ہَرَارے، زِن٘بَابَوے - پُورَبِی زِن٘بَابَوے وِچَّ اِکَّ ٹھَن٘ڈِی پَتَجھَڑَ دِی سَویرَ نُوں جوڑَاں دے دَرَدَ، اِکَّ تیزَ بُکھَارَ اَتے اِکَّ تیزَ سِرَ دَرَدَ نَالَ جَاگِءآ۔
۳۷ سَالَا نے شُرُو وِچَّ سوچِءآ کِ اِہَ سِرَفَ پھَلُو سِی۔ پَرَ جَدوں تِنَّ دِنَ سِرَ دَرَدَ بَݨِءآ رِہَا تَاں اُہَ چِن٘تَتَ ہو گَئِی۔
اُسَدَا پَن٘جَ سَالَ دَا بیٹَا وِی بِمَارَ ہو گِءآ سِی اَتے بَہُتَ پَسِینَا آ رِہَا سِی۔
مَئِی دے شُرُو وِچَّ، جوڑے نے زِن٘بَابَوے دے تِیجے سَبھَ توں وَڈّے شَہِرَ مُتَارے دے بَاہَرَ اِکَّ پین٘ڈُو کِسَانَ بھَائِیچَارے، چِشَکَوے وِچَّ اِکَّ پِن٘ڈَ دے سِہَتَ کَرَمَچَارِی توں مَدَدَ مَن٘گِی۔ دوویں مَلیرِیءآ لَئِی سَکَارَاتَمَکَ ٹَیسَٹَ کِیتے گَئے۔
"مَینُوں رَاہَتَ مَہِسُوسَ ہوئِی،" مُوَن٘دُرَا نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"جِسَ پَلَ توں مَیں اُہَ دَوَائِی لَئِی، مَیں ٹھِیکَ ہوݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔"
اُسَدَا پُتَّرَ وِی ٹھِیکَ ہو گِءآ ہَے اَتے سَکُولَ وَاپَسَ آ گِءآ ہَے۔
اُنھَاں دِی مُسِیبَتَ اُدوں آؤُن٘دِی ہَے جَدوں یُوءاَیسَ پھَن٘ڈِن٘گَ کَٹَوتِی نے مُکھَّ مَلیرِیءآ نِیَن٘تَرَݨَ پْروگَرَامَاں وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ زِن٘بَابَوے وِچَّ مَلیرِیءآ دے کیسَاں اَتے مَوتَاں وِچَّ وَادھَا ہُن٘دَا ہَے۔
۲۰۲۵ وِچَّ دُوجے کَارَجَکَالَ لَئِی دَپھَتَرَ وِچَّ وَاپَسَ آؤُݨَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وِدیشِی سَہَائِتَا پھَن٘ڈِن٘گَ وِچَّ کَٹَوتِی کِیتِی، جِسَ وِچَّ یُونَائِیٹِڈَ سَٹیٹَسَ ایجَن٘سِی پھَارَ اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ (یُوءاَیسَئےءآئِیڈِی) دُءآرَا سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ پْروگَرَامَ وِی شَامَلَ ہَنَ۔ زِن٘بَابَوے وِچَّ، کَٹَوتِیءآں نے تَپَدِکَ، اَیچَّءآئِیوِی/ایڈَزَ اَتے مَلیرِیءآ کھوجَ، روکَتھَامَ اَتے اِلَاجَ پْروگَرَامَاں وِچَّ وِگھَنَ پَائِا۔
پْرَبھَاوِتَ پَہِلَکَدَمِیءآں وِچَّ مَلیرِیءآ وِچَّ زِن٘بَابَوے اَینَٹومولوجِیکَلَ سَپورَٹَ پْروگَرَامَ (ZENTO) سَنَ، جو مُتَارے وِچَّ اَفَرِیکَا یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ سَنَ، جِسَنے دیشَ دے رَاشَٹَرِی مَلیرِیءآ کَن٘ٹَرولَ پْروگَرَامَ نُوں سَمَرَتھَنَ دیݨَ لَئِی وِگِءآنَکَ کھوجَ پْرَدَانَ کِیتِی سِی، اَتے مَلیرِیءآ II (ZAPIM II) وِچَّ زِن٘بَابَوے سَہَائِتَا پْروگَرَامَ، جِسَنے مَلیرِیءآ دے نِدَانَ، اِلَاجَ اَتے روکَتھَامَ زِلھے وِچَّ مَلیرِیءآ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی سِی۔
USAID نے ۲۰۲۴ وِچَّ زِن٘بَابَوے وِچَّ سِہَتَ اَتے کھیتِیبَاڑِی پْروگَرَامَاں لَئِی $۲۷۰m وَن٘ڈے سَنَ۔
زِن٘بَابَوے دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے رَاشَٹَرِی مَلیرِیءآ کَن٘ٹَرولَ پْروگَرَامَ دِی ہَپھَتَاوَارِی نِگَرَانِی رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، جَنَوَرِی توں اَپْرَیلَ ۲۰۲۶ دے وِچَکَارَ مَلیرِیءآ دے مَامَلے وَدھَ کے ۶۵۳۹۹ ہو گَئے، جو کِ ۲۰۲۵ وِچَّ اِسے سَمیں دَورَانَ ۳۶۰۰۰ اَتے ۲۰۲۴ وِچَّ ۱۷۰۰۰ دَرَجَ کِیتے گَئے سَنَ۔
مَوتَاں وِچَّ وِی تیزِی نَالَ وَادھَا ہوئِا ہَے، جَنَوَرِی اَتے اَپْرَیلَ ۲۰۲۶ دے وِچَکَارَ ۱۷۴ تَکَّ پَہُن٘چَ گِءآ، پِچھَلے سَالَ اِسے اَرَسے دَورَانَ ۸۵ اَتے ۲۰۲۴ وِچَّ ۳۴ سِی۔
مُوَن٘دُرَا اَتے اُسَدَا پُتَّرَ بَچَ گَئے کِؤُن٘کِ اُہَنَاں نے جَلَدِی اِلَاجَ دِی مَن٘گَ کِیتِی سِی۔ کَئِی ہورَ مَامَلِءآں وِچَّ، بِمَارِی گھَاتَکَ رَہِی ہَے۔
سیوَ دَ چِلَڈَرَنَ زِن٘بَابَوے دے سِہَتَ پْروگَرَامَ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے تھَامَسَ چُوچُو نے کِہَا کِ زَیپِیءآئِیءاَیمَ II دُءآرَا پَہِلَاں سَمَرَتھِتَ مَلیرِیئے دے کھَاتَمے دِیءآں کَئِی گَتِیوِدھِیءآں وِچَّ وِگھَنَ پَائِا گِءآ سِی۔
"اَبھِءآسَ وِچَّ، سَرَکَارَ اَتے ہورَ بھَائِیوَالَاں دُءآرَا کھَاتَمَا جَارِی ہَے، پَرَ کَمَزورَ سَن٘چَالَنَ سَمَرَتھَّا اَتے ہَولِی لَاگُو کَرَنَ دے نَالَ،" چُوچُو نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
ZAPIM II پْروگَرَامَ زِن٘بَابَوے دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دُءآرَا کین٘دَرِی اَتے پُورَبِی مَاشونَالَین٘ڈَ دے پْرَان٘تَاں اَتے مَیٹَبیلیلَین٘ڈَ اُتَّرِی پْرَان٘تَ دے ۱۱ زِلھِءآں وِچَّ چَلِّءآ۔
بِیمَارَ ہوݨَ توں پَہِلَاں، مَوَن٘دُرَا نے کِہَا کِ اُہَ مَچھَّرَدَانِی جَاں بھَجَاؤُݨَ وَالے پَدَارَتھَاں دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَ رَہِی سِی۔
“مَیں اُدوں ہِی مَچھَّرَدَانِی دِی وَرَتوں کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی سِی جِسَ نُوں اِکَّ دوسَتَ نے سَان٘جھَا کِیتَا سِی جَدوں مَیں بِمَارَ ہو گَئِی سِی،” اُسَنے کِہَا۔
دَسَن٘بَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ، کَیرولِینَ مَاوومَبیڈَزِی نُوں بَرَمَا وَیلِی وِچَّ رَہِن٘دے ہوئے مَلیرِیءآ دَا پَتَا لَگِّءآ، جو مُتَارے توں اِکَّ گھَن٘ٹے دِی دُورِی 'تے اِکَّ کِسَانَ بھَائِیچَارَا ہَے۔
اُسَ نُوں آکھَرِی وَارَ اِہَ بِمَارِی ۲۰۰۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ وِچَّ ہوئِی سِی جَدوں اُہَ اَجے وِی اِکَّ بَچِّی سِی۔
مَئِی دے اَدھَّ وِچَّ، اُسَدِی پَن٘جَ سَالَ دِی دھِی نُوں وِی گَن٘بھِیرَ سِرَ دَرَدَ اَتے پیٹَ دِیءآں سَمَسِّءآوَاں توں بَاءاَدَ چِشَکَوے وِچَّ اِکَّ پِن٘ڈَ دے سِہَتَ کَرَمَچَارِی دُءآرَا مَلیرِیءآ دَا پَتَا لَگَائِا گِءآ سِی۔
ہَالَان٘کِ اُسَدِی دھِی دَا اِلَاجَ ہوئِا، مَاوومَبیدَزِی نے کِہَا کِ اُہَ مَچھَّرَدَانِی وَرَگے روکَتھَامَ اُپَاءاَ بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدِی۔
"مَیں بیرُزَگَارَ ہَاں۔ مَیں مَچھَّرَدَانِی کھَرِیدَݨَ دِی سَمَرَتھَّا نَہِیں رَکھَّ سَکَدِی۔ اَسِیں سَالَاں توں مَچھَّرَدَانِی دے ہیٹھَاں نَہِیں سَوں رَہے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
چِشَکَوے دِی سیوَا کَرَ رَہِی اِکَّ پِن٘ڈَ دِی سِہَتَ کَرَمَچَارِی وَرَجِینِیءآ چَکَّن٘ڈِینَاکِیرَا نے کِہَا کِ مَلیرِیءآ ڈَائِگَنَوسَٹِکَ کِٹَّاں اَتے دَوَائِیءآں دِی ہُݨَ سَپَلَائِی گھَٹَّ ہَے۔
"مَینُوں بَہُتَ سَارِیءآں مَلیرِیءآ ٹَیسَٹَ کِٹَّاں اَتے دَوَائِیءآں مِلَدِیءآں سَنَ۔ پَرَ ۲۰۲۵ وِچَّ، اُنھَاں نے مَینُوں نَہِیں دِتَّا۔ مَیں مَلیرِیءآ دِکھَاؤُݨَ وَالے ہَرَ اِکَّ نُوں نیڑَلے چِتَاکَتِرَا کَلِینِکَ وِچَّ رَیپھَرَ کِیتَا،" اُسَنے کِہَا۔ چِتَاکَتِیرَا چِشَکَوے توں اِکَّ گھَن٘ٹے دِی دُورِی 'تے اِکَّ پین٘ڈُو بَسَتِی ہَے۔
"مَینُوں سِرَپھَ پھَرَوَرِی وِچَّ ٹَیسَٹَ کِٹَّاں اَتے دَوَائِیءآں پْرَاپَتَ ہوئِیءآں سَنَ۔ ہَالَان٘کِ، سَپَلَائِی سِیمَتَ ہَنَ۔ اَدھِکَارِیءآں نے سَانُوں دَسِّءآ کِ اُہَ اُنھَاں نُوں سِرَپھَ ہَوٹَسَپَوٹَ بھَائِیچَارِءآں وِچَّ وَن٘ڈَ رَہے ہَنَ۔"
اَفَرِیکَا یُونِیوَرَسِٹِی دے مَلیرِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ، پْروپھَیسَرَ سُن٘گَنو مَہَارَکُرَوَا نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا دِی سَہَائِتَا دِی اَچَانَکَ وَاپَسِی نے پْروگَرَامَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَکے مَلیرِیءآ دے پْرَکوپَ نُوں ہورَ وِگَاڑَ دِتَّا ہَے۔
ZENTO مَلیرِیءآ پھَیلَاؤُݨَ وَالے مَچھَّرَاں دِی نِگَرَانِی توں اَن٘کَڑِءآں دَا یوگَدَانَ پَا رِہَا سِی، جو مَلیرِیءآ دے سَن٘چَارَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ لَئِی رَاشَٹَرِی مَلیرِیءآ کَن٘ٹَرولَ پْروگَرَامَ دُءآرَا نِیُکَتَ رَݨَنِیتِیءآں دَا مَارَگَدَرَشَنَ کَرَدَا سِی۔ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے پھَن٘ڈَاں وِچَّ کَٹَوتِی نے وِشَوَ بھَرَ وِچَّ مَلیرِیءآ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَ اَتے خَتَمَ کَرَنَ لَئِی سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جَارَجَ ڈَبَلَیُو بُشَ دُءآرَا ۲۰۰۵ وِچَّ شُرُو کِیتِی گَئِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دِی مَلیرِیءآ پَہِلَکَدَمِی (PMI) نُوں وِی پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ روکَ دِتَّا ہَے۔ مَہَارَکُرَوَا نے کِہَا کِ پِیءاَیمَءآئِی نے مَلیرِیءآ دِیءآں دَوَائِیءآں لَئِی پھَن٘ڈِن٘گَ وِچَّ اِکَّ پْرَمُکھَّ بھُومِکَا نِبھَائِی ہَے، اَتے بھَائِیچَارِءآں نُوں اِسَ توں بِنَاں اُجَاگَرَ کِیتَا گِءآ سِی۔
اُسَنے کِہَا کِ مَلیرِیءآ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ نے بَاءاَدَ وِچَّ یُونَائِیٹِڈَ مَیتھوڈِسَٹَ چَرَچَ جَنَرَلَ بورَڈَ آفَ گَلوبَلَ مَن٘تَرَالے توں پھَن٘ڈَ پْرَاپَتَ کِیتَا، پَرَ اِہَ پِچھَلِی یُوءاَیسَ سَہَائِتَا توں بَہُتَ گھَٹَّ سِی۔
زِن٘بَابَوے دِی زَرُورِی دَوَائِیءآں، ڈَائِگَنَوسَٹِکَ کِٹَّاں اَتے مَچھَّرَ-نِیَن٘تَرَݨَ سَپَلَائِیءآں لَئِی دَانِی پھَن٘ڈِن٘گَ 'تے نِرَبھَرَتَا نے دیشَ نُوں کَمَزورَ بَݨَا دِتَّا ہَے۔
سِہَتَ 'تے زِن٘بَابَوے دے کَمِؤُنِٹِی وَرَکِن٘گَ گَرُپَّ دے ڈَائِرَیکَٹَرَ، اِتَائِی رُسِیکے نے کِہَا کِ سَرَکَارَ نُوں وِدیشِی دَانِیءآں 'تے نِرَبھَرَتَا گھَٹَاؤُݨَ لَئِی گھَریلُو سِہَتَ وِتَّ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ دِی لوڑَ ہَے۔
"کِسے دیشَ لَئِی بَاہَرِی بھَائِیوَالَاں 'تے کَافِی ہَدَّ تَکَّ نِرَبھَرَ رَہِݨَا جوکھَمَ بھَرِءآ ہُن٘دَا ہَے، کِؤُن٘کِ دَانِی آپَݨے ہِتَّاں وِچَّ تَبَدِیلِی ہوݨَ 'تے کِسے وِی سَمیں وِتِّی سَہَائِتَا وَاپَسَ لَے سَکَدے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔
مَاہِرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی پُورے اَپھَرِیکَا وِچَّ مَلیرِیءآ اَتے وَیکَٹَرَ دُءآرَا پَیدَا ہوݨَ وَالِیءآں ہورَ بِمَارِیءآں دے پھَیلَݨَ نُوں وِی پْریرِتَ کَرَ رَہِی ہَے۔
وَدھَدَا تَاپَمَانَ مَلیرِیءآ نُوں اُچَّ-اُچَائِی وَالے کھیتَرَاں وِچَّ پھَیلَݨَ دِی اِجَازَتَ دے رِہَا ہَے، جو کِ اِکَّ وَارَ پھَیلَݨَ لَئِی گھَٹَّ کَمَزورَ سَنَ۔
زِن٘بَابَوے نے ۲۰۲۳ اَتے ۲۰۲۴ دے وِچَکَارَ اَلَ نِینو دَا اَنُبھَوَ کِیتَا، اِکَّ جَلَوَایُو وَرَتَارَا جو پْرَشَان٘تَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ اَسَدھَارَنَ تَورَ 'تے گَرَمَ تَاپَمَانَاں دُءآرَا چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ ہَے، جو آمَ تَورَ 'تے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا وِچَّ بَارَشَ دے پَیٹَرَنَاں نُوں وِگَاڑَدَا ہَے۔
۲۰۲۵ اَتے ۲۰۲۶ وِچَّ بھَارِی بَارِشَ ہوئِی، جِسَ نَالَ مَچھَّرَاں لَئِی آدَرَشَ پْرَجَنَنَ ہَالَاتَ پَیدَا ہوئے۔
سیوَ دَ چِلَڈَرَنَ زِن٘بَابَوے دے چُوچُو نے کِہَا کِ مَلیرِیءآ دے مَامَلِءآں وِچَّ مَوجُودَا وَادھَا ۲۰۲۵-۲۰۲۶ دے سِیزَنَ دَورَانَ بھَارِی بَارَشَ نَالَ نیڑِؤں جُڑِءآ ہوئِا ہَے۔
"بَارَشَ نے مَچھَّرَاں لَئِی اَنُکُولَ پْرَجَنَنَ سَتھِتِیءآں پَیدَا کِیتِیءآں، کھَاسَ تَورَ 'تے پَہِلَاں توں ہِی سَدھَارَݨَ پْرَان٘تَاں جِویں کِ مَیشونَالَین٘ڈَ سَین٘ٹَرَلَ، مَینِکَلَین٘ڈَ، مَیشونَالَین٘ڈَ اِیسَٹَ اَتے مَیشونَالَین٘ڈَ وَیسَٹَ،" اُسَنے کِہَا۔
"بھَارِی بَارَشَ دے پْرَبھَاوَ نُوں کَمَزورَ روکَتھَامَ پْرَݨَالِیءآں دُءآرَا وَدھَائِا جَا رِہَا ہَے، جِسَ وِچَّ گھَٹَّ مَچھَّرَ-جَالَ کَوَریجَ، دیرِی نَالَ وَیکَٹَرَ-کَن٘ٹَرولَ گَتِیوِدھِیءآں، گھَٹِی ہوئِی کَمِؤُنِٹِی نِگَرَانِی، اَتے زَیپِیءآئِیءاَیمَ دے بَن٘دَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ سَمیں سِرَ جَان٘چَ اَتے اِلَاجَ دِیءآں چُݨَوتِیءآں شَامَلَ ہَنَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
اِسَ دَورَانَ پْروپھَیسَرَ مَہَارَکُرَوَا نے کِہَا کِ آمَ نَالوں وَدھَّ بَارِشَ لَئِی مَلیرِیءآ دے سَن٘چَارَ نُوں روکَݨَ لَئِی بَرَابَرَ دِی مَزَبُوتَ تِءآرِی اَتے سَروتَاں دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
زِن٘بَابَوے دَا ٹِیچَا اَپھَرِیکَنَ یُونِیءاَنَ دُءآرَا نِرَدھَارَتَ ٹِیچے دے اَنُسَارَ، ۲۰۳۰ تَکَّ مَلیرِیءآ نُوں کھَتَمَ کَرَنَا ہَے۔
سَالَاں دَورَانَ، سَرَکَارَ، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی دَانِیءآں اَتے سَہَائِتَا سَن٘سَتھَاوَاں دے نَالَ کَمَّ کَرَ رَہِی ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے پین٘ڈُو بھَائِیچَارِءآں وِچَّ، پْرَکوپَ نُوں روکَݨَ لَئِی اَن٘دَرُونِی رَہِن٘دَ-کھُون٘ہَدَ دے چھِڑَکَاءاَ، مَچھَّرَدَانِی وَن٘ڈَݨَ، جَنَتَکَ ٹَیسَٹِن٘گَ اَتے جَنَتَکَ جَاگَرُوکَتَا مُہِمَّاں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدِی ہَے۔
سِہَتَ کَرَمَچَارِی مَلیرِیءآ پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں وِچَّ اَن٘دَرُونِی چھِڑَکَاءاَ مُہِمَّاں نُوں جَارِی رَکھَّدے ہَنَ، جَدوں کِ پِن٘ڈَاں دے سِہَتَ سِکھِّءاَکَ چھیتِی جَان٘چَ اَتے اِلَاجَ نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَنَ لَئِی کَمِؤُنِٹِی مِیٹِن٘گَاں اَتے ریڈِیؤ پْروگَرَامَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہَنَ۔ اَدھِکَارِیءآں نے اُچَّ جوکھَمَ وَالے زِلھِءآں وِچَّ نِگَرَانِی اَتے تیزِی نَالَ جَوَابَ دیݨَ وَالِیءآں پْرَݨَالِیءآں دَا وِی وِسَتَارَ کِیتَا ہَے۔
پَرَ دَانِیءآں دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتے پْروگَرَامَاں دے وِگھَنَ توں بَاءاَدَ اِہَنَاں وِچّوں کُجھَ یَتَنَ کَمَزورَ ہو گَئے ہَنَ۔ زَیپِیءآئِیءاَیمَ II دُءآرَا پَہِلَاں سَمَرَتھِتَ مُکھَّ مَلیرِیءآ خَتَمَ کَرَنَ دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں وِچَّ سَرَگَرَمَ کیسَ ٹَرَیکِن٘گَ، لَن٘بے سَمیں تَکَّ چَلَّݨَ وَالے کِیٹَنَاشَکَ جَالَاں دِی نِشَانَا وَن٘ڈَ اَتے زِلھَا رَیپِڈَ-پْرَتِیکِرِءآ پْرَݨَالِیءآں شَامَلَ سَنَ۔
سَالَاں توں، سَرَکَارَ اَتے سَہَائِتَا سَن٘سَتھَاوَاں ہَرَ سَالَ کَمَزورَ بھَائِیچَارِءآں، جِویں کِ چِشَکَوے نُوں مَچھَّرَدَانِی وَن٘ڈَدِیءآں ہَنَ۔ پَرَ جَدوں توں یُوءاَیسَ پھَن٘ڈِن٘گَ وِچَّ کَٹَوتِی کِیتِی گَئِی ہَے، گھَاٹَ آمَ ہو گَئِی ہَے۔
پِن٘ڈَاں دے سِہَتَ کَرَمَچَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ کُجھَ پین٘ڈُو کھیتَرَاں وِچَّ مَلیرِیءآ جَان٘چَ کِٹَّاں اَتے اِلَاجَ دِیءآں دَوَائِیءآں وِی گھَٹَّ چَلَّ رَہِیءآں ہَنَ، جِسَ نَالَ مَلیرِیءآ دے شَکِّی مَرِیزَاں نُوں جَان٘چَ اَتے اِلَاجَ لَئِی کَلِینِکَاں وِچَّ لَن٘بِی دُورِی دِی یَاتَرَا کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
سِہَتَ مَاہَرَ چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ کِ جَدوں تَکَّ پھَن٘ڈَاں دے اَن٘تَرَ نُوں تُرَن٘تَ ہَلَّ نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا، زِن٘بَابَوے نُوں مَلیرِیءآ دِی لَاگَ اَتے مَوتَاں نُوں گھَٹَاؤُݨَ وِچَّ سَالَاں دِی تَرَکِّی گُءآؤُݨَ دَا جوکھَمَ ہُن٘دَا ہَے۔
مَوَن٘دُرَا اَتے اُسَدے پُتَّرَ لَئِی، مَلیرِیءآ توں بَچَݨَا اَجے وِی مَوتَ توں بَچَݨَ وَان٘گَ مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔
“اَسِیں مَوتَ نُوں دھوکھَا دِتَّا،” اُسَنے کِہَا۔ "اِہَ بَہُتَ بُرَا سِی۔"