وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ بْرِٹینَ دے رَاجَدُوتَ نے کِہَا ہَے کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے نَالَ "وِشیشَ سَبَن٘دھَ" رَکھَّݨَ وَالَا اِکّو اِکَّ دیشَ "شَائِدَ اِزَرَائِیلَ" ہَے، بْرِٹینَ نَہِیں، لِیکَ ہوئِیءآں ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ، جو اِسَ ہَپھَتے اَمَرِیکَا وِچَّ کِن٘گَ چَارَلَسَ III دِی رَاجَ یَاتَرَا دِی پَرَچھَاوَاں کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
کْرِشَچِیءاَنَ ٹَرَنَرَ، جِسَ نے پھَرَوَرِی وِچَّ پِیٹَرَ مَین٘ڈیلَسَنَ دِی تھَاں لَیݨَ لَئِی اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ سِی - جِسَ نُوں مَرَہُومَ جِنَسِی اَپَرَادھِی جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ نَالَ اُسَدے سَبَن٘دھَاں کَارَنَ بَرَکھَاسَتَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی - نے اُسے مَہِینے یُوءاَیسَ دَا دَورَا کَرَنَ وَالے بْرِٹِشَ وِدِءآرَتھِیءآں دے اِکَّ سَمُوہَ نُوں نِجِی تَورَ 'تے ٹِپَّݨِیءآں کِیتِیءآں جِسَ مَہِینے اُسَدِی نِیُکَتِی کِیتِی گَئِی سِی۔
ٹَرَنَرَ نے اِکَّ لِیکَ ہوئِی آڈِیؤ رِکَارَڈِن٘گَ وِچَّ کِہَا، "'وِشیشَ سَبَن٘دھَ' اِکَّ وَاکَن٘شَ ہَے جِسَ نُوں مَیں نَا بولَݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَاں کِؤُن٘کِ اِہَ کَافِی اُدَاسِینَ ہَے، اِہَ کَافِی پِچھَان٘ہَ-کھِچُّو ہَے، اَتے اِسَ وِچَّ اِسَ بَارے بَہُتَ سَارَا سَمَانَ ہَے،" ٹَرَنَرَ نے اِکَّ لِیکَ آڈِیؤ رِکَارَڈِن٘گَ وِچَّ کِہَا۔ "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ شَائِدَ اِکَّ اَجِہَا دیشَ ہَے جِسَدَا سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نَالَ وِشیشَ سَبَن٘دھَ ہَے - اَتے اُہَ شَائِدَ اِزَرَائِیلَ ہَے۔"
ہَالَ ہِی وِچَّ نِیُکَتَ کِیتے گَئے رَاجَدُوتَ لَئِی "وِشیشَ رِشَتے" 'تے شَکَّ پَیدَا کَرَنَ لَئِی - جِسَ نُوں بْرِٹِشَ سَرَکَارَ اَتے رَاجَشَاہِی مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ لَئِی دُکھِی ہَے - ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ لَئِی شَرَمَ دَا کَارَنَ ہَے اَتے چَارَلَسَ دِی رَاجَ یَاتَرَا نُوں اَسُوِدھَاجَنَکَ بَݨَا سَکَدِی ہَے۔ اِہَ ٹِپَّݨِی سَبھَ توں پَہِلَاں مَن٘گَلَوَارَ نُوں پھَائِینَین٘شِیءاَلَ ٹَائِیمَزَ دُءآرَا رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی، اِسَ توں تھوڑھِی دیرَ پَہِلَاں چَارَلَسَ اَتے مَہَارَاݨِی کَیمِلَا نُوں یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ اَتے پَہِلِی مَہِلَا میلَانِیءآ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَّ سَوَاگَتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اَسَدھَارَنَ تَورَ 'تے سَپَشَّٹَ ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ، ٹَرَنَرَ نے وِدِءآرَتھِیءآں نُوں اِہَ وِی کِہَا کِ اُہَ سوچَدَا ہَے کِ اِہَ "اَسَادھَارَنَ" سِی کِ یُوءاَیسَ وِچَّ اَیپَسَٹِینَ سَکَین٘ڈَلَ نے "کِسے نُوں وِی نَہِیں چھُوہِءآ"۔ اِسَدے اُلَٹَ، اُسَنے کِہَا، سِینِیءاَرَ بْرِٹِشَ شَکھَسِیءاَتَاں - جِسَ وِچَّ مَین٘ڈیلَسَنَ، اُسَدے پُورَوَگَامِی، اَتے اَین٘ڈَرِؤُ مَاؤُن٘ٹَبَیٹَنَ-وِن٘ڈَسَرَ شَامَلَ ہَنَ - نُوں اِسَ مَامَلے دُءآرَا "ہیٹھَاں" لِءآ گِءآ سِی۔
اُسَنے کِہَا کِ اَیپَسَٹِینَ سَکَین٘ڈَلَ نے "سَاڈِیءآں پْرَݨَالِیءآں وِچَّ جَوَابَدیہِی دے وَکھَّ-وَکھَّ پَدھَّرَاں" بَارے اِکَّ "دِلَچَسَپَ سَوَالَ" کھَڑھَا کِیتَا ہَے۔
ٹَرَنَرَ نے نوٹَ کِیتَا کِ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ مَن٘ڈیلَسَنَ نُوں رَاجَدُوتَ وَجوں نِیُکَتَ کَرَنَ دے آپَݨے پھَیسَلے دے نَتِیجے دے کَارَنَ مَہِینِءآں توں "رَسِّیءآں 'تے" سَنَ۔ اُسَنے کِہَا کِ لیبَرَ پَارَٹِی مَئِی وِچَّ سَتھَانَکَ چوݨَاں توں بَاءاَدَ آپَݨے سَن٘گھَرَشَشِیلَ نیتَا نُوں "ہَٹَا سَکَدِی ہَے"۔
وِدیشَ دَپھَتَرَ دے بُلَارے نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ ٹَرَنَرَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں "نِجِّی، گَیرَ رَسَمِی ٹِپَّݨِیءآں" سَنَ جو جَنَتَکَ ہوݨَ دَا اِرَادَا نَہِیں سَنَ۔ بُلَارے نے کِہَا، “اُہَ نِشَچَتَ تَورَ 'تے یُوکے سَرَکَارَ دِی سَتھِتِی دَا کوئِی پْرَتِیبِن٘بَ نَہِیں ہَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے بْرِٹینَ وِچَکَارَ اَکھَوتِی "وِشیشَ سَبَن٘دھَاں" نُوں بےئِزَّتَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ، ٹَرَنَرَ نے کِہَا کِ اَین٘گَلو-اَمَرِیکَنَ سَبَن٘دھَ پھِرَ وِی "مَزَبُوتَ" سَنَ۔
"سَاڈے وِچَکَارَ اِکَّ ڈُون٘گھَا اِتِہَاسَ اَتے سَان٘جھَ ہَے۔ کھَاسَ کَرَکے رَکھِّءآ اَتے سُرَکھِّءآ 'تے، اَسِیں آپَسَ وِچَّ جُڑے ہوئے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ رَاجَدُوتَ نے کِہَا کِ بْرِٹینَ اَتے اِسَدے یُورَپِیءاَنَ گُءآن٘ڈھِیءآں نُوں رِشَتے نُوں "مُڑَ پَرِبھَاشِتَ کَرَنَ" لَئِی کَمَّ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے رَکھِّءآ 'تے۔
ٹَرَنَرَ نے کِہَا، "یُورَپَ وِچَّ اَسِیں سِرَفَ اَمَرِیکِی سُرَکھِّءآ چھَتَرِی 'تے بھَروسَا نَہِیں کَرَ سَکَدے ہَاں۔ اِسَ لَئِی رِشَتَا جَارِی رَہیگَا، جیکَرَ تُسِیں چَاہُن٘دے ہو، کھَاسَ، پَرَ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ وَکھَّرَا ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے،" ٹَرَنَرَ نے کِہَا۔
"اَتے میرے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نُوں میرِی سَلَاہَ ہَے کِ 'مَیں سِرَفَ آپَݨے کَنَّاں 'تے ہَتھَّ رَکھَّ کے اِہَ نَہِیں کَہِ سَکَدَا کِ اِہَ وِشیشَ ہَے، اِہَ ٹھِیکَ رَہیگَا،' سَانُوں اِہَ دیکھَݨَ لَئِی سَچَّمُچَّ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَنَا پَئیگَا کِ اَسِیں یُوکے میزَ 'تے کِی لِءآؤُن٘دے ہَاں۔"
ٹَرَنَرَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں دَا اَرَتھَ ہَے اَیپَسَٹَائِینَ سَکَین٘ڈَلَ - جِسَ نُوں بْرِٹِشَ سَرَکَارَ اَتے رَاجَشَاہِی نے اِسَ ہَپھَتے دے دَورے دَورَانَ کھَتَمَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے - اِکَّ وَارَ پھِرَ کَارَوَائِی 'تے آپَݨَا پَرَچھَاوَاں سُٹَّ دیویگَا۔
کَیلِیپھورَنِیءآ دے ڈَیموکْریٹِکَ رِپَ۔ رو کھَنَّا، جِسَنے کَانُونَّ نُوں سَہِ-پْرَایوجِتَ کِیتَا سِی جِسَنے نِءآں وِبھَاگَ نُوں لَکھَّاں اَیپَسَٹِینَ پھَائِیلَاں نُوں اِسَدے کَبَزے وِچَّ چھَڈَّݨَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا سِی، نے پِچھَلے مَہِینے کِن٘گَ نُوں اِکَّ پَتَّرَ لِکھَ کے بینَتِی کِیتِی سِی کِ اُہَ اَیپَسَٹِینَ دے بَچے ہوئے لوکَاں نَالَ وِءاَکَتِیگَتَ مُلَاکَاتَ دِی پیشَکَشَ کَرَنَ لَئِی شَاہِی دَورے نُوں زَبَتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کِیتِی سِی۔
پَرَ سِیءاَینَءاَینَ نے پَہِلَاں رِپورَٹَ کِیتِی سِی کِ رَاجَا اَتے رَاݨِی آپَݨِی پھیرِی دَورَانَ اِسَ بینَتِی نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ دِی یوجَنَا نَہِیں بَݨَاؤُن٘دے، بَکِن٘گھَمَ پَیلیسَ نُوں اِہَ سُچیتَ کِیتَا گِءآ سِی کِ اَجِہِی مُلَاکَاتَ مَاؤُن٘ٹَبَیٹَنَ-وِن٘ڈَسَرَ وِچَّ بْرِٹِشَ کَانُونِّی جَان٘چَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
سِیءاَینَءاَینَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ بْرِٹِشَ دُوتَاوَاسَ نُوں ٹِپَّݨِی لَئِی کِہَا ہَے۔
سِیءاَینَءاَینَ دے مَیکَسَ پھوسَٹَرَ، لَورینَ سَیڈَ-مُورَہَاؤُسَ اَتے اَیمَجے لِی نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
