آئِیسَلَین٘ڈَ دَا ٹھَن٘ڈھَا تَاپَمَانَ آمَ تَورَ 'تے سَالَ دے لَگَبھَگَ پَن٘جَ مَہِینِءآں تَکَّ رَہِن٘دَا ہَے، پَرَ سَرَکَارَ نے اِسَ دے پْرَمُکھَّ رَاشَٹَرِی جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ لَئِی گَرَمِیءآں دے دِنَ نُوں چُݨِءآ ہَے۔ شَنِیوَارَ نُوں، نورَڈِکَ ٹَاپُو دے وَسَنِیکَ اِکَّ ہورَ تَرھَاں دے گَیرَ-پِگھَلَݨَ 'تے ووٹَ کَرَ رَہے ہَنَ - کِی یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی لَن٘بے سَمیں توں رُکِی ہوئِی گَلَّبَاتَ نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَا ہَے۔
آئِیسَلَین٘ڈَ نے شُرُوءآتِی تَورَ 'تے ۲۰۰۹ وِچَّ EU وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی اَرَزِی دِتِّی سِی، وِتِّی سَن٘کَٹَ دے بَاءاَدَ جِسَ نے سِرَپھَ ۴۰۰۰۰۰ لوکَاں دے دیشَ وِچَّ بَہُتَ سَارے پَرِوَارَاں اَتے کَاروبَارَاں نُوں تَبَاہَ کَرَ دِتَّا سِی۔ پَرَ پْرَکِرِءآ دے کُجھَ سَالَاں وِچَّ، اِکَّ آؤُݨَ وَالِی کین٘دَرَ-سَجّے سَرَکَارَ نے اَچَانَکَ اُنھَاں یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِیءآں اِچھَّاوَاں نُوں بَرَفَ 'تے پَا دِتَّا، اِہَ دَلِیلَ دِتِّی کِ اُہَ آئِیسَلَین٘ڈَ دے کھیتَرِی مَچھِّی پھَڑَنَ وَالے پَاݨِیءآں اَتے پْرَبھُوسَتَّا 'تے نِیَن٘تَرَݨَ گُءآ سَکَدے ہَنَ۔
اِکَّ دَہَاکے توں وَدھَّ سَمیں بَاءاَدَ، مَوجُودَا کین٘دَرَ-کھَبّے گَٹھَّجوڑَ سَرَکَارَ نے "۲۰۲۷ توں بَاءاَدَ وِچَّ نَہِیں" EU وَارَتَا نُوں مُڑَ شُرُو کَرَنَ بَارے رَائیشُمَارِی کَرَوَاؤُݨَ دے وِچَارَ 'تے مُہِمَّ چَلَائِی اَتے نَالَ ہِی یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ، ہورَ نورَڈِکَ دیشَاں اَتے نَاٹو نَالَ نَزَدِیکِی سَہِیوگَ دِی اِکَّ وِدیشِی نِیتِی نُوں اَپَݨَائِا۔
جَدوں کِ رَائیشُمَارِی دِی بَہِسَ لَگَبھَگَ پُورِی تَرھَاں آرَتھِکَتَا 'تے کین٘دْرِتَ ہَے - اُدَاہَرَنَ لَئِی، یُوروزونَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ اَتے پھِشِن٘گَ نِیتِی نُوں بَدَلَݨَ دے سَن٘بھَاوِی پْرَبھَاوَ - ووٹَ وَیکِؤُمَ وِچَّ نَہِیں ہو رَہِی ہَے۔
پِچھَلے سَالَ توں، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے گْرِینَلَین٘ڈَ وَلَّ ہَمَلَاوَرَ کَدَمَاں نے یُورَپَ اَتے اِسَ توں بَاہَرَ آرَکَٹِکَ سُرَکھِّءآ دِی چَرَچَا نُوں موہَرِی بَݨَائِا ہَے۔ آئِیسَلَین٘ڈَ، جِسَ کولَ اِکَّ مَزَبُوتَ تَٹَّ رَکھِّءاَکَ ہَے پَرَ اِسَدَا کوئِی پھَوجَ جَاں رَکھِّءآ مَن٘تَرَالَا نَہِیں ہَے، مَہَانَ شَکَتِی زَبَرَدَسَتِی دِی دُنِیءآ وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ دِلَچَسَپَ سَتھِتِی وِچَّ پَاؤُن٘دَا ہَے۔
پَرَ دیشَ کولَ نَاٹو اَتے یُورَپِیءاَنَ آرَتھِکَ کھیتَرَ (اِیئِیئے) دِی مَین٘بَرَشِپَ دُءآرَا مَزَبُوتَ مَوجُودَا بھَائِیوَالِی ہَے، جو ۳۰ دیشَاں وِچَّ لوکَاں، چِیزَاں اَتے پُون٘جِی دِی مُپھَتَ آوَاجَائِی پْرَدَانَ کَرَدِی ہَے۔ اِہَ وِیزَا-مُکَتَ یَاتَرَا دے شَین٘گینَ زونَ وِچَّ پَہِلَاں ہِی ہَے۔ اَتے اِسَ نے آرَکَٹِکَ اَتے اُتَّرِی اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ سَمُن٘دَرِی سُرَکھِّءآ نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ لَئِی چَارَ ہورَ نَاٹو دیشَاں نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتَا کِیتَا ہَے - اُسَ کھیتَرَ وِچَّ رُوسِی جَلَ سَینَا دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں نُوں دیکھَدے ہوئے اِکَّ پْرَمُکھَّ کھیتَرَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔
وِشَلیشَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سُرَکھِّءآ بْرَسیلَزَ دے دِمَاگَ 'تے بھَارَ پَا رَہِی ہَے۔
بْرَسیلَزَ وِچَّ اِکَّ تھِن٘کَ ٹَین٘کَ، یُورَپِیءاَنَ نِیتِی کین٘دَرَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ اَتے گَلوبَلَ مَامَلِءآں دے نِرَدیشَکَ، اَلَمَٹَ مولَرَ نے کِہَا، “یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ لَئِی، آئِیسَلَین٘ڈَ سُرَکھِّءآ مَاہَولَ وِچَّ ۱۰ سَالَ پَہِلَاں دے مُکَابَلے بَہُتَ زِءآدَا ڈھُکَوَاں بھَائِیوَالَ ہوویگَا۔ "اِہَ اِکَّ بَہُتَ ہِی وَکھَّرَا سَن٘دَرَبھَ ہَے۔"
اَتے گَلوبَلَ اَسَتھِرَتَا دے سَمیں، ۲۷-رَاشَٹَرَاں دے بَلَاکَ دے اَن٘دَرَ اِہَ دِکھَاؤُݨَ دِی بھُکھَّ وِی ہَے کِ "یُونِیءاَنَ زِن٘دَا ہَے اَتے ٹِکَّ رَہِی ہَے۔ کِ اِہَ نَویں مَین٘بَرَاں دَا سُءآگَتَ کَرَ رِہَا ہَے، اَتے اِہَ اِکَّ یُونِیءاَنَ ہَے جو بھُو-رَݨَنِیتِی، بھُو-رَاجَنِیتِی اَتے سُرَکھِّءآ وِچَّ وِی وَدھَ رَہِی ہَے،" مولَرَ نے کِہَا۔ اِہَ وِشیشَ تَورَ 'تے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دے ۲۰۱۶ دے "بْرَیکَسِٹَ" ووٹَ توں بَاءاَدَ سَچَّ ہَے، جِسَ نے یُورَپِیءاَنَ پْروجَیکَٹَ نُوں چھَڈَّݨَ دِی اِچھَّا رَکھَّݨَ وَالے ہورَ دیشَاں بَارے اَٹَکَلَاں نُوں وَدھَا دِتَّا ہَے۔
آئِیسَلَین٘ڈَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کْرِسَٹَنَ پھَروسَٹَیڈوٹِیرَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ اِکَّ پوڈَکَاسَٹَ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی دِلَچَسَپِی اُنھَاں دے ہَکَّ وِچَّ کَمَّ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ آئِیسَلَین٘ڈَ لَئِی شَامَلَ ہوݨَ دَا وَدھِیءآ سَمَاں ہَے، کِؤُن٘کِ اَسِیں جِسَ بھُو-رَاجَنِیتِکَ سَتھِتِی وِچَّ ہَاں،" پھَروسَٹَیڈوٹِرَ نے دَ رَیسَٹَ اِیزَ پولِیٹِکَسَ پوڈَکَاسَٹَ نُوں دَسِّءآ۔ "اِہَ سَانُوں اِکَّ مَزَبُوتَ سَتھِتِی پْرَدَانَ کَرَدَا ہَے، میرے کھِءآلَ وِچَّ، رَلیویں دِی گَلَّبَاتَ وِچَّ۔"
آئِیسَلَین٘ڈَ دے تھِن٘کَ ٹَین٘کَ وَرَدَا دے سِینِیءاَرَ سَلَاہَکَارَ رَاگَنَارَ ہَجَالَمَارَسَنَ دے اَنُسَارَ، آئِیسَلَین٘ڈَ دِی آمَ آبَادِی آپَݨے آپَ نُوں رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے پْرَسَن٘گَکَ سَمَجھَݨَ دِی آدَتَ نَہِیں ہَے، پَرَ اِہَ اِسَ سَمیں تیزِی نَالَ بَدَلَ رِہَا ہَے۔ دُوجے وِشَوَ یُدھَّ دَورَانَ دیشَ نِرَپَکھَّ سِی اَتے سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دے دِنَاں توں کِسے وِی مَزَبُوتَ خَتَرے دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔ اَمَرِیکِی پھَوجَ، جِسَدِی اِکَّ وَارَ اُتھّے مَوجُودَگِی سِی، نے ۲۰۰۶ وِچَّ جَاݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا کِؤُن٘کِ سَمَجھِءآ جَان٘دَا خَتَرَا پَدھَّرَ گھَٹَّ گِءآ سِی۔ پَرَ یُوءاَیسَ نیوِی گَتِیوِدھِی اَتے نَاٹو نِویشَ رُوسَ دے یُوکَرینَ اُتّے ہَمَلے توں بَاءاَدَ وَاپَسَ آ گِءآ۔
اِسَ دَورَانَ، "گَرِینَلَین٘ڈَ پْرَتِی ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں نے کُجھَ پَدھَّرَ دَا ڈَرَ پَیدَا کِیتَا۔ اِسَ دِی بیشَرَمِی نے آئِیسَلَین٘ڈَ وِچَّ گُسَّا پَیدَا کِیتَا،" ہَجَالَمَارَسَنَ نے کِہَا۔ اِسَ نے مَدَدَ نَہِیں کِیتِی کِ ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ گْرِینَلَین٘ڈَ نُوں آئِیسَلَین٘ڈَ وَجوں گَلَتَ نَامَ دِتَّا جَدوں گُءآن٘ڈھِی آرَکَٹِکَ کھیتَرَ دے نِیَن٘تَرَݨَ دِی مَن٘گَ بَارے گَلَّ کِیتِی۔
"پَرَ اِسَ نے آئِیسَلَین٘ڈَ دے لوکَاں نُوں ۔۔۔ آئِیسَلَین٘ڈَ دے رَݨَنِیتَکَ مَہَتَّوَ بَارے وِی جَاݨُو کَرَوَائِا۔ ہَالَان٘کِ، اِسَ نے ووٹَرَاں بَارے گَلَّ نَہِیں کِیتِی ہَے۔"
سوشَلَ ڈَیموکْریٹِکَ اَلَائِن٘سَ دِی اَگَوَائِی وَالِی سَرَکَارَ دِی "ہَاں" نُوں ووٹَ پَاؤُݨَ دِی دَلِیلَ ہیٹھَاں اُبَلَدِی ہَے: آؤ گھَٹّو گھَٹَّ اِہَ دیکھِیئے کِ اَسِیں اِکَّ سَن٘بھَاوِی EU سَودے وِچَّ کِی پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدے ہَاں۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی دے اَنُسَارَ، اِکَّ سَمَجھَوتَا کِویں دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے اِہَ ویکھَݨَ لَئِی "اِہَ وِکَلَپِکَتَا نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّ رِہَا ہَے"۔ "تُسِیں اِییُو 'تے 'شَائِدَ' وِءاَکَتِی ہو سَکَدے ہو اَتے پھِرَ وِی 'ہَاں' (گَلَّبَاتَ لَئِی) کَہِ سَکَدے ہو کِؤُن٘کِ تُسِیں اِہَ دیکھَݨَا چَاہُن٘دے ہو کِ اِہَ کِہو جِہَا دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔" Frostadóttir دِی مُکھَّ دَلِیلَ اِہَ ہَے کِ یُوروزونَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ نَالَ آئِیسَلَین٘ڈَ دے لوکَاں اَتے کَاروبَارَاں لَئِی نِویشَ دے نَویں مَوکے اَتے سَتھِرَتَا دِی پیشَکَشَ ہوویگِی، جو وَرَتَمَانَ وِچَّ اَسَتھِرَ کَرونَا دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔ اُسَنے اِہَ وِی کِہَا ہَے کِ اُہَنَاں دے آپَݨے مُدَرَا بھَن٘ڈَارَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی "سَاڈے لَئِی اِکَّ ٹَنَ دِی لَاگَتَ آ رَہِی ہَے،" اَتے ہورَ سَن٘بھَاوِی EU لَابھَاں جِویں کِ آرَکَٹِکَ کھیتِیبَاڑِی لَئِی گْرَان٘ٹَاں، بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دے کَرَزے اَتے اَکَادَمِکَ کھوجَ ایکِیکَرَݨَ دَا ہَوَالَا دِتَّا۔
پَرَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے اِہَ وِی مَنِّءآ کِ بَہُتَ سَارے لوکَ بْرَسیلَزَ وِچَّ وَدھیرے شَکَتِیءآں نُوں جَاݨَ بَارے سَمَجھَدَارِی نَالَ چِن٘تَتَ ہَنَ۔
رِموٹَ آرَکَٹِکَ کھیتَرَ اُتّے تَݨَاءاَ وَدھَ رِہَا ہَے - اَتے اِہَ گْرِینَلَین٘ڈَ نَہِیں ہَے
اِسَ دَورَانَ، "نَہِیں" کَین٘پَ پْرَبھُوسَتَّا دے مُدِّءآں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دے وِرُدھَّ مَزَبُوتِی نَالَ ہَے، خَاسَکَرَ جَدوں اِہَ وِدیشِی سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں دے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے آئِیسَلَین٘ڈَ دے مَچھِّی پھَڑَنَ وَالے پَاݨِیءآں تَکَّ پَہُن٘چَ پْرَاپَتَ کَرَنَ دے وِچَارَ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے۔ (نورَڈِکَ کَون٘سَلَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، مَچھِّی پھَڑَنَ دَا اُدَیوگَ آئِیسَلَین٘ڈَ دے جِیڈِیپِی دَا لَگَبھَگَ ۶۔۵% ہَے)۔
گَیلَپَ توں پولِن٘گَ ڈیٹَا دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے کِ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ کِسے وِی تَرِیکے نَالَ ہو سَکَدَا ہَے - لَگَبھَگَ ۵۱۔۵% جِنھَاں نے اِسَ مَامَلے 'تے سَتھِتِی رَکھِّی سِی، نے کِہَا کِ اُہَ EU گَلَّبَاتَ مُڑَ شُرُو کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ، ۴۸۔۵% نے نَہِیں کِہَا۔ اِکَّ چھوٹے پْرَتِیشَتَ نے کِہَا کِ اُہَ اَجے وِی اَنِشَچِتَ سَنَ۔
جے جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ پَاسَ ہو جَان٘دَا ہَے، تَاں اِہَ اِکَّ دُوجِی رَاشَٹَرِی ووٹَ دَا سَن٘کیتَ دیویگَا - سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے اِکَّ سَالَ توں وَدھَّ سَمیں توں - اِسَ بَارے کِ کِی رَسَمِی تَورَ 'تے EU وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ دِی کوشِشَ کَرَنِی ہَے۔ آئِیسَلَین٘ڈَ دے وِدیشَ مَن٘تَرِی نے سَتھَانَکَ مِیڈِیءآ نُوں دَسِّءآ کِ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی گَلَّبَاتَ نُوں ۱۸ مَہِینے لَگَّ سَکَدے ہَنَ۔
اِسَ جَنَمَتَ سَن٘گْرَہِ نُوں دُوجے دیشَاں دے گْرَہِݨَ پْرَکِرِءآوَاں جَاں یُوکے دے بْرَیکَسِٹَ دَلَدَلَ توں وَکھَّرَا مَہِسُوسَ کَرَنَ دَا اِکَّ ہِسَّا اِہَ ہَے کِ آئِیسَلَین٘ڈَ لَئِی چِیزَاں پَہِلَاں ہِی بَہُتَ وَدھِیءآ چَلَّ رَہِیءآں ہَنَ۔
دیشَ پْرَتِی وِءاَکَتِی جِیڈِیپِی ($۹۸۳۰۰ 'تے، اِہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ توں اِکَّ دَرَجَا اُپَّرَ ہَے) لَئِی وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے چوٹِی دے ۱۰ وِچَّ ہَے اَتے مُکَابَلَتَنَ گھَٹَّ بیرُزَگَارِی ہَے۔ دیشَ دے نورَڈِکَ وَیلَپھےءاَرَ مَاڈَلَ دے ہِسّے وَجوں نِوَاسِیءآں کولَ یُونِیوَرَسَلَ ہَیلَتھَکےءاَرَ، یُونِیوَرَسَلَ پْرِیسَکُولَ اَتے بَرَابَرَ بھُگَتَانَ کِیتِی پَرِوَارَکَ چھُٹِّی وِی ہَے۔
پَرَ اِہَ سَمَسِّءآوَاں توں بِنَاں نَہِیں ہَے۔ ۲۰۰۸ دے وِتِّی سَن٘کَٹَ دے دَاگَ اَجے وِی آئِیسَلَین٘ڈِکَ مَیمورِی وِچَّ جھُلَسے ہوئے ہَنَ، اَتے چھوٹِی رَاشَٹَرِی مُدَرَا آپَݨے آپَ نُوں اَسَتھِرَتَا اَتے مَہِن٘گَائِی دے وَدھَݨَ لَئِی اُدھَارَ دِن٘دِی ہَے۔ رَہِݨَ دِی کِیمَتَ وِی اَوِشَوَاشَیوگَ تَورَ 'تے اُچِّی ہَے۔
یُورَپِی سَن٘گھَ پَکھِّی کَین٘پَ وِچَّ کُجھَ لوکَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ کَرونَا دِی وَرَتوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی نِویشَ نُوں آکَرَشِتَ کَرَنَا اَتے ایکَادھِکَارَوَادِی وِوَہَارَ نُوں روکَݨَا وَدھیرے مُشَکَلَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے۔
"لوکَ اُمِیدَ کَرَ رَہے ہَنَ کِ EU وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ نَالَ سَانُوں آرَتھِکَ اَنُشَاسَنَ اَتے وَدھیرے سَتھِرَتَا دے نَالَ-نَالَ گھَرَ وِچَّ وَدھیرے مُکَابَلَا مِلیگَا،" Hjálmarsson نے کِہَا، EU گَلَّبَاتَ مُڑَ شُرُو کَرَنَ دے ہَکَّ وِچَّ دَلِیلَ دَا سَارَ دِن٘دے ہوئے۔ "تیلَ دِی دَرَامَدَ اَتے وَن٘ڈَ تِنَّ جَاں چَارَ کَن٘پَنِیءآں دُءآرَا نِیَن٘تَرِتَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے - اِہِی گَلَّ سَارے وَڈّے سَیکَٹَرَاں نَالَ ہُن٘دِی ہَے۔"
“نَہِیں” پَکھَّ دِیءآں آپَݨِیءآں آرَتھِکَ چِن٘تَاوَاں ہَنَ۔
Hjálmarsson نے کِہَا کِ یُوروسَکَیپَٹِکَ دْرِشَٹِیکوݨَ اِہَ ہَے کِ "سَاڈے آپَݨے سَروتَاں 'تے سَاڈَا آپَݨَا نِیَن٘تَرَݨَ - نَا کِ وِدیشِی دَبَدَبَا - نے آئِیسَلَین٘ڈَ دِی کھُشَہَالِی نُوں سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا ہَے۔ اِسَ لَئِی، جیکَرَ اَسِیں آپَݨے کھُدَ دے سَروتَاں دے آپَݨے نِیَن٘تَرَݨَ نُوں خَتَرے وِچَّ پَاؤُن٘دے ہَاں، تَاں اَسِیں آپَݨِی بھَوِکھَّ دِی کھُشَہَالِی نُوں خَتَرے وِچَّ پَاؤُن٘دے ہَاں۔" ۲۰۰۹ توں، کُجھَ مَزَدُورَ یُونِیءاَنَاں اَتے اُدَیوگَپَتِیءآں نے آپَݨِی سَتھِتِی نُوں یُورَپِی سَن٘گھَ وِرودھِی کَین٘پَ وِچَّ بَدَلَ لِءآ ہَے۔
اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ ٹیبَلَ 'تے رَسَمِی سِیٹَ دَا وِچَارَ اَجے تَکَّ وِرودھِی سُتَن٘تَرَتَا پَارَٹِی دِی اَگَوَائِی وَالے یُوروسَکیپَٹِکَسَ لَئِی مَجَبُورَ نَہِیں ہوئِا ہَے۔ "جے سَاڈے کولَ اَن٘تَمَ شَبَدَ نَہِیں ہَے تَاں میزَ 'تے بَیٹھَݨَ دِی کِی کِیمَتَ ہَے؟" اِن٘ڈِیپَین٘ڈَین٘سَ پَارَٹِی دے نیتَا گُڈَرُونَ ہَاپھَسَٹِینَسَڈوٹِیرَ نے اِکَّ بِءآنَ وِچَّ کِہَا۔
پَرَ وِشَلیشَکَاں نے اِہَ وِی نوٹَ کِیتَا ہَے کِ کِؤُن٘کِ آئِیسَلَین٘ڈَ EU لَئِی اِکَّ آکَرَشَکَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے - اِہَ آپَݨِی دَولَتَ دے مَدّینَزَرَ EU بَجَٹَ وِچَّ اِکَّ شُدھَّ یوگَدَانَ پَاؤُݨَ وَالَا ہوویگَا اَتے شَامَلَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ کَرَ رَہے بَالَکَنَ دیشَاں نَالوں گھَٹَّ سُدھَارَاں دِی لوڑَ ہوویگِی - اِہَ بَلَاکَ دِیءآں مَچھِّیءآں پھَڑَنَ اَتے کھیتِیبَاڑِی نِیتِیءآں توں کُجھَ اَپَوَادَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ دے یوگَ ہو سَکَدَا ہَے۔
"میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ آئِیسَلَین٘ڈَ دے وِشیشَ سَن٘دَرَبھَ نُوں اَنُکُولِتَ کَرَنَ دِی اِچھَّا ہوویگِی - جِسَ وِچَّ کُدَرَتِی سَروتَ وِی شَامَلَ ہَنَ،" یُورَپِیءاَنَ نِیتِی کین٘دَرَ دے مولَرَ نے کِہَا۔
جیکَرَ آئِیسَلَین٘ڈَ ہَاں وِچَّ ووٹَ دِن٘دَا ہَے، تَاں رَسَمِی سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی مَہِینِءآں توں چَلِّی گَلَّبَاتَ وِچَّ چِیزَاں اَجے وِی وَکھَّ ہو سَکَدِیءآں ہَنَ۔ وَڈَّا اَݨَجَاݨَ اِہَ ہَے کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ آپَݨِی مَین٘بَرَشِپَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَ لَئِی آئِیسَلَین٘ڈَ، جِسَدِی آبَادِی وَاڑَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا ہَے، دِی پیشَکَشَ کَرَنَ لَئِی کِنَّا تِءآرَ ہوویگَا۔