مَینَہَٹَنَ جیلھَ توں اِکَّ مِیلَ دِی دُورِی 'تے جِتھّے دوشِی جِنَسِی اَپَرَادھِی جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ نُوں ۲۰۱۹ وِچَّ مْرِتَکَ پَائِا گِءآ سِی، ۱۰۱ رِیڈَ سَٹْرِیٹَ وِکھے اِکَّ بیمِسَالَ ٹْرِبیکَا گَیلَرِی نُوں بَدَنَامَ پھَائِینَان٘سَرَ دے بَہُتَ سَارے مَامَلِءآں دے اِکَّ بھَوتِکَ پُرَالیکھَ وِچَّ بَدَلَ دِتَّا گِءآ ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے نِءآں وِبھَاگَ دُءآرَا پْرَکَاشِتَ کَانُونَّ لَاگُو کَرَنَ وَالے دَسَتَاویزَاں دے ۳۔۵ مِلِیءاَنَ توں وَدھَّ پَنِّءآں نُوں اِکَّ کَمَرے دِیءآں کَن٘دھَاں نُوں پھَرَشَ توں چھَتَّ تَکَّ لَائِینَ کَرَنَ لَئِی ۳۴۳۷ کھَن٘ڈَاں وِچَّ چھَاپِءآ، بَنّْہِءآ اَتے سَٹَیکَ کِیتَا گِءآ ہَے۔
"دِ ڈونَالَڈَ جے ٹَرَن٘پَ اَتے جَیپھَرِی اَیپَسَٹِینَ مَیمورِیءاَلَ رِیڈِن٘گَ رُومَ" سِرَلیکھَ وَالِی پْرَدَرَشَنِی دَا آیوجَنَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ پھَارَ پْرَائِمَرِی پھَیکَٹَسَ دُءآرَا کِیتَا گِءآ سِی، جو کِ اِکَّ گَیرَ-لَابھَکَارِی سَن٘سَتھَا ہَے جِسَدَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ پَارَدَرَشَتَا اَتے بھْرِشَٹَاچَارَ وِرودھِی پَہِلَکَدَمِیءآں 'تے کین٘دَرِتَ ہَے۔
اَیپَسَٹِینَ نُوں جُلَائِی ۲۰۱۷ وِچَّ سَیکَسَ تَسَکَرِی دے دوشَاں وِچَّ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ سِی، اِکَّ مَہِینے بَاءاَدَ اُسَ دے نِؤُیَارَکَ جیلھَ دے سَیلَّ وِچَّ آپَݨے آپَ نُوں پھَان٘سِی دیݨَ توں پَہِلَاں، پِیڑَتَاں نُوں نِءآں دَا مَوکَا دیݨَ توں اِنَکَارَ کِیتَا گِءآ سِی۔ "رِیڈِن٘گَ رُومَ" اَیپَسَٹِینَ نَالَ جُڑے بَہُتَ سَارے مَامَلِءآں 'تے رَوشَنِی پَاؤُݨَ دِی کوشِشَ ہَے جو کَدے وِی سُݨَوَائِی لَئِی نَہِیں گَئے۔
شَیلَپھَاں وِچَّ ٹَائِیمَلَائِینَاں، ہَتھَّ لِکھَتَ وِزَٹَرَ نوٹَسَ، اَتے بَچے اَتے پِیڑَتَاں نُوں سَمَرَپِتَ اِکَّ یَادَگَارَ سَتھَانَ دے نَالَ، اَیپَسَٹِینَ پھَائِیلَاں پَارَدَرَشَتَا اَیکَٹَ دے تَہِتَ جَارِی کِیتے گَئے دَسَتَاویزَ ہَنَ۔
دو ہَفَتے پَہِلَاں کھُلّْہَݨَ توں بَاءاَدَ، گَیلَرِی نے دَرَشَکَاں دِی اِکَّ سَتھِرَ دھَارَا کھِچِّی ہَے، جِسَ وِچَّ اَیپَسَٹِینَ نَالَ جُڑے اَپَرَادھَاں دِی اِکَّ لَڑِی توں بَچے ہوئے وِی شَامَلَ ہَنَ۔
لَارَا بَلُومَ مَیکَگِی، جو کِ سِرَپھَ ۱۷ سَالَ دِی سِی جَدوں اُسَ نُوں اَیپَسَٹِینَ دُءآرَا دُرَوِوَہَارَ کِیتَا گِءآ سِی، پِچھَلے ہَپھَتے رِیڈِن٘گَ رُومَ دَا دَورَا کِیتَا۔
بَلُومَ مَیکَگِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَینُوں ٹَرَن٘پَ-اَیپَسَٹِینَ رِیڈِن٘گَ رُومَ وِچَّ بیرَہِمِی نَالَ مَنُکھِّی چِیزَ مِلِی۔ "اِسَ گَلَّ دَا سَبُوتَ کِ سَاڈِیءآں زِن٘دَگِیءآں نُوں اِکَٹھَّا کَرَنَ، سُوچِیبَدھَّ کَرَنَ اَتے اَن٘تَ وِچَّ دیکھَݨَ لَئِی کَافِی مَہَتَّوَ رَکھَّدَا ہَے۔"
اُسَنے کَمَرے وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ نُوں اِکَّ "کَاگَزِی شَہِرَ" وِچَّ جَاݨَ دے رُوپَ وِچَّ دَسِّءآ، جِسَ وِچَّ سَاڈھے تِنَّ مِلِیءاَنَ پَنِّءآں دَا پْرَدَرَشَنَ کِیتَا گِءآ سِی، اِکَّ دْرِشَ جِسَ نے اُسَنُوں "سَرِیرَکَ جھَٹَکے وَان٘گَ" مَارِءآ سِی۔ جو اُسَنُوں سَبھَ توں سَپَشَٹَ رُوپَ وِچَّ یَادَ ہَے اُہَ ہَے چُپَّ۔
“چُپَّ یَادَاں نَالَ سَن٘گھَݨِی سِی،” اُسَنے کِہَا۔ "کَتَارَ توں بَاءاَدَ کَتَارَ، ہَریکَ بَنّْہے وَالِیءاَمَ اِکَّ جِیوَنَ، اِکَّ نَامَ، اِکَّ دِنَ جو کَدے نَہِیں وَاپَرَنَا چَاہِیدَا سِی جیکَرَ یُوءاَیسَ سَرَکَارَ نے کَارَوَائِی کِیتِی ہُن٘دِی جَدوں اُسَنُوں ۱۹۹۶ وِچَّ اَیپھَبِیءآئِی نُوں رِپورَٹَ کِیتَا گِءآ سِی۔"
آرَکَائِیوَ دَا بھَارِی پَیمَانَا جَاݨَبُجھَّ کے ہَے۔ آیوجَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ دَسَتَاویزَاں دِی بھَوتِکَتَا سَیلَانِیءآں نُوں نَا سِرَپھَ اَیپَسَٹِینَ دے اَپَرَادھَاں دِی سِیمَا دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَدِی ہَے، سَگوں اُہَنَاں دُءآرَا پْرَبھَاوِتَ زِن٘دَگِیءآں دِی گِݨَتِی دَا وِی سَاہَمَݨَا کَرَدِی ہَے۔
اَیپَسَٹِینَ دے دُرَوِوَہَارَ نَیٹَوَرَکَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ ہَزَارَاں پِیڑَتَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی ہَے۔ سَبھَ توں پْرَمُکھَّ بَچَݨَ وَالِءآں وِچّوں اِکَّ، وَرَجِینِیءآ گِپھَرے، اَپْرَیلَ ۲۰۲۵ وِچَّ کھُدَکُشِی کَرَکے مَرَ گَئِی۔
پْرَدَرَشَنِی دے سَہِ-سَن٘سَتھَاپَکَ ڈیوِڈَ گَیریٹَ نے کِہَا کِ اِہَ پْروجَیکَٹَ شُرُو توں ہِی بَچے لوکَاں دے آلے-دُءآلے بَݨَائِا گِءآ سِی۔
گَیریٹَ نے کِہَا، “اَسِیں کِسے وِی چِیزَ توں وَدھَّ پِیڑَتَاں اَتے بَچے ہوئے لوکَاں دے دُءآلے کین٘دَرِتَ ہَاں۔ "سَبھَ توں وَڈِّی گَلَّ پَارَدَرَشَتَا اَتے جَوَابَدیہِی ہَے۔"
گَیریٹَ نے پْرَدَرَشَنِی نُوں "اَسَلَ-جِیوَنَ پَوپَ-اَپَ اَجَائِبَ گھَرَ" بَݨَاؤُݨَ دے اِکَّ وِءآپَکَ یَتَنَ دے ہِسّے وَجوں دَرَسَائِا جِسَدَا اُدیشَ بھْرِشَٹَاچَارَ اَتے سَن٘سَتھَاگَتَ اَسَپھَلَتَا دے آلے دُءآلے جَنَتَکَ دَبَاءاَ پَیدَا کَرَنَا ہَے۔
"سَاڈَا ٹِیچَا اِہَ ہَے کِ اَسِیں کَان٘گَرَسَ اَتے نِءآں وِبھَاگَ 'تے پُورِی اَتے اَسَلَ پَارَدَرَشَتَا اَتے اُمِیدَ ہَے کِ آکھَرَکَارَ جَوَابَدیہِی پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی دَبَاءاَ پَاؤُݨَ لَئِی اَسِیں جَنَتَکَ گُسّے نُوں کِویں بھَجَا سَکَدے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
آرَکَائِیوَ نُوں اِکَٹھَّا کَرَنَ دِی پْرَکِرِءآ آپَݨے آپَ وِچَ اَرَاجَکَ سِی۔ گَیریٹَ نے کِہَا کِ آیوجَکَاں نے مَارَچَ وِچَّ نِءآں وِبھَاگَ توں پھَائِیلَاں نُوں ڈَاؤُنَلوڈَ کِیتَا، اِہَ وِشَوَاسَ کَرَدے ہوئے کِ اُہَنَاں نُوں سَہِی ڈھَن٘گَ نَالَ سودھے گَئے دَسَتَاویزَ پْرَاپَتَ ہوئے ہَنَ۔ سَن٘گْرَہِ نُوں چھَاپَݨَ توں بَاءاَدَ ہِی اُنھَاں نُوں پَتَا لَگَّا کِ بَہُتَ سَارے بَچے ہوئے لوکَاں دے نَامَ پھَائِیلَاں وِچَّ دِکھَائِی دے رَہے ہَنَ۔
گَیریٹَ نے کِہَا، “جو ہوئِا جَاپَدَا ہَے کِ نِءآں وِبھَاگَ نے اَسَلَ وِچَّ نَامَاں نُوں سودھَݨَ دِی بَجَائے آپَݨے کھوجَ کَارَجَ نُوں سودھِءآ ہَے۔ "بَچَݨَ وَالِءآں دے نَامَ بِنَاں سودھے چھَڈَّ دِتّے گَئے سَنَ جَدوں کِ گَوَاہَاں اَتے سَہِ-سَازِشَکَرَتَاوَاں دے نَامَ لُکَائے گَئے سَنَ۔ اُنھَاں نے بیشَرَمِی نَالَ کَانُونَّ توڑِءآ۔"
سَتھَانَ لَبھَّݨَا وِی اَوکھَا سَابَتَ ہوئِا۔ گَیریٹَ نے کِہَا کِ وِوَادَ جَاں بَدَلے دے ڈَروں، شُرُوءآتَ وِچَّ پْرَدَرَشَنِی دِی میزَبَانِی کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ کَئِی سَتھَانَاں نے پِچھّے ہَٹِءآ۔ ٹْرِبیکَا گَیلَرِی آکھَرَکَارَ پَن٘جَوَاں سَتھَانَ بَݨَ گِءآ جِسَ نَالَ پْرَبَن٘دھَکَاں نے سَن٘پَرَکَ کِیتَا۔
اِہَنَاں چُݨَوتِیءآں دے بَاوَجُودَ، بَچَݨَ وَالِءآں اَتے وَکِیلَاں نے جَلَدِی ہِی پْروجَیکَٹَ نُوں اَپَݨَا لِءآ۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں، گَیلَرِی بَچے ہوئے لوکَاں، وَکِیلَاں اَتے سَمَرَتھَکَاں دِی اَگَوَائِی وِچَّ پھَائِیلَاں دِی ۲۴-گھَن٘ٹے لَائِیوَسَٹْرِیمَ رِیڈِن٘گَ دِی سَائِیٹَ بَݨَ گَئِی۔
ڈَینِی بینَسَکِی، اِکَّ اَیپَسَٹَائِینَ بَچِی ہوئِی، نے سومَوَارَ دُپَہِرَ نُوں پْرَسَارَݨَ نُوں کھولھِءآ، دھُن٘دَلِی رَوشَنِی وَالِی گَیلَرِی دے اَن٘دَرَ اِکَّ پوڈِیءاَمَ 'تے کھَڑھِی، اُسَدے ہَتھَّاں وِچَّ اِکَّ موٹِی سَپھَیدَ وَالِیءاَمَ سِی۔
اُسَ دے پَڑھَنَ نے پھَائِیلَاں دے اَن٘شَاں دے نِرَن٘تَرَ جَنَتَکَ پَاٹھَ دِی شُرُوءآتَ دِی نِشَانَدیہِی کِیتِی - اِکَّ کوشِشَ، پْرَبَن٘دھَکَاں نے کِہَا، اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِ دَسَتَاویزَاں نُوں چُپَّ-چَاپَ دُبَارَا دَفَنَائِا نَا جَاوے۔ سَارِی گَیلَرِی وِچَّ، سَیلَانِیءآں نے پھُلَّاں، ہَتھَّ لِکھَتَ نوٹَسَ اَتے سوگَ اَتے گُسّے دے سَن٘دیشَ چھَڈّے ہَنَ۔
گَیریٹَ نے اِکَ اَورَتَ نُوں یَادَ کِیتَا جِسَ نے آیوجَکَاں نُوں اِہَ دَسَّݨَ توں پَہِلَاں کِ اُہَ کھُدَ جِنَسِی شوشَݨَ توں بَچِی ہوئِی سِی، اُسَ توں پَہِلَاں سَپیسَ وِچَ چُپَّ-چَاپَ سَیرَ کَرَنَ وِچَ گھَن٘ٹے بِتَائے سَنَ۔
گَیریٹَ نے کِہَا، “اُسَنے کِہَا کِ اِسَ نے اُسَ نُوں اِہَ مَہِسُوسَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی کِ اُسَنے دیکھِءآ ہَے،” گَیریٹَ نے کِہَا۔ “اِسَدَا مَتَلَبَ سَاڈے لَئِی بَہُتَ سِی۔”
بَلُومَ مَیکَگِی لَئِی، دِکھَّ دِی بھَاوَنَا رَاہَتَ اَتے نِرَاشَا دووَاں نُوں لَے کے جَان٘دِی ہَے۔
“سَالَاں توں سَانُوں چُپَّ رَہِݨَ، سَمَجھَوتِءآں نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ، اَگّے وَدھَݨَ لَئِی کِہَا گِءآ سِی،” اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "سَاڈِیءآں سَچَّائِیءآں نُوں اِکَّ جَنَتَکَ پُرَالیکھَ وِچَّ سُرَکھِّءاَتَ دیکھَ کے سَاڈے دَرَدَ، سَاڈے دُرَوِوَہَارَ اَتے سَاڈِی اَسَلِیءاَتَ دِی لَن٘بے سَمیں توں بَکَائِا مَانَتَا وَان٘گَ مَہِسُوسَ ہوئِا۔"
پَرَ اُسَنے چیتَاوَنِی دِتِّی کِ اِکَلّے دَسَتَاویزَ نِءآں نَہِیں ہَنَ۔
"اِہَ پْرَدَرَشَنِی اَسَلَ اُمِیدَ دِن٘دِی ہَے کِؤُن٘کِ رِکَارَڈَ ہُݨَ اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے،" بَلُومَ مَیکَگِی نے کِہَا۔ "اَن٘تَ وِچَّ، اِتھّے کَارَوَائِی ہُن٘دِی ہَے: دَسَتَاویزَ، دِکھَّ، سَبُوتَ۔ پَرَ اُہِی پھَائِیلَاں سِسَٹَمِکَ اَسَپھَلَتَا دَا نَکَشَا بَݨَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ - کِنّے دَرَوَازے بَن٘دَ رَہے، کِنّے لوکَ پَڑَتَالَ توں بَچَ گَئے۔"
"نَتِیجے توں بِنَاں دِکھَّ سِرَپھَ زَخَمَ نُوں لَمَّا کَرَدِی ہَے،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔ "سَانُوں دووَاں دِی لوڑَ ہَے: میزَ 'تے پھَائِیلَاں اَتے سَرَکَارَ کَارَوَائِی کَرَنَ لَئِی - جَان٘چَ، مُکَدَّمَا چَلَاؤُݨَا، سُدھَارَ - تَاں جو 'اَن٘تَ وِچَّ دیکھِءآ' جَاݨَا اَن٘تَ وِچَّ سُرَکھِّءاَتَ ہو جَاوے۔"
