اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ نُوں بْرِٹینَ دِی گَوَرَنِن٘گَ لیبَرَ پَارَٹِی دے نَویں نیتَا وَجوں پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے، اَتے اُہَ سومَوَارَ نُوں کِیرَ سَٹَارَمَرَ دِی تھَاں لَیݨَ 'تے اَسَدھَارَنَ سِءآسِی اَسَتھِرَتَا دے اِکَّ دَہَاکے وِچَّ دیشَ دے سَتَّویں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَݨَ جَاݨَگے۔
آپَݨے سَوِیکْرِتِی بھَاشَݨَ وِچَّ، بَرَنَہَیمَ نے لوکَاں نُوں "اُمِیدَ وَاپَسَ" دیݨَ اَتے اِکَّ رَاجَنِیتِکَ سَبھِّءآچَارَ اَتے آرَتھِکَ مَاڈَلَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا، اُسَنے کِہَا کِ "آمَ لوکَاں لَئِی کَافِی وَدھِیءآ کَمَّ نَہِیں کَرَدَا۔"
ہَالَان٘کِ بَرَنَہَیمَ دے سَوَرَگَ دِی اَدھِکَارَتَ پُشَٹِی سِرَپھَ شُکَّرَوَارَ نُوں ہِی آئِی سِی، اَسَلَ وِچَّ، اُہَ پِچھَلے مَہِینے اِکَّ مَہَتَّوَپُورَݨَ اُپَ چوݨَ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ پَارَٹِی دَا لِیڈَرَ-اِنَ-اِن٘تَزَارَ رِہَا ہَے، جِسَ نَالَ اُسَنُوں سَن٘سَدَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ اَتے سَٹَارَمَرَ نُوں چُݨَوتِی دیݨَ دِی آگِءآ دِتِّی گَئِی ہَے۔
مَئِی وِچَّ لیبَرَ دے وِنَاشَکَارِی سَتھَانَکَ چوݨَ نَتِیجِءآں نُوں اِسَ گَلَّ دے سَن٘کیتَ وَجوں دیکھِءآ گِءآ سِی کِ کِی ہو سَکَدَا ہَے جیکَرَ سَٹَارَمَرَ - جو دو سَالَ پَہِلَاں بھَارِی چوݨَ جِتَّݨَ دے بَاوَجُودَ وِءآپَکَ تَورَ 'تے اَپْرَسِدھَّ ہَے - نے اَگَلِی رَاشَٹَرِی ووٹَ وِچَّ پَارَٹِی دِی اَگَوَائِی کِیتِی۔ بَرَنَہَیمَ، گْریٹَرَ مَینَچَیسَٹَرَ دَا تَتَکَالِی مےءاَرَ، اِکَّ نَویں نیتَا لَئِی آپَݨِی لَڑَائِی وِچَّ سَبھَ توں وَدھِیءآ وِہَارَکَ وِکَلَپَ وَجوں اُبھَرِءآ۔
اِکَّ اُپَ-چوݨَ اِن٘جَنِیءاَرَ کِیتِی گَئِی سِی، اُسَدے سَہِیوگِی جوشَ سِمونَسَ نے میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ آپَݨِی سِیٹَ توں اَسَتِیپھَا دے دِتَّا - اُتَّرِی اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اِتِہَاسَکَ لیبَرَ ہَارَٹَلَین٘ڈَسَ وِچَّ جِتھّے کَٹَّڑَ-سَجّے لوکَپْرِءاَ پَارَٹِی رِپھَارَمَ یُوکے وَدھَّ رَہِی ہَے - اَتے بَرَنَہَیمَ نیڑِؤں دیکھِی جَا رَہِی دَوڑَ وِچّوں جِتَّ پْرَاپَتَ کِیتِی۔
آپَݨے اَہُدے 'تے بَݨے رَہِݨَ دِی سَہُں کھَاݨَ دے بَاوَجُودَ، سَٹَارَمَرَ نے دِنَاں بَاءاَدَ اَسَتِیپھَا دیݨَ دے آپَݨے اِرَادے دَا اَیلَانَ کِیتَا۔ میکَرَپھِیلَڈَ وِچَّ جِتَّ کے، بَرَنَہَیمَ نے اَگَلِیءآں آمَ چوݨَاں وِچَّ آپَݨِیءآں سِیٹَاں گُءآؤُݨَ توں سُچیتَ لیبَرَ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں نُوں دِکھَائِا کِ اُہَ لَڑَائِی نُوں سُدھَارَ وَلَّ لَے جَا سَکَدَا ہَے، جِنھَاں نے مَہِینِءآں توں رَاشَٹَرِی رَائے پولَاں دِی اَگَوَائِی کِیتِی ہَے۔ لِیڈَرَشِپَ دِی چوݨَ جَلَدِی ہِی تَاجَپوشِی وِچَّ بَدَلَ گَئِی کِؤُن٘کِ پَارَٹِی دے ۴۰۳ سَن٘سَدَ مَین٘بَرَاں وِچّوں اِکَّ اَݨَگِݨَتَ بَہُمَتَ نے بَرَنَہَیمَ دَا سَمَرَتھَنَ کِیتَا۔
اُہَ سومَوَارَ نُوں ۱۰ ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ وِچَّ پْرَویشَ کَرَنَگے، رَاجَنِیتِی وِچَّ لَن٘بے کَیرِیءاَرَ نُوں پُورَا کَرَدے ہوئے۔ ۲۰۰۱-۲۰۱۷ تَکَّ وَیسَٹَمِن٘سَٹَرَ وِچَّ آپَݨے پَہِلے کَارَجَکَالَ دَورَانَ، اُسَنے ٹونِی بَلےءاَرَ اَتے گورَڈَنَ بْرَاؤُنَ دِیءآں دووَاں کَیبَنِٹَاں وِچَّ سیوَا کِیتِی، آکھَرَکَارَ سِہَتَ سَکَتَّرَ بَݨَ گِءآ اَتے دو وَارَ لیبَرَ لِیڈَرَشِپَ لَئِی اَسَپھَلَ رِہَا۔
آپَݨِی دُوجِی کوشِشَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، اُہَ اِن٘گَلَین٘ڈَ دے اُتَّرَ-پَچھَّمَ وَلَّ وَاپَسَ آ گِءآ، جِتھّوں اُہَ ہَے، اَتے ۲۰۱۷ وِچَّ نَویں بَݨے مَانَچَیسَٹَرَ مےءاَرَشِپَ لَئِی دَوڑِءآ۔
اُتھّے، اُسَنے دیشَ دے ڈُون٘گھے اُتَّرَ-دَکھَّݨَ وَن٘ڈَ نُوں پْرَدَرَشِتَ کَرَدے ہوئے، وَیسَٹَمِن٘سَٹَرَ لَئِی اِکَّ کَاؤُن٘ٹَرَویٹَ دے رُوپَ وِچَّ اِکَّ سَتھِتِی بَݨَائِی، آپَݨے آپَ نُوں "اُتَّرَ دَا رَاجَا" کِہَا۔ مَانَچَیسَٹَرَ دِی آرَتھِکَتَا اَتے جَنَتَکَ آوَاجَائِی نَیٹَّوَرَکَ اُسَدے کَارَجَکَالَ وِچَّ وَدھِءآ۔
سَٹَارَمَرَ دے اُلَٹَ، بَرَنَہَیمَ کولَ اِکَّ سَپَشَٹَ بِرَتَان٘تَ ہَے - لَن٘ڈَنَ توں دُورَ شَکَتِی نُوں وِکَسَتَ کَرَنَا - آپَݨِیءآں نِیتِیءآں دُءآرَا چَلَّ رِہَا ہَے۔
پَرَ جِنھَاں جَالَاں نے سَٹَارَمَرَ نُوں پھَسَائِا اُہَ زِءآدَاتَرَ مُدِّءآں وِچَّ بَرَنَہَیمَ نُوں نَجِٹھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اُہَ وَاءاَدے جو اُسَنے اِکَّ جُونَ دے بھَاشَݨَ وِچَّ رَکھّے - جِویں کِ سَمَاجِکَ رِہَائِشَ دِی اُسَارِی نُوں وَدھَاؤُݨَا، مُڑَ اُدَیوگِیکَرَنَ کَرَنَا اَتے زَرُورِی اُپَیوگَتَاوَاں نُوں وَدھیرے جَنَتَکَ نِیَن٘تَرَݨَ وِچَّ لِءآؤُݨَا - نُوں کِسے وِی تَرھَاں اُسے کھَرَچے دِیءآں رُکَاوَٹَاں دے وِچَکَارَ پھَن٘ڈَ دِتَّا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے جو سَٹَارَمَرَ نُوں رُکَاوَٹَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔
تھِن٘کَ-ٹَین٘کَ رِی: سَٹیٹَ دے نِیتِی نِرَدیشَکَ، سَائِیمَنَ کےئے نے کِہَا، “لوکَاں وِچَّ اِہَ اَن٘تَرِیوَ بھَاوَنَا ہَے کِ رَاجَ اِسَ سَمیں بَہُتَ وَدھِیءآ ڈھَن٘گَ نَالَ کَمَّ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے،” اِکَّ سَن٘گھَرَشَشِیلَ آرَتھِکَتَا، نَیشَنَلَ ہَیلَتھَ سَرَوِسَ (اَینَءاَیچَءاَیسَ) اَتے سَمَاجِکَ دیکھَبھَالَ پْرَݨَالِی وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے۔
سَمَاجِکَ سُرَکھِّءآ دے کھَرَچِءآں دِی اِکَّ مُکھَّ سَمِیکھِءآ پَتَجھَڑَ وِچَّ رِپورَٹَ کَرَنَ لَئِی تَہِ کِیتِی گَئِی ہَے، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے مُشَکَلَ پھَیسَلِءآں لَئِی مَزَبُورَ کَرَنَا، کھَاسَ تَورَ 'تے اِکَّ نَویں کین٘دَرَ-کھَبّے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی لَئِی سِءآسِی کھَرَچِءآں توں سُچیتَ جو اُسَدے پُورَوَجَ نے بھَلَائِی کھَرَچِءآں وِچَّ کَٹَوتِی کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی۔ اَتے، سَمیں دے اِکَّ وِءاَن٘گَ نَالَ، بَرَنَہَیمَ نے اَہُدَا سَن٘بھَالَ لِءآ ہَے جِویں مَہَتَّوَپُورَنَ اِمِیگْریشَنَ سُدھَارَ سَن٘سَدَ دُءآرَا اَگّے وَدھَ رَہے ہَنَ، اُسَنُوں تُرَن٘تَ سَبھَ توں وِوَادَپُورَنَ مُدِّءآں 'تے اِکَّ سَتھِتِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اَین٘ڈِی بَرَنَہَیمَ: کْرِشَمَئِی مےءاَرَ جو بْرِٹینَ دَا اَگَلَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَݨَنَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے
پھِرَ وِی، جَدوں بَرَنَہَیمَ سَٹَارَمَرَ دے سَمَانَ وَاتَاوَرَݨَ وِچَّ کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے، تَاں اُسَنُوں اُسَدے ٹَیکَنوکْریٹِکَ پُورَوَگَامِی نَالوں اِکَّ بِہَتَرَ سَن٘چَارَکَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
"اِہَ اَسَلَ وِچَّ اِکَّ لَائِیوَ پْرَیوگَ ہَے کِ مَیسین٘جَرَ کِنَّا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے،" کےئے نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "ڈِویلِؤُشَنَ سَمَگَّرِی، جو پَہِلَاں ہِی سَٹَارَمَرَ دے اَدھِینَ چَلَّ رَہِی ہَے۔ بَرَنَہَیمَ اِسَ نُوں ہورَ سَخَتَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَے، اِسَ بَارے ہورَ بَہُتَ کُجھَ گَلَّ کَرو۔"
"وِتِّی رُکَاوَٹَاں اِکّو جِہِیءآں ہوݨَ جَا رَہِیءآں ہَنَ ۔۔۔ تَاں اِہَ سَن٘سَدِی لیبَرَ پَارَٹِی لَئِی، رَاشَٹَرِی مُوڈَ لَئِی کِنَّا مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے، جیکَرَ مَیسین٘جَرَ تھوڑَا جِہَا ہورَ کْرِشَمَئِی ہَے؟" بْرَیکَسِٹَ، کووِڈَ مَہَان٘مَارِی اَتے یُوکَرینَ 'تے رُوسَ دے پُورے پَیمَانے دے ہَمَلے کَارَنَ پَیدَا ہوئے اُورَجَا سَن٘کَٹَ سَمیتَ آرَتھِکَ سَن٘کَٹَ - بَرَنَہَیمَ دے نِیَن٘تَرَݨَ توں اونَا ہِی بَاہَرَ رَہِن٘دَا ہَے جِنَّا اُہَ سَٹَارَمَرَ لَئِی سَنَ۔ ۲۰۰۸ دے وِتِّی کَرَیشَ توں بَاءاَدَ سَالَاں دِی تَپَسِّءآ دَا اَرَتھَ ہَے آرَتھِکَ وِکَاسَ - اَتے گھَریلُو آمَدَنِی - اُدوں توں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے رُکَ گَئِی ہَے۔
اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَاہَولَ اِنَّا اَݨَپَچھَاتَا ہَے کِ آرَتھِکَ پُنَرَ-سُرَجِیتِی دِیءآں کوشِشَاں تیزِی نَالَ اَٹَکَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ یُوکے دے اِسَ سَالَ G۷ وِچَّ تِیجِی سَبھَ توں تیزِی نَالَ وَدھَ رَہِی اَرَتھَوِوَسَتھَا ہوݨَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی گَئِی ہَے، اِیرَانَ یُدھَّ دُءآرَا جَارِی اُچَّ اُورَجَا کِیمَتَاں اِسَ نُوں آسَانِی نَالَ پْرَبھَاوِتَ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
کَئِی تَرِیکِءآں نَالَ، بْرِٹینَ اَجے وِی اِکَّ مَدھَّ شَکَتِی دے رُوپَ وِچَّ آپَݨِی سَتھِتِی دے نَالَ آ رِہَا ہَے، وِشَوَ مَامَلِءآں نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ کُجھَ کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے۔ وَدھَ رَہے رَکھِّءآ کھَرَچِءآں نُوں لَے کے تَازَا بَجَٹَ جھَگَڑے، جو کِ یُوکے نُوں نَاٹو دے کھَرَچِءآں دے ٹِیچِءآں لَئِی وَچَنَبَدھَّ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے اِکَّ سَمیں جَدوں یُوکَرینَ اَتے مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ یُدھَّ جَارِی ہَنَ، سِرَپھَ اِسَ نُوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔
اِتھّوں تَکَّ کِ دیشَ دے دو سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ کُوٹَنِیتَکَ سَبَن٘دھَ - سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے یُورَپَ دے نَالَ - پْرَدھَانَ مَن٘تَرِیءآں لَئِی بْرَیکَسِٹَ اَتے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِیءآں دوہَرِی تَاکَتَاں دُءآرَا پْرَبَن٘دھِتَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہو گِءآ ہَے۔
اِہَ سِرَپھَ بھُو-رَاجَنِیتِی وِچَّ ہِی نَہِیں ہَے کِ بَرَنَہَیمَ نُوں ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے نَالَ اِکَّ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے مُشَکَلَ رِشَتے نُوں نَیوِیگیٹَ کَرَنَا پَئیگَا، جِسَ وِچّوں اُہَ آلوچَنَاتَمَکَ رِہَا ہَے۔ ٹَیکَ وِی پَہِلَاں ہِی اِسَ وِچَّ کھِچِّءآ جَا چُکَّا ہَے - لیبَرَ دے سوشَلَ مِیڈِیءآ پَلیٹَپھَارَمَاں توں اَن٘ڈَرَ-۱۶ نُوں پَابَن٘دِی لَگَاؤُݨَ دے اِرَادے، جِنھَاں وِچّوں زِءآدَاتَرَ یُوءاَیسَ کَن٘پَنِیءآں دِی مَلَکِیءاَتَ ہَے، نے لَن٘ڈَنَ وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ توں وِرودھَ پَیدَا کِیتَا ہَے اَتے نَکَلِی کھُپھِیءآ مَاڈَلَاں تَکَّ پَہُن٘چَ دِی گَارَن٘ٹِی اِکَّ ہورَ پھَلَیشَپُءآئِن٘ٹَ بَݨَ سَکَدِی ہَے۔
آپَݨے پُورَوَگَامِی وَان٘گَ، بَرَنَہَیمَ نے اُسَ سَمیں اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ جَدوں بْرِٹینَ تَبَدِیلِی لَئِی دَاءاَوَا کَرَ رِہَا ہَے۔ اُسَ تَبَدِیلِی نُوں پْرَدَانَ کَرَنَا سَرَکَارَ دے نِیَن٘تَرَݨَ توں بَاہَرَ دِیءآں تَاکَتَاں 'تے اونَا ہِی نِرَبھَرَ ہو سَکَدَا ہَے جِنَّا نیتَا 'تے۔
