جَدوں تَکَّ سَکُولَاں وِچَّ پْرِیکھِءآوَاں ہُن٘دِیءآں رَہِیءآں ہَنَ، وِدِءآرَتھِیءآں نے دھوکھَادھَڑِی کَرَنَ دے تَرِیکے لَبھّے ہَنَ، بھَاویں اِہَ اِکَّ سَہِپَاٹھِی دے موڈھے 'تے جھَاتَ مَارَنَا ہووے جَاں ہَتھیلِی جَاں شِیٹَ شِیٹَ 'تے نوٹَ لِکھَݨَا ہووے۔
پَرَ جِویں-جِویں ٹَیکَنَالوجِی دَا وِکَاسَ ہُن٘دَا ہَے اَتے سِکھَرَلے گْریڈَ لَئِی دَبَاءاَ وَدھَدَا ہَے، وِدِءآرَتھِی ہُݨَ AI-سَن٘چَالِتَ سَمَارَٹَ گَلَاسَاں وَلَّ وَدھَّ رَہے ہَنَ۔ اَتے پُورَبِی ایشِیءآ دے ٹَیسَٹَ-مَنورَتھَ سَمَاجَاں وِچَّ، جِتھّے اِکَّ پْرِیکھِءآ اِکَّ وِدِءآرَتھِی دے بھَوِکھَّ دے کَیرِیءاَرَ اَتے سَمَاجِکَ رُتَبے دے چَالَ-چَلَݨَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَ سَکَدِی ہَے، سِکھِّءاَکَ سَمَسِّءآ توں اَگّے نِکَلَݨَ لَئِی بھَٹَکَ رَہے ہَنَ۔
پِچھَلے مَہِینے دو وَارَ، دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَّ لوکَ آپَݨِی اَن٘گَریزِی بھَاشَا دے ہُنَرَ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ اِمَتِہَانَ لَے رَہے سَنَ - جِسَ دے نَتِیجے اَکَسَرَ بھَرَتِی دے پھَیسَلے لَیݨَ لَئِی وَرَتے جَان٘دے ہَنَ - سَمَارَٹَ اَینَکَاں دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے پھَڑے گَئے سَنَ۔
تَائِیوَانَ وِچَّ، اِکَّ چوٹِی دے مَیڈِیکَلَ سَکُولَ لَئِی دَاکھَلَا پْرِیکھِءآ لَئِی بَیٹھے اِکَّ وِدِءآرَتھِی نُوں سَمَارَٹَ گَلَاسَ پَہِنے ہوئے پَائِا گِءآ جَدوں پْروکَٹَرَاں نے دیکھِءآ کِ وِدِءآرَتھِی نُوں اَجِیبَ ڈھَن٘گَ نَالَ ٹَیسَٹَ وِچَّ گھُورَ رِہَا ہَے، جِسَ نَالَ اِکَّ نِرِیکھَݨَ کِیتَا گِءآ جِسَ توں پَتَا لَگِّءآ کِ پھَریمَ گَرَمِی پَیدَا کَرَ رِہَا سِی۔
سَمَارَٹَ اَینَکَاں نَالَ دھوکھَادھَڑِی کوئِی نَوِیں گَلَّ نَہِیں ہَے۔ پَرَ جِویں کِ AI-سَمَرَتھَّ پَہِنَݨَیوگَ اُپَکَرَݨَ وَدھیرے آمَ، کِپھَائِتِی اَتے سُوجھَوَانَ بَݨَدے ہَنَ، سِکھِّءآ دے رَوَائِتِی پَہِلُو - اَدھِءآپَنَ توں مُلَان٘کَݨَ تَکَّ - وِکَسَتَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ دَبَاءاَ ہیٹھَ آ رَہے ہَنَ۔ وَدھیرے وِءآپَکَ تَورَ 'تے، تَکَنَالوجِی دھوکھَادھَڑِی دے جوکھَمَ دے وِرُدھَّ سِکھَّݨَ دِی کُشَلَتَا نُوں کِویں سَن٘تُلِتَ کَرَنَا ہَے، اِسَ بَارے بَہِسَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَدِی ہَے۔
پَہِلَاں ہِی، دیشَ ٹَیسَٹَ لَیݨَ وَالِءآں لَئِی نِرِیکھَݨَ وَدھَا رَہے ہَنَ۔
اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ چِینَ دِی بھِءآنَکَ سَلَانَا کَالَجَ پْرَویشَ پْرِیکھِءآ لَئِی - جِسَ نُوں ہَرَ سَالَ ۱۰ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ اُمِیدَوَانَ لَین٘دے ہَنَ - اَدھِکَارِیءآں نُوں سَارے شِیشِءآں دِی سَکْرِینِن٘گَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔ یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ وِچَّ، اِن٘گَلَین٘ڈَ دے پْرِیکھِءآ نِگَرَانَ دے مُکھِی نے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ اےءآئِی گَلَاسَ اَتے اِیءاَرَپِیسَ وَرَگے سَمَارَٹَ اُپَکَرَݨَ پْرِیکھِءآوَاں وِچَّ دھوکھَادھَڑِی نُوں وِگَاڑَ سَکَدے ہَنَ۔
دَکھَّݨِی کورِیءآ وِچَّ دو گھَٹَنَاوَاں اےءآئِی اَینَکَاں نَالَ دھوکھَادھَڑِی دے دیشَ وِچَّ پَہِلے رِپورَٹَ کِیتے گَئے کیسَ سَنَ۔
جَوَابَ وِچَّ، دَکھَّݨِی کورِیءآ دے کَالَجَ پْرَویشَ پْرِیکھِءآ پْرَشَاسَکَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ اےءآئِی گَلَاسَاں نَالَ دھوکھَادھَڑِی نُوں روکَݨَ دے اُپَاوَاں بَارے سِکھِّءآ مَن٘تَرَالے اَتے سَتھَانَکَ سِکھِّءآ دَپھَتَرَاں نَالَ وِچَارَ وَٹَان٘دَرے وِچَّ ہَے، جو کِ ہورَ سَارے اِلَیکَٹْرَانِکَ اُپَکَرَݨَاں دے نَالَ، پْرِیکھِءآ کَمَرِءآں توں پَہِلَاں ہِی پَابَن٘دِیشُدَا ہَنَ۔
تَائِیوَانَ وِچَّ، یُونِیوَرَسِٹِی جِتھّے اِکَّ سَن٘بھَاوِی وِدِءآرَتھِی نُوں دھوکھَادھَڑِی کَرَدے پھَڑِءآ گِءآ سِی، ہُݨَ پْرِیکھِءآوَاں دَورَانَ AI آئِیوَرَسَ لَئِی نِیَمَاں اَتے سَٹَین٘ڈَرَڈَ اوپَریٹِن٘گَ پْرَکِرِءآوَاں دِی سَمِیکھِءآ کَرَ رَہِی ہَے۔
پَرَ مَاہَرَ چِن٘تَا کَرَدے ہَنَ کِ اِہَ وِءاَکَتِیگَتَ کیسَ وَدھیرے وِءآپَکَ مُدّے وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہَنَ۔
"جیکَرَ اَسِیں کُجھَ کیسَاں دِی رِپورَٹَ کِیتے جَاݨَ نُوں دیکھَ رَہے ہَاں، تَاں اَسِیں دیکھَ رَہے ہَاں کِ بَہُتَ سَارے ہورَ کیسَاں دِی رِپورَٹَ نَہِیں کِیتِی جَا رَہِی ہَے،" آسَٹْریلِیءآ دِی ڈیکِنَ یُونِیوَرَسِٹِی دے لَیکَچَرَارَ تھَامَسَ کورَبِنَ نے کِہَا، جِسَ نے اَکَادَمِکَ مُلَان٘کَݨَ وِچَّ اےءآئِی-پَاوَرَڈَ اَینَکَاں اَتے ہورَ سَمَارَٹَ ڈِوَائِیسَاں دِی وَرَتوں بَارے کھوجَ کِیتِی ہَے۔
AI تَکَنَالوجِی دے تیزِی نَالَ وِکَاسَ دے نَالَ، ہَالَان٘کِ، AI مَاڈَلَاں نُوں جوڑَدے ہوئے، جو کِ کَنَیکَٹِیوِٹِی دے نَالَ سُتَن٘تَرَ تَورَ 'تے کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ، سَمَارَٹَ گَلَاسَ پَتَلے، گھَٹَّ دھِءآنَ دیݨَ یوگَ بَݨَ رَہے ہَنَ، نَا سِرَفَ پْرِیکھِءآ دِی اِکَسَارَتَا بَارے، سَگوں وِءآپَکَ گوپَنِییَتَا جوکھَمَاں بَارے وِی چِن٘تَاوَاں پَیدَا کَرَدے ہَنَ۔
اِہَ پَہِنَݨَیوگَ یَن٘تَرَ تیزِی نَالَ نَوِینَتَا توں دُورَ مُکھَّ دھَارَا وِچَّ جَا رَہے ہَنَ۔ یُوءاَیسَ ٹَیکَ دِگَّجَ میٹَا نے ۲۰۲۳ دے اَکھِیرَ وِچَّ رے-بَینَ دے نَالَ آپَݨَا پَہِلَا AI-سَمَرَتھَّ گَلَاسَ لَان٘چَ کِیتَا، اَتے اُدوں توں کَئِی نَویں سَن٘سَکَرَݨَ جَارِی کِیتے ہَنَ۔ پِچھَلے سَالَ ہِی ۷۰ لَکھَّ توں وَدھَّ جوڑے ویچے گَئے سَنَ۔
کورَبِنَ نے کِہَا، “پَہِݨَنَ یوگَ AI اِمَتِہَانَاں لَئِی اونِی ہِی چُݨَوتِی ہَے جِنِّی کِ چَیٹَجِیپِیٹِی ۲۰۲۲ وِچَّ لیکھَاں لَئِی سِی اَتے مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ اِتھّے کوئِی اَسَلَ تَرِیکَا ہَے جِسَ نَالَ اَسِیں اِمَتِہَانَ اَبھِءآسَاں نُوں اَگّے وَدھَݨَ لَئِی بھَروسییوگَ تَرِیکے نَالَ کَرَ سَکَدے ہَاں،” کورَبِنَ نے کِہَا۔
اِکَّ سَالَ پَہِلَاں، ہَان٘گَکَان٘گَ یُونِیوَرَسِٹِی آفَ سَائِن٘سَ اَین٘ڈَ ٹَیکَنَالوجِی (HKUST) وِچَّ اَسِسَٹَین٘ٹَ پْروپھَیسَرَ مین٘گَ زِلِی نے اِکَّ وِدِءآرَتھِی دُءآرَا اِکَّ اِمَتِہَانَ دے دَورَانَ پَہِنے ہوئے سَٹَائِیلِشَ اَینَکَاں دِی اِکَّ جوڑِی دیکھِی جو اُہَ پْروکَٹَرِن٘گَ کَرَ رِہَا سِی۔ اےءآئِی گَلَاسَ 'تے کَمَّ کَرَ رَہے کھوجَکَرَتَا دے رُوپَ وِچَّ، پھَریمَاں نے اُسَدَا دھِءآنَ کھِچِّءآ۔
اَینَکَاں آمَ نِکَلِیءآں۔ پَرَ اِسَ گھَٹَنَا نے اُسَنُوں اِلَیکَٹْرِیکَلَ اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ کورَسَ دِی اَن٘ڈَرَگْرَیجُئیٹَ پَدھَّرَ دِی پْرِیکھِءآ وِچَّ وَپَارَکَ AI اَینَکَاں دِی جَان٘چَ کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا۔
مین٘گَ نے کِہَا کِ نَتِیجَا شَانَدَارَ سِی، اِہَ دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ اےءآئِی گَلَاسَ پْرِیکھِءآوَاں نُوں سَن٘بھَالَݨَ لَئِی اِکَّ "وِوَہَارَکَ تَکَنَالوجِی" ہَنَ۔ سِرَفَ اِمَتِہَانَ دے پیپَرَ نُوں دیکھَ کے، گَلَاسَ اِکَّ جُڑے AI وَڈّے بھَاشَا دے مَاڈَلَاں وِچَّ سَوَالَ بھیجَ سَکَدے ہَنَ، جو جَوَابَ تِءآرَ کَرَدے ہَنَ اَتے اُہَنَاں نُوں لَین٘سَاں 'تے پْرَدَرَشِتَ کَرَدے ہَنَ۔
ڈِوَائِیسَ دے نَالَ تِءآرَ کِیتے گَئے سَکورَ نے اِسَنُوں ۱۰۰ توں وَدھَّ وِدِءآرَتھِیءآں دِی کَلَاسَ وِچَّ چوٹِی دے پَن٘جَاں وِچَّ رَکھِّءآ، جو کِ ۷۲ دے اَوسَتَ سَکورَ توں کَافِی زِءآدَا ہَے۔
مین٘گَ نے کِہَا، "پْرَیوگَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اِہَ اَسَلَ وِچَّ سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دَا ہَے کِ وِدِءآرَتھِیءآں نُوں اِمَتِہَانَاں لَئِی اَسَلَ وِچَّ کِنَّا گِءآنَ یَادَ رَکھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے، بَنَامَ کِ کِی سَانُوں اُہَنَاں نُوں مُلَان٘کَݨَ دَورَانَ AI دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨِی چَاہِیدِی ہَے، جو کِ AI ہُݨَ سَمَرَتھَّ ہَے،" مین٘گَ نے کِہَا۔ جھَان٘گَ جُونَ، HKUST دے اِکَّ اِلَیکَٹْرِیکَلَ اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ پْروپھَیسَرَ جِسَنے مین٘گَ دے نَالَ پْروجَیکَٹَ دِی سَہِ-اَگَوَائِی کِیتِی، نے کِہَا کِ کِنِّی تیزِی نَالَ تَکَنَالوجِی اَتے AI وِکَسِتَ ہو رَہے ہَنَ، زَمِینِی سِکھِّءآ نُوں جَارِی رَکھَّݨَا مُشَکَلَ ہو رِہَا ہَے - "ہَرَ اَدھِءآپَکَ اَجِہَا مَہِسُوسَ کَرَدَا ہَے۔"
"اَسَلَ سَوَالَ اِہَ ہَے کِ اَسِیں کِنِّی جَلَدِی آپَݨِی سِکھِّءآ پْرَݨَالِی 'تے مُڑَ وِچَارَ کَرَ سَکَدے ہَاں اَتے اَنُکُولَ بَݨَا سَکَدے ہَاں - اَسِیں آپَݨے پَڑھَاؤُݨَ دے تَرِیکے نُوں کِویں بَدَلَدے ہَاں، اَتے اَسِیں وِدِءآرَتھِیءآں دَا مُلَان٘کَݨَ کِویں کَرَدے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
پَرَ سِکھِّءآ وِچَّ اِکَّ وَڈِّی رُکَاوَٹَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، اےءآئِی دِی شَکَتِی اِسَدِی وَرَتوں نُوں نِرَاشَ کَرَنَ دَا کَارَنَ نَہِیں ہوݨِی چَاہِیدِی، ہَان٘گَ کَان٘گَ دِی اَیجُوکیشَنَ یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ اےءآئِی اَتے ڈِجِیٹَلَ یوگَتَا سِکھِّءآ کین٘دَرَ دے اِکَّ پْروپھَیسَرَ اَتے نِرَدیشَکَ، کون٘گَ سِؤُ چین٘گَ نے کِہَا۔
اِسَ دِی بَجَائے، وِدِءاَکَ پْرَݨَالِیءآں نُوں اےءآئِی 'تے زِءآدَا نِرَبھَرَتَا نُوں روکَݨَ لَئِی وِدِءآرَتھِیءآں دِی سوچَݨَ دِی سَمَرَتھَّا اَتے مَیٹَاکوگَنِیشَنَ دے وِکَاسَ 'تے دھِءآنَ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
"سَانُوں تَکَنَالوجِی دِی وَرَتوں کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔ سَانُوں AI دِی وَرَتوں کَرَنِی چَاہِیدِی ہَے۔ سَانُوں سِرَفَ اِہَ نَہِیں کَہِݨَا چَاہِیدَا کِ اِسَ توں بَچو، اِسَدِی وَرَتوں بَن٘دَ کَرو۔۔۔ مُکھَّ گَلَّ اِہَ ہَے: آپَݨِی سوچَݨَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں آؤُٹَسورَسَ نَا کَرو،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
سِؤلَ وِچَّ سِیءاَینَءاَینَ دے گَاوونَ بے، تَائِیپے وِچَّ وینَ چَان٘گَ اَتے ٹوکِیؤ وِچَّ جَن٘کو اوگُورَا نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
