۲۰۲۴ وِچَّ نَائِیجِیرِیءآ دِی اِکّو اِکَّ سَن٘چَالَنَ تیلَ رِپھَائِنَرِی نُوں سَپھَلَتَاپُورَوَکَ لَان٘چَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ، اَرَبَپَتِی کَاروبَارِی اَلِیکو ڈَان٘گوٹَ نے ہَالِیءآ رِپورَٹَاں دے اَنُسَارَ، اِکَّ ہورَ مَیگَا رِپھَائِینَرِی پْروجَیکَٹَ لَئِی اَگَلے سَتھَانَ وَجوں پُورَبِی اَپھَرِیکَا وِچَّ آپَݨِیءآں نَزَرَاں تَےءاَ کِیتِیءآں ہَنَ۔

اِہَ اُدوں آؤُن٘دَا ہَے جَدوں اَپھَرِیکِی دیشَ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دِی لَڑَائِی اَتے تَہِرَانَ دُءآرَا ہَرَمُوزَ دے جَلَڈَمَرُو دے بَاءاَدَ دے بَن٘دَ ہوݨَ دے وِچَکَارَ وَڈِّی گَلوبَلَ رُکَاوَٹَاں دے بَاءاَدَ، اُورَجَا نُوں وَدھیرے سُرَکھِّءاَتَ بَݨَاؤُݨَ دے تَرِیکِءآں دِی سَرَگَرَمِی نَالَ بھَالَ کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَ دُءآرَا دُنِیءآ دَا لَگَبھَگَ ۲۰ پْرَتِیشَتَ تیلَ اَتے کُدَرَتِی گَیسَ بھیجِءآ جَان٘دَا ہَے۔

ڈَان٘گوٹَ، اَپھَرِیکَا دَا سَبھَ توں اَمِیرَ آدَمِی، اِسَ نَتِیجے وِچّوں اِکَّ جیتُو دِکھَائِی دِتَّا جَدوں نَائِیجِیرِیءآ دے وَپَارَکَ لَاگوسَ رَاجَ وِچَّ سَتھِتَ اُسَدِی نَوِیں کَارَجَشِیلَ رِپھَائِنَرِی نے مَہَان٘دِیپَ وِچَّ وَڈِّی مَاتَرَا وِچَّ کَچّے تیلَ دِی وِکَرِی شُرُو کَرَ دِتِّی کِؤُن٘کِ مَارَچَ وِچَّ اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ وَدھَ گَئِی سِی اَتے تیلَ دِیءآں وِشَوَوِءآپِی کِیمَتَاں وِچَّ وَادھَا ہوئِا سِی۔

وَرَتَمَانَ وِچَّ، پَچھَّمِی، دَکھَّݨَ اَتے پُورَبِی اَفَرِیکَا مُکھَّ تَورَ 'تے مَدھَّ پُورَبَ توں رِپھَائِینَڈَ پَیٹَرولِیءاَمَ اُتَپَادَاں نُوں آیَاتَ کَرَنَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ، مَتَلَبَ کِ اُہَ اُتھّے رُکَاوَٹَاں لَئِی بَہُتَ زِءآدَا کَمَزورَ ہَنَ۔

نَائِیجِیرِیءآ دے گُءآن٘ڈھِی - کَیمَرُونَ، ٹوگو، گھَانَا اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ تَنَزَانِیءآ، پُورَبَ وَلَّ وِی - اُہَنَاں دیشَاں وِچّوں ہَنَ جو مَدھَّ پُورَبَ توں سَپَلَائِی سُکَّݨَ کَارَنَ نَائِیجِیرِیءآ وَلَّ مُڑے ہَنَ۔

مَارَچَ دے اَن٘تَ تَکَّ، رِپھَائِنَرِی، جِسَ وِچَّ پْرَتِی دِنَ ۶۵۰۰۰۰ بَیرَلَ (بِیپِیڈِی) پَیدَا کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا ہَے، نے دَسِّءآ کِ اِسَنُوں مَہَان٘دِیپَ توں وِی آرَڈَرَ مِلَ رَہے ہَنَ، کھَاسَ تَورَ 'تے بَہُتَ گھَٹَّ جَیٹَّ اِین٘دھَنَ لَئِی کِؤُن٘کِ کھیتَرَاں وِچَّ سَین٘کَڑے اُڈَاݨَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔

وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ڈَان٘گوٹَ دِی رِپھَائِنَرِی توں سَپَلَائِی نے نَائِیجِیرِیءآ اَتے گُءآن٘ڈھِی دیشَاں لَئِی بَالَݨَ دِی سَپَلَائِی دے مَامَلے وِچَّ یُدھَّ دے پْرَبھَاوَ نُوں گھَٹَا دِتَّا ہَے۔

نَائِیجِیرِیءآ اَفَرِیکَا دَا سَبھَ توں وَڈَّا تیلَ اُتَپَادَکَ ہَے، اَتے لَاگوسَ وِچَّ $۱۹bn دَا پْروجَیکَٹَ وَرَتَمَانَ وِچَّ دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَڈِّی سِن٘گَلَ-ریلَ رِپھَائِنَرِی ہَے، مَتَلَبَ کِ اِہَ کَئِی یُونِٹَاں دِی بَجَائے اِکَّ سِن٘گَلَ پْروسَیسِن٘گَ لَائِینَ نُوں نِیُکَتَ کَرَدَا ہَے۔ پَرَ اِسَ نے پھَرَوَرِی ۲۰۲۶ وِچَّ پُورِی اُتَپَادَنَ سَمَرَتھَّا نُوں مَارِءآ، اُسے مَہِینے اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ شُرُو ہوئِا۔

نَائِیجِیرِیءآ کولَ کوئِی کَارَجَشِیلَ سَرَکَارِی مَالَکِی وَالِی رِپھَائِینَرِی نَہِیں ہَے، اِسَلَئِی ڈَان٘گوٹَ دِی رِپھَائِینَرِی ہُݨَ دیشَ نُوں جَیٹَّ اِین٘دھَنَ اَتے ڈِیزَلَ دَا شُدھَّ نِرَیَاتَکَ بَݨَاؤُݨَ وَالِی سَتھِتِی بَݨَا رَہِی ہَے۔

اَفَرِیکَا وِچَّ وَدھیرے شُدھَّ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا مَہَان٘دِیپَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ کِؤُں ہَے:

اَپْرَیلَ وِچَّ، کِینِیءآ دے رَاشَٹَرَپَتِی وِلِیءاَمَ رُوٹو نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ پُورَبِی اَفَرِیکِی دیشَ تَنَزَانِیءآ دے ٹَان٘گَا بَن٘دَرَگَاہَ 'تے اِکَّ سَن٘یُکَتَ تیلَ رِپھَائِنَرِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی گَلَّبَاتَ کَرَ رَہے ہَنَ، جِسَدِی سَمَرَتھَّا ڈَان٘گوٹَ دے لَاگوسَ اوپَریشَنَ دے سَمَانَ ہوویگِی۔

رُوٹو نے اَپْرَیلَ وِچَّ نَیروبِی دے اِکَّ کَاروبَارِی سَمَاگَمَ وِچَّ کِہَا، “اَسِیں ہورَمُزَ دے سَٹْریٹَ دُءآرَا ہورَ بَن٘دھَکَ نَہِیں بَݨَنَا چَاہُن٘دے، جِسَ وِچَّ ڈَان٘گوٹَ مَوجُودَ سِی۔

"اَسِیں دُوجے لوکَاں دُءآرَا شُرُو کِیتے گَئے یُدھَّاں دُءآرَا بَن٘دھَکَ نَہِیں بَݨَنَا چَاہُن٘دے۔ سَاڈے کولَ اِتھّے سَاڈے سَروتَ ہَنَ، اَتے اَسِیں کَہِ رَہے ہَاں کِ اَسِیں آپَݨے کھیتَرَ نُوں اُدَیوگِکَ بَݨَاؤُݨَ لَئِی آپَݨے اَپھَرِیکِی سَروتَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ جَا رَہے ہَاں۔"

اَیتَوَارَ نُوں پھَائِینَین٘شِیءاَلَ ٹَائِیمَزَ نَالَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، ہَالَان٘کِ، ڈَان٘گوٹَ نے کِہَا کِ اُہَ تَنَزَانِیءآ دِی بَجَائے کِینِیءآ وِچَّ نَوَاں سَن٘چَالَنَ بَݨَاؤُݨَ نُوں تَرَجِیہَ دیویگَا۔

اَرَبَپَتِی نے یُوکے دے اَکھَبَارَ نُوں دَسِّءآ، “مَیں مومَبَاسَا وَلَّ وَدھیرے جھُکَاءاَ رَکھَّدَا ہَاں کِؤُن٘کِ مومَبَاسَا کولَ بَہُتَ وَڈَّا، ڈُون٘گھَا بَن٘دَرَگَاہَ ہَے۔

"کِینِیءآ دے لوکَ وَدھیرے کھَپَتَ کَرَدے ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ وَڈِّی اَرَتھَوِوَسَتھَا ہَے،" اُسَنے کِہَا، "گین٘دَ رَاشَٹَرَپَتِی رُوٹو دے ہَتھَّ وِچَّ ہَے ۔۔۔ جو وِی رَاشَٹَرَپَتِی رُوٹو کَہِن٘دَا ہَے اُہِی مَیں کَرَان٘گَا۔"

اُسَنے $۱۵bn اَتے $۱۷bn دے وِچَکَارَ اُسَارِی لَاگَتَ دَا اَنُمَانَ لَگَائِا ہَے۔

پَرَ پُورَبِی اَپھَرِیکَا وِچَّ اُدَّمَ کَرَنَا، جِسَدَا پَچھَّمِی اَپھَرِیکَا توں بَہُتَ وَکھَّرَا وَپَارَکَ دْرِشَ ہَے، اِکَّ چُݨَوتِی سَابَتَ ہو سَکَدَا ہَے، لَاگوسَ-اَدھَارَتَ کھُپھِیءآ پھَرَمَ سَٹِیءاَرَزَ دے وِشَلیشَکَ ڈُومیبِی اولُووولَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔

"ڈَن٘گوٹے نے اِہَ سَابَتَ کَرَ دِتَّا ہَے کِ [اُسَ دَا آپْریشَنَ] پَیمَانے 'تے نِرَمَاݨَ کَرَ سَکَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "پُورَبِی اَفَرِیکِی ٹَیسَٹَ اِہَ ہوویگَا کِ کِی اِہَ اِکَّ کھَن٘ڈِتَ، بَہُ-دیشِی بَازَارَ دے رَاجَنِیتِکَ اَتے لَوجِسَٹِکَلَ لَین٘ڈَسَکیپَ نُوں وِی نَیوِیگیٹَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔"

۲۰۲۲ اَپھَرِیکَنَ یُونِیءاَنَ دِی رِپورَٹَ دے اَنُسَارَ، کَچّے تیلَ دے وَڈّے بھَن٘ڈَارَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، اَپھَرِیکِی دیشَ آپَݨے آپَ نُوں کھَپَتَ کِیتے گَئے کُلَّ تیلَ دَا سِرَپھَ ۴۴ پْرَتِیشَتَ رِپھَائِنَ کَرَدے ہَنَ، بَاکِی دے آیَاتَ دے نَالَ۔

رِپھَائِن٘ڈَ تیلَ دے چوٹِی دے اُتَپَادَکَ اَلَجِیرِیءآ، مِسَرَ اَتے دَکھَّݨِی اَپھَرِیکَا ہَنَ۔ اُتَّرِی اَپھَرِیکَا وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۱ رِپھَائِنَرِیءآں ہَنَ۔

دَکھَّݨِی اَفَرِیکَا وِچَّ سَتَّ ہورَ ہَنَ، جَدوں کِ پَچھَّمِی اَفَرِیکَا وِچَّ ۱۴ ہَنَ۔ ہَالَان٘کِ، دووَاں کھیتَرَاں وِچَّ زِءآدَاتَرَ رِپھَائِنَرِیءآں جَاں تَاں کَمَّ نَہِیں کَرَ رَہِیءآں ہَنَ جَاں اُہَنَاں دِی سَمَرَتھَّا توں گھَٹَّ اُتَپَادَنَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔

پُورَبِی اَفَرِیکَا دِی اِکّو اِکَّ مَوجُودَا رِپھَائِنَرِی مومَبَاسَا وِچَّ ہَے، پَرَ اِسَ نے ۲۰۱۳ وِچَّ سَرَکَارَ دِیءآں ہَولِی نِیتِیءآں اَتے بَاہَرَ جَاݨَ وَالے نِویشَکَاں دے سُمیلَ کَارَنَ کَمَّ کَرَنَا بَن٘دَ کَرَ دِتَّا سِی، جو نَتِیجے وَجوں اِسَنُوں وَپَارَکَ تَورَ 'تے اَوِوَہَارَکَ سَمَجھَدے سَنَ۔ اَپھَرِیکَنَ یُونِیءاَنَ دے اَنُسَارَ، مُکھَّ تَورَ 'تے یُوگَان٘ڈَا، دَکھَّݨِی سُوڈَانَ، کِینِیءآ اَتے کَان٘گو دے لوکَتَن٘تَرِی گَݨَرَاجَ وِچَّ، اِسَ کھیتَرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۴۔۷ بِلِیءاَنَ بَیرَلَ کَچّے بھَن٘ڈَارَ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ، پُورَبِی اَپھَرِیکَا وِچَّ وَرَتَمَانَ وِچَّ کوئِی شُدھَّ کَرَنَ دِی سَمَرَتھَّا نَہِیں ہَے۔

کِینِیءآ نے ۲۰۲۵ وِچَّ ۴۰ مِلِیءاَنَ بَیرَلَ پَیٹَرولِیءاَمَ دَا آیَاتَ کِیتَا۔ اِہَ نِیَمِتَ تَورَ 'تے UAE، سَاؤُدِی اَرَبَ، بھَارَتَ اَتے اومَانَ توں تیلَ کھَرِیدَدَا ہَے، اِہَ سَبھَ اِرَانَ دُءآرَا سَٹْریٹَ آفَ ہَارَمُزَ نُوں بَن٘دَ کَرَنَ کَارَنَ اَڑِکَّا پِءآ ہَے۔

نَائِیجِیرِیءآ کھُدَ ۱۔۵ مِلِیءاَنَ توں ۱۔۶ مِلِیءاَنَ بِیپِیڈِی سَمَرَتھَّا وَالَا اَپھَرِیکَا دَا سَبھَ توں وَڈَّا شُدھَّ کَچَّا اُتَپَادَکَ ہَے۔ دیشَ نے ۲۰۱۹ توں بَاءاَدَ اَرَتھَپُورَنَ سُدھَارَ نَہِیں کِیتَا ہَے۔

وِشَلیشَکَ اولُوولے نے کِہَا کِ اِسَ دے زِءآدَاتَرَ کَچّے تیلَ نُوں نِرَیَاتَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ شُدھَّ اُتَپَادَاں نُوں آیَاتَ کَرَنَا مَہِن٘گَا ہَے اَتے اَپھَرِیکَا نُوں پِچھَلے پَیرَاں 'تے کھَڑھَا کَرَدَا ہَے۔

مَہَان٘دِیپَ 'تے وَدھیرے تیلَ سودھَݨَ دَا مَتَلَبَ ہَے گھَٹَّ پَیٹَرولَ پَن٘پَ دِیءآں کِیمَتَاں، گھَٹَّ آوَاجَائِی لَاگَتَاں، اَتے سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے لوکَاں اَتے کَاروبَارَاں لَئِی وَدھیرے اُورَجَا اُپَلَبَدھَ ہوویگِی۔ اِسَدَا اَرَتھَ اِہَ وِی ہوویگَا کِ کِسَانَاں لَئِی کھَادَاں، اُدَاہَرَنَ لَئِی، جَاں نِرَمَاتَاوَاں لَئِی پَیٹَرو کَیمِیکَلَ وَرَگے اُپَ-اُتَپَادَاں تَکَّ وَدھیرے پَہُن٘چَ۔

"ڈَین٘گوٹَ نے دِکھَائِا ہَے کِ اِکَّ وِہَارَکَ، سَکیلیبَلَ، اَن٘تَرَ-اَپھَرِیکَنَ اُورَجَا سَپَلَائِی وِکَلَپَ سَن٘بھَوَ ہَے - اِہَ سَن٘کَلَپَ دَا سَبُوتَ بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے،" اولُوولے نے کِہَا۔

"اِہَ اِکَّ وَدھَ رَہِی مَہَان٘دِیپِی دْرِڑَتَا نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے جو اَپھَرِیکَا آپَݨے لَئِی پْرَدَانَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اَتے اِہَ ہُݨَ اِچھَّاشِیلَ سوچَ نَہِیں ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔

نَائِیجِیرِیءآ دے مَامَلے وِچَّ، ڈَان٘گوٹَ دِی رِپھَائِینَرِی نے اَجے وِی دَبَاءاَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَا ہَے، ہَالَان٘کِ۔ اُدَاہَرَنَ لَئِی، سَتھَانَکَ اےءاَرَلَائِینَاں نے سُدھَرِی سَتھَانَکَ سَپَلَائِی دے بَاوَجُودَ جَیٹَّ اِین٘دھَنَ لَئِی اُچِّیءآں کِیمَتَاں دَا بھُگَتَانَ کَرَنَ دِی شِکَائِتَ کِیتِی ہَے۔ وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَجِہَا اِسَ لَئِی ہو سَکَدَا ہَے کِؤُن٘کِ نَائِیجِیرِیءآ دِی سَرَکَارَ نے ۲۰۲۳ وِچَّ اِین٘دھَنَ سَبَسِڈِیءآں نُوں ہَٹَا دِتَّا سِی۔ رَاجَ دِی تیلَ کَن٘پَنِی دے اَن٘دَرَ نَوکَرَشَاہِی نے ڈَان٘گوٹَ دِی رِپھَائِینَرِی نُوں وِی کَچّے تیلَ دِی دَرَامَدَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا سِی۔

پھِرَ وِی، رِپھَائِنَرِی "وَدھیرے پَارَدَرَشِی اَتے پْرَتِییوگِی مَارَکِیٹَ" وِچَّ یوگَدَانَ پَا رَہِی ہَے، اولُوولے نے کِہَا، نَتِیجے آکھَرَکَارَ دِکھَاؤُݨے چَاہِیدے ہَنَ۔

ہورَ دیشَ اَگّے وَدھَ رَہے ہَنَ۔ پِچھَلے ہَپھَتے، اَن٘گولَا دِی $۴۷۰m کَیبِن٘ڈَا رِپھَائِنَرِی نے گھَریلُو اَتے وِدیشِی بَازَارَاں نُوں سَپَلَائِی کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔ پْروجَیکَٹَ مُکھَّ تَورَ 'تے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دِی جَیمَکورَپَ کَیپِیٹَلَ دِی مَلَکِیءاَتَ ہَے اَتے اِسَدِی سَمَرَتھَّا ۳۰۰۰۰bpd ہَے، ۲۰۲۶ دے اَن٘تَ تَکَّ دُگَّݨِی کَرَنَ دِی یوجَنَا دے نَالَ۔

کِینِیءآ وِچَّ ڈَان٘گوٹَ دِی یوجَنَابَدھَّ رِپھَائِنَرِی، جیکَرَ پُورِی ہو جَان٘دِی ہَے، تَاں مَدھَّ پُورَبَ اُتّے پُورَبِی اَپھَرِیکَا دِی نِرَبھَرَتَا نُوں گھَٹَاؤُݨَ وِچَّ وِی مَدَدَ کَرَ سَکَدِی ہَے۔

یُوگَان٘ڈَا دے ہوئِمَا کھیتَرَ وِچَّ اِکَّ وَکھَّرَا، سَرَکَارَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ پْرَاپَتَ رِپھَائِنَرِی پْروجَیکَٹَ وِی کَمَّ وِچَّ ہَے۔ اَدھِکَارِیءآں نُوں اُمِیدَ ہَے کِ اِہَ پْروجَیکَٹَ ۲۰۲۹ وِچَّ سَن٘چَالَنَ شُرُو ہوݨَ 'تے ۶۰۰۰۰bpd نُوں سودھَݨَ دے یوگَ ہوویگَا۔ اِسَنُوں سَن٘یُکَتَ یُوگَان٘ڈَا-تَنَزَانِیءآ اِیسَٹَ اَپھَرِیکَنَ کَرُوڈَ آئِلَ پَائِیپَلَائِینَ (EACOP) دُءآرَا کھُءآئِا جَاویگَا، اِکَّ چَلَّ رِہَا پْروجَیکَٹَ جو کِ یُوگَان٘ڈَا دِی لیکَ اَیلَبَرَٹَ توں تَنَزَانِیءآ دے ٹَان٘گَا پورَٹَ تَکَّ کَچّے تیلَ دِی ڈھوءآ-ڈھُءآئِی کَریگَا۔

یُوگَان٘ڈَا ڈِیزَلَ، جَیٹَّ اِین٘دھَنَ، مِٹِّی دَا تیلَ اَتے تَرَلَ پَیٹَرولِیءاَمَ گَیسَ (اَیلَپِیجِی) دَا اُتَپَادَنَ کَرَنَ دِی وِی یوجَنَا بَݨَا رِہَا ہَے۔

وَڈِّیءآں یوجَنَاوَاں دے نَالَ، اولُووولَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ ہُݨَ اَپھَرِیکِی سَرَکَارَاں 'تے چھَڈَّ دِتَّا گِءآ ہَے کِ اُہَ پْرَائِیویٹَ سَیکَٹَرَ لَئِی کَاروبَارِی مَاہَولَ نُوں سَمَرَتھَّ بَݨَاؤُݨَ۔

“ڈَن٘گوٹے نے دَرَوَازَا کھولھِءآ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ “ہُݨَ سَوَالَ اِہَ ہَے کِ کِی اَپھَرِیکِی سَن٘سَتھَاوَاں اَتے سَرَکَارَاں اِسَ وِچّوں لَن٘گھَݨَگِیءآں۔”