اِہَ سَبھَ اُدوں شُرُو ہوئِا جَدوں اِکَّ ۹ سَالَ دَا لَڑَکَا پِچھَلے سَالَ دے شُرُو وِچَّ سیمِنولَ، ٹَیکَسَاسَ وِچَّ رِشَتیدَارَاں نُوں مِلَݨَ لَئِی آپَݨے مَاپِءآں نَالَ گِءآ سِی۔ مَیکَسِیکو گھَرَ پَرَتَݨَ توں بَاءاَدَ، اُسَدِی چَمَڑِی 'تے لَالَ دھَپھَّڑَ نِکَلَ گَئے۔ ہَفَتِءآں دے اَن٘دَرَ، اُسَدے بَہُتَ سَارے سَہِپَاٹھِی بِیمَارَ ہو گَئے کِ اُہَنَاں دَا سَکُولَ بَن٘دَ ہو گِءآ۔
لَڑَکے دے مَاتَا-پِتَا توں اَݨَجَاݨَ، کھَسَرَا اُنھَاں دے دَورے دَورَانَ سیمِنولَ دے آلے-دُءآلے رِکوشیٹَ کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا سِی۔
اِہَ شَہِرَ جَلَدِی ہِی ۳۰ سَالَاں توں وَدھَّ سَمیں وِچَّ سَبھَ توں وَڈّے یُوءاَیسَ پْرَکوپَ دے کین٘دَرَ وَجوں اُبھَریگَا، اِکَّ جو تِنَّ اَمَرِیکِیءآں نُوں مَارَ دیویگَا۔ پَرَ جَدوں وَائِرَسَ نے مَیکَسِیکو دِی سَرَہَدَّ 'تے چھَالَ مَارَ دِتِّی، تَاں اِکَّ وَڈِّی تْرَاسَدِی شُرُو ہوݨَ وَالِی سِی۔
مَیکَسِیکَنَ سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَنُسَارَ، گھَٹّو گھَٹَّ ۴۰ مَیکَسِیکَنَاں دِی ۲۰۲۵ دِی شُرُوءآتَ توں لَے کے کھَسَرے دِیءآں پیچِیدَگِیءآں کَارَنَ مَوتَ ہو چُکِّی ہَے، جِسَ وِچَّ بَچِّءآں توں لَے کے مَدھَّ-اُمَرَ دے کھیتَ مَزَدُورَاں تَکَّ شَامَلَ ہَنَ۔ اُسَ سَمیں وِچَّ ۱۷۰۰۰ توں وَدھَّ سَن٘کَرَمَݨَ دِی پُشَٹِی کِیتِی گَئِی ہَے، جو کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ چَارَ گُݨَا ہَے۔ اِکَّ آمَ وَیکَسِینَ دے دو شَاٹَاں نَالَ کھَسَرے نُوں کَافِی ہَدَّ تَکَّ روکِءآ جَا سَکَدَا ہَے۔ پَرَ لَاگَ وَالے زِءآدَاتَرَ لوکَاں نُوں اِہَ پْرَاپَتَ نَہِیں ہوئِا سِی۔
مَیکَسِیکو دے چَلَّ رَہے کھَسَرے دَا پْرَکوپَ اِکَّ کیسَ سَٹَڈِّی دِی پیشَکَشَ کَرَدَا ہَے جَدوں کِسے دیشَ دِی وَیکَسِینَ کَوَریجَ کھِسَکَ جَان٘دِی ہَے تَاں کِی ہو سَکَدَا ہَے۔ اَدھِکَارِیءآں نے دَسِّءآ کِ ٹَیکَسَاسَ دے دَکھَّݨَ وِچَ چِہُءآہُءآ رَاجَ وِچَ سیبَ، کَݨَکَ اَتے مَکِّی دے کھیتَاں دے اِکَان٘تَ مینونَائِیٹَ بھَائِیچَارے وِچَ، ۹ سَالَ دے بَچّے دے گُءآن٘ڈھَ وِچَ بِمَارِی دِی پَہِلِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی سِی۔ اِہَ کھیتِی مَزَدُورَاں تَکَّ پھَیلِءآ، جِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے آدِوَاسِی بھَائِیچَارِءآں توں سَنَ۔
۲۰۲۵ دے اَن٘تَ تَکَّ، اِسَ مَیکَسِیکَنَ رَاجَ، لَگَبھَگَ مِشِیگَنَ دے آکَارَ، نے لَگَبھَگَ ۴۵۰۰ مَامَلِءآں دِی پُشَٹِی کِیتِی سِی - پُورے سَن٘یُکَتَ رَاجَ توں وَدھَّ۔
مَائِیکْروسَکوپِکَ جَرَاسِیمَ دِی گَتِی نُوں پِنَّ کَرَنَا مُشَکَلَ ہو سَکَدَا ہَے۔ پَرَ مَیکَسِیکَنَ اَدھِکَارِیءآں دَا مَنَّݨَا ہَے کِ کھَسَرے دَا وَائِرَسَ شَائِدَ تِیجے دَرَجے دے وِدِءآرَتھِی دے گَلے جَاں پھیپھَڑِءآں وِچَ آئِا، جِسَ نُوں ٹِیکَا نَہِیں لَگَائِا گِءآ سِی، اَتے پھِرَ جَن٘گَلِی تَورَ 'تے پھَیلَ گِءآ۔
چِہُءآہُءآ وِچَّ، اَدھِکَارِیءآں نے ۱۰۰ توں وَدھَّ مَامَلِءآں وِچَّ جَینیٹِکَ ٹَیسَٹَ کِیتے۔ ہَرَ اِکَّ کھَسَرے دے وَائِرَسَ دِی موہَرَ دے نَالَ وَاپَسَ آئِا جو ۲۰۲۴ وِچَّ کَینیڈَا وِچَّ پْرَگَٹَ ہوئِا اَتے بَاءاَدَ وِچَّ ٹَیکَسَاسَ وِچَّ پْرَگَٹَ ہوئِا: جِینوٹَائِیپَ D۸ اَتے وَن٘شَ MVs/Ontario۔CAN/۴۷۔۲۴۔ اِسَ توں بَاءاَدَ اِہَ وَائِرَسَ مَیکَسِیکو دے ۳۲ رَاجَاں وِچَّ پھَیلَ چُکَّا ہَے۔
مَیکَسِیکو دے سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے مَہَان٘مَارِی سَن٘بَن٘دھِی جَاݨَکَارِی دے نِرَدیشَکَ ڈَا۔ مِگُئیلَ نَاکَامُرَا نے کِہَا، “سَبھَ کُجھَ چِہُءآہُءآ وِچَّ پھَیلَݨَ توں آؤُن٘دَا ہَے۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ، سیمِنولَ وِچَّ شُرُو ہوݨَ وَالے کھَسَرے دے پْرَکوپَ دِی اِکَّ لَڑِی نے سَرَکَارَ وِچَّ وَیکَسِینَ سَن٘دیہَوَادِیءآں دِی وَدھَّ رَہِی بھُومِکَا بَارے چِن٘تَاوَاں پَیدَا کِیتِیءآں۔
مَیکَسِیکو دَا مَامَلَا کُجھَ وَکھَّرَا ہَے۔ رَاشَٹَرَپَتِی، کَلَاؤُڈِیءآ شینَبَومَ، اِن٘جِینِیءاَرِن٘گَ وِچَّ پِیءاَیچَڈِی دے نَالَ اِکَّ کھَبّیپَکھِّی ہَے جو آپَݨے وِگِءآنَکَ پِچھوکَڑَ 'تے مَاݨَ کَرَدِی ہَے۔ جو گُءآن٘ڈھِی دیشَاں دے پْرَکوپَ نُوں جوڑَدَا ہَے اُہَ کُجھَ ہورَ ہَے، مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِی کَہِن٘دے ہَنَ: کھُشَہَالِی۔
گْرَہِ دے سَبھَ توں وَڈّے شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ اِنِّی تیزِی نَالَ ڈُبَّ رِہَا ہَے کِ اِہَ پُلَاڑَ توں دِکھَائِی دے رِہَا ہَے
اِکَّ چَوتھَائِی سَدِی پَہِلَاں دووَاں دیشَاں وِچَّ کھَسَرے نُوں خَتَمَ کَرَنَ دَا اَیلَانَ کِیتَا گِءآ سِی - اِکَّ اِتِہَاسَکَ جَنَتَکَ-سِہَتَ پْرَاپَتِی۔ مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ پَرَ مَیکَسِیکو دَا اِکَّ وَارَ-مَزَبُوتَ ٹِیکَا پْروگَرَامَ اِسَدِی سَرَکَارَ-پْرَدھَانَ سِہَتَ پْرَݨَالِی وِچَّ وِگَاڑَ دے وِچَکَارَ دُکھِی ہو گِءآ ہَے۔
مَیکَسِیکو دِی نَیشَنَلَ آٹونومَسَ یُونِیوَرَسِٹِی دے مَہَان٘مَارِی وِگِءآنَ دے پْروپھَیسَرَ سَیمُوءاَلَ پون٘سَ ڈِی لِؤنَ نے کِہَا، “اِہَ وِرودھَابھَاسَ ہَے۔ وَیکَسِینَاں دِی سَپھَلَتَا لَئِی دھَنَّوَادَ، "تُسِیں پولِیؤ دے لَچھَّݨَاں وَالے بَچِّءآں جَاں کھَسَرے دِیءآں جَٹِلَتَاوَاں، جِویں بولیپَݨَ جَاں مَینِنَجَائِیٹِسَ وَالے بَچِّءآں نُوں نَہِیں دیکھَدے۔ سَاڈے کولَ کھَسَرے دے کیسَ ہوݨے بَن٘دَ ہو گَئے ہَنَ، اِسَ لَئِی لوکَ کَہِݨَ لَگّے، 'مَیں چِن٘تَا کِؤُں کَرَاں؟'"
کھَسَرَا وِشَوَ وِچَّ سَبھَ توں وَدھَّ چھُوتَ دِیءآں بِمَارِیءآں وِچّوں اِکَّ ہَے، کووِڈَ-۱۹ نَالوں کِتے وَدھَّ۔ اِہَ اِکَّ سَن٘کَرَمِتَ وِءاَکَتِی دے کھَن٘گھَݨَ، چھِکَّݨَ جَاں سِرَپھَ گَلَّ کَرَنَ نَالَ پھَیلَدَا ہَے۔ وَائِرَسَ ہَوَا وِچَّ دو گھَن٘ٹے تَکَّ لَٹَکَ سَکَدَا ہَے۔ اِکَّ سِن٘گَلَ وِءاَکَتِی سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے ۱۸ ہورَاں نُوں سَن٘کَرَمِتَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
بَہُتَ سَارے مَامَلے ہَلَکے ہُن٘دے ہَنَ۔ سیمِنولَ توں وَاپَسَ آئے ۹ سَالَ دے بَچّے نُوں تیزَ بُکھَارَ اَتے دھَپھَّڑَ پَیدَا ہوئے پَرَ جَلَدِی ٹھِیکَ ہو گِءآ اَتے سَکُولَ وَاپَسَ آ گِءآ، اُسَدِی مَاں نے کِہَا، جِسَ نے آپَݨَا نَامَ گُپَتَ رَکھَّݨَ دِی شَرَتَ 'تے سِیءاَینَءاَینَ نَالَ گَلَّ کِیتِی۔
اُہَ کُءآہَٹیموکَ شَہِرَ دے کِنَارے 'تے رَہِن٘دَا ہَے، لَگَبھَگَ ۳۰۰۰۰ مینونَائِیٹَسَ دے اِکَّ سَمُوہَ وِچَّ، اِکَّ پْروٹَیسَٹَین٘ٹَ سَمُوہَ جو آپَݨِی دھَارَمِکَتَا، سَکھَتَ مِہَنَتَ اَتے شَان٘تِیوَادَ لَئِی جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔ لَڑَکے دِی مَاں نے جَدوں اُہَ بِیمَارَ ہو گِءآ تَاں اُسَدے سَکُولَ نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا، اُسَنے کِہَا کِ اُسَنُوں لَگَّدَا ہَے کِ اُسَنُوں کھَسَرَا ہو سَکَدَا ہَے۔ پْرِن٘سِیپَلَ، آسَکَرَ پِیٹَرَسَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ پھِرَ آپَݨے ڈَاکَٹَرَ کولَ پَہُن٘چِءآ، جِسَ نے اُسَنُوں چِن٘تَا نَا کَرَنَ دِی سَلَاہَ دِتِّی۔ کھَسَرے دے کیسَ بَہُتَ گھَٹَّ سَنَ۔
کُجھَ دِنَاں بَاءاَدَ، لَڑَکے دے مینونَائِیٹَ سَہِپَاٹھِیءآں وِچّوں اِکَّ، آرَٹَیمِؤ بَرَگینَ، اِکَّ اُورَجَاوَانَ ٹو-سِرَ وَالَا لَڑَکَا جو آپَݨِی سَائِیکَلَ چَلَاؤُݨَا اَتے ڈَرَاؤُݨِیءآں کَہَاݨِیءآں پَڑھَنَا پَسَن٘دَ کَرَدَا سِی، نُوں تیزَ بُکھَارَ ہو گِءآ۔ اُسَدے مَاتَا-پِتَا بیوَسَّ ہو کے ویکھَ رَہے سَنَ جَدوں لَڑَکَا مَتھَّا ٹیکَ رِہَا سِی، اُسَدَا سَرِیرَ سَڑَ رِہَا سِی؛ دَوَائِی نے کوئِی رَاہَتَ نَہِیں دِتِّی۔ جَلَدِی ہِی، اُسَدِی چَمَڑِی 'تے لَالَ دھَبّے اُگَّݨَ لَگّے۔ اُسَ سَمیں، پَرِوَارَ نے لَڑَکے دِیءآں پھوٹوءآں اُسَدِی ۸۷ سَالَا پَڑَدَادِی نُوں بھیجِیءآں۔ اُہَ گھَبَرَا گَئِی۔ "بھَجّو، ہَسَپَتَالَ جَاؤ!" اُسَ نے بَچّے دے پِتَا اَین٘ڈَریسَ بَرَگینَ دے اَنُسَارَ، بینَتِی کِیتِی۔ پَہِلَاں جَدوں بَزُرَگَ اَورَتَ جَوَانَ سِی، اُسَدِی بھَیݨَ دِی کھَسَرے نَالَ مَوتَ ہو گَئِی سِی۔ اُہَ لَچھَّݨَاں نُوں کَدے نَہِیں بھُلِّءآ سِی۔
آرَٹَیمِؤ نے ہَسَپَتَالَ وِچَّ اِکَّ ہَفَتَا بِتَائِا، اُسَدے مَاپے اُسَدے اُتّے گھُمَّ رَہے سَنَ۔ اُسَدَا بُکھَارَ چَڑھَ گِءآ، اَتے اُسَنُوں سَاہَ لَیݨَ وِچَّ مُشَکَلَ آ رَہِی سِی۔ "کُجھَ بِن٘دُوءآں 'تے، اَسِیں سوچِءآ کِ شَائِدَ اُہَ نَہِیں بَچیگَا،" اُسَدے پِتَا نے یَادَ کِیتَا۔ کھَسَرے دَا کوئِی اَین٘ٹِیوَائِرَلَ اِلَاجَ جَاں اِلَاجَ نَہِیں ہَے، اَتے ڈَاکَٹَرَ آمَ تَورَ 'تے لَچھَّݨَاں دَا اِلَاجَ کَرَدے ہَنَ جَاں جَٹِلَتَاوَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَدے ہَنَ۔ اَن٘تَ وِچَّ، لَڑَکَا ٹھِیکَ ہو گِءآ۔ ۲۰ پھَرَوَرِی، ۲۰۲۵ نُوں، اُسَدے مَاتَا-پِتَا اُسَنُوں گھَرَ لَے آئے، اَزَمَائِشَ کھَتَمَ ہو گَئِی۔
پھِرَ اُنھَاں دے ہورَ تِنَّ بَچّے بِمَارَ ہو گَئے۔
کھَسَرَا نَمُونِیءآ جَاں دِمَاگَ دِی سوجَ دے کَارَنَ گَن٘بھِیرَ پیچِیدَگِیءآں اَتے مَوتَ دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدَا ہَے۔ بَرَگینَ نُوں جَلَدِی ہِی اَہِسَاسَ ہوئِا کِ بِمَارِی اُسَ تَرھَاں دِی نَہِیں سِی جو اُسَ دے بَچِّءآں نُوں پَہِلَاں نَہِیں سِی۔ اِکَ پُتَّرَ دھُپَّ نَالَ اِنَّا دُکھِی سِی کِ اُسَ دے پِتَا نے کھِڑَکِیءآں نُوں کَالے پَلَاسَٹِکَ نَالَ ڈھَکَّ دِتَّا۔ اِکَّ ہورَ لَن٘گَڑَا گِءآ۔ "اُہَ رَاتَ نُوں اِکَلّے پَاݨِی وِی نَہِیں پِی سَکَدَا سِی،" بَرَگَنَ نے یَادَ کِیتَا۔
اَیسَپیرین٘زَا ("ہوپَ") مینونَائِیٹَ سَکُولَ، جِسَ وِچَّ آرَٹَیمِیؤ پَڑھِءآ سِی، وِچَّ کِن٘ڈَرَگَارَٹَنَ توں ہَائِی سَکُولَ تَکَّ ۲۴۰ وِدِءآرَتھِی ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ ہَسَّمُکھَّ سَتھَانَ ہَے، جِسَ وِچَّ رَن٘گِینَ چِنّْہَ اِسَدے چِٹّے-دھَولے ہَالَاں دِی کَتَارَ وِچَّ ہَنَ۔ "کِسَمَ وِچَّ 'مَیں' بَݨو،" اِکَّ پَڑھَدَا ہَے۔
جَدوں کِ پِیٹَرَزَ دے ڈَاکَٹَرَ نے کھَسَرے دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں گھَٹَّ کِیتَا سِی، پْرِن٘سِیپَلَ چِن٘تَتَ سِی۔ اُسَنے مَاپِءآں نُوں “کِسے کِسَمَ دے پْرَکوپَ” دِی چیتَاوَنِی دِتِّی اِکَّ نوٹَ بھیجِءآ۔ جَلَدِی ہِی، وِدِءآرَتھِی سَن٘سَتھَا دَا اِکَّ تِہَائِی ہِسَّا بِمَارَ ہو گِءآ۔ پِیٹَرَسَ نے کَلَاسَاں نُوں مُءاَتَّلَ کَرَ دِتَّا، پَرَ وَائِرَسَ پَہِلَاں ہِی اُسَدے سَکُولَ دے وِہَڑے توں پَرے چَلَا گِءآ سِی۔
“میرے کھِءآلَ وِچَّ، اِہَ تِنَّ جَاں چَارَ ہَفَتِءآں دِی گَلَّ سِی، اَتے آلے-دُءآلے دے سَارے سَکُولَاں وِچَّ کھَسَرَا سِی،” اُسَنے یَادَ کِیتَا۔ اُہَ وِی بَن٘دَ ہو گَئے۔
اُہَ زِن٘دَگِی بھَرَ دے سَفَرَ 'تے سِی۔ ہُݨَ اُہَ نَیبَرَاسَکَا وِچَّ اِکَّ بَائِوکَن٘ٹینَمَین٘ٹَ یُونِٹَ وِچَّ ہَے جَدوں کِ ہَن٘ٹَاوَائِرَسَ دے مَامَلے وَدھَّ رَہے ہَنَ
مَارَچَ دے اَکھِیرَ وِچَّ، پُورَبَ وَلَّ ۶۵ مِیلَ دُورَ، رَاجَدھَانِی شَہِرَ چِہُءآہُءآ وِچَّ اِکَّ رَاجَ مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِی اَدھِکَارِی، آئِیرِسَ رَمِیریزَ نے کُجھَ اَجِیبَ دیکھِءآ۔ سَٹورَ کَلَرَکَ کھَسَرَا لَے کے آ رَہے سَنَ۔ اُسَنے کِہَا کِ اُسَنے جَلَدِی ہِی کُنَیکَشَنَ بَݨَا لِءآ: کُءآہَٹیموکَ توں مینونَائِٹَسَ وِیکَین٘ڈَ 'تے کوسَٹَکو، سَیمَزَ کَلَبَّ اَتے ہورَ مَیگَاسَٹورَاں 'تے کھَرِیدَدَارِی کَرَنَ لَئِی چِہُءآہُءآ دِی یَاتَرَا کَرَدے سَنَ۔ وَائِرَسَ اُنھَاں دے نَالَ آئِا۔
مِیزَلَزَ تیزِی نَالَ مینونَائِیٹَسَ توں پَرے گھُمَّݨَا شُرُو ہو گِءآ۔ سَن٘گھِی سِہَتَ اَدھِکَارِی، نَاکَامُرَا نے کِہَا، اُنھَاں دے کھیتَاں نے اِسَ دے پھَیلَݨَ وِچَّ مُکھَّ بھُومِکَا نِبھَائِی۔ بَہُتَ سَارے سَوَدیشِی مَوسَمِی مَزَدُورَ سَنَ جو گھَٹَّ ٹِیکَاکَرَنَ دَرَاں وَالے گَرِیبَ، دُورَ-دُرَاڈے دے پَہَاڑِی پِن٘ڈَاں توں آئے سَنَ۔
کھیتَرِی سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ کُءآہَٹیموکَ دے کھَسَرے دے پْرَکوپَ وِچَّ مَرَنَ وَالَا سَبھَ توں پَہِلَاں اِکَّ ۴۶ سَالَا سَوَدیشِی کھیتَ مَزَدُورَ سِی جو بَرَگینَزَ دے گھَرَ توں بَہُتَ دُورَ نَہِیں رَہِ رِہَا سِی۔ جُونَ دے شُرُو وِچَّ، اِکَّ ۴ سَالَ دِی بَچِّی دِی مَوتَ ہو گَئِی، جو کِ اِکَّ ہورَ مینونَائِیٹَ گُءآن٘ڈھَ وِچَّ اِکَّ سَوَدیشِی مَزَدُورَ دِی دھِی سِی۔ سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ وَیکَسِینَ دِی گھَاٹَ توں اِلَاوَا، کُجھَ سَوَدیشِی کُپوشَݨَ اَتے کھَسَرے لَئِی ہورَ گُن٘جھَلَدَارَ کَارَکَاں توں پِیڑَتَ سَنَ۔
سَالَ دے اَن٘تَ تَکَّ، چِہُءآہُءآ رَاجَ وِچَّ مَہَان٘مَارِی آکھَرَکَارَ خَتَمَ ہو گَئِی۔ پَرَ اِسَ نَالَ ۲۱ لوکَ مَارے گَئے سَنَ، جِنھَاں وِچّوں ۱۷ سَوَدیشِی سَنَ۔
اَتے وَائِرَسَ مَیکَسِیکو وِچَ کِتے ہورَ پھَیلَ رِہَا سِی۔
وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ دے اَنُسَارَ، کھَسَرَا اِنَّا بھِءآنَکَ ہَے کِ گھَٹّو-گھَٹَّ ۹۵% بھَائِیچَارے نُوں اِسَ دے پھَیلَݨَ توں بَچَݨَ لَئِی کھَسَرَا، کَنَّ پیڑے اَتے رُبَیلَا (اَیمَّءاَیمَّءآرَ) ٹِیکے دِیءآں دو کھُرَاکَاں نَالَ ٹِیکَا لَگَاؤُݨَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے۔
وَیکَسِینَ وِرودھِی جَاݨَکَارِی ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ ٹَیکَسَاسَ دے کَئِی ہِسِّءآں وِچَّ پھَیلَ گَئِی سِی۔ سَیمِینولَ، گَینیسَ کَاؤُن٘ٹِی وِچَّ ۷۰۰۰ دَا اِکَّ زِءآدَاتَرَ مینونَائِیٹَ شَہِرَ، کوئِی اَپَوَادَ نَہِیں سِی۔
رَاجَ دے رِکَارَڈَاں دے اَنُسَارَ، کَاؤُن٘ٹِی وِچَّ لَگَبھَگَ ۷۷% کِن٘ڈَرَگَارَٹَنَرَاں نُوں ۲۰۲۴-۲۵ سَکُولِی سَالَ لَئِی کھَسَرے دِی گولِی لَگَّݨَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی سِی۔
مینونَائِیٹَ وِشَوَاسَ ٹِیکِءآں دِی مَنَاہِی نَہِیں کَرَدَا۔ پَرَ سَمُدَائے اَکَسَرَ اِکَّلے ہُن٘دے ہَنَ، نِوَاسِی گھَٹَّ جَرَمَنَ بولَدے ہَنَ اَتے اَدھِکَارِیءآں توں آپَݨِی دُورِی رَکھَّدے ہَنَ۔
۹ سَالَا لَڑَکے دِی مَاں نے جَنَوَرِی ۲۰۲۵ وِچَّ ٹَیکَسَاسَ وِچَّ آپَݨے پَرِوَارَکَ دَورے دَورَانَ کھَسَرے بَارے کُجھَ نَہِیں سُݨِءآ، اُسَنے کِہَا، اَتے اُنھَاں دے رِشَتیدَارَاں نے بِمَارِی دَا کوئِی سَن٘کیتَ نَہِیں دِکھَائِا۔
"مَینُوں نَہِیں پَتَا کِ سَانُوں اِہَ وَالَمَارَٹَ توں مِلِءآ" اِکَّ کھَرِیدَدَارِی دے دَورَانَ، مَاں نے کِہَا۔
پَرَ پَرِوَارَ دے سیمِنولَ چھَڈَّݨَ توں بَاءاَدَ، وَائِرَسَ پھَٹَ گِءآ۔ رَاجَ دے سِہَتَ وِبھَاگَ دے اَنُسَارَ، اَگَلے مَہِینِءآں وِچَّ، ٹَیکَسَاسَ کَسَبے وِچَّ ۷۶۰ توں وَدھَّ لوکَ سَن٘کَرَمِتَ ہوئے سَنَ، اَتے ۹۹ ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ سَنَ۔ دو لَڑَکِیءآں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔ (نِؤُ مَیکَسِیکو دَا اِکَّ اَݨَپَچھَاتَا وِءاَکَتِی جِسَدِی مَوتَ وِی کھَسَرے لَئِی سَکَارَاتَمَکَ سِی، سَن٘بَن٘دھِتَ پْرَکوپَ وِچَّ۔) مینونَائِیٹَسَ اِنَسُلَرَ ہو سَکَدے ہَنَ، پَرَ اُہَ وِشَوِیکَرَنَ وِی ہَنَ۔ یُوءاَیسَ کَمِؤُنِٹِیءآں وِچَّ پَرِوَارَ مَیکَسِیکو اَتے کَینیڈَا وِچَّ رِشَتیدَارَاں نَالَ نَزَدِیکِی سَن٘پَرَکَ بَݨَائِی رَکھَّدے ہَنَ۔ ٹِیکَا-وِرودھِی دَاءاَوے اِکّو ہَائِیوےءاَ دِی یَاتَرَا کَرَدے ہَنَ۔
ڈَا۔ اَلَیکَسِسَ ہَرَنین٘ڈیزَ، کُءآہَٹیموکَ وِچَّ رَاجَ دے چوٹِی دے سِہَتَ اَدھِکَارِی، نے آپَݨے کَرَمَچَارِیءآں دے ہَیرَانِی نُوں یَادَ کِیتَا جَدوں اُنھَاں نے مینونَائِیٹَسَ دے دَرَوَازے کھَڑَکَاؤُݨے شُرُو کَرَ دِتّے، اُنھَاں نُوں ٹِیکَا لَگَوَاؤُݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی۔ کَئِیءآں نے چھَپِیءآں رِپورَٹَاں پھَڑَ کے اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔
“اُنھَاں کولَ وِگِءآنَکَ لیکھَ سَنَ جو دَسَّدے ہَنَ کِ ٹِیکَا کِؤُں نَہِیں لَگَائِا جَاݨَا چَاہِیدَا،” اُسَنے کِہَا۔ "اَن٘گَریزِی وِچَّ۔"
مَیکَسِیکو وِچَّ، ہَالَان٘کِ، سَمَسِّءآ اَمَلَ وِچَّ اِنِّی وِچَارَدھَارَا نَہِیں سِی۔
اِسَدِی سَرَکَارَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نَالوں وَدھیرے رَوَائِتِی جَنَتَکَ-سِہَتَ نِیتِیءآں دِی پَالَݨَا کَرَدِی ہَے، جِسَ نے اِکَّ وَیکَسِینَ سَن٘دیہَوَادِی - رَابَرَٹَ اَیپھَ۔ کَینیڈِی جُونِیءاَرَ - سِہَتَ اَتے مَنُکھِّی سیوَاوَاں دے سَکَتَّرَ دَا نَامَ دِتَّا ہَے۔ کَینیڈِی نے کھَسَرے دے شَاٹَاں بَارے مِشَرَتَ سَن٘دیشَ جَارِی کِیتے ہَنَ، کَئِی وَارَ اُہَنَاں دِی سِفَارَشَ کِیتِی ہَے، پَرَ دُوجے مَوکِءآں 'تے اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ اُہَ گَن٘بھِیرَ "مَاڑِی گھَٹَنَاوَاں" دَا کَارَنَ بَݨَدے ہَنَ، اَتے گَیرَ-پْرَمَاݨِتَ اِلَاجَاں نُوں اُتَشَاہِتَ کَرَدے ہَنَ۔ (وِشَوَ سِہَتَ سَن٘گَٹھَنَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ وَیکَسِینَ سُرَکھِّءاَتَ اَتے پْرَبھَاوَشَالِی ہَے)۔
مَیکَسِیکو نے ۱۹۸۹-۹۰ وِچَّ کھَسَرے دِی مَہَان٘مَارِی دے بَاءاَدَ ۸۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَاں دِی مَوتَ توں بَاءاَدَ اِکَّ اُچَّ پَدھَّرِی وَیکَسِینَ پْروگَرَامَ سَتھَاپَتَ کِیتَا سِی۔ ۱۹۹۰ دے دَہَاکے دے اَکھِیرَ تَکَّ، کھَسَرے نُوں خَتَمَ کَرَنَ دَا اَیلَانَ کِیتَا گِءآ سِی۔
ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ، ہَالَان٘کِ، وَیکَسِینَ پْروگَرَامَ سِہَتَ کھَرَچِءآں وِچَّ کَٹَوتِی، کووِڈَ مَہَان٘مَارِی اَتے رَاشَٹَرِی مَیڈِیکَلَ پْرَݨَالِی دے اِکَّ بیتُکے پُنَرَگَٹھَنَ دے وِچَکَارَ سُکَّ گِءآ۔
۲۰۰۹ وِچَّ H۱N۱ پھَلُو مَہَان٘مَارِی لَئِی سَرَکَارَ دِی پْرَتِیکِرِءآ دِی اَگَوَائِی کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ وَالے اِکَّ چھُوتَ دِیءآں بِمَارِیءآں دے ڈَاکَٹَرَ، اَلیجَین٘ڈَرو میکِیءآسَ نے کِہَا، “سَرَکَارَ نے آپَݨَا دھِءآنَ ہورَ چِیزَاں وَلَّ موڑَ لِءآ۔
سَرَکَارِی اَن٘کَڑِءآں دے اَنُسَارَ، چِہُءآہُءآ کھیتَرَ وِچَّ، ۲۰۲۴ وِچَّ ۱-سَالَ دے بَچِّءآں وِچّوں سِرَپھَ دو-تِہَائِی لوکَاں نُوں اُنھَاں دِی سِپھَارَشَ کِیتِی گَئِی پَہِلِی کھَسَرے دِی گولِی مِلِی سِی۔ رَاجَ دے اِکَّ چوٹِی دے سِہَتَ اَدھِکَارِی، ڈَا۔ ہِؤُگو کووِءاَنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ پھَیڈَرَلَ سَرَکَارَ نے لوڑِین٘دِیءآں ٹِیکے مُہَੱاِیءآ نَہِیں کَرَوَائِیءآں۔ "جے سَاڈے کولَ اِہَ دَوَائِیءآں نَہِیں ہَنَ، بیشَکَّ اَسِیں ڈھُکَویں کَوَریجَ پَدھَّرَ تَکَّ نَہِیں پَہُن٘چَ سَکَدے،" اُسَنے اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ کِہَا۔
سِیءاَینَءاَینَ اَیکَسَکَلُوسِوَ: مَدھَّ-پَدھَّرَ دے آپَریٹَرَاں نُوں نِشَانَا بَݨَا کے مَیکَسِیکَنَ کَارَٹَیلَاں نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی سِیءآئِیئے دِی مُہِمَّ دے اَن٘دَرَ
اَیڈُءآرَڈو کَلَارَکَ، اِکَّ اُچَّ سَن٘گھِی سِہَتَ مَن٘تَرَالے دے اَدھِکَارِی، نے اِسَ گَلَّ توں اِنَکَارَ کِیتَا کِ وَیکَسِینَ دَا بَجَٹَ ہَالَ ہِی وِچَّ سُن٘گَڑَ گِءآ سِی۔ ۲۰۰۶ اَتے ۲۰۲۴ دے وِچَکَارَ مَیکَسِیکو دے کھَسَرے دے ٹِیکِءآں دے پْرَشَاسَنَ وِچَّ ۲۵% گھَاٹَا پَائِا گِءآ، وِگِءآنَ جَرَنَلَ وَیکَسِینَزَ وِچَّ اِکَّ اَدھِءاَینَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے، اُسَنے کِہَا، کَوَریجَ وِچَّ گِرَاوَٹَ دِی سَمَسِّءآ کوئِی نَوِیں نَہِیں سِی۔
اُسَنے اُنھَاں دوشَاں نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا کِ شینَبَومَ دے سَلَاہَکَارَ، سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی اَین٘ڈَریسَ مَینُءاَلَ لوپیزَ اوبَرَاڈورَ، جِسَدَا کَارَجَکَالَ ۲۰۲۴ وِچَّ کھَتَمَ ہوئِا سِی، دے اَدھِینَ ٹِیکے گھَٹے سَنَ، نے کِہَا کِ "جے سَچَّ ہَے، تَاں سَاڈے کولَ لَکھَّاں کیسَ ہوݨَگے۔"
وَیکَسِینَزَ دے اَدھِءاَینَ اَنُسَارَ، پھِرَ وِی، سَالَاں دَورَانَ، ٹِیکَاکَرَنَ دِی دَرَ یُوءاَیسَ پَدھَّرَ توں بَہُتَ ہیٹھَاں ڈِگَّ گَئِی سِی، ۲۰۲۳ تَکَّ ۸۰% توں ہیٹھَاں ڈِگَّ گَئِی سِی۔
مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ مَیکَسِیکو دے پْرَکوپَ دَا اَسَلَ دوشِی ۹ سَالَاں دَا نَہِیں ہَے جِسَ نے ٹَیکَسَاسَ دِی یَاتَرَا کِیتِی سِی۔ اَپھَرِیکَا، ایشِیءآ اَتے مَدھَّ پُورَبَ دے بَہُتَ سَارے ہِسِّءآں وِچَّ کھَسَرَا اَجے وِی سَدھَارَݨَ ہَے، اَتے کَینیڈَا اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے کَسَبِءآں وِچَّ بھَڑَکَ رِہَا ہَے، اِہَ لَازَمِی ہَے کِ اِکَّ یَاتَرِی کَدے-کَدَائِیں اِکَّ کیسَ گھَرَ لِءآویگَا۔
اِہَ آپَݨے آپَ وِچَّ کوئِی وَڈِّی گَلَّ نَہِیں ہَے، اَٹَلَان٘ٹَا وِچَّ اَیمَرِی یُونِیوَرَسِٹِی وِچَّ مَیکَسِیکَنَ وِچَّ پَیدَا ہوئے مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِی ڈَا۔ کَارَلوسَ ڈیلَ رِیؤ دَا کَہِݨَا ہَے۔
“جے ٹِیکَاکَرَݨَ دَرَاں ۹۶% ہَنَ، تَاں کوئِی پھَیلَاءاَ نَہِیں ہُن٘دَا،” اُسَنے کِہَا۔ پَرَ اِتھّوں تَکَّ کِ اِکَّ ۹۰% کَوَریجَ دَرَ اِکَّ کَمِؤُنِٹِی نُوں گھَاتَکَ وَائِرَسَ وِکَاسَ دے بیرَہِمَ گَݨِتَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی چھَڈَّ دِن٘دِی ہَے۔
اَدھِکَارِی نوٹَ کَرَدے ہَنَ کِ جَدوں اِکَّ گَیرَ-ٹِیکَاکَرَݨَ ۵ سَالَ دِی بَچِّی جَنَوَرِی ۲۰۲۵ وِچَّ دَکھَّݨِی رَاجَ اوءآکَسَاکَا پَہُن٘چِی، تَاں ایشِیءآ وِچَّ آمَ کھَسَرے دَا اِکَّ تَݨَاءاَ لَے کے پَہُن٘چِءآ، جِتھّے اُسَنے یَاتَرَا کِیتِی سِی۔
نَاکَامُرَا نے کِہَا، "کھُشَکِسَمَتِی نَالَ، اُہَ اِکَّ بَہُتَ زِءآدَا ٹِیکَاکَرَنَ وَالے بھَائِیچَارے وِچَّ کھَتَمَ ہوئِی، اَتے وَائِرَسَ سِرَپھَ بَہُتَ گھَٹَّ لوکَاں تَکَّ پَہُن٘چِءآ،" نَاکَامُرَا نے کِہَا۔
کُءآہَٹیموکَ دے مینونَائِیٹَ اِلَاکے وِچَّ، سَتھَانَکَ سِہَتَ اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے، جَدوں کھَسَرَا آئِا تَاں لَگَبھَگَ ۳۰% نُوں ٹِیکَا لَگَائِا گِءآ سِی۔ اِہَ سُکّے پَتِّءآں دے ڈھیرَ 'تے دھُکھَدِی سِگَرَٹَ سُٹَّݨَ وَان٘گَ سِی۔
بیلِیزَ دے اِکَان٘تَ مینونَائِٹَسَ نُوں مِلو، اِکَّ کَمِؤُنِٹِی سَمیں دے نَالَ جَمَّ گَئِی ہَے
بَرَگَنَ، جو اِکَّ کھیتِیبَاڑِی مَشِینَرِی کَن٘پَنِی چَلَاؤُن٘دَا ہَے، سَکُولَ وِچَّ اِکَّ بَچّے دے رُوپَ وِچَّ کھَسَرے دے شَاٹَ لَیݨَ نُوں یَادَ کَرَدَا ہَے۔ پَرَ اُسَنے آرَٹَیمِؤ نُوں ٹِیکَا نَا لَگَاؤُݨَ دَا پھَیسَلَا کِیتَا کِؤُن٘کِ لَڑَکے دے وَڈّے بھَرَا دُءآرَا بَچَپَنَ دے اِکَّ ہورَ ٹِیکے وِچَّ لَیکَٹوزَ پْرَتِی مَاڑِی پْرَتِیکْرِءآ سِی۔
اُسَ نے یَادَ کِیتَا، اِہَ پھَیسَلَا اُسَ سَمیں جوکھَمَ بھَرَپُورَ نَہِیں جَاپَدَا سِی۔ “کھَسَرَا اَجِہِی چِیزَ سِی جِسَ بَارے سَاڈے دَادَا-دَادِی گَلَّ کَرَدے سَنَ،” اُسَنے کِہَا۔ اِہَ کِسے ہورَ یُگَّ نَالَ سَبَن٘دھَتَ سِی۔ دُوجے مَیکَسِیکَنَاں وَان٘گَ، بَرَگَنَ وِی کووِڈَ -۱۹ مَہَان٘مَارِی دے دَورَانَ ڈَاکَٹَرِی سَتھَاپَنَا پْرَتِی وَدھیرے اَوِشَوَاشَیوگَ بَݨَ گِءآ سِی۔ “اَسِیں اُنھَاں لوکَاں نُوں دیکھِءآ جِنھَاں نے وَیکَسِینَ پْرَاپَتَ نَہِیں کِیتِی اُنھَاں لوکَاں نَالوں بَدَتَرَ سَتھِتِی وِچَّ۔”
Esperanza سَکُولَ دے لَگَبھَگَ اَدھِّی دَرَجَنَ بَچّے کھَسَرے دِیءآں جَٹِلَتَاوَاں، کھَاسَ کَرَکے سَاہَ لَیݨَ وِچَّ سَمَسِّءآوَاں دے نَالَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ دَاکھَلَ ہوئے۔
پِیٹَرَزَ نے کِہَا کِ بَہُتَ سَارے مَاپِءآں نُوں شُرُو وِچَّ بِمَارِی دِی سَن٘بھَاوِی گَن٘بھِیرَتَا دَا اَہِسَاسَ نَہِیں ہوئِا۔ کُجھَ نے اُسَ نُوں سُجھَاءاَ دِتَّا کِ کُدَرَتِی "جھُن٘ڈَ پْرَتِیرودھَ" پْرَاپَتَ کَرَنَ لَئِی سَارے بَچِّءآں نُوں سَن٘کَرَمِتَ ہو جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے - اِکَّ وِچَارَ نُوں زِءآدَاتَرَ ڈَاکَٹَرَاں دُءآرَا خَتَرَنَاکَ وَجوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔ ٹِیکِءآں دے ہَکَّ وِچَّ مَاپے وِرودھَ کَرَنَ وَالِءآں نَالَ لَڑَنَ لَگّے۔
"مَیں اَسَلَ وِچَّ مَاپِءآں لَئِی ڈَاکَٹَرَاں نَالَ مُلَاکَاتَاں دَا سَمَاں نِیَتَ کِیتَا سِی،" پْرِن٘سِیپَلَ نے یَادَ کِیتَا۔ “مَیں نَہِیں چَاہُن٘دَا کِ بَچّے سِرَفَ اِسَ لَئِی مَرَ جَاݨَ کِؤُن٘کِ اَسِیں لَاپَرَوَاہَ ہَاں۔”
کُءآہَٹیموکَ وِچَّ مَہَان٘مَارِی پھَیلَݨَ توں بَاءاَدَ، سِہَتَ اَدھِکَارِی بھَڑَکَ گَئے۔ کَئِیءآں نے کَدے وِی کھَسَرے دے کیسَ نَالَ نَجِٹھِّءآ نَہِیں سِی۔
ہَرَنینَڈیزَ نے مینونَائِیٹَ نیتَاوَاں نَالَ مُلَاکَاتَ کِیتِی، جِنھَاں نے اُنھَاں دے سَہِیوگَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔ کھَسَرے بَارے جَاݨَکَارِی لوءاَ جَرَمَنَ وِچَّ اَنُوَادَ کِیتِی گَئِی سِی۔ وَیکَسِینیٹَرَاں دِیءآں ٹِیمَاں نے مینونَائِیٹَسَ دے آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ دِی جَان٘چَ کِیتِی، اُہَنَاں نُوں اَتے اُہَنَاں دے کھیتِیبَاڑِی کَرَمَچَارِیءآں نُوں شَاٹَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی۔ جَلَدِی ہِی اِہَ مُہِمَّ رَاجَ بھَرَ وِچَّ پھَیلَ گَئِی۔ کَلَارَکَ نے کِہَا، ٹِیمَاں نے چِہُءآہُءآ رَاجَ دے لَگَبھَگَ ۴ مِلِیءاَنَ وَسَنِیکَاں وِچّوں اَدھّے نُوں شَاٹَ پْرَدَانَ کِیتے۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو تَکَّ، ہَالَان٘کِ، بھُوچَالَ دَا کین٘دَرَ ۸۰۰ مِیلَ دَکھَّݨَ وَلَّ جَالِسَکو وَلَّ تَبَدِیلَ ہو گِءآ سِی، جو کِ کھیتِی اَتے اُچَّ تَکَنِیکِی اُدَیوگَاں وَالَا رَاجَ ہَے۔ رَاجَ دے اَدھِکَارِی اِنّے چِن٘تَتَ سَنَ کِ اُنھَاں نے رَاجَدھَانِی گُءآڈَالَجَارَا وِچَّ وِدِءآرَتھِیءآں اَتے اَدھِءآپَکَاں نُوں کَئِی ہَفَتِءآں تَکَّ پھیسَ مَاسَکَ پَہِنَݨَ دَا آدیشَ دِتَّا، اِکَّ اَدھِکَارَتَ کھَبَرَ دے اَنُسَارَ۔
اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَرَکَارِی ٹِیکَا مُہِمَّ دے نَالَ، کیسَاں دِی گِݨَتِی وِچَّ تیزِی نَالَ گِرَاوَٹَ آئِی ہَے، اَتے سَمیں دے نَالَ: گُءآڈَالَجَارَا جُونَ وِچَّ شُرُو ہوݨَ وَالے پھِیپھَا وِشَوَ کَپَّ پھُٹَبَالَ ٹُورَنَامَین٘ٹَ لَئِی میزَبَانَ شَہِرَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ کَلَارَکَ نے کِہَا کِ پِچھَلے کَئِی ہَفَتِءآں وِچَّ، مَیکَسِیکو نے دیشَ بھَرَ وِچَّ لَگَبھَگَ ۲۵ مِلِیءاَنَ شَاٹَ لَگَائے ہَنَ۔
سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ وِی، سَن٘گھِی سِہَتَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ، یُوٹَا، اَیرِیزونَا، دَکھَّݨِی کَیرولِینَا اَتے پھَلورِیڈَا وِچَّ پھَیلَݨَ توں بَاءاَدَ ہَالَ ہِی وِچَّ کھَسَرے دے کیسَاں دِی ہَپھَتَاوَارِی گِݨَتِی گھَٹِی ہَے۔
پَرَ جونَزَ ہَوپَکِن٘سَ بَلُومَبَرَگَ سَکُولَ آفَ پَبَلِکَ ہَیلَتھَ دے اِکَّ مَہَان٘مَارِی وِگِءآنِی ڈَا۔ وِلِیءاَمَ مَوسَ نے کِہَا کِ اِہَ کَہِݨَا بَہُتَ جَلَدِی ہَے کِ یُوءاَیسَ کھَسَرے دَا خَتَرَا کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔
پھَلورِیڈَا وِچَّ کھَسَرے دَا پْرَکوپَ وَدھَ رِہَا ہَے، پَرَ اَسِیں اِسَ بَارے لَگَبھَگَ کُجھَ نَہِیں جَاݨَدے ہَاں۔ اَسِیں جَان٘چَ کَرَنَ گَئے
“اِہَ سَبھَ اِسَ گَلَّ 'تے نِرَبھَرَ کَریگَا کِ کِی اِکَّ چھُوتَ وَالَا وِءاَکَتِی یَاتَرَا کَرَدَا ہَے جَاں سَن٘ویدَنَشِیلَ لوکَاں دے بھَائِیچَارے وِچَّ کھَتَمَ ہُن٘دَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ اَجِہے بھَائِیچَارِءآں دِی وَدھَّ رَہِی گِݨَتِی ہَے جِتھّے لوکَاں نے وَیکَسِینَ لَیݨَ دِی چوݨَ کِیتِی ہَے۔
اَتے پْرَکوپَ دِی گِݨَتِی اَجے وَدھَ سَکَدِی ہَے۔ کھَسَرے دے وَائِرَسَ دے نَتِیجے وَجوں بَچِّءآں دے اِمِؤُنَ سِسَٹَمَ نُوں کَمَزورَ کَرَنَا وِی شَامَلَ ہَے، لَن٘بے سَمیں لَئِی نُکَسَانَ ہو سَکَدَا ہَے۔ دُرَلَبھَّ مَامَلِءآں وِچَّ، اِہَ شُرُوءآتِی لَاگَ دے لَن٘بے سَمیں بَاءاَدَ دِمَاگَ جَاں نَرَوَسَ-سِسَٹَمَ نُوں نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدَا ہَے۔
بَرَگَنَ دے بَچّے آپَݨِی بِمَارِی توں وَاپَسَ اُچھَالَدے جَاپَدے ہَنَ۔
“ہُݨَ تَکَّ، اَسِیں کوئِی پھَالو-اَپَ پیچِیدَگِیءآں نَہِیں ویکھِیءآں،” اُنھَاں دے پِتَا نے کِہَا۔
اَگَلے کُجھَ سَالَاں لَئِی، ہَالَان٘کِ، اُہَ دیکھَ رِہَا ہوویگَا۔
