۲۸ پھَرَوَرِی نُوں چھے مَہِینے ہو گَئے ہَنَ، جَدوں اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے اِیرَانَ 'تے مِزَائِیلَ ہَمَلے کَرَکے دُنِیءآ نُوں ہَیرَانَ کَرَ دِتَّا سِی، تَہِرَانَ وِچَّ سُپَرِیمَ لِیڈَرَ اَیَاتُلَّا اَلِی کھَمینِی اَتے کَئِی سِینِیءاَرَ اِیرَانِی اَدھِکَارِیءآں دے نَالَ-نَالَ دَکھَّݨِی اِیرَانَ دے مِنَابَ وِچَّ اِکَّ سَکُولَ وِچَّ سَین٘کَڑے بَچِّءآں دِی ہَتِّءآ کَرَ دِتِّی سِی۔
یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے پھِرَ دَاءاَوَا کِیتَا کِ سَن٘گھَرَشَ سِرَپھَ “چَارَ توں پَن٘جَ ہَفَتے” چَلّیگَا۔
اِسَ توں بَاءاَدَ دے مَہِینِءآں وِچَّ، کَئِی ہورَ مورَچِءآں 'تے جَن٘گَ چھِڑَ گَئِی ہَے، کَیسَپِیءاَنَ سَاگَرَ تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی ہَے۔ اِسَ نے اِکَّ وِشَوَوِءآپِی تیلَ سَپَلَائِی سَن٘کَٹَ نُوں شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے کِؤُن٘کِ اَمَرِیکَا اَتے اِیرَانَ رَݨَنِیتَکَ سَٹْریٹَ آفَ ہورَمُزَ دے نِیَن٘تَرَݨَ لَئِی لَڑَائِی لَڑَ رَہے ہَنَ، جِسَ رَاہِیں تیلَ اَتے کُدَرَتِی گَیسَ دے اِکَّ-پَن٘جَویں ہِسّے توں وَدھَّ مَالَ دِی آوَاجَائِی ہُن٘دِی ہَے۔
اَتے اِسَدے نَتِیجے وَجوں اَن٘دَازَنَ ۸۰۰۰-۱۰۰۰۰ مَوتَاں ہوئِیءآں ہَنَ، اَتے نَالَ ہِی ہَزَارَاں زَکھَمِی ہوئے ہَنَ۔
مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سَن٘گھَرَشَ وِشَوَ وِوَسَتھَا نُوں وِی مُڑَ سَتھَاپِتَ کَرَ رِہَا ہَے، کِؤُن٘کِ نَویں گَٹھَجوڑَ بَݨَدے ہَنَ اَتے پْرَبھَاوِی لوکَ ٹُٹَّݨَ دے سَن٘کیتَ دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ۔
اِتھّے سَانُوں کِی پَتَا ہَے:
اَمَرِیکَا دے ٹِیچے شُرُو وِچَّ سَپَشَّٹَ نَہِیں سَنَ: اَدھِکَارِیءآں نے پَہِلَاں دَاءاَوَا کِیتَا کِ ہَمَلے پَہِلَاں توں سَوَے-رَکھِّءآ وِچَّ کِیتے گَئے سَنَ۔
یُدھَّ دِی پُورَوَ سَن٘دھِءآ 'تے پیشَ کِیتِیءآں مَن٘گَاں دے اَنُسَارَ، اَتے ٹَرَن٘پَ اَتے سِینِیءاَرَ اَمَرِیکِی رَکھِّءآ اَدھِکَارِیءآں دے کَئِی وَارَ وِرودھِی بِءآنَاں دِی اِکَّ اُلَجھَݨَ، اُہَنَاں وِچَّ ہیٹھَ لِکھے شَامَلَ ہَنَ:
ٹَرَن٘پَ دے اِسَ دَاءاَوے دے بَاوَجُودَ کِ اَمَرِیکَا نے اِیرَانَ دِیءآں پْرَمَاݨُو سَمَرَتھَّاوَاں نُوں "مِٹَائِا" سِی جَدوں اُہَ جُونَ ۲۰۲۵ وِچَّ اِیرَانَ اُتّے اِزَرَائِیلَ دِی ۱۲ دِنَاں دِی لَڑَائِی دے اَن٘تَ وِچَّ شَامَلَ ہوئِا سِی، اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نے پھَرَوَرِی وِچَّ دُبَارَا دَاءاَوَا کِیتَا سِی کِ تَہِرَانَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دے وِکَاسَ توں کُجھَ ہَفَتے دُورَ سِی۔
یُدھَّ دَورَانَ اِیرَانَ دے پْرَمَاݨُو ٹِکَاݨِءآں 'تے وَارَ-وَارَ کِیتے گَئے ہَمَلِءآں نے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے سَہُولَتَاں نُوں بَہُتَ نُکَسَانَ پَہُن٘چَائِا ہَے، پَرَ اِہَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے کِ تَہِرَانَ کولَ اَجے وِی ۴۴۰ کِلوگْرَامَ بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ ہَے، جِسَ دِی وَرَتوں ہَتھِءآرَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ چَاہُن٘دَا سِی کِ اِیرَانَ اِسَ سَٹَاکَ نُوں اَمَرِیکَا دے ہَوَالے کَرے اَتے اَگّے جَا کے یُورینِیءاَمَ دے زِیرو سَن٘شودھَنَ لَئِی وَچَنَبَدھَّ ہووے۔ اِیرَانَ نے اَجِہَا کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا، ہَالَان٘کِ اِکَّ بِن٘دُو 'تے سَٹَاکَ نُوں تِیجے دیشَ نُوں سَون٘پَݨَ دِی سَن٘بھَاوَنَا لَئِی کھُلّْہَا دِکھَائِی دِتَّا۔ اِیرَانَ نے پْرَمَاݨُو اُورَجَا پْروگَرَامَ نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا نُوں بَرَکَرَارَ رَکھَّݨَ 'تے وِی زورَ دِتَّا، جِسَ لَئِی یُورینِیءاَمَ سَن٘شودھَنَ دے بَہُتَ گھَٹَّ پَدھَّرَ دِی لوڑَ ہَے۔
بَاءاَدَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے خَتَرَنَاکَ مِشَنَ - اِکَّ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے خَتَرَنَاکَ مِشَنَ - تَاکَتَ دُءآرَا سَٹَاکَ نُوں مُڑَ پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی اَمَرِیکِی سَینِکَاں دے وِچَارَ نُوں سَن٘کھیپَ وِچَّ پیشَ کِیتَا۔
دووَاں دھِرَاں دُءآرَا ہَسَتَاکھَرَ کِیتے گَئے ۱۷ جُونَ نُوں سَمَجھَوتَا پَتَّرَ (اَیمَاویُو) وِچَّ، اِیرَانَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دَا پِچھَّا نَا کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہو گِءآ - اَجِہَا کُجھَ جِسَدَا اُسَنے ہَمیشَاں وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔ اَیمَاویُو دَا کھُلَاسَا ہوئِا کِؤُن٘کِ اِسَدے اَسَپَشَٹَ شَبَدَاں نے اِسَ بَارے اَسَہِمَتِی پَیدَا کِیتِی کِ اِہَ اَسَلَ وِچَّ کِی نِرَدھَارَتَ کِیتَا گِءآ سِی۔
کَلَارَکَ سَمَرَسَ، اِکَّ اَمَرِیکِی پھَوجِی اَنُبھَوِی اَتے اُتَّرِی کَیرولِینَا وِچَّ بیلَمَون٘ٹَ اَیبے کَالَجَ وِچَّ پْروپھَیسَرَ، نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا "سَہِی تَورَ 'تے دَاءاَوَا کَرَ سَکَدَا ہَے کِ اِہَ سِرے پْرَاپَتَ کِیتے گَئے ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ اِرَانَ دے مُڑَ نِرَمَاݨَ توں پَہِلَاں کِنَّا سَمَاں ہوویگَا اِسَ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے۔"
پَرَ اِیرَانِی مَاہَرَ اَتے آسَٹْریلِیءاَنَ نَیشَنَلَ یُونِیوَرَسِٹِی (اےءاَینَیُو) دے پْروپھَیسَرَ، آلَمَ سَالیہَ، اَسَہِمَتَ سَنَ، اَتے نوٹَ کِیتَا کِ اِیرَانَ دَا پْرَمَاݨُو اُورَجَا پْروگَرَامَ اَجے وِی بَرَکَرَارَ ہَے۔ “اَمَرِیکَا یُدھَّ توں پَہِلَاں ہِی ہَارَ گِءآ،” اُسَنے کِہَا، اُسَنے کِہَا کِ اِہَ کوشِشَ اِہَ وِی دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے کِ وَاشِن٘گَٹَنَ پِچھَلے سَالَ دے ۱۲ دِنَاں دِی لَڑَائِی وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا۔
یُدھَّ دے پَہِلے دِنَ - ۲۸ پھَرَوَرِی - اَمَرِیکَا نے کَئِی ہورَ سِینِیءاَرَ اَدھِکَارِیءآں دے نَالَ کھَمینِی نُوں مَارَ دِتَّا۔ ٹَرَن٘پَ نے دو دِنَ پَہِلَاں کِہَا سِی کِ شَاسَنَ تَبَدِیلِی سَبھَ توں وَدھِیءآ چِیزَ ہَے جو ہو سَکَدِی ہَے۔
جِویں ہِی یُوءاَیسَ نے مِزَائِیلَاں لَان٘چَ کِیتِیءآں، اُسَنے "اِیرَانِی دیشَبھَگَتَاں نُوں وِی بُلَائِا جو آزَادِی لَئِی تَرَسَدے ہَنَ تَاں جو اِسَ پَلَ نُوں بَہَادَرَ بَݨَنَ، دَلیرَ بَݨَنَ، بَہَادَرَ بَݨَنَ اَتے آپَݨے دیشَ نُوں وَاپَسَ لَیݨَ لَئِی لَابھَ اُٹھَاؤُݨَ"۔
اِیرَانَ دِی رَاجَنِیتِکَ لِیڈَرَشِپَ، ہَالَان٘کِ، نَویں سُپَرِیمَ لِیڈَرَ موجَتَبَا کھَمینےئِی - مَرَہُومَ اَیَاتُلَّا دے پُتَّرَ دے اَدھِینَ بَہُتَ ہَدَّ تَکَّ اُہِی رَہِی ہَے۔
سَمَرَسَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ ٹِیچَا "اَیڈَہَاکَ" جَاں چَن٘گِی تَرھَاں یوجَنَابَدھَّ ہوݨَ دِی بَجَائے سُدھَارِءآ گِءآ ہو سَکَدَا ہَے۔ پَرَ "نیتَاوَاں نُوں مَارَنَ دَا مَتَلَبَ رَݨَنِیتَکَ پْرَاپَتِیءآں نَہِیں ہَے، بھَاویں اِہَ اِکَّ رَݨَنِیتَکَ سَپھَلَتَا ہووے،" سَالیہَ نے کِہَا۔
اِیرَانَ دَا "پْرَتِیرودھَ دَا دھُرَا" اِکَّ چھَتَرِی ہَے جِسَ وِچَّ کھیتَرَ دے آلے دُءآلے بَہُتَ سَارے ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ شَامَلَ ہَنَ جِنھَاں نُوں اُہَ پھَن٘ڈَ دِن٘دَا ہَے۔ اِسَ وِچَّ لیبَنَانَ وِچَّ ہِزَبُلَّا، یَمَنَ وِچَّ ہَاؤُتھِی، گَازَا پَٹِّی وِچَّ ہَمَاسَ اَتے اِرَاکَ اَتے سِیرِیءآ وِچَّ کَئِی چھوٹے سَمُوہَ شَامَلَ ہَنَ۔
اِسَ گَلَّ دے کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں ہَنَ کِ تَہِرَانَ دَا اُنھَاں لَئِی سَمَرَتھَنَ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے، اَتے اِہَ مَن٘گَ اَمَرِیکَا دُءآرَا دَسَتَکھَتَ کِیتے گَئے اَیمَاویُو وِچَّ پْرَگَٹَ نَہِیں ہوئِی ہَے۔
ہِزَبُلَّا اِیرَانَ دِی رَکھِّءآ وِچَّ اِزَرَائِیلَ نَالَ یُدھَّ وِچَّ گِءآ سِی، اَتے اِیرَانَ نے یُدھَّ دے اَن٘تَ وِچَّ گَلَّبَاتَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے جَدوں تَکَّ لیبَنَانَ پھَرَن٘ٹَ نُوں شَامَلَ نَہِیں کِیتَا جَان٘دَا۔ ہَاؤُتھِی، اِسَ دَورَانَ، بَابَ اَلَ-مَن٘ڈیبَ سَٹْریٹَ وِچَّ سَاؤُدِی اَرَبَ 'تے اِکَّ نَاکَابَن٘دِی شُرُو کَرَ دِتِّی ہَے، کُجھَ ہَدَّ تَکَّ اِیرَانَ دے سَمَرَتھَنَ وِچَّ۔
وَاشِن٘گَٹَنَ نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں یُدھَّ شُرُو کَرَنَ ویلے اِیرَانَ دِیءآں مِزَائِیلَاں دِیءآں سَہُولَتَاں نُوں زَمِینَ 'تے "ڈھَکَّݨَ" دِی سَہُں کھَادھِی سِی۔ اَمَرِیکَا نے اِیرَانَ دِی جَلَ سَینَا نُوں تَبَاہَ کَرَنَ دَا وَاءاَدَا وِی کِیتَا سِی۔ ٹَرَن٘پَ نے اُدوں توں دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ اِیرَانَ دِیءآں لَگَبھَگَ ۸۲ پْرَتِیشَتَ مِزَائِیلَاں کھَتَمَ ہو گَئِیءآں ہَنَ اَتے سَمُن٘دَرِی پھَوجَ کھَرَابَ ہو گَئِی ہَے۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، اُسَنے اِہَ وِی کِہَا کِ ۱۵۸ اِیرَانِی جَلَ سَینَا دے جَہَازَاں نُوں مَارِءآ گِءآ سِی، جَدوں کِ یُوءاَیسَ سَین٘ٹَرَلَ کَمَان٘ڈَ (سَین٘ٹَکَامَ) نے اِسَلَامِکَ رَیوولِؤُشَنَرِی گَارَڈَ کورَ (آئِیءآرَجِیسِی) دے کَمَان٘ڈَ سَین٘ٹَرَاں 'تے دَرَجَنَاں ہَمَلِءآں دَا اَیلَانَ کَرَنَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے۔
ہَالَان٘کِ، اِیرَانَ نے مِزَائِیلَاں دَاگَݨَا جَارِی رَکھِّءآ ہَے، ہَالَ ہِی وِچَّ جُلَائِی وِچَّ اِکَّ لَن٘بِی دُورِی دِی مِزَائِیلَ لَان٘چَ کِیتِی سِی جِسَ وِچَّ جَورَڈَنَ وِچَّ تِنَّ اَمَرِیکِی سَینِکَ مَارے گَئے سَنَ۔
اِسَ توں اِلَاوَا، اِیرَانَ دے بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ پْروگَرَامَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ وِی جُلَائِی دے سَمَجھَوتے توں گَیرَہَازَرَ سِی۔
جُونَ وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا سِی کِ اَمَرِیکَا اِیرَانَ دے کھَڑَگَ ٹَاپُو نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَے لَویگَا، جو کِ اِیرَانِی تیلَ اُتَپَادَنَ دَا کین٘دَرَ ہَے۔
اَجَّ تَکَّ، اَمَرِیکَا دَا کِسے وِی اِیرَانِی کھیتَرَ 'تے کَن٘ٹَرولَ نَہِیں ہَے۔
یُدھَّ دِی شُرُوءآتَ 'تے اَمَرِیکَا دِیءآں مَن٘گَاں توں اِلَاوَا، سَن٘گھَرَشَ دَورَانَ کَئِی ہورَ دَبَاءاَ پُءآئِن٘ٹَ سَاہَمَݨے آئے ہَنَ۔
یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ، اِیرَانَ نے اَسَلَ وِچَّ تَن٘گَ پَرَ نَازُکَ سَٹْریٹَ اَوپھَ ہورَمُزَ نُوں بَن٘دَ کَرَ دِتَّا، جو اِسَدے کھیتَرِی پَاݨِیءآں دے نَالَ-نَالَ اومَانَ دے پَاݨِیءآں وِچّوں دِی لَن٘گھَدَا ہَے۔ اُدوں توں، شِپِن٘گَ آوَاجَائِی پْرَتِی دِنَ ۱۰۰ توں وَدھَّ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں توں اَوسَتَنَ پَن٘جَ تَکَّ گھَٹَ گَئِی ہَے۔
اِسَ بَن٘دَ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی، اِیرَانَ نے کھَاڑِی دے تیلَ اَتے گَیسَ اُتَپَادَکَاں لَئِی کھُلّے سَمُن٘دَرَ دَا اِکّو اِکَّ رَسَتَا، سَٹْریٹَ وِچَّ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں نُوں مَارَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا، جِسَ نُوں لَن٘گھَݨَ دِی سَپَشَّٹَ اِجَازَتَ نَہِیں مِلِی سِی۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے سَٹْریٹَ دے اَن٘دَرَ اَتے آلے دُءآلے اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے آپَݨِی جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی نَالَ جَوَابَ دِتَّا۔ اِہَ جَارِی ہَے۔
اُسَ سَمیں توں ٹَرَن٘پَ توں وَڈِّی گِݨَتِی وِچَّ بیلوڑِی مَن٘گَاں دے بَاوَجُودَ - اُہَنَاں وِچّوں بَہُتَ سَارِیءآں سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے - کِ تَہِرَانَ نے سَٹْریٹَ نُوں دُبَارَا کھولھِءآ ہَے، اِیرَانَ ہِلِّءآ نَہِیں ہَے۔ اِہَ وَرَتَمَانَ وِچَّ جَلَ مَارَگَ دے بھَوِکھَّ لَئِی یوجَنَاوَاں 'تے گَلَّبَاتَ کَرَ رِہَا ہَے، جِسَ رَاہِیں اومَانَ دے نَالَ جَن٘گَ توں پَہِلَاں دُنِیءآ دے تیلَ اَتے کُدَرَتِی گَیسَ دِی سَپَلَائِی دے پَن٘جَویں ہِسّے توں وَدھَّ بھیجے گَئے سَنَ۔
اِہَنَاں گَلَّبَاتَ دے ہِسّے وَجوں، اِیرَانَ نے اِسَ ہَفَتے گھوشَݨَا کِیتِی کِ اُہَ اومَانَ دے نَالَ اِکَّ شِپِن٘گَ رُوٹَ لَئِی سَہِمَتَ ہو گِءآ ہَے، جِسَنُوں اُہَ اَن٘شَکَ تَورَ 'تے نِیَن٘تَرِتَ کَریگَا۔
جَدوں کِ ٹَرَن٘پَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ دَاءاَوَا کِیتَا ہَے کِ یُوءاَیسَ دَا جَلَڈَمَرُو دَا "پُورَا نِیَن٘تَرَݨَ" ہَے اَتے اِہَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں لَئِی کھُلَّا ہَے، شِپِن٘گَ ہَرَ سَمیں دے ہیٹھَلے پَدھَّرَ 'تے رَہِن٘دِی ہَے اَتے اِرَانَ نے اُسَدِی آگِءآ توں بِنَاں لَن٘گھَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ وَالے کِسے وِی جَہَازَ 'تے گولِیبَارِی جَارِی رَکھِّی ہَے۔
اِیرَانَ سَٹْریٹَ نُوں اَمَرِیکَا دے نَالَ جَن٘گَ وِچَّ آپَݨے مُکھَّ لَابھَ وَجوں دیکھَدَا ہَے، جِسَ نُوں سَالَاہَ نے کِہَا، اِیرَانَ اِکَّ "ہون٘دَ دے خَتَرے" وَجوں دیکھَدَا ہَے۔
نِرِیکھَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَجِہَا نَہِیں ہَے۔
اےءاَینَیُو دے سَالیہَ نے کِہَا، “اُنھَاں دووَاں نے کُجھَ وِی پْرَاپَتَ نَہِیں کِیتَا ہَے، اِہَ نوٹَ کَرَدِءآں کِ اَمَرِیکَا اِکَّ “مَدھَّمَ شَکَتِی” نَالَ لَڑَنَ وَالِی “سُپَرَ پَاوَرَ” ہوݨَ دے بَاوَجُودَ اَسَلَ لَابھَاں وِچَّ پھَوجِی اُتَّمَتَا دَا اَنُوَادَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رِہَا ہَے۔
اُسَ نے کِہَا کِ چِینَ اَتے رُوسَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے وَاشِن٘گَٹَنَ دِیءآں کَمَزورِیءآں نُوں دیکھَ رَہے ہَنَ، اَمَرِیکَا نَالَ بھَوِکھَّ دے سَن٘گھَرَشَ دِی سَتھِتِی وِچَ نَوِیں پھَوجِی گَݨَنَا کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِسَ دے تَائِیوَانَ لَئِی پْرَبھَاوَ ہَنَ، خَاسَکَرَ کِؤُن٘کِ اَمَرِیکَا نے ہُݨَ پْرَشَان٘تَ وِچَّ مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ آپَݨَا آکھَرِی اےءاَرَکْرَاپھَٹَ کَیرِیءاَرَ تَائِنَاتَ کِیتَا ہَے۔ اِسَ کھیتَرَ 'تے وَاشِن٘گَٹَنَ دے پِچھَلے رَݨَنِیتَکَ زورَ دے بَاوَجُودَ، شِپھَٹَ پَچھَّمِی پْرَشَان٘تَ وِچَّ اِکَّ اےءاَرَکْرَاپھَٹَ کَیرِیءاَرَ توں بِنَاں اَمَرِیکَا نُوں چھَڈَّدَا ہَے۔
"اِرَانَ دے بَچَݨَ دَا اِہَ مَتَلَبَ نَہِیں ہَے کِ اِہَ اِکَّ جیتُو ہَے،" ہَالَان٘کِ، سَالیہَ نے کِہَا۔ "اِہَ اَمَرِیکَا دِی ہَارَ ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ اِہَ اِیرَانَ لَئِی وِی جِتَّ نَہِیں ہَے۔"
