سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا وِچَّ جَیٹَّ اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں گَرَمِیءآں دے سِکھَرَ یَاتَرَا دے سِیزَنَ توں پَہِلَاں تیزِی نَالَ وَدھَّ رَہِیءآں ہَنَ کِؤُن٘کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ دَرَمِءآنَ وَدھَدے تَݨَاءاَ نے گَلوبَلَ اُورَجَا شِپَمَین٘ٹَ لَئِی اِکَّ نَازُکَ رَاہَ، ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو وِچَّ رُکَاوَٹَاں بَارے چِن٘تَاوَاں پَیدَا کِیتِیءآں ہَنَ۔
سومَوَارَ نُوں جَارِی کِیتے گَئے یُوءاَیسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ آپھَ ٹْرَان٘سَپورَٹیشَنَ دے اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، مَارَچَ وِچَّ ۲۶ پْرَتِیشَتَ دے اُچھَالَ توں بَاءاَدَ، اِین٘دھَنَ دِی لَاگَتَ اَپْرَیلَ وِچَّ ۷۸ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ کے لَگَبھَگَ $ ۶۔۵ بِلِیءاَنَ ہو گَئِی۔
پْرَتِی گَیلَنَ (۳۔۷۸ لِیٹَرَ) دِی کِیمَتَ پِچھَلے سَالَ اِسَ سَمیں توں $۱۔۸۱ وَدھَ کے $۴۔۱۱ ہو گَئِی ہَے۔
اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ اےءاَرَ ٹَرَان٘سَپورَٹَ اَیسوسِیئیشَنَ (آئِیئیٹِیئے)، جو کِ ۳۷۰ توں وَدھَّ اےءاَرَلَائِینَاں دِی نُمَائِن٘دَگِی کَرَدِی ہَے، جو کِ گَلوبَلَ ہَوَائِی آوَاجَائِی دَا لَگَبھَگَ ۸۵ پْرَتِیشَتَ ہَے، نے اَیتَوَارَ نُوں پْرَکَاشِتَ آپَݨِی سَالَانَا رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا کِ پُورے کھیتَرَ وِچَّ شُدھَّ لَابھَ ۲۰۲۶ لَئِی سَن٘یُکَتَ $۲۳ بِلِیءاَنَ ہوویگَا، جو کِ پِچھَلے اَنُمَانَ توں بَہُتَ گھَٹَّ $۴۱ بِلِیءاَنَ اَتے ۲۰۲۵ وِچَّ $۴۵ بِلِیءاَنَ توں گھَٹَّ ہَے۔
IATA نے کِہَا کِ مُنَاپھَا مَارَجِنَ "COVID سَالَاں توں بَاءاَدَ دَا سَبھَ توں کَمَزورَ نَتِیجَا" ہوویگَا۔
جَن٘گَ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اَمَرِیکَا وِچَّ ہَوَائِی کِرَائے وِچَّ ۵۔۵ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے - مَارَچَ وِچَّ ۲۔۷ پْرَتِیشَتَ اَتے اَپْرَیلَ وِچَّ اِکَّ ہورَ ۲۔۸ پْرَتِیشَتَ - یُوءاَیسَ لیبَرَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دے لیبَرَ سَٹَیٹِسَٹِکَسَ بِؤُرو دے اَنُسَارَ، جَیٹَّ اِین٘دھَنَ دِی سَپَلَائِی 'تے تَݨَاءاَ دے وِچَکَارَ۔
آئِیئیٹِیئے نے آپَݨِی رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا، "جَیٹَّ اِین٘دھَنَ دِی اُپَلَبَدھَتَا نُوں خَتَرَا ہَے، اَتے پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ توں کِیمَتَ لَگَبھَگَ دُگَّݨِی ہو گَئِی ہَے۔"
اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھے دے بَاوَجُودَ، گھَریلُو اُڈَاݨَاں اَجے وِی وِءاَسَتَ اَمَرِیکِی گَرَمِیءآں دِی یَاتَرَا دے سِیزَنَ لَئِی بُکَّ کِیتِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ۔ اَمَیرِیکَنَ آٹوموبَائِیلَ اَیسوسِیئیشَنَ نے گَرَمِیءآں دِی اَݨَءاَدھِکَارَتَ شُرُوءآتَ مَنّے جَان٘دے مَیمورِیءاَلَ ڈےءاَ چھُٹِّی وَالے ہَپھَتے، مَئِی ۲۳-۲۵ دَورَانَ گھَریلُو یَاتَرَا وِچَّ اِکَّ چھَالَ دِی بھَوِکھَّبَاݨِی کِیتِی ہَے۔ سَمُوہَ نے اَنُمَانَ لَگَائِا ہَے کِ ۳۔۶ مِلِیءاَنَ یَاتَرِی گھَریلُو اُڈَاݨَاں لَیݨَگے۔
پھِرَ وِی، اےءاَرَلَائِینَاں وَدھے ہوئے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِیءآں ہَنَ جو، کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ، اُہَنَاں نُوں کَاروبَارَ توں بَاہَرَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔ بَجَٹَ کَیرِیءاَرَ سَپِرِٹَ اےءاَرَلَائِینَزَ نے تِنَّ دَہَاکِءآں دِی سیوَا توں بَاءاَدَ مَئِی دے شُرُو وِچَّ کَمَّکَاجَ بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی۔ اَدَالَتَ وِچَّ پھَائِیلِن٘گَ وِچَّ، اےءاَرَلَائِینَ نے آپَݨے پَتَنَ دَا کَارَنَ اِین٘دھَنَ دِیءآں وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں نُوں دَسِّءآ۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، یُونَائِیٹِڈَ اےءاَرَلَائِینَزَ دے سِیئِیؤ سَکَاٹَ کِرَبِی نے کِہَا کِ شِکَاگو-اَدھَارَتَ اےءاَرَلَائِینَ نُوں وَدھَدِیءآں لَاگَتَاں دے وِچَکَارَ کِیمَتَاں وِچَّ ۲۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ وَادھَا کَرَنَ دِی لوڑَ ہوویگِی۔
پِچھَلے ہَفَتے، اَمَیرِیکَنَ اےءاَرَلَائِینَزَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اِہَ وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے وِچَکَارَ کُجھَ اُڈَاݨَاں نُوں اَسَتھَائِی تَورَ 'تے مُءاَتَّلَ کَرَ دیویگِی۔ پْرَبھَاوِتَ رُوٹَاں وِچَّ کَئِی ٹْرَان٘سَکَون٘ٹِینَین٘ٹَلَ سیوَاوَاں شَامَلَ ہَنَ، جِسَ وِچَّ شَارَلوٹَ توں سَیکَرَامَین٘ٹو اَتے لَاسَ این٘جَلَسَ توں پِٹَسَبَرَگَ شَامَلَ ہَنَ۔
پھَرَوَرِی دے اَکھِیرَ وِچَ اِیرَانَ 'تے یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلِی ہَمَلے اَتے اِیرَانَ دِی اِسَ توں بَاءاَدَ دِی جَوَابِی کَارَوَائِی نے وِی وَڈِّیءآں گَلوبَلَ اےءاَرَلَائِینَاں نُوں بَن٘دَ اَتے سِیمَتَ ہَوَائِی کھیتَرَ دے آلے دُءآلے اُڈَاݨَاں نُوں مُڑَ رُوٹَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا، بَالَݨَ دِی بَرَنَ نُوں وَدھَائِا اَتے پَہِلَاں توں ہِی تَن٘گَ سَمَرَتھَّا نُوں وَدھَائِا۔
گَلوبَلَ کَیرِیءاَرَزَ، کھَاسَ تَورَ 'تے یُوروپِیءاَنَ-اَدھَارِتَ اےءاَرَلَائِینَاں، یُوکَرینَ وِچَّ چَلَّ رَہے یُدھَّ دے دَورَانَ رُوسِی ہَوَائِی کھیتَرَ دے بَن٘دَ ہوݨَ کَارَنَ پَہِلَاں ہِی ایشِیءآ جَاݨَ وَالے رُوٹَاں 'تے دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔
آئِیئیٹِیئے نُوں اُمِیدَ ہَے کِ اےءاَرَلَائِینَزَ دَا بَالَݨَ بِلَّ ۲۰۲۵ دے لَگَبھَگَ $۲۵۲ بِلِیءاَنَ توں اِسَ سَالَ لَگَبھَگَ $۳۵۰ بِلِیءاَنَ ہو جَاویگَا، جِسَ وِچَّ اوپَریٹِن٘گَ لَاگَتَاں دَا لَگَبھَگَ اِکَّ تِہَائِی ہِسَّا بَالَݨَ ہَے۔
وَالَ سَٹْرِیٹَ 'تے، زِءآدَاتَرَ پْرَمُکھَّ یُوءاَیسَ اےءاَرَلَائِینَاں دُپَہِرَ دے وَپَارَ وِچَّ ہیٹھَاں وَلَّ رُکھَ کَرَ رَہِیءآں سَنَ۔ ڈَیلَٹَا اےءاَرَ لَائِینَزَ ۰۔۸ پھِیسَدِی، یُونَائِیٹِڈَ ۰۔۳۵ پھِیسَدِی، جیٹَبَلُو ۱ پھِیسَدِی توں وَدھَّ اَتے سَاؤُتھَوَیسَٹَ ۰۔۹ پھِیسَدِی ہیٹھَاں سَنَ۔ اَمَرِیکَنَ اےءاَرَلَائِینَزَ ہَالَان٘کِ بَازَارَ کھُلّْہَݨَ توں بَاءاَدَ ۱۔۴ پھِیسَدِی وَدھِیءآں ہَنَ۔
اِسَ دَورَانَ، سومَوَارَ نُوں ایشِیءآ وَپَارَکَ گھَن٘ٹِءآں دَورَانَ تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ ۵ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَّ دَا وَادھَا ہوئِا، جَدوں کِ اِیرَانَ اُتّے اِزَرَائِیلِی ہَمَلے اَتے لیبَنَانَ اُتّے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ کَچّے تیلَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ لَگَبھَگَ ۲ پْرَتِیشَتَ دِی چھَالَ مَارَ گَئِی، جِسَ نَالَ وِءآپَکَ یُدھَّ دے نَزَدِیکِی اَن٘تَ دِیءآں اُمِیدَاں گھَٹَ گَئِیءآں۔
اِرَانَ دے ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں دُءآرَا اِزَرَائِیلَ دے وِرُدھَّ پھَوجِی کَارَوَائِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی گھوشَݨَا کَرَنَ توں بَاءاَدَ یُوءاَیسَ دِی سَویرَ دے دَورَانَ پَریڈَ کِیتے گَئے پَرَ جَوَابَ دِی چیتَاوَنِی دِتِّی کِ جے اِہَ لیبَنَانَ جَاں اِسَدے کھیتَرَ وِچَّ دُبَارَا ہَمَلے شُرُو کَرَدَا ہَے۔
سونَا، جِسَ نُوں آمَ تَورَ 'تے آرَتھِکَ اَنِشَچِتَتَا دے سَمیں وِچَّ اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ نِویشَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، اِکَّ سَن٘بھَاوِی جَن٘گَبَن٘دِی دِیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں دے وِچَکَارَ سَیشَنَ دے ہیٹھَلے پَدھَّرَ توں وَاپَسَ آ گِءآ ہَے۔
سَپَوٹَ سونَا ۲۳ مَارَچَ توں بَاءاَدَ دے سَبھَ توں ہیٹھَلے پَدھَّرَ ۴۲۶۸۔۳۹ ڈَالَرَ 'تے پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ $۴۳۳۱۔۶۹ پْرَتِی اَون٘سَ 'تے سَتھِرَ رِہَا۔
اَگَسَتَ دِی ڈِلِیوَرِی لَئِی اَمَرِیکِی سونَا وَائِدَا ۰۔۲ پھِیسَدِی ڈِگَّ کے ۴۳۵۶۔۵۰ ڈَالَرَ 'تے رِہَا۔
جَدوں کِ اِکَّ چِپَّمیکَرَ سیلَءآپھَ دُءآرَا وِی چَلَائِا جَان٘دَا ہَے، پْرَمُکھَّ اَمَرِیکِی سُوچَکَان٘کَ سومَوَارَ نُوں اَدھِّی سَویرَ نُوں اُپَّرَ وَلَّ رُجھَانَ کَرَ رَہے سَنَ۔ نَیسَڈَیکَ ۱۔۱ پھِیسَدِی اَتے S&P ۵۰۰ ۰۔۶ پھِیسَدِی وَدھِءآ ہَے۔ ڈَاؤ جون٘سَ اِن٘ڈَسَٹَرِیءاَلَ اَوسَتَ ہَالَان٘کِ ۰۔۱ پھِیسَدِی تَکَّ کھُلّْہے بَازَارَ توں ہیٹھَاں سِی۔
