Ysmael پَہِلَاں ہِی ہَیتِی وِچَّ وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے نِچوڑَ نُوں مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا ہَے۔ "سَبھَ کُجھَ وَدھَّ گِءآ ہَے،" اُہَ اِکَّ وِشَوَ بھوجَنَ پْروگَرَامَ وِیڈِیؤ وِچَّ کَہِن٘دِی ہَے، "ٹَیپَ-ٹَیپَ" بَسَّ 'تے سَوَارِی دے کِرَائے توں لَے کے میزَ 'تے رَاتَ دے کھَاݨے دے کھَرَچے تَکَّ، سَبھَ کُجھَ اِیرَانَ یُدھَّ نَالَ جُڑے اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھے کَارَنَ ہَے۔
پَرَ جِہَڑے لوکَ ہِن٘سَا نَالَ گْرَسَتَ، گَرِیبَ دیشَ نُوں چھَڈَّݨَ وِچَّ کَامَیَابَ ہوئے، سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ آپَݨے لَئِی جِیوَنَ بَݨَا رَہے ہَنَ، اُہَ لوکَاں نُوں گھَرَ وَاپَسَ آؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِہَ پَیسَا دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَدھَّ رَیمِٹَین٘سَ-نِرَبھَرَ دیشَاں وِچّوں اِکَّ وِچَّ، بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی جِیوَنَ ریکھَا رِہَا ہَے۔
جے یُوءاَیسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں ۳۵۰۰۰۰ توں وَدھَّ ہَیتِی وَاسِیءآں لَئِی اَسَتھَائِی سُرَکھِّءاَتَ سَتھِتِی (ٹِیپِیءاَیسَ) نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی آگِءآ دِن٘دِی ہَے تَاں اِہَ اِکَّ پِیسَݨَ وَالِی سَتھِتِی وِچَّ آ سَکَدَا ہَے - اِکَّ سَتھِتِی جو اُہَنَاں نُوں کَانُونِّی تَورَ 'تے اَمَرِیکَا وِچَّ رَہِݨَ اَتے کَمَّ کَرَنَ دِن٘دِی ہَے۔
پھَرَوَرِی وِچَّ، یُوءاَیسَ سُپَرِیمَ کورَٹَ نے پْرَشَاسَنَ دے TPS دِی سَمَاپَتِی نُوں روکَ دِتَّا - اِکَّ اِمِیگْریشَنَ دَرَجَا جو کُجھَ کھَاسَ دیشَاں دے لوکَاں نُوں دِتَّا جَان٘دَا ہَے جِتھّے ہَالَاتَ اَسَتھَائِی تَورَ 'تے اُنھَاں دے نَاگَرِکَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ وَاپَسَ آؤُݨَ توں روکَدے ہَنَ۔
بُدھَّوَارَ نُوں، اَدَالَتَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دُءآرَا پھَیسَلے دِی اَپِیلَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ زُبَانِی دَلِیلَاں دِی سُݨَوَائِی شُرُو کَریگِی۔
اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ اَنُمَانَتَ سَمَاپَتِی توں پَہِلَاں، ہومَلَین٘ڈَ سَکِؤرِٹِی وِبھَاگَ نے کِہَا ہَیتِی لَئِی پْروگَرَامَ "کَدے وِی اَسَلَ وِچَّ شَرَݨَ پْروگَرَامَ ہوݨَ دَا اِرَادَا نَہِیں سِی، پھِرَ وِی پِچھَلے پْرَشَاسَنَ نے دَہَاکِءآں توں اِسَ تَرھَاں وَرَتِءآ ہَے۔"
اَیمَنیسَٹِی اِن٘ٹَرَنَیشَنَلَ یُوءاَیسَئے دِی رَپھِؤُجِی اَتے پْرَوَاسِی اَدھِکَارَاں دِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، اَیمِی پھِشَرَ کَہِن٘دِی ہَے کِ جیکَرَ سُپَرِیمَ کورَٹَ پْرَشَاسَنَ دے ہَکَّ وِچَّ پھَیسَلَا دِن٘دِی ہَے، تَاں ہَزَارَاں ہَیتِی وَاسِیءآں نُوں دیشَ نِکَالَا دِتّے جَاݨَ دَا دَرَوَازَا کھولھَدَا ہَے، "اِہَ تُہَاڈے ہیٹھوں گَلِیچے نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ وَرَگَا ہوویگَا۔"
پھِشَرَ کَہِن٘دَا ہَے، “اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ لوکَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ ڈھَن٘گَ نَالَ ہَیتِی نَہِیں بھیجِءآ جَا سَکَدَا۔
پِچھَلے مَہِینے ہَیتِی دے آرَٹِیبونَائِیٹَ کھیتَرَ وِچَّ گھَاتَکَ ہَمَلِءآں دے نَالَ، گَین٘گَ دے ہَمَلے دیشَ نُوں ہِلَا دِن٘دے ہَنَ۔ دَرَجَنَاں مَارے گَئے اَتے ہَزَارَاں لوکَ آپَݨے گھَرَ چھَڈَّ کے بھَجَّ گَئے، ہَیتِی دے مَوجُودَا وِسَتھَاپَنَ سَن٘کَٹَ نُوں کَن٘ڈھے دے نیڑے دھَکَّ دِتَّا۔
اَتے اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ، پُلِسَ دے اَنُسَارَ، دیشَ دے دَکھَّݨَ وِچَّ مَیرِیگوٹَ دے کَمِؤُنَ وِچَّ اِکَّ پُلِسَ سَٹیشَنَ 'تے ہَتھِءآرَبَن٘دَ ہَمَلِءآں وِچَّ گھَٹّو-گھَٹَّ چھے لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔
ڈِپھَین٘ڈَرَزَ پَلَسَّ وَرَگے ہَیتِیءآئِی اَدھِکَارَ سَمُوہَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہِن٘سَا اُنھَاں کھیتَرَاں تَکَّ وِی پَہُن٘چَ رَہِی ہَے جِنھَاں نُوں کَدے "شَان٘تِی دے پَنَاہَگَاہَ" وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا سِی۔ ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ جو سَڑَکَاں اَتے مُکھَّ سَپَلَائِی رُوٹَاں نُوں روکَدے ہَنَ کُجھَ مَامَلِءآں وِچَّ اَسَن٘بھَوَ دے نیڑے لوڑَاں تَکَّ پَہُن٘چَ بَݨَا دِن٘دے ہَنَ۔
ہَیتِی وِچَّ کےءاَرَ دِی اَن٘تَرِمَ کَن٘ٹَرِی ڈَائِرَیکَٹَرَ، ریشیلَ اَرَنَوکَسَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ بھَائِیچَارے نُوں اَجے وِی بھَارِی اَسُرَکھِّءآ دے کَارَنَ بھوجَنَ، پَاݨِی اَتے بُنِءآدِی سیوَاوَاں تَکَّ پَہُن٘چَ کَرَنَ وِچَّ روزَانَا چُݨَوتِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پَے رِہَا ہَے۔
Cite Soleil وِچَّ MSF ہَسَپَتَالَ دے اِکَّ ڈَاکَٹَرَ، جیرومَ پھْرِٹَشَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ گَین٘گَ ہِن٘سَا لوکَاں نُوں بَہُتَ لوڑِین٘دِی ڈَاکَٹَرِی دیکھَبھَالَ دِی مَن٘گَ کَرَنَ توں روکَ رَہِی ہَے۔ دو ہَپھَتے پَہِلَاں، اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ وِرودھِی ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَمُوہَ لَڑَ رَہے سَنَ، ہِن٘سَا دے بھَڑَکَݨَ وِچَّ اُسَدِی ٹِیمَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُسَنے دو سَالَاں وِچَّ کھیتَرَ وِچَّ سَبھَ توں بھَیڑَا دیکھِءآ ہَے۔
ہِن٘سَا پِچھَلے بُدھَّوَارَ تَکَّ چَلِّی، پَرَ ٹِیمَ نے اَجے وِی آپَݨَا پَہِرَا دِتَّا ہوئِا ہَے۔ لوڑَ پَیݨَ 'تے پَنَاہَ لَیݨَ اَتے مَرِیزَاں نُوں کھِڑَکِیءآں توں دُورَ لِجَاݨَ لَئِی تِءآرَ رَہو جِتھّے اُنھَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔
“سَانُوں کوئِی پَتَا نَہِیں ہَے کِ کَلّْہَ اِہَ دُبَارَا شُرُو ہوݨَ جَا رِہَا ہَے،” اُہَ کَہِن٘دَا ہَے۔
اَتے پھِرَ اِتھّے بھوجَنَ دِی اَسُرَکھِّءآ ہَے جو لَکھَّاں ہَیتِی وَاسِیءآں لَئِی ہَیرَانَکُنَ پَدھَّرَ 'تے پَہُن٘چَ گَئِی ہَے۔ مَارَچَ توں جُونَ ۲۰۲۶ لَئِی اِکَّ تَازَا ایکِیکْرِتَ بھوجَنَ سُرَکھِّءآ پَڑَاءاَ وَرَگِیکَرَنَ (IPC) دے اَنُمَانَ اَنُسَارَ، ۵۲ پْرَتِیشَتَ آبَادِی گَن٘بھِیرَ بھوجَنَ اَسُرَکھِّءآ دے اُچَّ پَدھَّرَ دَا اَنُبھَوَ کَرَ رَہِی ہَے۔
ہَیتِی دے ہَالَ ہِی دے وِنَاشَکَارِی ہَڑھَاں نے دیشَ دے اووَرَلَیپِن٘گَ سَن٘کَٹَاں نُوں ہورَ وَدھَا دِتَّا ہَے۔ سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ دے مَانَوَتَاوَادِی دَپھَتَرَ نے اِسَ مَہِینے کِہَا کِ بَارَشَ نے اُتَّرِی-پَچھَّمِی وِبھَاگَ وِچَّ گَن٘بھِیرَ ہَڑھَاں نُوں شُرُو کِیتَا، گھَٹّو گھَٹَّ ۱۲ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی، ۱۰۰۰ توں وَدھَّ گھَرَاں وِچَّ ہَڑھَ آ گِءآ، لوکَاں نُوں بیگھَرَ کِیتَا گِءآ اَتے کھیتِیبَاڑِی اَتے روزِی-روٹِی دَا نُکَسَانَ ہوئِا۔
کَالے پْرَوَاسِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ وَالے مَائِیگْریشَنَ مُدِّءآں 'تے دھِءآنَ کین٘دْرَتَ کَرَنَ وَالے اِکَ اَیڈَووکیسِی سَمُوہَ، دِ ہَیٹِیءاَنَ بْرِجَ اَلَائِن٘سَ دے مُکھِی، گُرَلِنَ جوزیپھَ نے کِہَا، “ڈِپورَٹیشَنَ اِسَ سَمیں کوئِی وِکَلَپَ نَہِیں ہَے۔
اَدھِکَارَ سَمُوہَاں نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے کِ جیکَرَ TPS دھَارَکَاں نُوں اُنھَاں دِی سَتھِتِی توں ہَٹَا دِتَّا جَان٘دَا ہَے اَتے دیشَ نِکَالَا دِتَّا جَان٘دَا ہَے، تَاں نَتِیجے وِنَاشَکَارِی ہو سَکَدے ہَنَ۔ ہَزَارَاں TPS دھَارَکَ اَمَرِیکَا وِچَّ آپَݨے لَئِی بَݨَائِی گَئِی زِن٘دَگِی نُوں گُءآؤُݨَ لَئِی کھَڑھے ہَنَ - پَرَ لَکھَّاں ہَیتِی وَاسِیءآں نے آپَݨے گھَرَ وَاپَسِی کِیتِی، آپَݨِی زِن٘دَگِی نُوں اَتِءاَن٘تَ گَرِیبِی، بھُکھَّمَرِی اَتے وِسَتھَاپَنَ وِچَّ ڈُبِّءآ دیکھَ سَکَدے ہَنَ۔
"جے اَسِیں اُنھَاں سَبَن٘دھَاں نُوں کَٹَّ دِن٘دے ہَاں جو سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ ہَیتِی وَاسِیءآں نُوں اُہَ پَیسَا وَاپَسَ بھیجَݨَ دے یوگَ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے، تَاں اَسِیں سِرَپھَ اَن٘دَازَا لَگَا سَکَدے ہَاں کِ اِہَ سُرَکھِّءآ اَتے سَتھِرَتَا دِی بھَالَ وِچَّ، وَدھیرے لوکَاں نُوں ہَیتِی چھَڈَّݨَ لَئِی مَزَبُورَ کَریگَا،" پھِشَرَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی۔ اِن٘ٹَرَ-اَمَرِیکَنَ ڈَائِلَاگَ وِکھے مَائِیگْریشَنَ، رِمِٹَین٘سَ، اَتے وِکَاسَ پْروگَرَامَ دے نِرَدیشَکَ مَینُوءاَلَ اوروزَکو دَا کَہِݨَا ہَے کِ ہَیتِی وِچَّ لَگَبھَگَ ۷۵۰۰۰۰ پَرِوَارَاں نُوں اَمَرِیکَا وِچَّ ہَیتِی وَاسِیءآں توں پَیسے بھیجے جَان٘دے ہَنَ۔ اُہَ کَہِن٘دَا ہَے کِ اَمَرِیکَا وِچَّ لَگَبھَگَ ۴۰% پَیسے بھیجَݨَ وَالے ٹِیپِیءاَیسَ 'تے ہَنَ۔
کُجھَ لوکَاں لَئِی، اِہَ اُہَنَاں دِی آمَدَنِی اَتے بھوجَنَ اَتے دَوَائِیءآں دَا کھَرَچَ کَرَنَ دَا اِکّو اِکَّ تَرِیکَا ہَے۔
اِن٘ٹَرَ-اَمَرِیکَنَ ڈَائِلَاگَ دے اَنُسَارَ، ہَیتِیءآئِی پْرَوَاسِیءآں دَا تَبَادَلَا ۲۰۱۲ وِچَّ دیشَ دے جِیڈِیپِی دے ۱۲ پْرَتِیشَتَ توں ۲۰۲۲ وِچَّ اِکَّ تِمَاہِی توں وَدھَّ ہو گِءآ۔
تھِن٘کَ ٹَین٘کَ دے اَنُسَارَ، رَیمِٹَین٘سَ ہَیتِی دے وِدیشِی مُدَرَا دَا مُکھَّ سَروتَ ہَنَ، جِسَ نے کِہَا کِ پھَن٘ڈَ "مُکھَّ تَورَ 'تے نِجِّی کھَپَتَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ، سَکُولَ پھِیسَاں دے نَالَ-نَالَ سِہَتَ سَن٘بھَالَ لَئِی بھُگَتَانَ کَرَنَ اَتے اِسَ تَرھَاں دیشَ دے مَنُکھِّی وِکَاسَ دے نَتِیجِءآں وِچَّ سُدھَارَ کَرَنَ اَتے گَرِیبِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں نُوں گھَٹَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدے ہَنَ۔"
اِسَ مَہِینے ہَیتِی 'تے سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ سُرَکھِّءآ پْرِیشَدَ دے سَیشَنَ وِچَّ، نیتَاوَاں نے سُرَکھِّءآ سَتھِتِی وِچَّ کُجھَ تَرَکِّی کِیتِی جَا رَہِی ہَے - سَمُن٘دَرَ وِچَّ اِکَّ بُون٘دَ دے بَاوَجُودَ۔ اَمَرِیکَا دِی ہَمَائِتَ نَالَ، گَین٘گَ دَمَنَ پھورَسَ وَجوں جَاݨِی جَان٘دِی اِکَّ نَوِیں بَہُ-رَاشَٹَرِی تَاکَتَ ہَے، جِسَدَا اُدیشَ ہَیتِی نُوں سَتھِرَ کَرَنَا ہَے اَتے آکھَرَکَارَ دیشَ نُوں وِدیشِی تَاکَتَ توں بِنَاں کَمَّ کَرَنَ دے یوگَ بَݨَاؤُݨَا ہَے۔
پَرَ TPS-دھَارَکَاں نُوں دیشَ وَاپَسَ بھیجَݨَ لَئِی دَرَوَازَا کھولھَدے ہوئے اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی پھورَسَ 'تے پَیسَا کھَرَچَ کَرَنَا - جیکَرَ اَدَالَتَ دے نِیَمَ اِسَ تَرھَاں ہَنَ - تَاں اُسَ اُدیشَ لَئِی اُلَٹَ ہو سَکَدَا ہَے۔
مَاہَرَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے دیشَ نِکَالے دیشَ دے پَہِلَاں ہِی تَݨَاءاَ وَالے سَروتَاں، سَہُولَتَاں اَتے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے 'تے اِکَّ وَادھُو بوجھَ پَاویگَا - اَتے سِرَپھَ اُنھَاں لوکَاں دِی گِݨَتِی نُوں وَدھَائیگَا جو اَن٘تَ نُوں پُورَا کَرَنَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
