جَدوں سومَوَارَ نُوں کولَن٘بِیءآ وِچَّ ۷۔۴ تِیبَرَتَا دَا گھَاتَکَ بھُوچَالَ آئِا، تَاں بْرَائِنَ اوسورِیؤ زُلُءآگَا کَیلِی وِچَّ آپَݨے دَپھَتَرَ توں بَاہَرَ بھَجِّءآ اَتے آپَݨِی موٹَرَسَائِیکَلَ 'تے گھَرَ نُوں بھَجِّءآ۔
ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئِی پَن٘جَ مَن٘زِلَا رِہَائِشِی اِمَارَتَ دے دْرِشَ نے اُسَ نُوں رُکَݨَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَ دِتَّا۔
اوسورِیؤ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ، "اِہَ اِکَّ وَڈَّا کَن٘پَلَیکَسَ سِی، جِسَ وِچَّ پُورے بَلَاکَ نُوں کَوَرَ کِیتَا گِءآ سِی۔"
کولَن٘بِیءآ وِچَّ اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ بھُوچَالَ سَبھَ توں شَکَتِیشَالِی سِی اَتے اِمَارَتَ دے وَسَنِیکَاں اَتے گُءآن٘ڈھِیءآں نُوں، لَا ٹوریسَ ڈیلَ لِمونَارَ، گَلِی وِچَّ بھَجَّݨَ لَئِی بھیجِءآ، "کُجھَ سَلِیپَوےءاَرَ جَاں پَجَامے وِچَّ؛ کُجھَ رو رَہے سَنَ، کُجھَ سَدَمے وِچَّ،" اوسورِیؤ نے کِہَا۔
سَن٘بھَاوِتَ گَیسَ لِیکَ ہوݨَ بَارے چیتَاوَنِیءآں دے بَاوَجُودَ، اُہَ مَلَبے کولَ پَہُن٘چِءآ اَتے بَچے لوکَاں لَئِی مَلَبے وِچَّ چِیکَݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔
اُسَنے اَچَانَکَ آپَݨے آلے دُءآلے دے لوکَاں نُوں چُپَّ رَہِݨَ لَئِی کِہَا۔ مَلَبے وِچّوں اِکَّ بیہوشِی دِی آوَازَ اُٹھِّی - سِرَفَ اِکَّ پھُسَپھَڑِی۔
"ہَاں، مَیں اِتھّے ہَاں۔ مَیں اِکَّ بَچّے دے نَالَ ہَاں،" اِکَّ آدَمِی دِی آوَازَ نے جَوَابَ دِتَّا۔
اوسورِیؤ نے دَسِّءآ کِ کِویں اُہَ اَتے کَئِی ہورَاں نے جوڑِی تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی آپَݨے ہَتھَّاں نَالَ مَلَبے نُوں ہِلَاؤُݨَا شُرُو کِیتَا۔ پَرَ کَن٘کَرِیٹَ دِی اِکَّ وَڈِّی سَلَیبَ نے اُنھَاں دَا رَاہَ روکَ دِتَّا۔
“پَہِلِی کوشِشَ وِچَّ، اَسِیں اِسَنُوں نَہِیں چُکَّ سَکے،” اُسَنے کِہَا۔ پھِرَ، "اَسِیں سَارے اِکَٹھّے اُٹھَائے - اِکَّ، دو، تِنَّ، اُپَّرَ۔"
سَلَیبَ اِکَّ پَاسے سُٹَّݨَ لَئِی بَہُتَ بھَارِی سِی، اَتے اوسورِیؤ نُوں چِن٘تَا سِی کِ ہیٹھَاں ہورَ لوکَ پھَسَ سَکَدے ہَنَ۔ کُجھَ وَلَن٘ٹِیءاَرَاں نے اِسَ نُوں اُچَّا چُکَّ لِءآ کِؤُن٘کِ دُوجِءآں نے بَچّے لَئِی رَسَتَا سَافَ کِیتَا سِی۔
اوسورِیؤ نے کِہَا، "تُسِیں اُتھّے بَچّے دَا چھوٹَا جِہَا سِرَ دیکھَ سَکَدے ہو - جو اُسَ سَمیں، جَامَنِی رَن٘گَ دَا لَگَّدَا سِی کِؤُن٘کِ اُہَ سَاہَ نَہِیں لَے سَکَدَا سِی،" اوسورِیؤ نے کِہَا۔ "اِکَّ وَارَ جَدوں اَسِیں مَلَبَا ہَٹَاؤُݨَا شُرُو کِیتَا، تَاں بَچَّا ۔۔۔ سَاہَ لَیݨَ لَگَّ پِءآ، اَتے اُسَدَا رَن٘گَ وَاپَسَ آؤُݨَا شُرُو ہو گِءآ۔"
اوسورِیؤ دُءآرَا پھِلَمَائے گَئے کَمَالَ دے بَچَاءاَ دے وِیڈِیؤ وِچَّ اِکَّ دھُوڑَ بھَرے بَاڈِیسُوٹَ وِچَّ چھوٹے بَچّے نُوں دھِءآنَ نَالَ مَلَبے وِچّوں بَاہَرَ کَڈھِّءآ جَا رِہَا ہَے۔ اِکَّ آدَمِی، جِسَدِی بَان٘ہَ کھُونَ نَالَ لَتھَّپَتھَّ ہَے، اُسَ دے پَاسے اَجِیبَ ڈھَن٘گَ نَالَ لیٹِءآ دیکھِءآ جَا سَکَدَا ہَے، اَجے وِی اِکَّ کَن٘کَرِیٹَ دے تَخَتے ہیٹھَ اَدھَّا پھَسِءآ ہوئِا ہَے۔
اوسورِیؤ نے کِہَا کِ اُسَنُوں بَچّے، اِکَّ لَڑَکے نُوں سَون٘پَ دِتَّا گِءآ سِی، اَتے اُسَنُوں اِکَّ پُلِسَ اَدھِکَارِی نُوں دِتَّا گِءآ سِی، جو اُسَنُوں اِکَّ اَین٘بُولَین٘سَ وِچَّ لَے گِءآ۔ پھِرَ اُنھَاں نے پھَسے ہوئے وِءاَکَتِی نُوں چھُڈَاؤُݨَ وَلَّ دھِءآنَ دِتَّا۔
مَلَبے وِچَّ، اوسورِیؤ نے کِہَا کِ اُسَنے کَپَّڑے، جُتِّیءآں اَتے اِکَّ بھَرے جَانَوَرَ نُوں مِٹِّی وِچَّ ڈھَکِّءآ دیکھِءآ۔ اُسَ نے اُنھَاں لوکَاں بَارے سوچِءآ جو اَجے وِی پھَسے ہوئے ہَنَ۔
“اِہَ سَارے وِچَارَ تُہَاڈے دِمَاگَ وِچّوں لَن٘گھَدے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
مَدَدَ لَئِی دَوڑَنَ وَالے ہَرَ وِءاَکَتِی دِی بَہَادَرِی نے آدَمِی اَتے بَچّے دووَاں دِی جَانَ بَچَائِی۔
“ایکَتَا تَاکَتَ ہَے، کِؤُن٘کِ کوئِی وِی وِءاَکَتِی اِکَلّے مَلَبے دے اُسَ ٹُکَڑے نُوں نَہِیں چُکَّ سَکَدَا سِی؛ اِہَ اِنَّا وَڈَّا اَتے اِنَّا بھَارِی سِی،” اُسَنے کِہَا۔
اوسورِیؤ نے اَگّے کِہَا، “چُکّے رَہِݨَ نَالوں کَمَّ کَرَنَا بِہَتَرَ ہَے۔ "ہَرَ بِٹَّ مَدَدَ کَرَدَا ہَے۔"
اَدھِکَارِیءآں دِیءآں رِپورَٹَاں دے اَدھَارَ 'تے سِیءاَینَءاَینَ دِی گِݨَتِی دے اَنُسَارَ، پَچھَّمِی کولَن٘بِیءآ وِچَّ شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ دے بَاءاَدَ ۲۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں دِی مَوتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ سَن٘کَٹَکَالِینَ جَوَابَ دیݨَ وَالے ہورَ بَچے لوکَاں نُوں لَبھَّݨَ لَئِی کھوجَ اَتے بَچَاءاَ کَارَجَ بُدھَّوَارَ نُوں آپَݨے تِیجے دِنَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوئے۔
بھُوچَالَ نے دیشَ دے کَوپھِی اُتَپَادَکَ کھیتَرَ دے کین٘دَرَ وِچَّ مَارِءآ اَتے بھَائِیچَارِءآں نُوں رَاشَٹَرِی تَبَاہِی دِی سَتھِتِی وِچَّ پَہُن٘چَا دِتَّا کِؤُن٘کِ وِشَوَ نیتَاوَاں نے سَہَائِتَا اَتے سَہَائِتَا دِی پیشَکَشَ کِیتِی سِی۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نے آپَݨِی سَیٹیلَائِیٹَ سیوَا کوپَرَنِکَسَ نُوں جُٹَائِا ہَے اَتے جَوَابَ وِچَّ سَہَائِتَا لَئِی پھَن٘ڈَ پْرَدَانَ کَرَ رِہَا ہَے، بَلَاکَ دِی وِدیشَ نِیتِی دے مُکھِی کَاجَا کَالَسَ نے کِہَا۔
کَیلِی وِچَّ، اِکَّ اَورَتَ نُوں مَن٘گَلَوَارَ نُوں مَلَبے دے اِکَّ پَہَاڑَ دے ہیٹھَاں توں کھِچِّءآ گِءآ سِی کِؤُن٘کِ پھَائِرَمَینَاں نے اِکَّ گُن٘جھَلَدَارَ، بَہُ-رَاشَٹَرِی بَچَاءاَ کَارَجَ توں بَاءاَدَ اُسَنُوں سَٹَرَیچَرَ 'تے لِجَائِا سِی۔
اَتے پَریرَا وِچَّ، زَمِینَ 'تے اِکَّ سِیءاَینَءاَینَ ٹِیمَ نے بَچَاءاَ کَرَمَچَارِیءآں اَتے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں نُوں مَلَبے نُوں ہَٹَاؤُݨَ اَتے اِکَّ اَپَارَٹَمَین٘ٹَ بِلَڈِن٘گَ وِچَّ پھَسے لوکَاں نُوں بَچَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ مَنُکھِّی چینَ بَݨَاؤُن٘دے دیکھِءآ۔
سِیءاَینَءاَینَ دے سِینِیءاَرَ رَاشَٹَرِی سَن٘وَادَدَاتَا ڈیوِڈَ کَلَوَرَ نے سَائِیٹَ توں کِہَا، "اِتھّے لوکَ ہَنَ جو چھَالَ مَارَ چُکّے ہَنَ اَتے تُسِیں دیکھَ سَکَدے ہو کِ اُہَ اَیتھَلِیزَرَ پَہِنَݨَ توں لَے کے شَارَٹَسَ، ٹَینِسَ جُتّے تَکَّ سَبھَ کُجھَ پَہِنَ رَہے ہَنَ - اُہَ اِسَ لَئِی تِءآرَ نَہِیں ہَنَ،" سِیءاَینَءاَینَ دے سِینِیءاَرَ رَاشَٹَرِی پَتَّرَکَارَ ڈیوِڈَ کَلَوَرَ نے سَائِیٹَ توں کِہَا۔ "اَسِیں پَریرَا وِچَّ اِسَ تَرھَاں دے دْرِشَ دیکھے ہَنَ۔ اِہَ سَبھَ توں مُشَکِلَ کھیتَرَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔"
پَرَ سومَوَارَ دے بھُوچَالَ دے کین٘دَرَ وِچَّ، چوکو، اِکَّ سَوَدیشِی نیتَا نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ کولَن٘بِیءآ دے سَبھَ توں گَرِیبَ کھیتَرَ، کھیتَرَ وِچَّ سَہَائِتَا اَجے تَکَّ پَہُن٘چِی ہَے۔
چوکو دے لِٹورَلَ ڈیلَ سَانَ جُءآنَ وِچَّ وُونَانَ اِن٘ڈِیجِینَسَ رِزَرَوَ "بُئینَاوِسَٹَا" دے نیتَا وِکَٹَرَ چَمَاپُرو نے کِہَا، "سَاڈے سَارے گھَرَ زَمِینَ 'تے ہَنَ۔"
"اَسِیں ہُݨَ کِتھّے سَون٘ݨَ جَا رَہے ہَاں؟ سَانُوں ہُݨَ سُچیتَ ہوݨَا پَئیگَا، اَسِیں بَاہَرَ سَوں رَہے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
چَمَاپُرو نے اَدھِکَارِیءآں نُوں بھوجَنَ اَتے دَوَائِی بھیجَݨَ دِی مَن٘گَ کَرَدے ہوئے کِہَا کِ بھَائِیچَارے دَا اِکَّ وِءاَکَتِی زَکھَمِی ہو گِءآ ہَے۔
کولَن٘بِیءآ دے پْرَشَان٘تَ تَٹَّ 'تے، بُئینَاوین٘ٹُرَا دِی بَن٘دَرَگَاہَ توں پَن٘جَ گھَن٘ٹے دِی یَاتَرَا 'تے "بُئینَاوِسَٹَا" رِزَرَوَ سِرَپھَ کِشَتِی دُءآرَا پَہُن٘چِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔ رِزَرَوَ توں چَمَاپُرو دُءآرَا بھیجِی گَئِی وِیڈِیؤ چَپَٹِی اِمَارَتَاں نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے جو کِ لَکَّڑَ اَتے کوریگیٹِڈَ لوہے دِیءآں چَادَرَاں توں بَݨِیءآں پْرَتِیتَ ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔ دُوسَرے اَجے وِی کھَڑھے ہَنَ پَرَ نُکَسَانَ دے وَکھَّ-وَکھَّ پَدھَّرَاں دے نَالَ۔
بھُوچَالَ کولَن٘بِیءآ دے نَویں دُورَ-سَجّے رَاشَٹَرَپَتِی اَبیلَارَڈو ڈے لَا اَیسَپْرِیلَا لَئِی پَہِلِی وَڈِّی چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، جِسَ نے پِچھَلے ہَفَتے ہِی اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ سِی اَتے کولَن٘بِیءآ وِچَّ اَپَرَادھِکَ سَمُوہَاں اَتے کھَبّیپَکھِّی اَتَّوَادِیءآں 'تے سَخَتَ ہَمَلَا کَرَنَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا سِی۔
De la Espriella نے مَن٘گَلَوَارَ نُوں بھُوچَالَ توں پْرَبھَاوِتَ لوکَاں لَئِی آرَتھِکَ رَاہَتَ اُپَاوَاں اَتے اَسَتھَائِی رِہَائِشَ کِرَائے 'تے لَیݨَ لَئِی آپَݨے گھَرَ گُءآؤُݨَ وَالے لوکَاں لَئِی وِتِّی سَہَائِتَا دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
CNN دے Ivonne Valdes، Michael Rios، Maureen Chowdhury، Mauricio Torres، Carol Alvarado، اَتے Gonzalo Zegarra نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
