کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ اِکَّ اِیرَانِی وَپَارَکَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ 'تے اِکَّ یُوکَرینِی ہَمَلَا یُوکَرینَ اَتے مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ یُدھَّاں دے وِچَکَارَ وَدھَ رَہے اووَرَلَیپَ وِچَّ اِکَّ نَوَاں مورَچَا کھولھَ سَکَدَا ہَے۔

اِیرَانَ نے کِہَا کِ شَنِیوَارَ نُوں جَہَازَ 'تے ہَمَلے توں بَاءاَدَ اُسَ دَا اِکَ مَلَاہَ مَارِءآ گِءآ اَتے اِکَ ہورَ زَکھَمِی ہو گِءآ، جِسَ نَالَ تَہِرَانَ نے یُوکَرینَ دے ڈِپَلومَیٹَاں نُوں تَلَبَ کِیتَا اَتے کِیوَ 'تے "دُشَمَݨَ اَتے اَپَرَادھِکَ" کَارَوَائِی کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا۔

یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ لَن٘بِی دُورِی دے ہَمَلِءآں نے اِیرَانَ نَالَ جُڑے پھَوجِی مَالَ نُوں لَے کے جَاݨَ وَالے جَہَازَاں دے نَالَ-نَالَ رُوسِی جَن٘گِی بیڑے نُوں نِشَانَا بَݨَائِا، کِؤُن٘کِ اُسَنے مَاسَکو 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِرُدھَّ اِیرَانَ دِی پھَوجِی مُہِمَّ دِی مَدَدَ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا۔

اِہَ گھَٹَنَا اُدوں وَاپَرِی جَدوں لَگَاتَارَ ۱۳ رَاتَاں دِی نَوِیں بَن٘بَارِی توں بَاءاَدَ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں وِچَّ وِرَامَ دے بَاوَجُودَ تَݨَاءاَ اُچَّا بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔ اِہَ اِسَ بَارے وِی سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دَا ہَے کِ کِی کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ، لَن٘بے سَمیں توں اِیرَانَ دے سَبھَ توں سُرَکھِّءاَتَ سَمُن٘دَرِی مَارَگَاں وِچّوں اِکَّ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، ٹَکَرَاءاَ دَا اِکَّ ہورَ اَکھَاڑَا بَݨَ سَکَدَا ہَے۔

سَمَاں کھَاسَ تَورَ 'تے سَن٘ویدَنَشِیلَ ہَے، اِرَانَ نُوں پَہِلَاں ہِی اِسَ دے دَکھَّݨِی تَٹَّریکھَا دے نَالَ دَبَاءاَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے، جِتھّے اَمَرِیکَا نے ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو دے آلے دُءآلے جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی بَݨَائِی رَکھِّی ہَے، جَدوں کِ یَمَنَ دے ہُوتھِی بَاگِی لَالَ سَاگَرَ رَاہِیں سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں وِگھَنَ پَاؤُݨَا جَارِی رَکھَّدے ہَنَ۔

کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ دے پَارَ وَپَارَ لَئِی کوئِی وِی خَتَرَا اِیرَانَ دے بَاکِی بَچے رَݨَنِیتَکَ سَمُن٘دَرِی گَلِءآرِءآں وِچّوں اِکَّ نُوں ہورَ نِچوڑَ دیویگَا۔ اِسَ لَئِی، سَوَالَ اِہَ ہَنَ کِ کِی اِہَ گھَٹَنَا اِکَّ نَویں پھَوجِی مورَچے دِی شُرُوءآتَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے جَاں اِرَانَ 'تے آرَتھِکَ دَبَاءاَ وَدھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ ہَے۔

اِتھّے سَانُوں کِی پَتَا ہَے:

رَاجَ دِی سَمَاچَارَ ایجَن٘سِی آئِیءآرَءاَینَئے دے اَنُسَارَ، اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے نے کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ اِکَّ اِیرَانِی وَپَارَکَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَ اُتّے "دُشَمَݨَ اَتے اَپَرَادھِکَ" ہَمَلے دے رُوپَ وِچَّ وَرَݨَنَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ تَہِرَانَ وِچَّ یُوکَرینَ دے چَارَجَ ڈِیءاَپھےءاَرَزَ نُوں تَلَبَ کِیتَا۔

مَن٘تَرَالے نے کِہَا کِ اِہَ ہَمَلَا، جِسَدَا دَاءاَوَا کِیتَا گِءآ ہَے کِ یُوکَرینَ دِی لِیڈَرَشِپَ دُءآرَا سَوِیکَارَ کِیتَا گِءآ سِی، اِیرَانَ پْرَتِی کِیوَ دِی نِرَن٘تَرَ "اَوِوَہَارَکَ اَتے دُشَمَݨِی وَالِی پَہُن٘چَ" نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ تَہِرَانَ آپَݨے رَاشَٹَرِی ہِتَّاں دِی رَکھِّءآ کَریگَا۔

اِسَ نے اِسَ گھَٹَنَا نُوں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ چَارَٹَرَ دِی دھَارَا ۲(۴) دِی اُلَن٘گھَݨَا دَسِّءآ ہَے اَتے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ اِہَ رُوسَ-یُوکَرینَ یُدھَّ نُوں ہورَ وَدھَا سَکَدَا ہَے۔

اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی اَبَّاسَ اَرَاگَچِی نے بَاءاَدَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی وِدیشَ نِیتِی دے مُکھِی کَاجَا کَالَسَ نَالَ گھَٹَنَا بَارے چَرَچَا کِیتِی۔

اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، اَرَاگَچِی نے ہَمَلے دِی نِن٘دَا کِیتِی اَتے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ اَتے وِءآپَکَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیچَارے توں "پَکَّا جَوَابَ" دِی مَن٘گَ کِیتِی۔ اُسَنے زِمّیوَارَ لوکَاں لَئِی جَوَابَدیہِی دِی مَن٘گَ کِیتِی، نَالَ ہِی یُوکَرینَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وَالے دیشَاں لَئِی - کِیوَ نُوں یُورَپَ دِی پھَوجِی سَہَائِتَا دَا سَپَشَّٹَ سَن٘دَرَبھَ۔

تَہِرَانَ نے اِہَ وِی دُہَرَائِا کِ اُسَنے کَدے وِی رُوسَ-یُوکَرینَ یُدھَّ وِچَّ سِدھّے تَورَ 'تے دَکھَلَ نَہِیں دِتَّا ہَے۔

زیلینَسَکِی نے اَیکَسَ 'تے پوسَٹَ کِیتَا کِ یُوکَرینَ نے کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ لَن٘بِی دُورِی دے ہَمَلِءآں دُءآرَا "بَہُتَ مَزَبُوتَ ​​نَتِیجے" پْرَاپَتَ کِیتے ہَنَ، "اِرَانَ نُوں شَامَلَ کَرَنَ وَالے پھَوجِی کَارَگو شِپَمَین٘ٹَ وِچَّ وَرَتے گَئے جَہَازَاں دے نَالَ-نَالَ اِکَّ جَن٘گِی جَہَازَ" نُوں نِشَانَا بَݨَائِا گِءآ ہَے۔ اُسَ نے اِیرَانِی وَپَارَکَ جَہَازَ دِی پَچھَاݨَ نَہِیں کِیتِی۔

یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے رُوسَ 'تے اِیرَانَ نُوں مَدھَّ پُورَبَ وِچَ آپَݨِی پھَوجِی مُہِمَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی سَیٹیلَائِیٹَ کھُپھِیءآ جَاݨَکَارِی پْرَدَانَ کَرَنَ دَا وِی دوشَ لَگَائِا ہَے۔

"جُلَائِی دِی شُرُوءآتَ توں، اَسِیں کھَاڑِی رَاجَاں اَتے اُتھّے سَتھِتَ اَمَرِیکِی پھَوجِی سَہُولَتَاں دِی سَرَگَرَمَ رُوسِی اُپَگْرَہِ نِگَرَانِی نُوں رِکَارَڈَ کِیتَا ہَے۔ اِہَ تَسَوِیرَاں بَاءاَدَ وِچَّ اِیرَانَ وِچَّ دِکھَائِی دِن٘دِیءآں ہَنَ،" زیلینَسَکِی نے کِہَا۔

اُسَنے اَگّے کِہَا کِ یُوکَرینَ نے رُوسِی سَیٹیلَائِیٹَ اِمیجَرِی اَتے بَاءاَدَ وِچَّ اِیرَانِی ہَمَلِءآں وِچَکَارَ "سَپَشَّٹَ سَبَن٘دھَ" دیکھِءآ ہَے، اَتے کِہَا ہَے کِ تَسَوِیرَاں دِی وَرَتوں ہَمَلے توں پَہِلَاں "اُنھَاں دِی تِءآرِی وِچَّ" اَتے بَاءاَدَ وِچَّ "ہوئے نُکَسَانَ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَ لَئِی" کِیتِی گَئِی سِی۔

زیلینَسَکِی نے کِہَا کِ رُوسِی اُپَگْرَہِءآں نے ۱۹ اَتے ۲۰ جُلَائِی نُوں چَارَ اےءاَرَبیسَاں دِی نِگَرَانِی کِیتِی - دو بَہِرِینَ وِچَّ اَتے اِکَّ جَورَڈَنَ اَتے کُوَیتَ وِچَّ - اَتے اَیلَانَ کِیتَا کِ یُوکَرینَ آپَݨے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی بھَائِیوَالَاں نَالَ کھُپھِیءآ جَاݨَکَارِی سَان٘جھِی کَریگَا۔

"رُوسَ نُوں روکِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔ اِہَ جَن٘گَ بَن٘دَ ہوݨِی چَاہِیدِی ہَے۔ ہَمَلَاوَرَ 'تے دَبَاءاَ کَمَّ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔

تَہِرَانَ اَتے کِیوَ وِچَکَارَ سَبَن٘دھَ ۲۰۲۲ توں تیزِی نَالَ وِگَڑَ گَئے ہَنَ، جَدوں اِیرَانَ نے رُوسَ نُوں شَاہَدَ ڈَرونَ دِی سَپَلَائِی کَرَنِی شُرُو کِیتِی سِی۔

کِیوَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَاسَکو نے اُدوں توں اِیرَانِی-ڈِزَائِنَ کِیتے ڈَرونَاں نُوں اَنُکُولِتَ کِیتَا ہَے اَتے اُنھَاں نُوں یُوکَرینِی شَہِرَاں وِچَّ ہَزَارَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ لَان٘چَ کِیتَا ہَے۔ اِسَ دے اَنُسَارَ، ۲۰۲۲ وِچَّ رُوسَ دے پُورے پَیمَانے 'تے ہَمَلَا شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ یُوکَرینِی بَلَاں نے ۴۴۰۰۰ توں وَدھَّ اِیرَانِی-ڈِزَائِنَ کِیتے ڈَرونَاں نُوں ڈیگَ دِتَّا ہَے۔

جِویں کِ اِیرَانَ دَا اَمَرِیکَا نَالَ ٹَکَرَاءاَ تیزَ ہو گِءآ ہَے، یُوکَرینَ نے اِیرَانِی مِزَائِیلَ اَتے ڈَرونَ ہَمَلِءآں دُءآرَا نِشَانَا بَݨَائے گَئے کھَاڑِی دیشَاں نُوں آپَݨِی اَین٘ٹِیڈْرونَ تَکَنَالوجِی اَتے مَہَارَتَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی ہَے، کَتَرَ، سَاؤُدِی اَرَبَ، سَن٘یُکَتَ اَرَبَ اَمِیرَاتَ اَتے کُوَیتَ وِچَّ مَاہِرَاں دِی تَائِنَاتِی کِیتِی ہَے۔ اَلَ جَزِیرَا دے توہِیدَ اَسَدِی، تَہِرَانَ توں رِپورَٹَ کَرَدے ہوئے، نے کِہَا کِ اِیرَانِی "[یُوکَرینِی ہَمَلے] توں اَسَلَ وِچَّ کھُشَ نَہِیں ہَنَ، جَدوں کِ اُہَ دَکھَّݨِی تَٹَّ 'تے اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی نَالَ وِی نَجِٹھَّ رَہے ہَنَ"۔

اُسَنے کِہَا کِ اِیرَانَ دے اُتَّرِی تَٹَّریکھَا 'تے دَبَاءاَ دیشَ دے سَمُن٘دَرِی وَپَارَ مَارَگَاں 'تے وَدھَ رَہِیءآں چِن٘تَاوَاں نُوں وَدھَا رِہَا ہَے۔

اِیرَانَ نے اِہَ سَن٘کیتَ نَہِیں دِتَّا ہَے کِ کِی اُہَ یُوکَرینَ وِرُدھَّ بَدَلَا لَیݨَ دَا اِرَادَا رَکھَّدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، اِیرَانِی ٹِپَّݨِیکَارَاں نے کِہَا ہَے کِ کِیوَ کَئِی اِیرَانِی مِزَائِیلَ اَتے ڈَرونَ پْرَݨَالِیءآں دے دَائِرے وِچَّ ہَے، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے تَہِرَانَ نُوں مِلَٹَرِی وِکَلَپَ دے رِہَا ہَے، جیکَرَ اِہَ جَوَابَ دیݨَ دَا پھَیسَلَا کَرَدَا ہَے۔

اِہَ گھَٹَنَا اُدوں وَاپَرِی جَدوں کھیتَرِی وِچولے اِیرَانَ وِوَادَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ نُوں ہورَ وَدھَݨَ توں روکَݨَ لَئِی یَتَنَ جَارِی رَکھَّدے ہَنَ۔

اِیرَانَ دے وِدیشَ مَن٘تَرَالے دے بُلَارے اِسَمَائِیلَ بَگھَائِی نے اَیتَوَارَ نُوں کِہَا کِ وِچولَگِی دِیءآں کوشِشَاں ہورَ وَدھَݨَ توں روکَݨَ لَئِی کِیتِیءآں جَا رَہِیءآں ہَنَ، ہَالَان٘کِ اُسَنے ویرَوے پْرَدَانَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔

اَیکَسِیؤسَ نے رِپورَٹَ دِتِّی ہَے کِ کَتَرَ، مِسَرَ، پَاکِسَتَانَ اَتے ہورَ کھیتَرِی وِچولِءآں نے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے تَہِرَانَ نُوں لَڑَائِی وِچَّ ۱۰ دِنَاں دے وِرَامَ لَئِی اِکَّ پْرَسَتَاوَ پیشَ کِیتَا ہَے تَاں جو اِکَّ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ (اَیمَاویُو) نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ لَئِی پِچھَلے مَہِینے سَہِمَتِی دِتِّی گَئِی سِی۔

اَیکَسِیؤسَ نے اِہَ وِی رِپورَٹَ کِیتِی کِ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں اِرَانَ 'تے ہَوَائِی ہَمَلے دِی ۱۴وِیں رَاتَ ہوݨَ وَالِیءآں یوجَنَاوَاں دے نَالَ پیشَ کِیتَا گِءآ سِی، پَرَ اِسَ دِی بَجَائے نَویں کُوٹَنِیتَکَ یَتَنَاں نُوں ہورَ سَمَاں دیݨَ دِی چوݨَ کِیتِی۔

کھَاڑِی دے گُءآن٘ڈھِیءآں 'تے اِیرَانَ دُءآرَا ہَپھَتے دے اَن٘تَ وِچَّ ہَمَلِءآں دِی وِی کوئِی رِپورَٹَ نَہِیں سِی، یُوءاَیسَ دے ہَمَلِءآں پْرَتِی روزَانَا پْرَتِیکِرِءآوَاں دے سَمَانَ۔

لَڑَائِی وِچَّ وِرَامَ ہورَ وِچولَگِی دے یَتَنَاں نَالَ میلَ کھَان٘دَا ہَے۔

وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ یُوکَرینَ دِی ہَڑَتَالَ تَہِرَانَ نُوں کُجھَ رِءآئِتَاں دیݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ لَئِی اُسَ 'تے ہورَ دَبَاءاَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ ہو سَکَدِی ہَے۔

تَہِرَانَ توں رِپورَٹِن٘گَ کَرَدے ہوئے، اَلَ جَزِیرَا دے ریسُلَ سیرَدَارَ اَٹَاسَ نے کِہَا کِ یُوکَرینِی ہَڑَتَالَ کھَاسَ تَورَ 'تے اِیرَانَ لَئِی چِن٘تَاجَنَکَ سِی کِؤُن٘کِ اِسَ نے سُجھَاءاَ دِتَّا سِی کِ سَن٘گھَرَشَ کِسے ہورَ سَمُن٘دَرِی تھِیئیٹَرَ وِچَّ پھَیلَ سَکَدَا ہَے۔

"اِرَانَ پَہِلَاں ہِی دَکھَّݨِی تَٹِّی سُوبِءآں دے نَالَ-نَالَ ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو، اومَانَ دے سَاگَرَ اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ ہِن٘دَ مَہَاسَاگَرَ وِچَّ وِی سَن٘گھَرَشَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رِہَا ہَے، جو جَن٘گَ دے مَیدَانَ وِچَّ بَدَلَ گَئے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔

"اِسَ لَئِی، کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ ہُݨَ اِیرَانِیءآں لَئِی وَپَارَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ سُرَکھِّءاَتَ نَہِیں ہَے، اِکَّ وَڈِّی چِن٘تَا ہَے۔"

اَٹَاسَ نے کِہَا کِ اِسَ گھَٹَنَا نے تَہِرَانَ وِچَّ سَن٘بھَاوِتَ ہورَ وَادھے بَارے چِن٘تَاوَاں نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔

جَدوں کِ اِیرَانَ دُءآرَا وَرَتے جَان٘دے ہورَ سَمُن٘دَرِی وَپَارَکَ رُوٹَاں وِچَّ وِگھَنَ پَاؤُݨَ دِیءآں کوشِشَاں تَہِرَانَ 'تے آرَتھِکَ دَبَاءاَ وَدھَا سَکَدِیءآں ہَنَ، کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ وِچَّ اِرَانَ نَالَ جُڑے جَہَازَاں 'تے ہَمَلے دیشَ دِی اُورَجَا نِرَیَاتَ اَتے پھَوجِی لَوجِسَٹِکَسَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں ہورَ گُن٘جھَلَدَارَ بَݨَا سَکَدے ہَنَ، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے کِسے وِی بھَوِکھِّی گَلَّبَاتَ وِچَّ اَمَرِیکَا نُوں وَدھیرے لَابھَ دے سَکَدے ہَنَ۔

ہَالَان٘کِ، مِڈَلَ اِیسَٹَ لَئِی اَمَرِیکَا دے سَابَکَا ڈِپَٹِی اَسِسَٹَین٘ٹَ سَکَّتَرَ مَائِیکَلَ مُلَروئے نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ جَدوں کِ اِیرَانَ نے سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے، وَاشِن٘گَٹَنَ دے وِکَلَپَ وَدھَّ توں وَدھَّ سِیمَتَ ہُن٘دے جَا رَہے ہَنَ اَتے جیکَرَ اِیرَانَ نَالَ رُکَاوَٹَ جَارِی رَہِی تَاں اُسَنُوں مُشَکَلَ وِکَلَپَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَویگَا۔

"اِکَّ تَاں اِہَ ہَے کِ اَمَرِیکَا اَجے وِی بَن٘دَ سَٹْریٹَ دے نَالَ سَمَرَپَݨَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ مَیں نَہِیں دیکھَدَا کِ پَرَمَاݨُو پْروگَرَامَ دے نَالَ ہو رِہَا ہَے اَجے وِی ہَوَا وِچَّ؛ اِسَ نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ لَئِی اِکَّ رَݨَنِیتَکَ اَسَپھَلَتَا وَجوں دیکھِءآ جَاویگَا،" اُسَنے کِہَا۔

اُسَ نے اَگّے کِہَا، "اَمَرِیکَا جَاں تَاں رُکَاوَٹَ پَیدَا کَرَ سَکَدَا ہَے جَاں زَرُورِی تَورَ 'تے ہورَمُزَ جَلَڈَمَرُو بَن٘دَ ہوݨَ نَالَ سَمُن٘دَرِی نَاکَابَن٘دِی کَرَ سَکَدَا ہَے، پَرَ اِسَ نَالَ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ سَمَسِّءآوَاں پَیدَا ہو سَکَدِیءآں ہَنَ"، اُسَنے اَگّے کِہَا۔

"اَجِہَا نَہِیں لَگَّدَا ہَے کِ گَلَّبَاتَ وِچَّ کِسے کِسَمَ دِی سَپھَلَتَا ہَے، اَتے اِیرَانَ ہَرَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو نُوں نِیَن٘تَرِتَ رَکھَّݨَ وِچَّ پُورِی تَرھَاں کھُشَ جَاپَدَا ہَے۔"