ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ لَئِی اِہَ کُجھَ دِنَ نِمَرَتَا بھَرے رَہے ہَنَ، بھَاویں اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی اِسَ نُوں مَنَّݨَ توں جھِجَکَ رَہے ہَنَ۔
جھَٹَکِءآں دِی اِکَّ لَڑِی وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے وَڈّے اَتے چھوٹے دووَاں مَامَلِءآں وِچَّ مُسِیبَتَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا ہَے؛ جِنھَاں وِچّوں دو دِی اُہَ بَہُتَ پَرَوَاہَ کَرَدَا ہَے اَتے اِکَّ جو اُسَدے رَاشَٹَرَپَتِی کَارَجَکَالَ دے بَاکِی دو سَالَاں لَئِی اُسَدِی اَتے اُسَدِی پَارَٹِی دِی رَاجَنِیتِکَ کِسَمَتَ نُوں نِرَدھَارَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ دے اِکَّ مِیلَ پَتھَّرَ دَا نَوِینِیکَرَنَ کَرَنَ دِی اِکَّ نُکَسَدَارَ کوشِشَ توں لَے کے نِءآں وِبھَاگَ دے مُکھِی لَئِی اُسَدِی چوݨَ بَارے سَوَالَاں توں لَے کے اِیرَانَ وِچَّ آپَݨِی لَڑَائِی نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِیءآں وَدھَدِیءآں گُن٘جھَلَدَارَ کوشِشَاں تَکَّ، رَاشَٹَرَپَتِی مُشَکَلَ مُدِّءآں نَالَ نَجِٹھَّ رَہے ہَنَ - بَہُتَ سَارے آپَݨے کھُدَ دے بَݨَائے گَئے ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ دِی پْرَتِیکِرِءآ جَاݨِی-پَچھَاݨِی رَہِی ہَے۔ اِکَّ پَہِلِی مِءآدَ دِی پَرَہیزَ - کِ رَاشَٹَرَپَتِی "وِکَلَپَکَ تَتھَّاں" نَالَ آپَݨِی اَسَلِیءاَتَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے - اَجے وِی کَارَجَشِیلَ ہَے۔ اُہَ سَبُوتَاں دے اُلَٹَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ وِی وِشَوَاسَاں 'تے کَائِمَ رَہِن٘دَا ہَے۔
اُسَدے پَہِلے کَارَجَکَالَ دے اُلَٹَ، ہَالَان٘کِ، جَدوں اُسَدے بَہُتَ سَارے مَہَتَّوَپُورَنَ ٹَکَرَاءاَ اُسَدے آپَݨے پْرَشَاسَنَ وِچَّ اَسَہِمَتَاں نَالَ سَنَ، اِسَ وَارَ اُسَنے اُنھَاں لوکَاں نَالَ وِی سِرَ جھُکَا لِءآ ہَے جِنھَاں نے آپَݨے آپَ نُوں اُسَدے پْرَتِی سَبھَ توں وَدھَّ وَفَادَارَ سَابَتَ کِیتَا ہَے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، یُوءاَیسَ اَٹَارَنِی جِینِینَ پِیرو، اِکَّ سَابَکَا پھَوکَسَ نِؤُزَ ہوسَٹَ اَتے دْرِڑَ ٹَرَن٘پَ دِی سَہِیوگِی، سَابَکَا اولَن٘پِیءاَنَ ڈیوِڈَ ہَرَنَ دے کھِلَاپھَ سَن٘پَتِّی دے وِنَاشَ دے سَن٘گِینَ دوشَاں نُوں چھَڈَّݨَ لَئِی پْریرِتَ ہوئِا، جِسَنے پھَیڈَرَلَ وَکِیلَاں نے وَاشِن٘گَٹَنَ سَمَارَکَ دے نیڑے رِپھَلَیکَٹِن٘گَ پُولَ نُوں جَاݨَبُجھَّ کے نُکَسَانَ پَہُن٘چَاؤُݨَ دَا دوشَ لَگَائِا سِی۔
اُسَنے آپَݨے وِبھَاگَ دے پھَیسَلے دِی گھوشَݨَا کَرَدے ہوئے ۲۰ پَنِّءآں دِی اَدَالَتَ وِچَّ پھَائِیلِن٘گَ وِچَّ لِکھِءآ، "نُکَسَانَ اِکَّ بیتُکِی سَتھَاپَنَا دَا نَتِیجَا سِی نَا کِ بھَنَّتوڑَ دَا۔" اُسَنے ہَرَنَ 'تے مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَ دے آپَݨے پھَیسَلے نُوں گْرَہِ وِبھَاگَ دُءآرَا پْرَدَانَ کِیتِی گُمَّرَاہَکُنَّ جَاݨَکَارِی دے نَتِیجے وَجوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔
ٹَرَن٘پَ وِکَلَپَکَ تَتھَّاں نُوں گْرَہِݨَ کَرَ سَکَدَا ہَے، پَرَ سَبُوتَ پِیرو نے سَاہَمَݨَا کِیتَا - جو اُسَنُوں اَدَالَتَ وِچَّ، اِکَّ جَجَّ اَتے سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے شَکِّی جِؤُرِی دے سَاہَمَݨے رَکھِّءآ جَاݨَا سِی - نے اُسَدے کیسَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ سَمَرَتھَنَ پْرَدَانَ کِیتَا۔ اَتے اِسَ لَئِی اُسَنے اِسَنُوں چھَڈَّ دِتَّا۔
ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ نے وِنَاشَکَارِی وِءآکھِءآ دَا اُتَشَاہَ نَالَ سَمَرَتھَنَ کِیتَا سِی، اَتے اُہَ اِسَ 'تے اَڑِءآ رِہَا۔ شَنِیوَارَ نُوں اِکَّ سَچَّ سوشَلَ پوسَٹَ وِچَّ، اُسَنے پِیرو دے کیسَ نُوں چھَڈَّݨَ دے پھَیسَلے دِی آلوچَنَا کِیتِی اَتے سومَوَارَ نُوں اووَلَ آپھِسَ توں ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ اَجِہَا دُبَارَا کِیتَا۔
"اُہَ اِکَّ چھَتَّرِی وَان٘گَ لَپیٹَ گَئِی،" اُسَنے کِہَا۔
جے رِپھَلَیکَٹِن٘گَ پُولَ کیسَ ٹَرَن٘پَ نُوں کَانُونِّی ہَکِیکَتَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی مَزَبُورَ کِیتے جَاݨَ دِی اِکَّ اُدَاہَرَݨَ سِی، تَاں کَیپِیٹَلَ ہِلَّ اُتّے اِہَ اِکَّ کوجھَا سِءآسِی ہَکِیکَتَ سِی جو اُسَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَدِی سِی۔
ٹَرَن٘پَ دے سَبھَ توں نَزَدِیکِی سَہِیوگِیءآں وِچّوں اِکَّ - اُسَدَا سَابَکَا اَپَرَادھِکَ بَچَاءاَ پَکھَّ اَٹَارَنِی ٹَوڈَ بَلَین٘چَ - سَتھَائِی اَدھَارَ 'تے اَٹَارَنِی جَنَرَلَ بَݨَنَ دِی آپَݨِی بولِی وِچَّ سَکھَتَ رُکَاوَٹَاں پَا رِہَا سِی۔
دو رِپَبَلِکَنَ سَینیٹَرَ، ٹَیکَسَاسَ دے جَونَ کورَنِیءاَنَ اَتے اُتَّرِی کَیرولِینَا دے تھَومَ ٹِلِسَ، بَلَین٘چے دِی نَامَزَدَگِی نُوں روکَݨَ لَئِی ڈَیموکَریٹَسَ وِچَّ شَامَلَ ہوئے سَنَ۔ اُہَ مَن٘گَ کَرَ رَہے سَنَ کِ بَلَین٘چے نُوں رَسَمِی تَورَ 'تے اُنھَاں وِءاَکَتِیءآں نُوں بھُگَتَانَ کَرَنَ لَئِی پْرَسَتَاوِتَ $ ۱۔۸ بِلِیءاَنَ پھَن٘ڈَ نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ دِیءآں کوشِشَاں نُوں اَسَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ پَتَّرَ پْرَدَانَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَ رَہے سَنَ، جِنھَاں نے دَاءاَوَا کِیتَا سِی کِ اُہَ رَاجَنِیتِکَ سَرَکَارِی مُکَدَّمے دَا نِشَانَا ہَنَ۔
ٹِلِسَ نے اِسَ نُوں ۲۰۲۱ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے سَمَرَتھَکَاں دُءآرَا یُوءاَیسَ کَیپِیٹَلَ دَن٘گِءآں اُتّے مُکَدَّمَا چَلَائے گَئے لوکَاں نُوں مُءآوَزَا دیݨَ لَئِی وَرَتِءآ جَا سَکَدَا ہَے چِن٘تَاوَاں دے وِچَّ اِسَنُوں "پَن٘کَسَ لَئِی بھُگَتَانَ دَا پوٹَ" کِہَا۔
اِکَّ ہورَ شَنِیوَارَ دِی سَچَّائِی سوشَلَ پوسَٹَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے لِکھِءآ کِ اُہَ بَلَین٘چَ نُوں کَارَجَکَارِی اَٹَارَنِی جَنَرَلَ دے تَورَ 'تے جَارِی رَکھّیگَا اَتے پھَن٘ڈَ نُوں اَدھِکَارَتَ کَرَنَ لَئِی کَان٘گَرَسَ نُوں کَانُونَّ پَاسَ کَرَنَ لَئِی "سَکھَتَ زورَ" دیویگَا۔
"اِہَ تُرَن٘تَ میزَ 'تے وَاپَسَ آ جَاویگَا، اَتے مَیں اِسَنُوں پُورَا کَرَ لَوَان٘گَا،" اُسَنے لِکھِءآ، سُجھَاءاَ دِتَّا کِ بھَاویں بَلَین٘چے دِی نَامَزَدَگِی دَا اَن٘تَمَ نَتِیجَا جو وِی ہووے، ٹَرَن٘پَ اِسَ مُدّے نُوں کَدے وِی جَاݨَ دیݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
سَینیٹَ وِچَّ سِءآسِی گَݨِتَ، ہَالَان٘کِ، اَسَوِیکَارَنَیوگَ سِی۔ اَگَلے دِنَ تَکَّ بَلَین٘چے نے سَینیٹَرَاں دِی بینَتِی نُوں سَوِیکَارَ کَرَ لِءآ سِی، دو پَتَّرَ جَارِی کِیتے جو ٹِلِسَ اَتے کَورَنَ نے کِہَا کِ اُنھَاں دِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں سَن٘تُشَٹَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
سومَوَارَ نُوں وھَائِیٹَ ہَا Houseسَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ، بَلَین٘چے اُسَ جھِڑَکَ توں بَچَ گِءآ جو پِیرو نے سَرَکَارِی وَکِیلَ نُوں پْرَاپَتَ کِیتَا سِی۔ ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُسَنے بَلَین٘چے دے دَسَتَاویزَاں نُوں "نَہِیں دیکھِءآ"۔ "مَیں سَمَجھَدَا ہَاں کِ سَائِینَ-آپھَ ہو گِءآ ہَے، پَرَ مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ اُہَ کِسَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئے،" اُسَنے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ رِپھَلَیکَٹِن٘گَ پُولَ مُکَدَّمَا اَتے اَکھَوتِی "ہَتھِءآرَ-وِرودھِی پھَن٘ڈَ" تِیبَرَ رَاشَٹَرَپَتِی ہِتَّ دے وِشے ہو سَکَدے ہَنَ، اُہَ وَڈّے اَمَرِیکِی جَنَتَا لَئِی چِن٘تَاوَاں دے تَورَ 'تے مُشَکِلَ نَالَ رَجِسَٹَرَ ہُن٘دے ہَنَ۔
اِہَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ دے مَامَلے وِچَ نَہِیں ہَے، جِتھّے ٹَرَن٘پَ اِکَ وَارَ پھِرَ توں، دُبَارَا گَلَّبَاتَ دے اِکَ ہورَ دَورَ اَتے اَمَرِیکِی پھَوجِی کَارَوَائِی دِی بھَارِی دھَمَکِی دے وِچَکَارَ اِیرَانَ 'تے دھوکھَادھَڑِی دَا دوشَ لَگَا رِہَا ہَے۔ سومَوَارَ نُوں، پِچھَلے دِنَ اِہَ دَاءاَوَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ کِ اُسَنے اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں اَتے اَرَبَ وِچولِءآں دے اِشَارے 'تے "اِکَّ اَجِہَا ہَمَلَا جو دُوجے وِشَوَ یُدھَّ توں بَاءاَدَ دَا سَبھَ توں وَڈَّا ہَمَلَا ہوݨَا سِی" نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا سِی، ٹَرَن٘پَ نے اِرَانَ دے کِسے وِی نَوِیں سِدھِّی گَلَّبَاتَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِیرَانِی دوگَلیپَݨَ دِی نِن٘دَا کَرَنَ لَئِی سَچَّائِی سوشَلَ 'تے لَے لِءآ۔
ٹَرَن٘پَ نے لِکھِءآ، "اُہَ اِکَّ مِیٹِن٘گَ دِی مَن٘گَ کَرَدے ہَنَ، کُجھَ کَہِݨَگے 'بھِیکھَ' مَن٘گَدے ہَنَ، گَلَّبَاتَ شُرُو ہُن٘دِی ہَے، تُرَن٘تَ بھَوِکھَّ وِچَّ ہورَ تَہِ دے نَالَ، اَتے اُہَ کھُلّْہےءآمَ اَتے مَاݨَ نَالَ کَہِن٘دے ہَنَ کِ اُنھَاں نَالَ کوئِی گَلَّبَاتَ نَہِیں ہو رَہِی ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے لِکھِءآ۔
جے اِیرَانِی گَلَّبَاتَ دِی سَتھِتِی نُوں گَلَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ پیشَ کَرَ رَہے ہَنَ تَاں اِہَ پَہِلِی وَارَ نَہِیں ہوویگَا - پَرَ اِہَ پَہِلِی وَارَ وِی نَہِیں ہوویگَا جَدوں ٹَرَن٘پَ نے پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے کِ اُنھَاں دے بھَروسے نُوں مُلَّ 'تے لِءآ ہَے اَتے اِکَّ نَوِیں کُوٹَنِیتَکَ سَپھَلَتَا دِی شُرُوءآتَ کِیتِی ہَے۔
یُدھَّ وِچَّ نَوِینَتَمَ موڑَ تھوڑِی تَرَکِّی دے نَالَ اِکَّ جَاݨِءآ-پَچھَاݨِءآ پَیٹَرَنَ بَݨَ گَئے ہَنَ، کِؤُن٘کِ پولَ سَن٘گھَرَشَ اَتے چِن٘تَا پْرَتِی اَمَرِیکِی اَسَوِیکَارَتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ آپَݨے یُدھَّ ٹِیچِءآں نُوں پْرَاپَتَ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے۔
اُہَ تَازَا جَنَتَکَ-رَائِ سَرَویکھَݨَ سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ کِ یُدھَّ رَاشَٹَرَپَتِی دِی سَمُچِّی پْرَسِدھِّی 'تے وَدھَدِی کھِچَّ بَݨَ گِءآ ہَے۔ اِکَّ تَازَا اَیسوسِیئیٹِڈَ پْرَیسَ پولَ ٹَرَن٘پَ دِی مَنَزُورِی نُوں ۳۳% 'تے رَکھَّدَا ہَے، جو کِ CNN، Quinnipiac اَتے YouGov دُءآرَا سَمَانَ کھوجَاں نَالَ میلَ کھَان٘دَا ہَے۔ اِہَ کَیپِیٹَلَ دَن٘گِءآں توں بَاءاَدَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں ریٹِن٘گَاں نَالَ میلَ کھَان٘دَا ہَے جَاں ہیٹھَاں ہَے اَتے آدھُنِکَ اَمَرِیکِی اِتِہَاسَ وِچَّ دُوجِی-مِءآدَ دے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِیءآں وِچّوں - سِرَفَ رِچَرَڈَ نِکَسَنَ - جِسَنے بےئِزَّتِی وِچَّ اَہُدے توں اَسَتِیپھَا دے دِتَّا سِی - توں اُپَّرَ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ سَرَویکھَݨَاں نُوں کھَارَجَ کِیتَا ہَے جو اُسَدِی اِتِہَاسَکَ اَپْرَسِدھَّتَا دَا سُجھَاءاَ دِن٘دے ہَنَ۔
"میرے اَسَلَ پولِن٘گَ نَن٘بَرَ، جو کِ پھیکَ نِؤُزَ مِیڈِیءآ دُءآرَا بَݨَائے گَئے نَہِیں ہَنَ، اُہَ ہُݨَ تَکَّ دے سَبھَ توں اُتَّمَ ہَنَ،" اُسَنے سومَوَارَ نُوں سَچَّ سوشَلَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا۔
تِنَّ مَہِینِءآں وِچَّ، ووٹَرَ کَان٘گَرَسَ دِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں لَئِی ووٹَاں پَاؤُݨَگے۔ اَتے ٹَرَن٘پَ نے اَتِیتَ وِچَّ بَیلَٹَ بَاکَسَ وِچَّ ہَیرَانِیجَنَکَ تَاکَتَ دِکھَائِی ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ پْرَتِیتَ ہوݨَ وَالے پولَ نَن٘بَرَاں دے بَاوَجُودَ۔
جَدوں کِ ٹَرَن٘پَ ہَالِیءآ مُسِیبَتَاں نَالَ جُوجھَ رِہَا ہَے - اَتے کَدے-کَدے اِنَکَارَ کَرَ رِہَا ہَے، اِہَ اُسَدِی رَاجَنِیتِکَ کِسَمَتَ دَا اَن٘تَمَ مَاپَ ہوویگَا۔ اَتے جیکَرَ رِپَبَلِکَنَ سَن٘گھَرَشَ کَرَدے ہَنَ، تَاں اِہَ اِکَّ ہورَ ہَکِیکَتَ پْرَدَانَ کَرَ سَکَدَا ہَے جِسَدَا ٹَرَن٘پَ، اُسَدے سَبھَ توں وَدھِیءآ یَتَنَاں دے بَاوَجُودَ، آکھَرَکَارَ سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا۔
اُتَّرِی اَمَرِیکَا دے پَتَّرَکَارَ اَین٘تھَنِی زُرَچَرَ دے ہَپھَتَاوَارِی یُوءاَیسَ پولِیٹِکَسَ اَنَسَپَنَ نِؤُزَلَیٹَرَ دے نَالَ ٹَرَن٘پَ دے دُوجے کَارَجَکَالَ دے موڑَاں اَتے موڑَاں دَا پَالَݨَ کَرو۔ یُوکے وِچَّ پَاٹھَکَ اِتھّے سَائِینَ اَپَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔ جو یُوکے توں بَاہَرَ ہَنَ اُہَ اِتھّے سَائِینَ اَپَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ۔
