ۱۶ سَالَ دِی دھِی جورَلِیزَمَارَ گھَرَ وِچَّ سَنَ۔
۳۴ سَالَا وِءاَکَتِی کَہِن٘دَا ہَے، "بَچَاءاَ مُہِمَّ بَہُتَ دیرَ نَالَ شُرُو ہوئِی اَتے اِہَ ہَولِی سِی۔ شُرُوءآتَ وِچَّ اِہَ سِرَفَ بھَائِیچَارے وِچَّ رَہِن٘دے لوکَ ہِی مَدَدَ لَئِی آئے سَنَ۔ پُلِسَ سِرَفَ جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی آئِی سِی، پَرَ اُنھَاں نے مَدَدَ نَہِیں کِیتِی۔ سَرَکَارَ دَا جَوَابَ نِرَاشَاجَنَکَ اَتے نَپُن٘سَکَ رِہَا ہَے،" ۳۴ سَالَا وِءاَکَتِی کَہِن٘دَا ہَے۔
جَدوں اَسِیں سَائِیٹَ دَا دَورَا کِیتَا، وَینیزُئیلَا اَتے کولَن٘بِیءآ توں بَچَاءاَ ٹِیمَاں آپَریشَنَ چَلَا رَہِیءآں سَنَ۔ دو کھودَݨَ وَالے، نَالَ ہِی اِکَّ کَرینَ جو کَن٘کَرِیٹَ دِیءآں سَلَیبَاں نُوں چُکَّ رَہِی سِی، وِی اُتھّے سِی۔
پَرَ سَڑَکَ کِنَارے اُڈِیکَ کَرَ رَہے پَرِوَارَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ کوشِشَ شُرُو ہوݨَ توں پَہِلَاں ہِی کِیمَتِی دِنَ بَرَبَادَ ہو چُکّے ہَنَ۔
مِگُئیلَ کَہِن٘دَا ہَے، "مَیں اُمِیدَ نَہِیں چھَڈِّی پَرَ مَیں تَبَاہِی مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَاں۔ کُدَرَتَ دَا نِیَمَ ہَے کِ اِکَّ پِتَا نُوں آپَݨے پُتَّرَ توں پَہِلَاں مَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔ کَلَپَنَا کَرو کِ جے تُہَاڈَا پُتَّرَ اَچَانَکَ مَرَ جَاوے،" مِگُئیلَ کَہِن٘دَا ہَے۔
اِمَارَتَ سَرَکَارِی مَلَکِیءاَتَ وَالے کَن٘پَلَیکَسَ وِچَّ کَئِیءآں وِچّوں اِکَّ سِی۔ اِہَ کَارَکَ، اَتے نَالَ ہِی ڈھَان٘چے دَا پْرَمُکھَّ سَتھَانَ، شَائِدَ اُہَ ہَے جِسَ نے بَچَاءاَ ٹِیمَاں دَا دھِءآنَ اِسَ وَلَّ کھِچِّءآ ہَے۔
کِؤُن٘کِ لَا گُئیرَا رَاجَ دے اَجِہے ہِسّے ہَنَ جِتھّے کھوجَ ٹِیمَاں اَجے تَکَّ نَہِیں پَہُن٘چِیءآں ہَنَ۔
اَسِیں ڈیلِیسَبیتھَ ہیریرَا نُوں لَا گُءآئِرَا کَسَبے دے اِکَّ ہَسَپَتَالَ وِچَّ مِلے جِتھّے اُہَ زَکھَمِیءآں اَتے مْرِتَکَاں دِی سُوچِی وِچّوں لَن٘گھَ رَہِی سِی۔ اُہَ آپَݨِیءآں دھِیءآں نُوں لَبھَّ رَہِی ہَے - گْریڈیلِسَ، ۱۲ اَتے گْریبیلِیزَ، ۱۳۔
جَدوں بھُوچَالَ آئِا تَاں اِکَلّے مَاتَا-پِتَا، ڈِیلِسَبَیتھَ کَمَّ 'تے گَئے ہوئے سَنَ۔
اُہَ سوچَدِی ہَے کِ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے کُڑِیءآں گھَرَ وِچَّ ہوݨَگِیءآں، پَرَ اُہَ ہَرَ جَگْہَا کھوجَ وِی کَرَ رَہِی ہَے، جیکَرَ اُہَ بَاہَرَ سَنَ اَتے بَچَ گَئِیءآں ہوݨَ۔
"میرے کولَ کِسے توں مَدَدَ نَہِیں ہَے۔ مَلَبے وِچّوں کھودَݨَ لَئِی کوئِی مَشِینَ جَاں بَچَاءاَ کَرَنَ وَالے نَہِیں بھیجے گَئے ہَنَ۔ اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے جِویں تُہَانُوں آپَݨے اَزِیزَاں نُوں لَبھَّݨَ لَئِی آپَݨے آپَ 'تے چھَڈَّ دِتَّا گِءآ ہووے،" اُہَ کَہِن٘دِی ہَے، اُسَ دِیءآں گَلّْہَاں 'تے ہَن٘جھُو وَہِ رَہے ہَنَ۔
اُہَ اَگّے کَہِن٘دِی ہَے، "میرِیءآں دھِیءآں شَان٘تَ، پَڑھَائِی کَرَنَ وَالِیءآں کُڑِیءآں سَنَ۔ مَیں اُنھَاں نُوں کِسے وِی کِیمَتَ 'تے وَاپَسَ چَاہُن٘دِی ہَاں۔"
جِتھّے وِی اَسِیں گَئے، وَسَنِیکَاں نے سَانُوں دَسِّءآ کِ اُہَ رَاجَ دُءآرَا نِرَاشَ مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ۔
اِکَّ سَڑَکَ 'تے جو سَمُن٘دَرِی تَٹَّ نُوں گَلے لَگَاؤُن٘دِی ہَے، دو اُچّے-اُچّے اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بَلَاکَ - بیلو ہورِیزون٘ٹے کَن٘پَلَیکَسَ دَا ہِسَّا - اِکَّ ڈھیرَ وِچَّ ڈھَہِ گَئے ہَنَ۔ اَسِیں پَرِوَارَاں اَتے وَالَن٘ٹِیءاَرَاں نُوں دیکھِءآ، مَاسَکَ اَتے رَبَڑَ دے دَسَتَانے پَہِنے، کُن٘ڈِیءآں اَتے کَان٘بَارَاں نَالَ مَلَبے وِچّوں کھودَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے سَنَ۔
"اِتھّے بَدَبُو بَہُتَ بھِءآنَکَ ہَے۔ پَرَ مَیں اَجے وِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَاں کِؤُن٘کِ مَیں آپَݨے چَاچے نُوں لَبھَّ رِہَا ہَاں۔ جَدوں مَلَبے دے ہیٹھَاں لوکَاں دے زِن٘دَا ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہُن٘دِی ہَے تَاں اَسِیں اَویسَلے نَہِیں رَہِ سَکَدے ہَاں،" وِلِیءاَمَ رَوڈَرِگَزَ کَہِن٘دَا ہَے۔ "زِءآدَاتَرَ تھَاوَاں 'تے مَدَدَ بَہُتَ دیرَ نَالَ پَہُن٘چِی، اَتے کُجھَ وِچَّ، اِہَ اَجے وِی نَہِیں پَہُن٘چِی ہَے۔"
جَدوں کِ پُلِسَ کَن٘پَلَیکَسَ دے نیڑے مَوجُودَ سِی، اُہَ بَچَاءاَ کَارَجَاں وِچَّ شَامَلَ جَاں مَدَدَ نَہِیں کَرَ رَہے سَنَ۔
سَٹھَّ سَالَا جُءآنَ اَوین٘ڈو - جو بیلو ہورِیزون٘ٹے توں سَڑَکَ دے پَارَ رَہِن٘دَا ہَے - اَتے جِسَدَا گھَرَ وِی تَبَاہَ ہو گِءآ ہَے، کَہِن٘دَا ہَے: "اَسِیں مَلَبے ہیٹھَ پھَسے لوکَاں دِیءآں چِیکَاں اَتے چِیکَاں سُݨَ سَکَدے ہَاں۔ اِسَ لَئِی اَسِیں آپَݨے نَن٘گے ہَتھَّاں دِی وَرَتوں کَرَکے، آپَݨے نَہُںآں نَالَ مَلَبے وِچّوں پَن٘جے مَارَدے ہوئے، اُنھَاں دِی مَدَدَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔"
اُسَنے اَتے اُسَدے بھَتِیجے اَینِیءاَرَ مِؤُزِکَ نے دَسِّءآ کِ کِویں اُہَ اِکَّ اَورَتَ نُوں زِن٘دَا بَاہَرَ کَڈھَّݨَ وِچَّ کَامَیَابَ ہوئے۔ "اَسِیں رَاتَ نُوں اُسَ دِیءآں چِیکَاں سُݨِیءآں۔ پَرَ ہَنیرَا سِی اَتے اَسِیں کُجھَ نَہِیں کَرَ سَکے۔ اِسَ لَئِی اَگَلِی سَویرَ اَسِیں گَئے اَتے اُسَ نُوں لَبھَّݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی۔ پَہِلَاں اَسِیں اُسَ نُوں پَاݨِی دِی اِکَّ بوتَلَ دیݨَ دے یوگَ ہو گَئے۔ اَتے پھِرَ اَسِیں اُسَ نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی کَمَّ کِیتَا،" اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔
پَہِلِی اَدھِکَارَتَ بَچَاءاَ ٹِیمَ - وَینیزُئیلَا دے پھَائِرَپھَائِیٹَرَزَ - بھُوچَالَ دے لَگَبھَگَ دو دِنَ بَاءاَدَ شُکَّرَوَارَ نُوں پَہُن٘چِی۔ اَیلَ سَیلَوَاڈورَ اَتے اَمَرِیکَا دِیءآں ٹِیمَاں نے وِی مَدَدَ کِیتِی۔ کُجھَ ہورَ بَچے ہوئے لَبھّے گَئے سَنَ، اَتے پھِرَ اَیتَوَارَ نُوں کَارَوَائِی نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
جُءآنَ دَا اَن٘دَازَا ہَے کِ مَلَبے ہیٹھَ سَین٘کَڑے مَرے ہوݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے۔
اِہَ سَن٘بھَوَ ہَے کِ اُہَنَاں دِیءآں لَاشَاں کَدے نَہِیں مِلَ سَکَدِیءآں، اَتے اِہَ کِ اَسِیں کَدے وِی اِسَ تَبَاہِی دے اَسَلَ پَیمَانے نُوں نَہِیں جَاݨَ سَکَدے۔
آکْرِتِی تھَاپَرَ، مَارِیءآ اِنیسَ کَیلَڈَرَنَ اَتے سَن٘جے گَان٘گُلِی دُءآرَا اَتِرِکَتَ رِپورَٹِن٘گَ۔
