پَچھَّمِی کولَن٘بِیءآ اَتے گُءآن٘ڈھِی دیشَاں وِچَّ ۷۔۴ دِی تِیبَرَتَا وَالے اِکَّ شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَ نے تَبَاہِی مَچَائِی ہَے، جِسَ نَالَ دووَاں دیشَاں نُوں کھَالِی کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے۔

سَن٘یُکَتَ رَاجَ بھُو-وِگِءآنَکَ سَرَویکھَݨَ (USGS) اَتے کولَن٘بِیءآ دِی بھُو-وِگِءآنَکَ سیوَا دے اَنُسَارَ، رَاجَدھَانِی بوگوٹَا توں لَگَبھَگَ ۴۰۰km (۲۵۰ مِیلَ) پَچھَّمَ وِچَّ کولَن٘بِیءآ دے چوکو کھیتَرَ وِچَّ سَینَ جوسے ڈیلَ پَالَمَارَ دِی نَگَرَپَالِکَا دے نیڑے سومَوَارَ نُوں بھُوچَالَ آئِا۔ کولَن٘بِیءآ نے شُرُوءآتَ 'چَ اِسَ نُوں ۶۔۶ 'تے رَکھِّءآ سِی۔

USGS نے کِہَا کِ بھُوچَالَ لَگَبھَگَ ۱۰۷km (۶۶ مِیلَ) دِی ڈُون٘گھَائِی 'تے آئِا۔ اَمَرِیکِی سُنَامِی چیتَاوَنِی پْرَݨَالِی نے کِہَا کِ سُنَامِی دِی کوئِی چیتَاوَنِی نَہِیں ہَے۔

"اَسِیں ہُݨے ہِی چوکو دے وِبھَاگَ وِچَّ اِکَّ وَڈّے بھُوچَالَ دَا اَنُبھَوَ کِیتَا ہَے۔ اَسِیں جھَٹَکِءآں بَارے چِن٘تَتَ ہَاں،" چوکو گَوَرَنَرَ نُوبِیءآ کورَڈوبَا نے اَیکَسَ 'تے کِہَا۔ "ہَالَان٘کِ بھُوچَالَ دَا کین٘دَرَ سَینَ جوسَ ڈیلَ پَالَمَارَ دے نیڑے سِی، رَاجَدھَانِی کُئِبَڈو وِچَّ سَٹَّاں اَتے اِمَارَتَاں نُوں کَافِی نُکَسَانَ ہوئِا ہَے۔ اَسِیں پَہِلَاں ہِی نُکَسَانَ دَا مُلَان٘کَݨَ کَرَ رَہے ہَاں اَتے جَلَدِی ہِی پَہِلِی اَدھِکَارَتَ رِپورَٹَ جَارِی کَرَان٘گے۔"

کولَن٘بِیءآ اَتے اِکَوَاڈورَ دے اَدھِکَارِیءآں نے پْرَبھَاوِتَ کھیتَرَاں دے نِوَاسِیءآں نُوں سُچیتَ رَہِݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی کِؤُن٘کِ اَیمَرَجَین٘سِی ٹِیمَاں نے بھُوچَالَ دے پْرَبھَاوَ دَا مُلَان٘کَݨَ کِیتَا۔

اِسَنے بوگوٹَا وِچَّ اِمَارَتَاں نُوں کھَالِی کَرَنَ لَئِی پْریرِتَ کِیتَا، اےءاَیپھَپِی دے پَتَّرَکَارَاں نے دیکھِءآ، جَدوں کِ کھَبَرَاں دِی پھُٹیجَ وِچَّ دیشَ وِچَّ کِتے ہورَ ڈھَہِ-ڈھیرِی اِمَارَتَاں دِکھَائِیءآں گَئِیءآں۔

کولَن٘بِیءآ دے چوکو سُوبے دے گَوَرَنَرَ نے اَیکَسَ 'تے لِکھِءآ کِ سُوبَائِی رَاجَدھَانِی کُئِبَڈو وِچَّ سَٹَّاں اَتے گَن٘بھِیرَ نُکَسَانَ ہوئِا ہَے، جِتھّے اِکَّ اےءاَیپھَپِی رِپورَٹَرَ دُءآرَا پْرَاپَتَ کِیتِی گَئِی وِیڈِیؤ اِکَّ ڈھَہِ-ڈھیرِی ہوئِی اِمَارَتَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے۔

نِؤُزَ آؤُٹَلَیٹَسَ نے اِیجے کَیپھیٹیرو نَامَکَ سَیرَ-سَپَاٹَا کھیتَرَ وِچَّ پَریرَا اَتے مَنِیزَالیسَ وَرَگے شَہِرَاں وِچَّ تَبَاہَ ہوئِیءآں اِمَارَتَاں دِی پھُٹیجَ وِی پْرَسَارِتَ کِیتِی۔

پَریرَا، کولَن٘بِیءآ دے مےءاَرَ نے کِہَا کِ رَائِٹَرَزَ دے اَنُسَارَ، اُتھّے ۱۸ لوکَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی۔

اَیسوسِیئیٹَڈَ پْرَیسَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ مَنِیزَالیسَ وِچَّ دو لوکَ مَارے گَئے ہَنَ۔

اِہَ بھُوچَالَ جُونَ دے اَکھِیرَ وِچَّ وَینیزُئیلَا وِچَّ آئے دو شَکَتِیشَالِی بھُوچَالَاں دے ہَفَتے بَاءاَدَ آئِا ہَے، جِسَ وِچَّ ۶۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ مَارے گَئے سَنَ اَتے سَین٘کَڑے اِمَارَتَاں تَبَاہَ ہو گَئِیءآں سَنَ۔ بھُوچَالَ، ۷۔۲ اَتے ۷۔۵ تِیبَرَتَا دے مَاپے، ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ کھیتَرَ وِچَّ آؤُݨَ وَالے سَبھَ توں گھَاتَکَ بھُوچَالَاں وِچّوں اِکَّ سَنَ۔